Pagina facebook
NihilScio         Home
 

Educational search engine
©2009-2017

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

Inglese

á     é     è     ì     í     ò
ó     ù     ú     ü     ñ     ç
Latin version Latino

sinonimi di distrust
Cerca  frasi:
Italiano
Vocabolario e frasi
* Due occhi , neri neri anch'essi , si fissavano talora in viso alle persone , con un'investigazione superba ; talora si chinavano in fretta , come per cercare un nascondiglio ; in certi momenti , un attento osservatore avrebbe argomentato che chiedessero affetto , corrispondenza , pietà ; altre volte avrebbe creduto coglierci la rivelazione istantanea d'un odio inveterato e compresso , un non so che di minaccioso e di feroce: quando restavano immobili e fissi senza attenzione , chi ci avrebbe immaginata una svogliatezza orgogliosa , chi avrebbe potuto sospettarci il travaglio d'un pensiero nascosto , d'una preoccupazione familiare all'animo , e più forte su quello che gli oggetti circostanti .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
* Qualcheduna anche , rammentandosi d'essere stata , con simili arti , condotta a quello di cui s'era pentita poi , sentiva compassione della povera innocentina , e si sfogava col farle carezze tenere e malinconiche: ma questa era ben lontana dal sospettare che ci fosse sotto mistero ; e la faccenda camminava .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
* Oltre il ribrezzo che le cagionava il pensiero di render consapevole della sua debolezza quel grave e dabben prete , che pareva così lontano dal sospettar tal cosa di lei ; la poveretta pensava poi anche ch'egli poteva bene impedire che si facesse monaca ; ma lì finiva la sua autorità sopra di lei , e la sua protezione .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
Lo sventurato vicario stava , in quel momento , facendo un chilo agro e stentato d'un desinare biascicato senza appetito , e senza pan fresco , e attendeva , con gran sospensione , come avesse a finire quella burrasca , lontano però dal sospettar che dovesse cader così spaventosamente addosso a lui .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
Se quel signore avesse potuto appena sospettare che razza di pensieri passavano per la testa al suo compagno , non si può dire cosa avrebbe fatto per rassicurarlo ; ma era lontano le mille miglia da un tal sospetto ; e don Abbondio stava attento a non far nessun atto che significasse chiaramente: non mi fido di vossignoria .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
* Due o tre giorni dopo , il 18 di novembre , emanò il governatore una grida , in cui ordinava pubbliche feste , per la nascita del principe Carlo , primogenito del re Filippo IV , senza sospettare o senza curare il pericolo d'un gran concorso , in tali circostanze: tutto come in tempi ordinari , come se non gli fosse stato parlato di nulla .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
Poteva mai sospettare don Mattia Scala che Dima Chiarenza, di cui si fidava come di se stesso, Dima Chiarenza, ch'egli aveva raccolto dalla strada, trattato come un figliuolo e messo a parte degli affari, Dima Chiarenza lo dovesse tradire, come Giuda tradí Cristo? Proprio cosí! S'era messo d'accordo, l'infame, con l'ingegnere direttore della zolfara, d'accordo coi capimastri, coi pesatori, coi carrettieri, per rubarlo a man salva su le spese d'amministrazione, su lo zolfo estratto, finanche sul carbone che doveva servire ad alimentar le macchine per l'eduzione delle acque sotterranee.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
E dunque, forte della testimonianza di ogni atto della sua vita, intesa tutta a cancellare il marchio d'infamia che il padre e la madre gli avevano inciso su la fronte; quando sarebbe ritornato in paese, con la laurea di medico, e si sarebbe formata un'onesta posizione, non avrebbe potuto chiedere agli Orsani, in prova dell'affetto che gli avevano sempre dimostrato, la mano di quell'orfana, di cui già si lusingava di goder la simpatia? Ma Flavia, poco dopo il ritorno di lui dagli studii, era diventata moglie di Gabriele, a cui egli, è vero, non aveva mai dato alcun motivo di sospettare il suo amore per la cugina.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
E lo scandalo, inoltre, che non si meritava: egli, cosí corretto in tutto, separato ora dalla moglie, esposto alla malignità della gente, che avrebbe potuto sospettare chi sa quali torti in lui, quando Dio era testimonio di quanta longanimità, di quanta condiscendenza avesse dato prova in quei tre anni.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
V Ma potevano mai pensare sul serio le tre sorelle superstiti di prendere il posto della sorellina morta, che aveva lasciato un cosí gran vuoto nel loro cuore e nella casa? Come sospettarlo? Ma nessuna delle tre! Ecco, faceva male Zoe, anzi, a mostrar troppo il compianto e la tenerezza per la povera piccina orfana.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Ma poi, notando che Serafina e Carlotta, a tavola, lanciavano qualche occhiata obliqua a quei baffi e poi si guardavano tra loro, temendo ch'esse potessero sospettare ch'egli intendesse usare qualche particolarità a Zoe, tornò anche a insegarsi i baffi come un tempo.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Ma te lo dico io che posso parlar franca, perché nessuno può sospettare di me e non ho bisogno, io, di far l'ipocrita come tutte le altre per far piacere ai signori uomini.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Clementina non può sospettare che quel giovine, il quale appare tanto, tanto triste, si voglia pigliare il gusto di beffarsi di lei.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Ma no: in coscienza, né l'uno, né l'altro de' due amici avevano alcun motivo di sospettarlo.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Era una sciagura per tutti e tre; e nessuno de' due amici s'arrischiò a domandare dapprima alla donna: - Tu chi credi? - per timore che l'altro potesse sospettare ch'egli intendesse con ciò di sottrarsi alla responsabilità, rovesciandola soltanto addosso a uno; né Melina tentò minimamente d'indurre l'uno o l'altro a credere che il padre fosse lui.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Nipote, capisco; siete mio nipote, ma la gente vi sa forestiere, con certi costumi curiosi, e chi sa che cosa può sospettare.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Di ben altro Anna, ora per la prima volta, guardando (senza neppur sospettarlo) nella sua vita con gli occhi di quella morta, trovava da lagnarsi del marito.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Teme intanto che questo fine interessato appaia chiaro alla moglie, che già ha dimostrato di sospettare che quelle visite di lui possano avere qualche altro scopo, oltre il bisogno d'un conforto morale.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Oh Dio, se avessi potuto sospettare che tu...(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Irritazione e mortificazione, ira e cruccio sobbalzavano allo stesso modo nell'animo stramazzato del signor Anselmo, per quelle sue incredibili risate d'ogni notte, nel sonno, le quali facevano sospettare alla moglie che egli, dormendo, guazzasse chi sa in quali beatitudini, mentr'ella, ecco, gli giaceva accanto, insonne, arrabbiata dal perpetuo mal di capo e con l'asma nervosa, la palpitazione di cuore, e insomma tutti i malanni possibili e immaginabili in una donna sentimentale presso alla cinquantina.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Seduta sull'uscio, gli tendeva le braccia gridando: - Caro! Amore di mamma! Vieni, caro, vieni! E come il gallo le saltava in grembo fremendo e starnazzando, prendeva a lisciarlo, a baciarlo su la cresta, o gli afferrava con due dita e gli scoteva amorosamente i languidi bargigli, ripetendo tra i baci e le carezze: - Bello mio! Bello di mamma! Sangue del mio cuore! Amore mio! Certe scene che, se non fosse stato un gallo, chi sa che cosa si sarebbe potuto sospettare.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Egli senza sospettar male, con la provida semplicità delle anime oneste, risponde sé non esser venuto speculatore ed economo: insistono, ripromettono lucri, s’ingegnano d’addossargli una parte, un’ombra del carico. (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
Comincio dunque; di dove comincio? Ah Signore, vede che bestia sono che non so nemmeno più dove cominciare? Ah, quell'allucinazione! Sì, Le ho detto una bugia poco fa, posso benissimo sospettare l'origine di quell'allucinazione. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Malgrado tutta la sua fede e le sue pratiche cristiane, egli era lontanissimo dal sospettare che un tale sentimento non fosse interamente buono e che una magnanimità meno conscia di se stessa sarebbe stata più nobile. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
E la barca venne, Luisa e Franco salirono senza sospettare di nulla, pensando che la bambina dormisse. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Quell'occhiata, l'impero che lesse negli occhi del Controllore fecero sospettare Luisa che vi fosse sotto un mistero. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
* Ma erano esperimenti in famiglia! Poteva mai sospettare che la signorina Caporale e Papiano si prendessero il gusto d’ingannarlo? e perché, poi? che gusto? Egli era più che convinto e non aveva affatto bisogno di quegli esperimenti per rafforzar la sua fede. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
sospecciare
= verbo transitivo sospettare .
---------------
sospettato
= participio passato di sospettare - chi è sospettato di essere l'autore di un reato ,
---------------
sospettoso
= che tende a sospettare ,
---------------
suspicare
= verbo transitivo e intr . sospettare , dubitare .
---------------
Inglese
Vocabolario e frasi
" To these highflownexpressions Elizabeth listened with all the insensibility of distrust;and though the suddenness of their removal surprised her, she sawnothing in it really to lament; it was not to be supposed that theirabsence from Netherfield would prevent Mr. Bingley's being there; and asto the loss of their society, she was persuaded that Jane must cease toregard it, in the enjoyment of his.<>
---------------
(Jane Austen - Pride and prejudice ) While she spoke, Wickham looked as if scarcely knowing whether torejoice over her words, or to distrust their meaning.<>
---------------
Everybody declared that he was the wickedest young man in the world;and everybody began to find out that they had always distrusted theappearance of his goodness.<>
---------------
Doubt and distrust were exhibited in hiscountenance.<>
---------------
Here Mr. Allen bowed grimly to Mr. Winkle, whileMr. Winkle and Mr. Bob Sawyer glanced mutual distrust out of the cornersof their eyes.<>
---------------
I really believe that to thiscircumstance may be attributed the vulgar but very general notion ofyour being, as a body, suspicious, distrustful, and over-cautious.<>
---------------
She hadno fear, she had no distrust, she had no suspicion; all was confidenceand reliance.<>
---------------
Coniugazione:1 - sospettare
Ausiliare:avere intransitivo/transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io sospetto
tu sospetti
egli sospetta
noi sospettiamo
voi sospettate
essi sospettano
Imperfetto
io sospettavo
tu sospettavi
egli sospettava
noi sospettavamo
voi sospettavate
essi sospettavano
Passato remoto
io sospettai
tu sospettasti
egli sospettò
noi sospettammo
voi sospettaste
essi sospettarono
Passato prossimo
io ho sospettato
tu hai sospettato
egli ha sospettato
noi abbiamo sospettato
voi avete sospettato
essi hanno sospettato
Trapassato prossimo
io avevo sospettato
tu avevi sospettato
egli aveva sospettato
noi avevamo sospettato
voi avevate sospettato
essi avevano sospettato
Trapassato remoto
io ebbi sospettato
tu avesti sospettato
egli ebbe sospettato
noi avemmo sospettato
voi eveste sospettato
essi ebbero sospettato
Futuro semplice
io sospetterò
tu sospetterai
egli sospetterà
noi sospetteremo
voi sospetterete
essi sospetteranno
Futuro anteriore
io avrò sospettato
tu avrai sospettato
egli avrà sospettato
noi avremo sospettato
voi avrete sospettato
essi avranno sospettato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io sospetti
che tu sospetti
che egli sospetti
che noi sospettiamo
che voi sospettiate
che essi sospettino
Passato
che io abbia sospettato
che tu abbia sospettato
che egli abbia sospettato
che noi abbiamo sospettato
che voi abbiate sospettato
che essi abbiano sospettato
Imperfetto
che io sospettassi
che tu sospettassi
che egli sospettasse
che noi sospettassimo
che voi sospettaste
che essi sospettassero
Trapassato
che io avessi sospettato
che tu avessi sospettato
che egli avesse sospettato
che noi avessimo sospettato
che voi aveste sospettato
che essi avessero sospettato
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io sospetterei
tu sospetteresti
egli sospetterebbe
noi sospetteremmo
voi sospettereste
essi sospetterebbero
Passato
io avrei sospettato
tu avresti sospettato
egli avrebbe sospettato
noi avremmo sospettato
voi avreste sospettato
essi avrebbero sospettato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
sospetta
sospetti
sospettiamo
sospettate
sospettino
Futuro
-
sospetterai
sospetterà
sospetteremo
sospetterete
sospetteranno
INFINITO - attivo
Presente
sospettare
Passato
avere sospettato
PARTICIPIO - attivo
Presente
sospettante
Passato
sospettato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
sospettando
Passato
avendo sospettato
sospettare: ERRORE 404 - verbo non trovato.
         I motivi possono essere:

          I - Il vocabolo non e' stato ancora inserito nell'archivio.

          II - Non e' stato digitato correttamente:
                    Ricorda: Per i verbi devi cercare l'INFINITO PRESENTE o la
                    PRIMA PERSONA dell'INDICATIVO PRESENTE ( es. amare, amo.).

          III - Per un errore di programmazione.
              In tal caso ci scusiamo e ti preghiamo di comunicarcelo.