Pagina facebook
NihilScio         Home
 

Educational search engine
©2009-2017

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

Inglese

á     é     è     ì     í     ò
ó     ù     ú     ü     ñ     ç
Latin version Latino

sinonimi di remitir
Cerca  frasi:
Italiano
Vocabolario e frasi
* - Ve l'ho promesso , - rispose Lucia , con un tono di rimprovero timido e affettuoso: - ma anche voi avevate promesso di non fare scandoli , di rimettervene al padre . . .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
* Allora Gertrude , che non l'avrebbe voluto a quella condizione , era costretta di tirarsi indietro , di rifiutar quasi i primi segni di benevolenza che aveva tanto desiderati , di rimettersi da sé al suo posto di scomunicata ; e per di più , vi rimaneva con una certa apparenza del torto .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
* - Siete fuor di strada , - gli rispose questo ; e , pensatoci un poco , parte con parole , parte co' cenni , gl'indicò il giro che doveva fare , per rimettersi sulla strada maestra .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
* - Vi prego di far presto , soggiunse: - perché ho bisogno di rimettermi subito in istrada - .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
* Quando una parte , con un omaggio vassallesco , era andata a rimettere in lui un affare qualunque , l'altra parte si trovava a quella dura scelta , o di stare alla sua sentenza , o di dichiararsi suo nemico ; il che equivaleva a esser , come si diceva altre volte , tisico in terzo grado .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
* Protestava però , in nome di questo , di non volere occupar paese , se non a titolo di deposito , fino alla sentenza dell'imperatore ; il quale , in parte per gli ufizi altrui , in parte per suoi propri motivi , aveva intanto negata l'investitura al nuovo duca , e intimatogli che rilasciasse a lui in sequestro gli stati controversi: lui poi , sentite le parti , li rimetterebbe a chi fosse di dovere .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
* Però , lasciando scritto quel che è scritto , per non perder la nostra fatica , ometteremo il rimanente , per rimetterci in istrada: tanto più che ne abbiamo un bel pezzo da percorrere , senza incontrare alcun de' nostri personaggi , e uno più lungo ancora , prima di trovar quelli ai fatti de' quali certamente il lettore s'interessa di più , se a qualche cosa s'interessa in tutto questo .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
* Ora avevo proprio bisogno d'un po' di quiete , per rimettermi in tono: via , cominciavo a stare un po' meglio . . .In nome del cielo , cosa venite a far qui ? Tornate . . .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
* - Credete voi , - riprese il vecchio , abbassando gli occhi , - che Dio ha data alla sua Chiesa l'autorità di rimettere e di ritenere , secondo che torni in maggior bene , i debiti e gli obblighi che gli uomini possono aver contratti con Lui ?<>
---------------
* Andava dunque il nostro viaggiatore allegramente , senza aver disegnato né dove , né come , né quando , né se avesse da fermarsi la notte , premuroso soltanto di portarsi avanti , d'arrivar presto al suo paese , di trovar con chi parlare , a chi raccontare , soprattutto di poter presto rimettersi in cammino per Pasturo , in cerca d'Agnese .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
* Renzo , senza fare il lezioso , promise (salve però le debite approvazioni) al cugino di rimettersi al lavoro , quando verrebbe accompagnato , a stabilirsi in paese .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
* - E l'altra volta , - soggiungeva , - che si sarebbe creduto che il Signore guardasse altrove , e non pensasse a noi , giacché lasciava portar via il povero fatto nostro ; ecco che ha fatto vedere il contrario , perché m'ha mandato da un'altra parte di bei danari , con cui ho potuto rimettere ogni cosa .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
* Qui , parte Agnese , parte la vedova , a ribatter quelle ragioni ; don Abbondio a rimetterle in campo , sott'altra forma: s'era sempre da capo ; quando entra Renzo , con un passo risoluto , e con una notizia in viso ; e dice: - è arrivato il signor marchese *** .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
Quando alla fine fu fatta la difficilissima ripartizione di tutti i crediti cambiarii, ed egli ebbe in mano il pacco delle cambiali che gli erano toccate, senza neppur vedere di chi fossero per non rimpiangere gli esclusi, senza neppur contare a quanto ammontassero, si recò al Collegio degli Oblati per rimettersi in tutto e per tutto al giudizio di Monsignor Landolina.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
E fischi e urli e invettive sotto il palazzo vescovile, finché Monsignor Vescovo, per rimettere la calma, non aveva fatto annunziare da uno de' suoi segretarii che la processione era rimandata alla domenica seguente, tempo permettendo.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
E Granella rientrò nella camera, ma con le membra d'un subito rilassate e appesantite cosí, che non poté piú per il momento rimettersi a rifare il letto.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
- Cacciamo via, ora! cacciamo via! Libertà! Libertà! Sciò! sciò! sciò! Gli uccelli, da piú mesi lí imprigionati, in quel subitaneo scompiglio, sgomenti, sospesi sul fremito delle ali, non seppero in prima spiccare il volo: bisognò che alcuni, piú animosi, s'avventassero via, come frecce, con uno strido di giubilo e di paura insieme; seguiron gli altri, cacciati, a stormi, a stormi, in gran confusione, e si sparpagliarono dapprima, come per rimettersi un po' dallo stordimento, su gli scrimoli dei tetti, su le torrette dei camini, su i davanzali delle finestre, su le ringhiere dei balconi del vicinato, suscitando giú, nella strada, un gran clamore di meraviglia, a cui Nàzzaro, piangente dalla commozione, e Simone Lampo rispondevano seguitando a gridare per le stanze ormai vuote: - Sciò! sciò! Libertà! Libertà! S'affacciarono quindi anch'essi a godere dello spettacolo della via invasa da tutti quegli uccellini liberati alla nuova luce dell'alba.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Debbo rimettermi a vivere per la mia famiglia, debbo rimettermi a lavorare per i miei figliuoli.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
eh, a quarant'anni, senza piú l'abitudine, non doveva esser mica piacevole rimettersi a far la vita del giovanottino scapolo.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
"Ma sono stato un eroe, non c'è che dire! "E ora m'accusano che non faccio piú il mio dovere; che sono un pessimo professore; e ho il disprezzo freddo di chi sperò in me; e i giornali mi danno del cinico; e non m'arrischio a parlare - per non dar spettacolo soverchio a lor signori - di tutto ciò che mi ribolle qua dentro e mi sconvolge la ragione, se penso ai sogni miei d'una volta, ai propositi miei! "Signori, se in qualche momento di tregua io tento di raccogliermi e cedo alla vana speranza di potermi rimettere a conversare con l'anima mia d'un tempo, ecco quella vecchia sciancata, quella mia suocera immortale a cui è rimasta in corpo una rabbia inestinguibile contro di me, presentarsi alla soglia del mio studiolo, arrovesciar le mani sui fianchi con le gomita appuntate davanti e, chinandosi quasi fino a terra, ruggirmi tra le gengive bavose, non so se per imprecazione, o per ingiuria, o per condanna: ""Terremoto! Terremoto! Terremoto!" "I miei scolari l'hanno risaputo.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Non ne posso piú! Che vita è questa? Adelaide allora balzò dal letto, pallida, risoluta: - Qua la veste! Dammi la veste! Torno a bottega! Nenè accorse per costringerla a rimettersi a letto; la madre si protese, spaventata, dalla poltrona; ma Adelaide insisteva, cercando di svincolarsi dalla sorella.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
I molti creditori chiudevano gli occhi, sospirando, e alzavano la mano per rimettergli il debito.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
No, perdio, no! Anche a costo di passare l'intera nottata nascosto nella chiesetta di Santa Lucia, egli doveva, doveva riavere quella berretta ch'era sua! Tanto, che se ne faceva piú il compare, morto? Era nuova fiammante! ed egli avrebbe potuto rimetterla, senz'altro, dentro lo scaffale.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Non si può piú neanche da morti esser lasciati in pace, al giorno d'oggi, in questo porco paese! Speravo di farmi rimettere i debiti...(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Ma dalla tristezza di questi avvenimenti da lei rievocati, dalla viltà del Valli e, dopo tanti anni, dalla dimenticanza del marito, il quale, come se nulla fosse stato, s'era potuto rimettere nella vita e riammogliare, dalla gioja che ella stessa aveva provato nel divenir moglie di lui, da quei tre anni trascorsi da lei senza mai un pensiero per quell'altra, inaspettatamente un motivo di compassione per costei s'impose ad Anna spontaneo; ne rivide viva l'immagine, ma come da lontano lontano e le parve che con quegli occhi, intensi di tanta pena, colei le dicesse, tentennando lievemente il capo: - Io sola però ne son morta! Voi tutti vivete! Si vide, si sentí sola nella casa: ebbe paura.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
La quale, come può bene immaginarsi, ne fece in poco tempo tale scempio, che quando alla fine, con l'andar degli anni, cominciò a Roma veramente la penuria degli alloggi, troppo presto temuta prima, troppo tardi rimediata poi per la paura che teneva tutti di far nuove costruzioni a causa di quella solenne scottatura, i nuovi proprietarii, che le avevano acquistate a poco prezzo dalle banche sussidiatrici degli antichi costruttori falliti, facendosi ora il conto di quanto avrebbero dovuto spendere a riattarle e rimetterle in uno stato di decenza per darle in affitto a inquilini disposti a pagare una piú alta pigione, stimarono piú conveniente non farne nulla e contentarsi di lasciar le scale con gli scalini smozzicati, i muri oscenamente imbrattati, le finestre dalle persiane cadenti e i vetri rotti imbandierate di cenci sporchi e rattoppati, stesi sui cordini ad asciugare.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Aspetta che mi allontani per rimettersi a seguirmi - Ecco, guardi...(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Satanina è incinta, e soffre molto durante il viaggio di mare; ma non ci pensa piú appena sbarcata a Civitavecchia; tal gioja le suscita il rimetter piede nel Continente, il pensiero di Roma, vicina.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Poche ore dopo, viene la servetta per far la spesa giornaliera e rimettere in ordine la casa.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Stava ad aspettarla ch'ella finisse di leggere la lettera, sperando che le desse subito notizia del suo bambino, ma che! nulla; doveva domandargliene lei, quando le vedeva rimettere il foglio nella busta.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Che fare allora? Durando quell'esitazione, non stimò prudente tenere ancora la borsetta in mano, alla vista di tutti, e se la ficcò nel taschino del panciotto per riflettere con comodo se non gli sarebbe meglio convenuto, per non aver tanti impicci, rimetterla al posto dove l'aveva trovata.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
- O pa'! Venite! È arrivato! Il Siròli ebbe un sussulto, s'aggrappò al ramo dell'albero su cui si teneva in equilibrio e si mise a tremar tutto! Giovanni? Arrivato? E che voleva da lui? E come aveva potuto rimetter piede nella casa di suo padre? alzar gli occhi in faccia alla madre? - Va'! - gridò in risposta, furente, squassando il ramo dell'albero, - corri a dirgli che se ne vada, subito! Non lo voglio in casa, non lo voglio! Carmine guardò negli occhi gli altri fratelli per prender consiglio, poi si mosse verso la casa campestre, facendo segno alla nipotina orfana, che aveva recato tutta esultante la notizia dell'arrivo dello zio prete, di precederlo.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Vuol dire dunque che Dio la ispirerà; e che per il momento - questo momento, che già per lei è come lontano lontano - la conclusione bisognerà rimetterla alla vita.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Ripresa in braccio, la bimba, ancor tutta convulsa, cessa di piangere; ma come Sandrina e Lauretta ritornano dalla camera coi giocattoli, udendo il suono che Lauretta cava dai due cembalini di latta d'un pagliaccetto rosso che apre e chiude le braccia, riaffonda la faccina sotto il mento del padre, per non vedere, per non udire, e riprende a smaniare, come per rimettersi a piangere.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Ma via, con la buona vita, avrebbe fatto presto a rimettersi in carne.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Soffriva indicibilmente nelle dita vedendo qualcuno andar per via con la giacca sbottonata o col giro della cravatta fuori del colletto; avrebbe pagato lui, di sua borsa, un operajo per dare una mano di vernice allo zoccolo dello sporto nella bottega di faccia al caffè, rifatto nuovo e lasciato lí di legno grezzo; e ogni sera se ne tornava oppresso e sbuffante dalla passeggiata fino in fondo al viale all'uscita del paese, dopo aver constatato, che ancora (dopo tanti mesi) dal Municipio non era venuto l'ordine di rimettere un vetro rotto all'ultimo lampione di quel viale.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Detto questo, rigirò la testa per rimettersi immobile come prima sulla seggiola.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Noemi aprí l'armadio per rimettere il lavoro , e il cardine stridette nel silenzio come una corda di violino , mentre il sole già senza raggi gettava un chiarore roseosulla biancheria disposta sulle assi rivestite di carta turchina .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
Sollevò la sottana per rimettersi in tasca la tabacchiera e ripiegò e arrotolò il suo fazzoletto turchino , sbattendosene le cocche sul petto .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
Mi curarono , cercarono di rimettermi a posto ; ma il posto era difficile trovarlo perché tutti ormai sapevano la mia storia .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
La riporterò io , la rimetterò nell'armadio .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
— Le zie non rimetteranno un soldo , — riprese , dopo un momento di silenzio ansioso .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
Neanche cuore hai ! Solo son venuto a dirti che non devi piú rimetter piede in casa loro ! — Potevi risparmiarti questa fatica ! Chi pensa a ritornare ? — Cosí rispondi ? Di' almeno cosa intendi di fare .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
Efix s'alzò e non voleva piú rimettersi a sedere .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
— Efix ! Efix ! Il viso di Giacinto , gli occhi dolci umidi di pietà stavano sopra di lui: fra tante figure morte quella gli parve ancora la sola viva , tanto viva che le sue mani calde avevano quasi la potenza di tirarlo su , rimetterlo dritto nel mondo di qua .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
«Questo xe quelo.» Pronunciata in via di epilogo, secondo un vecchio uso veneto, tale disgraziata identità dei due aggettivi indicativi, il signor Giacomo fece le guance grosse, soffiò con vivacità e si decise a rimettersi in via. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Salì, al tocco, le scale del palazzo X., col savio proposito di scordar tutte le frasi meditate, di rimettersi alla ispirazione del momento. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Se Iddio volesse fargli trovare a Lugano notizie rassicuranti potrebbe rimettere all'indomani ogni decisione circa l'andata a Oria. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Ora nell'occhio del compagno era una domanda assidua che non scendeva alle labbra: «In quali mani sei per rimettere la tua vita? Da quali unghie lucenti lascerai disfare la tua durezza?»
---------------
L'indovino di Madura! Quella che di tanto lontano ti portò la rosa del presagio, tu lo sai, ha rifatto il suo viaggio. Tutte le rose della sua cintura te le portò e te le posò su i piedi congiunti. E prima di rimettersi nel cammino del ritorno, tu lo sai, ha rinfrescato i suoi piedi nudi col fresco delle stesse rose! Ti amava.(D'Annunzio - Forse che sì forse che no)
---------------
Paolo Tarsis indugiò qualche attimo, prima di rimettersi in piedi. Dispensò dalla ricerca; ringraziò; uscì. Il mondo gli appariva come una cloaca immensa. Ogni bellezza, ogni gentilezza era distrutta. Il volto dell'Amore era osceno come quello d'un pagliaccio vinoso. Egli vedeva la divina Isabella Inghirami seduta tra il ruffiano e il sodomita, dinanzi a un bicchiere sudicio, nel Caffè male odorante. La parola di vituperio, il destino l'aveva raccolta per adempierla. (D'Annunzio - Forse che sì forse che no)
---------------
* Sceso dalla tramvia a vapore, la prima impressione che provò nel rimetter piede in città dopo nove mesi d'oscuro e profondo silenzio interiore, di seppellimento nel cordoglio, fu quella di non saper più camminare tra il rumore e la confusione. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* Con undicimila lire avrei potuto rimetter la pace in casa e far rinascere l’amore già iniquamente ucciso in sul nascere dalla vedova Pescatore? Follie! E dunque? Partire per l’America? Ma perché sarei andato a cercar tanto lontano la Fortuna, quand’essa pareva proprio che avesse voluto fermarmi qua, a Nizza, senza ch’io ci pensassi, davanti a quella bottega d’attrezzi di giuoco? Ora bisognava ch’io mi mostrassi degno di lei, dei suoi favori, se veramente, come sembrava, essa voleva accordarmeli. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* – Posso rispondere? – domandai io per rimetter la calma. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* Mentre, per esempio, stava a parlar con me, s’accorgeva – non so come – che Adriana, dietro a lui, stentava a pulire e a rimettere a posto qualche oggetto nella camera, e subito, assaettandosi:
---------------
* Per l'uomo di vent'anni ogni anziano è il nemico ; ogni idea è sospetta ; ogni grand' uomo è da rimetter sotto processo e la storia passata sembra una lunga notte rotta da lampi , un'attesa grigia e impaziente , un eterno crepuscolo di quel mattino che sorge ora finalmente con noi . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* Era tempo di rimettersi in cammino . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* Dovrei aspettar le grazie degli altri , legger con occhi stranieri ; rimettermi alla scelta , alla pazienza , alla compassione altrui . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* Eppure per ricostituirmi , per raddrizzarmi , per rimettermi a camminare , ho bisogno di appoggiarmi a qualcosa , di rimetter le radici in qualche posto . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* Raccogliere e concentrare me stesso significa pure rimettermi in contatto colla mia terra nativa , col mio popolo , colla cultura da cui , voglia o no , son uscito . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* Ma oggi che voglio rifare gli ossi e rimettere il sangue in movimento debbo ripigliar lo slancio dalle origini e tornare alle ràdiche più profonde del mio essere completo e concreto . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* Ero pieno di terrore all’idea che mio padre avesse potuto rimettersi dal suo torpore per vedersi morire , ma senza quell’alzata di spalle non avrei avuto il coraggio di dirlo .(I.Svevo - La coscienza di zeno)*
---------------
* Invocava di nuovo l’aiuto dell’infermiere per rimettersi in piedi e finiva col ritornare alla poltrona ove restava talvolta più a lungo .(I.Svevo - La coscienza di zeno)*
---------------
* Dovevo trovare il modo di segnare in modo definitivo la mia volontà di non rimettere più il piede in quella casa .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
* Erano troppe e raccontavano con tanta chiarezza quello ch’io avevo meditato là nel mio letto , guardando il sole invernale , che si dovette ritardare la nostra partenza per la chiesa onde dar tempo ad Augusta di rimettersi .(I.Svevo - La coscienza di zeno)*
---------------
Mia moglie , subito desta , mi domandò che cosa avessi ed io risposi con una breve parola , la prima che mi si fosse affacciata alla mente quando seppi rimettermi dallo spavento di vedermi interrogato in un momento in cui mi pareva di aver gridata una confessione:
---------------
accomodare
= verbo trans. mettere o rimettere in ordine , in buono stato
---------------
aggiustare
= verbo trans. rimettere qualcosa in grado di funzionare , in buono stato , in ordine , in regola
---------------
challenge
= gara sportiva che prevede l'assegnazione di un titolo o di un trofeo da rimettere in palio dopo un certo tempo
---------------
demandare
= verbo trans . affidare - rimettere
---------------
disavanzare
= verbo intr . rimetterci - scapitare
---------------
dogare
= verbo trans . mettere o rimettere le doghe
---------------
guarire
= guerire , verbo transitivo: rimettere in salute - intransitivo: rimettersi in salute
---------------
raccomodare
= verbo trans. rimettere una cosa in buono stato, in ordine, a posto
---------------
racconciare
= verbo trans. acconciare di nuovo, rimettere a posto, riparare
---------------
rappaciare rar. riappaciare
= verbo trans. mettere, rimettere pace tra persone in disaccordo
---------------
ravviare
= verbo trans. rimettere sulla buona strada
---------------
remissibile
= che si può rimettere, perdonare
---------------
restaurare ristaurare
= verbo trans. rifare parti mancanti o rimettere a nuovo parti deteriorate di oggetti antichi, opere d'architettura, scultura, pittura
---------------
riassettare
= verbo trans. rimettere in assetto, in ordine
---------------
riattare
= verbo trans. rimettere una cosa in condizione di essere utilizzata di nuovo, o apportarvi i cambiamenti e le migliorie necessari per adeguarla a nuove esigenze
---------------
riattivare
= verbo trans. attivare di nuovo, rimettere in funzione
---------------
ricompaginare
= verbo trans. rimettere in ordine ciò che era scompaginato
---------------
riconciliare
= verbo trans. rimettere d'accordo, far tornare in buona armonia
---------------
riconfrontarsi
= verbo riflessivo rimettersi a confronto.
---------------
riequilibrare
= verbo trans. riportare, rimettere in equilibrio
---------------
rigovernare
= verbo trans. lavare, asciugare e rimettere in ordine le stoviglie
---------------
rimbussolare
= verbo trans. rimettere in un bossolo, in un'urna qualcosa che ne era stato tolto, e spec. schede, palline numerate per un'elezione o per un sorteggio da rifare.
---------------
rimessa
= il rimettere, l'essere rimesso
---------------
rimessione
= il rimettere
---------------
rimesso
= participio passato di rimettere , messo di nuovo
---------------
rimettitura
= il rimettere
---------------
rimpennare
= verbo trans. rimettere le penne
---------------
rimpolpare
= verbo trans. impolpare di nuovo, rimettere in polpa
---------------
rincentrare
= verbo trans. rimettere nel centro qualcosa che ne sia stata spostata
---------------
rinfoderare
= verbo trans. rimettere nel fodero
---------------
rinfornare
= verbo trans. rimettere nel forno.
---------------
rinnovellare rinovellare
= verbo trans. rinnovare, rimettere a nuovo, come a nuovo
---------------
rintonacare
= verbo trans. intonacare di nuovo, ridare, rimettere l'intonaco.
---------------
riordinare
= verbo trans. rimettere in ordine
---------------
ripristinare
= verbo trans. rimettere nelle condizioni originarie
---------------
rispuntare
= verbo intr. spuntare di nuovo, rimettere fuori la punta
---------------
Spagnolo
Vocabolario e frasi
* Nuestro barbero, que a todo estaba presente, como tenía tan bien conocido el humor de don Quijote, quiso esforzar su desatino y llevar adelante la burla, para que todos riesen, y dijo hablando con el otro barbero: —Señor barbero, o quien sois, sabed que yo también soy de vuestro oficio, y tengo más ha de veinte años carta de examen, y conozco muy bien de 318todos los instrumentos de la barbería, sin que le falte uno; y ni más ni menos fui un tiempo en mi mocedad soldado, y sé también qué es yelmo, y qué es morrión y celada de encaje, y otras cosas tocantes a la milicia, digo, a los géneros de armas de los soldados; y digo, salvo mejor parecer, remitiéndome siempre al mejor entendimiento, que esta pieza que está aquí delante, y que este buen señor tiene en las manos, no solo no es bacía de barbero, pero está tan lejos de serlo, como está lejos lo blanco de lo negro y la verdad de la mentira; también digo que este, aunque es yelmo, no es yelmo entero( Cervantes - Don Quijote)<>
---------------
* De las discretas altercaciones que don Quijote y el canónigo tuvieron, con otros sucesos —Bueno está eso —respondió don Quijote—; los libros que están impresos con licencia de los reyes, y con aprobación de aquellos a quien se remitie344 ron, y que con gusto general son leídos y celebrados de los grandes y de los chicos, de los pobres y de los ricos, de los letrados e ignorantes, de los plebeyos y caballeros, finalmente, de todo género de personas, de cualquier estado y condición que sean, ¿habían de ser mentira, y más llevando tanta apariencia de verdad, pues nos cuentan el padre, la madre, la patria, los parientes, la edad, el lugar y las hazañas, punto por punto y día por día, que el tal caballero hizo, o caballeros hicieron? Calle vuestra merced, no diga tal blasfemia y créame que le aconsejo en esto lo que debe de hacer como discreto; si no, léalos, y verá el gusto que recibe de su leyenda.( Cervantes - Don Quijote)<>
---------------
* La esposa no dio muestras de pesarle de la burla, antes oyendo decir que aquel casamiento, por haber sido engañoso, no había de ser valedero, dijo que ella le confirmaba de nuevo, de lo cual coligieron todos que de consentimiento y sabiduría de los dos se había trazado aquel caso; de lo que quedó Camacho y sus valedores tan corridos que remitieron su venganza a las manos, y, desenvainando muchas espadas, arremetieron a Basilio, en cuyo favor en un instante se desenvainaron casi otras tantas.( Cervantes - Don Quijote)<>
---------------
Coniugazione:2 - rimettere
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io rimetto
tu rimetti
egli rimette
noi rimettiamo
voi rimettete
essi rimettono
Imperfetto
io rimettevo
tu rimettevi
egli rimetteva
noi rimettevamo
voi rimettevate
essi rimettevano
Passato remoto
io rimisi
tu rimettésti
egli rimise
noi rimettémmo
voi rimettéste
essi rimisero
Passato prossimo
io ho rimesso
tu hai rimesso
egli ha rimesso
noi abbiamo rimesso
voi avete rimesso
essi hanno rimesso
Trapassato prossimo
io avevo rimesso
tu avevi rimesso
egli aveva rimesso
noi avevamo rimesso
voi avevate rimesso
essi avevano rimesso
Trapassato remoto
io ebbi rimesso
tu avesti rimesso
egli ebbe rimesso
noi avemmo rimesso
voi eveste rimesso
essi ebbero rimesso
Futuro semplice
io rimetterò
tu rimetterai
egli rimetterà
noi rimetteremo
voi rimetterete
essi rimetteranno
Futuro anteriore
io avrò rimesso
tu avrai rimesso
egli avrà rimesso
noi avremo rimesso
voi avrete rimesso
essi avranno rimesso
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io rimetta
che tu rimetta
che egli rimetta
che noi rimettiamo
che voi rimettiate
che essi rimettano
Passato
che io abbia rimesso
che tu abbia rimesso
che egli abbia rimesso
che noi abbiamo rimesso
che voi abbiate rimesso
che essi abbiano rimesso
Imperfetto
che io rimettéssi
che tu rimettéssi
che egli rimettésse
che noi rimettéssimo
che voi rimettéste
che essi rimettéssero
Trapassato
che io avessi rimesso
che tu avessi rimesso
che egli avesse rimesso
che noi avessimo rimesso
che voi aveste rimesso
che essi avessero rimesso
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io rimetterei
tu rimetteresti
egli rimetterebbe
noi rimetteremmo
voi rimettereste
essi rimetterebbero
Passato
io avrei rimesso
tu avresti rimesso
egli avrebbe rimesso
noi avremmo rimesso
voi avreste rimesso
essi avrebbero rimesso
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
rimetti
rimetta
rimettiamo
rimettete
rimettano
Futuro
-
rimetterai
rimetterà
rimetteremo
rimetterete
rimetteranno
INFINITO - attivo
Presente
rimettere
Passato
avere rimesso
PARTICIPIO - attivo
Presente
rimettente
Passato
rimesso
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
rimettendo
Passato
avendo rimesso
INDICATIVO - passivo
Presente
io sono rimesso
tu sei rimesso
egli é rimesso
noi siamo rimessi
voi siete rimessi
essi sono rimessi
Imperfetto
io ero rimesso
tu eri rimesso
egli era rimesso
noi eravamo rimessi
voi eravate rimessi
essi erano rimessi
Passato remoto
io fui rimesso
tu fosti rimesso
egli fu rimesso
noi fummo rimessi
voi foste rimessi
essi furono rimessi
Passato prossimo
io sono stato rimesso
tu sei stato rimesso
egli é stato rimesso
noi siamo stati rimessi
voi siete stati rimessi
essi sono stati rimessi
Trapassato prossimo
io ero stato rimesso
tu eri stato rimesso
egli era stato rimesso
noi eravamo stati rimessi
voi eravate stati rimessi
essi erano statirimessi
Trapassato remoto
io fui stato rimesso
tu fosti stato rimesso
egli fu stato rimesso
noi fummo stati rimessi
voi foste stati rimessi
essi furono stati rimessi
Futuro semplice
io sarò rimesso
tu sarai rimesso
egli sarà rimesso
noi saremo rimessi
voi sarete rimessi
essi saranno rimessi
Futuro anteriore
io sarò stato rimesso
tu sarai stato rimesso
egli sarà stato rimesso
noi saremo stati rimessi
voi sarete stati rimessi
essi saranno stati rimessi
CONGIUNTIVO - passivo
Presente
che io sia rimesso
che tu sia rimesso
che egli sia rimesso
che noi siamo rimessi
che voi siate rimessi
che essi siano rimessi
Passato
che io sia stato rimesso
che tu sia stato rimesso
che egli sia stato rimesso
che noi siamo stati rimessi
che voi siate stati rimessi
che essi siano stati rimessi
Imperfetto
che io fossi rimesso
che tu fossi rimesso
che egli fosse rimesso
che noi fossimo rimessi
che voi foste rimessi
che essi fossero rimessi
Trapassato
che io fossi stato rimesso
che tu fossi stato rimesso
che egli fosse stato rimesso
che noi fossimo stati rimessi
che voi foste stati rimessi
che essi fossero stati rimessi
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - passivo
Presente
io sarei rimesso
tu saresti rimesso
egli sarebbe rimesso
noi saremmo rimessi
voi sareste rimessi
essi sarebbero rimessi
Passato
io sarei stato rimesso
tu saresti stato rimesso
egli sarebbe stato rimesso
noi saremmo stati rimessi
voi sareste stati rimessi
essi sarebbero stati rimessi
IMPERATIVO - passivo
Presente
-
sii rimesso
sia rimesso
siamo rimessi
siate rimessi
siano rimessi
Futuro
-
sarai rimesso
sarà rimesso
saremo rimessi
sarete rimessi
saranno rimessi
INFINITO - passivo
Presente
essere rimesso
Passato
essere stato rimesso
PARTICIPIO - passivo
Presente
-
Passato
rimesso
 
 
GERUNDIO - passivo
Presente
essendo rimesso
Passato
essendo stato rimesso
Conjugacíon: 3 - remitir
auxiliar: haber - transitivo
INDICATIVO activo
Presente
yo me remito
te remites
él/ella se remite
nosotros nos remitimos
nosotros os remitís
ellos/ellas se remiten
Imperfecto
yo me remitía
te remitías
él/ella se remitía
nosotros nos remitíamos
vosotros os remitíais
ellos/ellas se remitían
Pretérito indefinito
yo me remití
te remitiste
él/ella se remitió
nosotros nos remitimos
vosotros os remitisteis
ellos/ellas se remitieron
Preterito perfecto
yo me he remitido
te has remitido
él/ella se ha remitido
nosotros nos hemos remitido
vosotros os habéis remitido
ellos/ellas se han remitido
Preterito pluscuamperfecto
yo me había remitido
te habías remitido
él/ella había remitido
nosotros nos habíamos remitido
vosotros os habíais remitido
ellos/ellas se habían remitido
Preterito anterior
yo me hube remitido
te hubiste remitido
él/ella se hubo remitido
nosotros nos hubimos remitido
vosotros os hubisteis remitido
ellos/ellas se hubieron remitido
Futuro
yo me remitiré
te remitiras
él/ella se remitirá
nosotros nos remitiremos
vosotros os remitireis
ellos/ellas se remitirán
Futuro perfecto
yo me habré remitido
te habrás remitido
él/ella se habrá remitido
nosotros nos habremos remitido
vosotros os habréis remitido
ellos/ellas se habrán remitido
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo me remita
te remitas
él/ella se remita
nosotros nos remitamos
nosotros os remitáis
ellos/ellas se remitan
Pretérito perfecto
yo me haya remitido
te hayas remitido
él/ella se haya remitido
nosotros nos hayamos remitido
nosotros os hayáis remitido
ellos/ellas se hayan remitido
Pretérito imperfetto I
yo me remitiera
te remitieras
él/ella se remitiera
nosotros nos remitiéramos
nosotros os remitierais
ellos/ellas se remitieran
Pretérito pluscuamperfecto I
yo me hubiera remitido
te hubieras remitido
él/ella se hubiera remitido
nosotros nos hubiéramos remitido
nosotros os hubierais remitido
ellos/ellas se hubieran remitido
Pretérito pluscuamperfecto II
yo me hubiese remitido
te hubieses remitido
él/ella se hubiese remitido
nosotros nos hubiésemos remitido
nosotros os hubieseis remitido
ellos/ellas se hubiesen remitido
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo me remitiere
te remitieres
él/ella se remitiere
nosotros nos remitiéremos
nosotros os remitiereis
ellos/ellas se remitieren
Futuro perfecto
yo me hubiere remitido
te hubieres remitido
él/ella se hubiere remitido
nosotros nos hubiéremos remitido
nosotros os hubiereis remitido
ellos/ellas se hubieren remitido
POTENCIAL - activo
Presente
yo me remitiría
te remitirías
él/ella se remitiría
nosotros nos remitiríamos
vosotros os remitiríais
ellos/ellas se remitirían
Perfecto
yo me habría remitido
te habrías remitido
él/ella se habría remitido
nosotros nos habríamos remitido
vosotros os habríais remitido
ellos/ellas se habrían remitido
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
remitete
se remita
remitamosnos
remitidos
se remitan
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber remitido
PARTICIPIO - activo
Presente
que remite
Compuesto
remitidose
GERUNDIO activo
Presente
remitiendose
Compuesto
habiendo remitido
INDICATIVO pasivo
Presente
yo me soy remitido
te eres remitido
él/ella se es remitido
nosotros nos somos remitidos
nosotros os seis remitidos
ellos/ellas se son remitidos
Imperfecto
yo me era remitido
te eras remitido
él/ella se era remitido
nosotros nos èramos remitidos
vosotros os erais remitidos
ellos/ellas se eran remitidos
Pretérito indefinito
yo me fui remitido
te fuiste remitido
él/ella se fue remitido
nosotros nos fuimos remitidos
vosotros os fuisteis remitidos
ellos/ellas se fueron remitidos
Preterito perfecto
yo me he sido remitido
te has sido remitido
él/ella se ha sido remitido
nosotros nos hemos sido remitidos
vosotros os habèis sido remitidos
ellos/ellas se han sido remitidos
Preterito pluscuamperfecto
yo me había sido remitido
te habías sido remitido
él/ella había sido remitido
nosotros nos habíamos sido remitidos
vosotros os habías sido remitidos
ellos/ellas se habían sido remitidos
Preterito anterior
yo me hube sido remitido
te hubiste sido remitido
él/ella se hubo sido remitido
nosotros nos hubimos sido remitidos
vosotros os hubisteis sido remitidos
ellos/ellas se hubieron sido remitidos
Futuro
yo me seré remitido
te serás remitido
él/ella se será remitido
nosotros nos seremos remitidos
vosotros os sereis remitidos
ellos/ellas se serán remitidos
Futuro perfecto
yo me habrè sido remitido
te habrás sido remitido
él/ella se habrá sido remitido
nosotros nos habremos sido remitidos
vosotros os habreis sido remitidos
ellos/ellas se habrán sido remitidos
CONJUNTIVO - pasivo
Presente
yo me sea remitido
te seas remitido
él/ella se sea remitido
nosotros nos seamos remitidos
nosotros os seáis remitidos
ellos/ellas se sean remitidos
Pretérito perfecto
yo me haya sido remitido
te hayas sido remitido
él/ella se haya sido remitido
nosotros nos hayamos sido remitido
nosotros os hayáis sido remitido
ellos/ellas se hayan sido remitido
Pretérito imperfetto I
yo me fuere remitido
te fueres remitido
él/ella se fuere remitido
nosotros nos fuéremos remitidos
nosotros os fuereis remitidos
ellos/ellas se fueren remitidos
Pretérito pluscuamperfecto I
yo me hubiere sido remitido
te hubieres sido remitido
él/ella se hubiere sido remitido
nosotros nos hubiéremos sido remitidos
nosotros os hubierei sido remitidos
ellos/ellas se hubieren sido remitidos
Pretérito pluscuamperfecto II
yo me hubiese sido remitido
te hubieses sido remitido
él/ella se hubiese sido remitido
nosotros nos hubiésemos sido remitidos
nosotros os hubieseis sido remitidos
ellos/ellas se hubiesen sido remitidos
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo me fuere remitido
te fueres remitido
él/ella se fuere remitido
nosotros nos fuéremos remitidos
nosotros os fuereis remitidos
ellos/ellas se fueren remitidos
Futuro perfecto
yo me hubiere sido remitido
te hubieres sido remitido
él/ella se hubiere sido remitido
nosotros nos hubiéremos sido remitidos
nosotros os hubiereis sido remitidos
ellos/ellas se hubieren sido remitidos
POTENCIAL - pasivo
Presente
yo me sería remitido
te serías remitido
él/ella se sería remitido
nosotros nos seríamos remitidos
vosotros os seríais remitidos
ellos/ellas se serían remitidos
Perfecto
yo me habría sido remitido
te habrías sido remitido
él/ella se habría sido remitidos
nosotros nos habríamos sido remitidos
vosotros os habríais sido remitidos
ellos/ellas se habrían sido remitidos
IMPERATIVO - pasivo
Positivo
-
sé remitidote
se sea remitido
seamos remitidosnos
sed remitidosos
se sean remitidos
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO pasivo
Presente
ser remitido
Compuesto
haber sido remitido
PARTICIPIO - pasivo
Presente
que es remitido
Compuesto
remitidose
GERUNDIO pasivo
Presente
siendo remitido
Compuesto
habiendo sido remitido