Pagina facebook
NihilScio         Home
 

Educational search engine
©2009-2017

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

Inglese

á     é     è     ì     í     ò
ó     ù     ú     ü     ñ     ç
Latin version Latino

sinonimi di horripilar
Cerca  frasi:
Italiano
Vocabolario e frasi
spaventare
= verbo transitivo incutere spavento , <
---------------
Lucia aveva avute due buone ragioni: l'una , di non contristare né spaventare la buona donna , per cosa alla quale essa non avrebbe potuto trovar rimedio ; l'altra , di non metter a rischio di viaggiar per molte bocche una storia che voleva essere gelosamente sepolta: tanto più che Lucia sperava che le sue nozze avrebber troncata , sul principiare , quell'abbominata persecuzione .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
Non bisogna poi spaventarsi tanto: il diavolo non è brutto quanto si dipinge .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
- Niente; non ti spaventare! Ho fatto pesca anche stamattina! La grazia di Dio non ci abbandona.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
non ti spaventare...(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
- Ti farà una femmina, puoi esserne certo! Va', esci un momentino, ora, e non ti spaventare.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Con le mani seguitava a farle cenno di attendere e di non spaventarsi e di tenersi discosta.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Non ti spaventare...(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
non ti spaventare...(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Che c’è da spaventarsi, se dice così? La prova piú convincente è questa: che egli ragiona, ra-gio-na; è in grado di ragionare perfettamente, perfettissimamente.
---------------
— Ah, Paolo! Mi vuoi spaventare?
---------------
* Mi mandarono dapprima due gattini così miseri che si spaventarono subito di quegli enormi topi, e – per non morir di fame – si ficcavano loro nelle trappole, a mangiarsi il cacio. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )<>
---------------
* Quel che diciamo è per abbagliarli , per spaventarli ; ma quel che facciamo è per tutti , per la liberazione e la gioia di tutti . (G .Papini - Un uomo finito)<>
---------------
* Gli amici si spaventarono : li respinsi con male parole . (G .Papini - Un uomo finito)<>
---------------
* A che cercar fuori la ricompensa che tu hai dentro di te ? Se la creazione della tua opera , se la vita delle persone nate da te , se la pienezza delle immagini inventate da te , non bastano a contentarti e a farti lieto , cosa vai cercando tra gli uomini ? Potranno darti essi , piccoH , freddi , mediocri , quel che il tuo stesso genio non ti ha dato ? Crea senza pensare a loro , getta le cose tue fra gli uomini per spaventarli o confortarli , eppoi seguita a creare finché forza ti resta . (G .Papini - Un uomo finito)<>
---------------
Appresi poi che il dottore le aveva affidato quell’incarico con la promessa di un compenso abbastanza lauto , e ciò aveva contribuito a spaventarla .(I.Svevo - La coscienza di zeno)<>
---------------
* Sorridendo per non spaventare troppo la povera fanciulla , le dissi che anch’io , quando mi occupavo di qualcuno , finivo col divenire molto imperioso .(I.Svevo - La coscienza di zeno)<>
---------------
* Perché avevo tanto da temere della povera Carla di cui ancora non ero l’amante? Era evidente che avevo fatto di tutto per spaventarmi della mia situazione .(I.Svevo - La coscienza di zeno)<>
---------------
allarmare
= verbo trans. mettere in allarme , in apprensione allarmarsi
= verbo rifl. mettersi in ansia , spaventarsi<>
---------------
baco
= solo nella loc. scherz. far baco baco , spaventare qualcuno apparendogli d'improvviso , oppure nascondersi e poi far capolino.
---------------
imperterrito
= che non si lascia spaventare <>
---------------
intimorire
= verbo transitivo , far spaventare , incutere in qualcuno timore <>
---------------
rispaventare
= verbo trans. spaventare di nuovo <>
---------------
rispaventarsi
= verbo riflessivo spaventarsi di nuovo <>
---------------
sorcio - sorce , sorice ,
= topo - far vedere i sorci verdi a qualcuno , farlo spaventare , <>
---------------
spaurare
= verbo transitivo spaventare , incutere gran paura - spaurarsi
= verbo riflessivo rimanere sgomento per la paura , <>
---------------
spaurire
= verbo transitivo impaurire , spaventare , atterrire , <>
---------------
spaventamento
= lo spaventare , lo spaventarsi , l'essere spaventato . <>
---------------
spaventato
= participio passato di spaventare , preso da spavento , pieno di paura , <>
---------------
Spagnolo
Vocabolario e frasi
Coniugazione:1 - spaventare
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io spavento
tu spaventi
egli spaventa
noi spaventiamo
voi spaventate
essi spaventano
Imperfetto
io spaventavo
tu spaventavi
egli spaventava
noi spaventavamo
voi spaventavate
essi spaventavano
Passato remoto
io spaventai
tu spaventasti
egli spaventò
noi spaventammo
voi spaventaste
essi spaventarono
Passato prossimo
io ho spaventato
tu hai spaventato
egli ha spaventato
noi abbiamo spaventato
voi avete spaventato
essi hanno spaventato
Trapassato prossimo
io avevo spaventato
tu avevi spaventato
egli aveva spaventato
noi avevamo spaventato
voi avevate spaventato
essi avevano spaventato
Trapassato remoto
io ebbi spaventato
tu avesti spaventato
egli ebbe spaventato
noi avemmo spaventato
voi eveste spaventato
essi ebbero spaventato
Futuro semplice
io spaventerò
tu spaventerai
egli spaventerà
noi spaventeremo
voi spaventerete
essi spaventeranno
Futuro anteriore
io avrò spaventato
tu avrai spaventato
egli avrà spaventato
noi avremo spaventato
voi avrete spaventato
essi avranno spaventato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io spaventi
che tu spaventi
che egli spaventi
che noi spaventiamo
che voi spaventiate
che essi spaventino
Passato
che io abbia spaventato
che tu abbia spaventato
che egli abbia spaventato
che noi abbiamo spaventato
che voi abbiate spaventato
che essi abbiano spaventato
Imperfetto
che io spaventassi
che tu spaventassi
che egli spaventasse
che noi spaventassimo
che voi spaventaste
che essi spaventassero
Trapassato
che io avessi spaventato
che tu avessi spaventato
che egli avesse spaventato
che noi avessimo spaventato
che voi aveste spaventato
che essi avessero spaventato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io spaventerei
tu spaventeresti
egli spaventerebbe
noi spaventeremmo
voi spaventereste
essi spaventerebbero
Passato
io avrei spaventato
tu avresti spaventato
egli avrebbe spaventato
noi avremmo spaventato
voi avreste spaventato
essi avrebbero spaventato
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
spaventa
spaventi
spaventiamo
spaventate
spaventino
Futuro
-
spaventerai
spaventerà
spaventeremo
spaventerete
spaventeranno
INFINITO - attivo
Presente
spaventar
Passato
essersi spaventato
PARTICIPIO - attivo
Presente
spaventante
Passato
spaventato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
spaventando
Passato
avendo spaventato
Conjugacíon: 1 - horripilar
auxiliar: haber - transitivo/pronominale
INDICATIVO activo
Presente
yo horripilo
horripilas
él/ella horripila
nosotros horripilamos
nosotros horripiláis
ellos/ellas horripilan
Imperfecto
yo horripilaba
horripilabas
él/ella horripilaba
nosotros horripilabamos
vosotros horripilabais
ellos/ellas horripilaban
Pretérito indefinito
yo horripilé
horripilaste
él/ella horripiló
nosotros horripilamos
vosotros horripilasteis
ellos/ellas horripilaron
Preterito perfecto
yo he horripilado
has horripilado
él/ella ha horripilado
nosotros hemos horripilado
vosotros habéis horripilado
ellos/ellas han horripilado
Preterito pluscuamperfecto
yo había horripilado
habías horripilado
él/ella había horripilado
nosotros habíamos horripilado
vosotros habíais horripilado
ellos/ellas habían horripilado
Preterito anterior
yo hube horripilado
hubiste horripilado
él/ella hubo horripilado
nosotros hubimos horripilado
vosotros hubisteis horripilado
ellos/ellas hubieron horripilado
Futuro
yo horripilaré
horripilaras
él/ella horripilará
nosotros horripilaremos
vosotros horripilareis
ellos/ellas horripilarán
Futuro perfecto
yo habré horripilado
habrás horripilado
él/ella habrá horripilado
nosotros habremos horripilado
vosotros habréis horripilado
ellos/ellas habrán horripilado
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo horripile
horripiles
él/ella horripile
nosotros horripilemos
nosotros horripiléis
ellos/ellas horripilen
Pretérito perfecto
yo haya horripilado
hayas horripilado
él/ella haya horripilado
nosotros hayamos horripilado
nosotros hayáis horripilado
ellos/ellas hayan horripilado
Pretérito imperfetto I
yo horripilara
horripilaras
él/ella horripilara
nosotros horripiláramos
nosotros horripilarais
ellos/ellas horripilaran
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiera horripilado
hubieras horripilado
él/ella hubiera horripilado
nosotros hubiéramos horripilado
nosotros hubierais horripilado
ellos/ellas hubieran horripilado
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese horripilado
hubieses horripilado
él/ella hubiese horripilado
nosotros hubiésemos horripilado
nosotros hubieseis horripilado
ellos/ellas hubiesen horripilado
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo horripilare
horripilares
él/ella horripilare
nosotros horripiláremos
nosotros horripilareis
ellos/ellas horripilaren
Futuro perfecto
yo hubiere horripilado
hubieres horripilado
él/ella hubiere horripilado
nosotros hubiéremos horripilado
nosotros hubiereis horripilado
ellos/ellas hubieren horripilado
POTENCIAL - activo
Presente
yo horripilaría
horripilarías
él/ella horripilaría
nosotros horripilaríamos
vosotros horripilaríais
ellos/ellas horripilarían
Perfecto
yo habría horripilado
habrías horripilado
él/ella habría horripilado
nosotros habríamos horripilado
vosotros habríais horripilado
ellos/ellas habrían horripilado
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
horripila
horripile
horripilemos
horripilad
horripilen
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber horripilado
PARTICIPIO - activo
Presente
que horripila
Compuesto
horripilado
GERUNDIO activo
Presente
horripilando
Compuesto
habiendo horripilado
INDICATIVO pasivo
Presente
yo soy horripilado
eres horripilado
él/ella es horripilado
nosotros somos horripilados
nosotros seis horripilados
ellos/ellas son horripilados
Imperfecto
yo era horripilado
eras horripilado
él/ella era horripilado
nosotros èramos horripilados
vosotros erais horripilados
ellos/ellas eran horripilados
Pretérito indefinito
yo fui horripilado
fuiste horripilado
él/ella fue horripilado
nosotros fuimos horripilados
vosotros fuisteis horripilados
ellos/ellas fueron horripilados
Preterito perfecto
yo he sido horripilado
has sido horripilado
él/ella ha sido horripilado
nosotros hemos sido horripilados
vosotros habèis sido horripilados
ellos/ellas han sido horripilados
Preterito pluscuamperfecto
yo había sido horripilado
habías sido horripilado
él/ella había sido horripilado
nosotros habíamos sido horripilados
vosotros habías sido horripilados
ellos/ellas habían sido horripilados
Preterito anterior
yo hube sido horripilado
hubiste sido horripilado
él/ella hubo sido horripilado
nosotros hubimos sido horripilados
vosotros hubisteis sido horripilados
ellos/ellas hubieron sido horripilados
Futuro
yo seré horripilado
serás horripilado
él/ella será horripilado
nosotros seremos horripilados
vosotros sereis horripilados
ellos/ellas serán horripilados
Futuro perfecto
yo habrè sido horripilado
habrás sido horripilado
él/ella habrá sido horripilado
nosotros habremos sido horripilados
vosotros habreis sido horripilados
ellos/ellas habrán sido horripilados
CONJUNTIVO - pasivo
Presente
yo sea horripilado
seas horripilado
él/ella sea horripilado
nosotros seamos horripilados
nosotros seáis horripilados
ellos/ellas sean horripilados
Pretérito perfecto
yo haya sido horripilado
hayas sido horripilado
él/ella haya sido horripilado
nosotros hayamos sido horripilado
nosotros hayáis sido horripilado
ellos/ellas hayan sido horripilado
Pretérito imperfetto I
yo fuere horripilado
fueres horripilado
él/ella fuere horripilado
nosotros fuéremos horripilados
nosotros fuereis horripilados
ellos/ellas fueren horripilados
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiere sido horripilado
hubieres sido horripilado
él/ella hubiere sido horripilado
nosotros hubiéremos sido horripilados
nosotros hubierei sido horripilados
ellos/ellas hubieren sido horripilados
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese sido horripilado
hubieses sido horripilado
él/ella hubiese sido horripilado
nosotros hubiésemos sido horripilados
nosotros hubieseis sido horripilados
ellos/ellas hubiesen sido horripilados
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo fuere horripilado
fueres horripilado
él/ella fuere horripilado
nosotros fuéremos horripilados
nosotros fuereis horripilados
ellos/ellas fueren horripilados
Futuro perfecto
yo hubiere sido horripilado
hubieres sido horripilado
él/ella hubiere sido horripilado
nosotros hubiéremos sido horripilados
nosotros hubiereis sido horripilados
ellos/ellas hubieren sido horripilados
POTENCIAL - pasivo
Presente
yo sería horripilado
serías horripilado
él/ella sería horripilado
nosotros seríamos horripilados
vosotros seríais horripilados
ellos/ellas serían horripilados
Perfecto
yo habría sido horripilado
habrías sido horripilado
él/ella habría sido horripilados
nosotros habríamos sido horripilados
vosotros habríais sido horripilados
ellos/ellas habrían sido horripilados
IMPERATIVO - pasivo
Positivo
-
sé horripilado
sea horripilado
seamos horripilados
sed horripilados
sean horripilados
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO pasivo
Presente
ser horripilado
Compuesto
haber sido horripilado
PARTICIPIO - pasivo
Presente
que es horripilado
Compuesto
horripilado
GERUNDIO pasivo
Presente
siendo horripilado
Compuesto
habiendo sido horripilado