Pagina facebook
NihilScio         Home
 

Educational search engine
©2009-2017

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

Inglese

á     é     è     ì     í     ò
ó     ù     ú     ü     ñ     ç
Latin version Latino

sinonimi di sobrevenir
Cerca  frasi:
Italiano
Vocabolario e frasi
* Ed ecco sopraggiungere avvisi somiglianti da Lecco e da Bellano .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
Il suo male primaverile di tutti gli anni non cessava col sopraggiungere dell'estate , anzi ogni giorno di piú un bisogno violento di solitudine la spingeva a nascondersi per abbandonarsi meglio al suo struggimento come un malato che non spera piú di guarire .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
Ah, di quante larve e di quanti segreti era composta quella creatura che poteva nascondersi dietro lo scuro delle sue ciglia meglio che dietro le pieghe delle sue vesti? Perché tanto spesso ella gli si manifestava secondo le linee della rimembranza e del presentimento? Forse le amanti della figura anteriore appena disegnate nell'oscurità della memoria, forse quelle appena intravedute per le mille vie e non inseguite ma sognate un'ora sola nella malinconia del mondo, forse anche quelle ch'erano per sopraggiungere senza richiamo e senz'annunzio, tutte s'adunavano nella sua ansia e nella sua bellezza?
---------------
lupus in fabula inter . espressione proverbiale che si usa quando si tronca il discorso al sopraggiungere della persona di cui si stava parlando
---------------
soprarrivare
= verbo intransitivo sopraggiungere .
---------------
sorvenire
= verbo intransitivo sopravvenire , sopraggiungere .
---------------
sovraggiugnere sovraggiungere
= sopraggiungere .
---------------
Spagnolo
Vocabolario e frasi
* Y estando en lo mejor de su plática, paró y enmudeciose; clavó los ojos en el suelo por un buen espacio, en el cual todos estuvimos quedos y suspensos, esperando en qué había de parar aquel embelesamiento, con no poca lástima de verlo, porque por lo que hacía de abrir los ojos, estar fijo mirando al suelo sin mover pestaña gran rato, y otras veces cerrarlos apretando los labios y enarcando las cejas, fácilmente conocimos que algún accidente de locura le había sobrevenido.( Cervantes - Don Quijote)<>
---------------
Coniugazione:2 - sopraggiungere
Ausiliare:essere intransitivo/transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io sopraggiungo
tu sopraggiungi
egli sopraggiunge
noi sopraggiungiamo
voi sopraggiungete
essi sopraggiungono
Imperfetto
io sopraggiungevo
tu sopraggiungevi
egli sopraggiungeva
noi sopraggiungevamo
voi sopraggiungevate
essi sopraggiungevano
Passato remoto
io sopraggiunsi
tu sopraggiungésti
egli sopraggiunse
noi sopraggiungémmo
voi sopraggiungéste
essi sopraggiunsero
Passato prossimo
io sono sopraggiunto
tu sei sopraggiunto
egli é sopraggiunto
noi siamo sopraggiunti
voi siete sopraggiunti
essi sono sopraggiunti
Trapassato prossimo
io ero sopraggiunto
tu eri sopraggiunto
egli era sopraggiunto
noi eravamo sopraggiunti
voi eravate sopraggiunti
essi erano sopraggiunti
Trapassato remoto
io fui sopraggiunto
tu fosti sopraggiunto
egli fu sopraggiunto
noi fummo sopraggiunti
voi foste sopraggiunti
essi furono sopraggiunti
Futuro semplice
io sopraggiungerò
tu sopraggiungerai
egli sopraggiungerà
noi sopraggiungeremo
voi sopraggiungerete
essi sopraggiungeranno
Futuro anteriore
io sarò sopraggiunto
tu sarai sopraggiunto
egli sarà sopraggiunto
noi saremo sopraggiunti
voi sarete sopraggiunti
essi saranno sopraggiunti
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io sopraggiunga
che tu sopraggiunga
che egli sopraggiunga
che noi sopraggiungiamo
che voi sopraggiungiate
che essi sopraggiungano
Passato
che io sia sopraggiunto
che tu sia sopraggiunto
che egli sia sopraggiunto
che noi siamo sopraggiunti
che voi siate sopraggiunti
che essi siano sopraggiunti
Imperfetto
che io sopraggiungéssi
che tu sopraggiungéssi
che egli sopraggiungésse
che noi sopraggiungéssimo
che voi sopraggiungéste
che essi sopraggiungéssero
Trapassato
che io fossi sopraggiunto
che tu fossi sopraggiunto
che egli fosse sopraggiunto
che noi fossimo sopraggiunti
che voi foste sopraggiunti
che essi fossero sopraggiunti
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io sopraggiungerei
tu sopraggiungeresti
egli sopraggiungerebbe
noi sopraggiungeremmo
voi sopraggiungereste
essi sopraggiungerebbero
Passato
io sarei sopraggiunto
tu saresti sopraggiunto
egli sarebbe sopraggiunto
noi saremmo sopraggiunti
voi sareste sopraggiunti
essi sarebbero sopraggiunti
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
sopraggiungi
sopraggiunga
sopraggiungiamo
sopraggiungete
sopraggiungano
Futuro
-
sopraggiungerai
sopraggiungerà
sopraggiungeremo
sopraggiungerete
sopraggiungeranno
INFINITO - attivo
Presente
sopraggiungere
Passato
essere sopraggiunto
PARTICIPIO - attivo
Presente
sopraggiungente
Passato
sopraggiunto
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
sopraggiungendo
Passato
essendo sopraggiunto
Conjugacíon: 3 - sobrevenir
auxiliar: haber - intransitivo
INDICATIVO activo
Presente
yo sobreveno
sobrevenes
él/ella sobrevene
nosotros sobrevenimos
nosotros sobrevenís
ellos/ellas sobrevenen
Imperfecto
yo sobrevenía
sobrevenías
él/ella sobrevenía
nosotros sobreveníamos
vosotros sobreveníais
ellos/ellas sobrevenían
Pretérito indefinito
yo sobrevení
sobreveniste
él/ella sobrevenió
nosotros sobrevenimos
vosotros sobrevenisteis
ellos/ellas sobrevenieron
Preterito perfecto
yo he sobrevenido
has sobrevenido
él/ella ha sobrevenido
nosotros hemos sobrevenido
vosotros habéis sobrevenido
ellos/ellas han sobrevenido
Preterito pluscuamperfecto
yo había sobrevenido
habías sobrevenido
él/ella había sobrevenido
nosotros habíamos sobrevenido
vosotros habíais sobrevenido
ellos/ellas habían sobrevenido
Preterito anterior
yo hube sobrevenido
hubiste sobrevenido
él/ella hubo sobrevenido
nosotros hubimos sobrevenido
vosotros hubisteis sobrevenido
ellos/ellas hubieron sobrevenido
Futuro
yo sobreveniré
sobreveniras
él/ella sobrevenirá
nosotros sobreveniremos
vosotros sobrevenireis
ellos/ellas sobrevenirán
Futuro perfecto
yo habré sobrevenido
habrás sobrevenido
él/ella habrá sobrevenido
nosotros habremos sobrevenido
vosotros habréis sobrevenido
ellos/ellas habrán sobrevenido
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo sobrevena
sobrevenas
él/ella sobrevena
nosotros sobrevenamos
nosotros sobrevenáis
ellos/ellas sobrevenan
Pretérito perfecto
yo haya sobrevenido
hayas sobrevenido
él/ella haya sobrevenido
nosotros hayamos sobrevenido
nosotros hayáis sobrevenido
ellos/ellas hayan sobrevenido
Pretérito imperfetto I
yo sobreveniera
sobrevenieras
él/ella sobreveniera
nosotros sobreveniéramos
nosotros sobrevenierais
ellos/ellas sobrevenieran
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiera sobrevenido
hubieras sobrevenido
él/ella hubiera sobrevenido
nosotros hubiéramos sobrevenido
nosotros hubierais sobrevenido
ellos/ellas hubieran sobrevenido
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese sobrevenido
hubieses sobrevenido
él/ella hubiese sobrevenido
nosotros hubiésemos sobrevenido
nosotros hubieseis sobrevenido
ellos/ellas hubiesen sobrevenido
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo sobreveniere
sobrevenieres
él/ella sobreveniere
nosotros sobreveniéremos
nosotros sobreveniereis
ellos/ellas sobrevenieren
Futuro perfecto
yo hubiere sobrevenido
hubieres sobrevenido
él/ella hubiere sobrevenido
nosotros hubiéremos sobrevenido
nosotros hubiereis sobrevenido
ellos/ellas hubieren sobrevenido
POTENCIAL - activo
Presente
yo sobreveniría
sobrevenirías
él/ella sobreveniría
nosotros sobreveniríamos
vosotros sobreveniríais
ellos/ellas sobrevenirían
Perfecto
yo habría sobrevenido
habrías sobrevenido
él/ella habría sobrevenido
nosotros habríamos sobrevenido
vosotros habríais sobrevenido
ellos/ellas habrían sobrevenido
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
sobrevene
sobrevena
sobrevenamos
sobrevenid
sobrevenan
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber sobrevenido
PARTICIPIO - activo
Presente
que sobrevene
Compuesto
sobrevenido
GERUNDIO activo
Presente
sobreveniendo
Compuesto
habiendo sobrevenido