Pagina facebook
NihilScio         Home
 

Educational search engine
©2009-2017

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

Inglese

á     é     è     ì     í     ò
ó     ù     ú     ü     ñ     ç
Latin version Latino

sinonimi di work
Cerca  frasi:
Italiano
Vocabolario e frasi
* Oltre di questo , possedeva Renzo un poderetto che faceva lavorare e lavorava egli stesso , quando il filatoio stava fermo ; di modo che , per la sua condizione , poteva dirsi agiato .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
* - Renzo , - disse Lucia , con un'aria di speranza e di risoluzione più tranquilla: - voi avete un mestiere , e io so lavorare: andiamo tanto lontano , che colui non senta più parlar di noi .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
* Caro signor conte zio ! Quanto mi diverto ogni volta che lo posso far lavorare per me , un politicone di quel calibro ! Doman l'altro sarò a Milano , e , in una maniera o in un'altra , il frate sarà servito .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
* Quello poi che diceva di vedere , era un gran lavorare di pietre , di ferri (i primi che coloro avevano potuto procacciarsi per la strada) , che si faceva alla porta , per sfondarla , e alle finestre , per svellere l'inferriate: e già l'opera era molto avanzata .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
* Chi con ciottoli picchiava su' chiodi della serratura , per isconficcarla ; altri , con pali e scarpelli e martelli , cercavano di lavorar più in regola: altri poi , con pietre , con coltelli spuntati , con chiodi , con bastoni , con l'unghie , non avendo altro , scalcinavano e sgretolavano il muro , e s'ingegnavano di levare i mattoni , e fare una breccia .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
* Un altro ne trovava nel lavorar di continuo ; e pregava sempre che le dessero qualcosa da fare: anche nel parlatorio , portava sempre qualche lavoro da tener le mani in esercizio: ma , come i pensieri dolorosi si caccian per tutto ! cucendo , cucendo , ch'era un mestiere quasi nuovo per lei , le veniva ogni poco in mente il suo aspo ; e dietro all'aspo , quante cose !<>
---------------
* Lucia aveva subito chiesto da lavorare ; e , come aveva fatto nel monastero , cuciva , cuciva , ritirata in una stanzina , lontano dagli occhi della gente .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
* Agnese tanto ci andava facendo dentro le sue congetture allegre: che Renzo finalmente , se non gli era accaduto nulla di sinistro , dovrebbe presto dar le sue nuove ; e se aveva trovato da lavorare e da stabilirsi , se (e come dubitarne ?) stava fermo nelle sue promesse , perché non si potrebbe andare a star con lui ? E di tali speranze , ne parlava e ne riparlava alla figlia , per la quale non saprei dire se fosse maggior dolore il sentire , o pena il rispondere .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
* Renzo era poi sempre rimasto a lavorare presso di lui .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
* - Torna pure accompagnato ; chè , se Dio vuole , ci sarà da lavorar per tutti , e ci faremo buona compagnia .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
* Del resto mantenne ciò , che aveva detto all'amico , di voler raccontargliene per tutta la giornata ; tanto più , che , avendo sempre continuato a piovigginare , questo la passò tutta in casa , parte seduto accanto all'amico , parte in faccende intorno a un suo piccolo tino , e a una botticina , e ad altri lavori , in preparazione della vendemmia ; ne' quali Renzo non lasciò di dargli una mano ; ché , come soleva dire , era di quelli che si stancano più a star senza far nulla , che a lavorare .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
* Chi m'avesse detto , quando io m'arrapinavo tanto a allestir quell'altro: tu credi di lavorar per Lucia: eh povera donna ! lavori per chi non sai: sa il cielo , questa tela , questi panni , a che sorte di creature anderanno indosso: quelli per Lucia , il corredo davvero che ha da servire per lei , ci penserà un'anima buona , la quale tu non sai né anche che la sia in questo mondo .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
* Al lettore noi lo faremo passare in un momento tutto quel tempo , dicendo in compendio che , qualche giorno dopo la visita di Renzo al lazzeretto , Lucia n'uscì con la buona vedova ; che , essendo stata ordinata una quarantina generale , la fecero insieme , rinchiuse nella casa di quest'ultima ; che una parte del tempo fu spesa in allestire il corredo di Lucia , al quale , dopo aver fatto un po' di cerimonie , dovette lavorare anche lei ; e che , terminata che fu la quarantina , la vedova lasciò in consegna il fondaco e la casa a quel suo fratello commissario ; e si fecero i preparativi per il viaggio .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
Lo Scala aveva conosciuto questo Chiarenza ragazzo, e lo aveva sempre ajutato, sapendolo orfano di padre e di madre, con quella sorellina molto piú piccola di lui; se l'era anzi preso con sé per farlo lavorare; poi, avendolo sperimentato veramente esperto e amante del lavoro, aveva voluto averlo anche socio nell'affitto d'una zolfara.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Né bastava! Neppur dentro le gallerie sotterranee l'affittuario era padrone di lavorare a suo modo, ma ad archi, o a colonne, o a pasture, come il proprietario imponeva, talvolta anche contro le esigenze stesse del terreno.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Peccato veramente, perché poi, quand'era in tèmpera di lavorare, poteva dar punti ai migliori.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Sotto i baffi già grigi le labbra, un po' storte, si spiccicarono e lavorarono un pezzo con la lingua annodata a pronunziare qualche parola: - O...(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Tutti, tutti ridevano di lui e lo sfuggivano; nessuno che volesse dargli ajuto, che gli dicesse: - Compare, che fate? venite qua: voi sapete lavorare, avete lavorato sempre, onestamente; non fate piú pazzie; mettetevi con me a una buona impresa! - Nessuno.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Debbo rimettermi a vivere per la mia famiglia, debbo rimettermi a lavorare per i miei figliuoli.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
E volevano lavorare per trovar marito, ecco.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Era possibile? Doveva lavorare.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
- Mi piace, sa, mi piace lavorare alla luce del sole! - Eh, - squittí il Cappadona, - se non si rovinasse la tappezzeria...(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Ho imparato a lavorare per voi; seguiterò sempre a lavorare; oh, potete star sicuri che non vi mancheranno mai le mie cure! Ma ecco, vedi, badando a voi, come faccio, alla vostra biancheria, ai vostri abiti, m'avanza ancora tanto tempo, tanto che lo sai ho imparato a leggere e a scrivere, da me! Ebbene, ora lascerò questo, e cercherò altro lavoro, da fare qui in casa; e sarò felice, credimi! credimi! Non vi chiederò mai nulla, Carlino, mai nulla! Concedetemi questa grazia, per carità! Sí? sí? Carlino schivava di guardarla, voltando la testa di qua e di là, e alzava una spalla e apriva e chiudeva le mani e sbuffava.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Ma capisci che ora che ho imparato a lavorare, non posso piú buttarlo via? Lo terrò con me; mi darà qui conforto e compagnia; e poi, quando voi non mi vorrete piú, avrò lui almeno, avrò lui, capisci? Lo so, non devi né puoi dirmi di sí, per ora, da solo.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Guadagnava un po' piú la minore, col lavoro a cottimo; ma non trovava da lavorare ogni giorno, Nenè.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
La lettera mi annunziava, seguitando, alcuni disegni per l'avvenire: che tua moglie, cioè, spera, o almeno desidera, di trovar da lavorare in casa, o qualche dignitoso collocamento in una nobile famiglia, come lettrice o istitutrice, mettendo a profitto, dice, i preziosi ammaestramenti che tu le lasciasti in unica e cara eredità.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
- Soperchieria! Perché, mancava forse per gli uomini di lavorare e di guadagnarsi la giornata intera? Non pioveva; né piovve difatti per tutta la giornata, né la notte.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Ora Sciaramè, quel giorno, doveva dire appunto alla figliastra di non scendere piú in quella stanza, sede della Società, e di rimanersene invece a lavorare sú, nella sua cameretta, perché Amilcare Bellone, presidente dei Reduci, s'era lamentato con lui, non propriamente di quest'abitudine di Rorò, ch'era infine la padrona di casa, ma perché, con la scusa di venire a leggere i giornali, vi entrava quasi ogni mattina un giovinastro, un tal Rosolino La Rosa, il quale, per essere andato in Grecia insieme con tre altri giovanotti del paese, il Betti, il Gàsperi e il Marcolini, a combattere nientemeno contro la Turchia, si credeva garibaldino anche lui.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
dico, non potresti, dico, non ti piacerebbe lavorare quassú, in camera tua, piuttosto che giú? - E perché? - Ma, ecco, perché giú, sai? i...(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Tu capisci che non trovo da lavorare, con lei in braccio.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Perché, coi tesori che si ricavavano da quel traffico, non si pensava a far lavorare piú umanamente tutti quegli infelici ridotti peggio delle bestie da soma? Perché non si pensava a costruire le banchine su le due scogliere del nuovo porto, dove si ancoravano i vapori mercantili? Da quelle banchine non si sarebbe fatto piú presto l'imbarco dello zolfo, coi carri o coi vagoncini? - Non ti scappi mai di bocca una parola su questo argomento! - gli raccomandò don Paranza, una sera, dopo cena.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Il marito era fatto per lavorare: la moglie per badare alla casa e far figliuoli.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
E che passione, che frenesie, prima ch'ella accondiscendesse a fidanzarsi con lui, corteggiata da tanti, anche da quel povero Silvestro Crispo, che s'affannava in tutti i modi a lavorare per farsi uno stato e ottener subito la mano di lei! Ma allora Lillí non si curava di nessuno dei due: di Silvestro Crispo, perché troppo rozzo, ispido e brutto; di lui, perché troppo ragazzo; e s'univa perfidamente a tutti i parenti che se lo prendevano a godere per lo spettacolo che dava loro con quella sua passione precoce e della gelosia che lo assaliva appena vedeva qualcuno ottenere i sorrisi di lei.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
E al Ministero, se gli altri scrivani, tutti uomini maturi o vecchi, passavano il tempo a far la burletta, nonostante la minaccia dei capi che quell'ufficio di ricopiatura sarebbe stato soppresso per lo scarso rendimento che dava, egli dapprima s'agitava sulla seggiola, sbuffando, o pestava un piede, poi si voltava brusco a guardarli dal suo tavolino, battendo il pugno sulla spalliera della seggiola; non perché gli paresse disonesta quella loro stupida negligenza, ma perché, non sentendo l'obbligo di lavorare con lui e quasi per lui, lo mettevano a rischio di perdere il posto.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Sapeva il suo Ninní affidato in buone mani, e poteva lavorare e studiar tranquillamente.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Ma perché i guaj che trovano laggiú non li dicono, nelle loro lettere? Solo il bene dicono, e ogni lettera è per questi ragazzacci ignoranti come la chioccia: - pïo pïo pïo - se li chiama e porta via tutti quanti! Dove son piú le braccia per lavorare le nostre terre? A Fàrnia, ormai, siamo rimasti noi soli: vecchi, femmine e bambini.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Debbo lavorare e...(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Uscí per lavorare.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Alla vita degli estranei, intorno ai quali la mia immaginazione può lavorare liberamente, ma non a capriccio, anzi tenendo conto delle minime apparenze scoperte in questo e in quello.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Quando il saltimbanco, tra l'accorato stupore della folla raccolta intorno, fa lavorare un suo pagliaccetto gracile, pallido, come grida? "Ancora piú difficile, signori! Stiano a vedere: si passa a un esercizio ancora piú difficile!" Quanti esercizi, dalla nascita in poi, il destino saltimbanco non aveva fatto eseguire a Cosmo Antonio Corvara Amidei, suo pagliaccetto? Ma il piú difficile, ancora non gliel'aveva fatto eseguire.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
I contadini, che attendevano curvi a lavorare la terra, udendo quello scampanellío, si rizzavano sulla vita; guardavano di qua, di là, per i piani sterminati sotto la gran vampa del sole: - Dove suonano? Non spirava alito di vento; da qual mai chiesa lontana dunque poteva arrivar loro quello scampanío festivo? Tutto potevano immaginarsi, tranne che un corvo sonasse cosí, per aria.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Ha riconosciuto la signora Lèuca che molte delle opere di carità a cui attende sono anche un modo per lei di passare il tempo; fa, è vero, piú di quanto potrebbe; si stanca a salire e scendere tante scale e vince spesso con la volontà la stanchezza degli occhi e delle mani nel lavorare per i poveri fino a tarda notte; dà poi in beneficenza gran parte delle sue rendite, privandosi di cose che per lei non sarebbero al tutto superflue; ma un vero e proprio sacrifizio non può dire che l'abbia mai fatto, come sarebbe vincere quel disgusto, quel certo orrore che nasce dalla propria carne al pensiero d'un contatto insoffribile, o rischiar di rompere quell'armonia di vita raccolta in tanta lindura d'ordine.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Ma non c'è nessuno! CIÀULA SCOPRE LA LUNA I picconieri, quella sera, volevano smettere di lavorare senz'aver finito d'estrarre le tante casse di zolfo che bisognavano il giorno appresso a caricar la calcara.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
In considerazione di Calicchio morto, e anche dell'occhio perduto per lo scoppio della stessa mina, lo tenevano ancora lí a lavorare.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Perché, di regola, doveva presumersi che uno della sua età non poteva piú lavorar bene.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Se non fosse stato per la stanchezza e per il bisogno del sonno, lavorare anche di notte non sarebbe stato niente, perché laggiú, tanto, era sempre notte lo stesso.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Pareva che il male gli avesse covato dentro e poi dato fuori in tanto gonfiore alle gambe, per cui il medico gli aveva proibito di lavorare e consigliato di starsene a letto ben guardato e di nutrirsi di solo latte.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
E anche s'accaniva a lavorare per migliorare le non laute condizioni finanziarie.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
E come schiave esse dovevano lavorare , fare il pane , tessere , cucire , cucinare , saper custodire la loro roba: e soprattutto , non dovevano sollevar gli occhi davanti agli uomini , né permettersi di pensare ad uno che non fosse destinato per loro sposo .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
Giacinto crebbe , e ogni anno per Pasqua e per Natale scriveva alle zie e le zie gli mandavano un regalo: una volta scrisse che studiava , un'altra volta che voleva entrare in Marina , un'altra ancora che aveva trovato un impiego ; poi annunziò la morte di suo padre , poi la morte di sua madre ; infine espresse il desiderio di visitarle e di stabilirsi con loro se al paese trovava da lavorare .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
Lavorare ? — diceva donna Ruth , la piú calma .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
— Egli stesso dice che vuol lavorare , Noemi , sorella mia ! Lavorerà dunque: farà il negoziante come suo padre .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
Là non ci sono febbri , come qui , e tutti possono lavorare e guadagnare .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
Egli non vuole che essa esca di casa , che vada a lavorare , e se la trova sulla soglia la fa rientrare , e se Grixenda si lamenta egli dice: — Per te io faccio morir le zie di dolore , zia Noemi specialmente .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
La vecchia stava ancora vestita sul letto , coi polsi nudi , rossicci e ardenti come tizzi accesi , pareva assopita , ma quando Efix si curvò su di lei gli disse con voce afona: — Lo vedi ? Essa è andata al fiume , per lavare , perché lavorare bisogna .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
Ma quest'uomo mi disse: ti terrò gratis in casa mia , ti darò alloggio e anche da mangiare quando ne ho , ma tu devi lavorare e pagare il tuo debito .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
— Tu sei forte e potente ancora , — gli disse un giovane sciancato , — come va che chiedi l'elemosina ? — Ho un male segreto che mi consuma e mi impedisce di lavorare , — rispose Efix , ma ebbe vergogna della sua bugia .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
— Dio comanda di lavorare finché si può: potessi lavorare , io ; oh , come sono felici quelli che possono lavorare ! Efix pensava a Giacinto , divenuto allegro e buono dopo che aveva trovato da lavorare , e si domandava conrammarico se non aveva ancora una volta errato abbandonando le sue povere padrone .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
Arrivati là si cominciò a lavorare .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
Ne’ momenti quand’ero sola, mi sentivo svogliata, affranta come bracciante che torna da disamata fatica: non più leggere, non più lavorare. (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
Una sottile e ampia tela m’aveva data a lavorare Iddio, trapunta d’ardito e gentile disegno: io la insudiciai, la stracciai; e, là dov’era intatta, la colorii d’imagini invereconde; e, quasi a mia condanna, ad esse intramischiai qualche forma delicata, delineatami in cuore dalla mano degli Angeli. (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
Un giorno a pranzo da lei, due settimane dopo il primo incontro, e’ ritrova Maria; che veniva a lavorare in casa: e ve la trattavano con rispetto, sì perché così vogliono un poco i tempi, sì perché Maria era tal donna da ornare una tavola e un discorso qualsiasi. (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
Osò pregarla di lavorare per lui; e a tal fine, si restringeva nelle altre spese pur per avere come vederla; ella sospettava di questo; ma lo credeva men povero, e poi non avrebbe saputo negare a sé l’occasione di parlargli: e tirava in lungo il lavoro acciò che queste congiunture durassero senza grave danno di lui. (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
Allora il curatone, afferrati due remi, ben piantata la gran persona in mezzo al battello, si mise a lavorar di schiena, tanto che in quattro colpi si uscì dal cattivo passo. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Il Controllore le voleva bene a modo suo, la costringeva a visite, a gite in barca, a passeggiate sui monti, ch'erano un supplizio per lei, si burlava della sua sordità, la mandava fuori coperta di seta e di piume e in casa la faceva lavorare come una fantesca. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Il signor Giacomo sapeva forse le cose che succedevano nel mondo della luna, ma basta; altro non sapeva mai! La Maria insistette, il volpone cominciò a lavorar di domande, alla lontana, con cautela, ma trovò duro, capì ch'era fatica gittata e che doveva accontentarsi di quell'accenno. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Quando l'infelice ortolano si sentì predicare dal signor don Franco che il giardinetto era una porcheria, che bisognava cavar tutto, buttar via tutto, rimase sbalordito, avvilito da far pietà; ma poi lavorando agli ordini suoi per riformare le aiuole, per contornarle di tufi, per piantare arbusti e fiori, vedendo come il padrone stesso sapesse lavorar di sua mano e quanti terribili nomi latini e qual portentoso talento avesse in testa per immaginare disposizioni nuove e belle, concepì poco a poco per lui un'ammirazione quasi paurosa e quindi anche, malgrado i molti rabbuffi, una affezione devota. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
«Maria ci ha noi che possiamo lavorare.» Franco tacque. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Lavorare! Anche quella lì era una parola che gli mordeva il cuore. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Tu dovrai lavorare come cittadino, non è vero?» «Sì, sì, certo!» Si misero a discorrere con gran zelo, l'una e l'altro, di quel che avrebbero fatto dopo la guerra, come per allontanar la idea di una possibilità terribile. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
«Perché la ripeti sempre? Sai pure che non è vera!» Parlavano concitati l'uno e l'altra; si capiva che durante il silenzio di prima avevano continuato a lavorar forte col pensiero su questo punto. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Luisa accese il lume e disse più pacatamente che doveva lavorare alle scarpette. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Ebbe un momento l'idea di spogliarsi, l'abbandonò subito poiché sua moglie stava alzata a lavorare. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Incominciò ad aver coscienza di un altro dovere che oramai gl'incombeva di fronte alla moglie: mostrarlesi uomo a costo di qualsiasi sacrificio, nella volontà e nell'azione, difendere, contro lei, la propria fede con le opere, partire, lavorare e soffrire; e poi… e poi… se Iddio santo vorrà che il cannone tuoni per l'Italia, via, avanti, e venga pure una palla austriaca che la faccia piangere e pregare anche lei! Gli sovvenne di non aver dette le sue preghiere della sera. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
La Cia stava a lavorare e l'ingegnere a scrivere quando avevano udito le grida formidabili del Toni Gall. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
* Ero inetto a tutto; e la fama che m’ero fatta con le mie imprese giovanili e con la mia scioperataggine non invogliava certo nessuno a darmi da lavorare. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* Volevo qualcuno eguale a me , per lavorare assieme ; qualcuno più grande di me per imparare , per esser guidato ; qualcuno al di sotto di me , per aiutare , per dirigere e ammaestrare . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* C è tanto da fare e da rifare ! Eccoci pronti — siam qua noi ! via la giacchetta e il cappello ! Addio , libri grossi marginosi e segnati che ci deste una sete tremenda e non e' insegnaste le fonti ! Ecco qua noialtri , bravi ragazzi , che abbiamo voglia di lavorare . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* Dopo alcuni mesi , però , gli artisti e i letterati cominciarono a non pagar più , a non lavorar più . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* Bisognava rivolgersi a tutti gli uomini e lavorare per tutti . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* Ma per diventar grande bisogna lavorarsi e tormentarsi e ripulirsi e ingigantirsi quest'anima sola che e' è stata data non so da chi per questi anni brevi di passaggio o d' esilio sulla terra . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* Una febbre continua mi eccitava ; il cervello si rifiutava a lavorar più oltre . . . . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* E ho mangiato troppo , tanto da non poter lavorare per molte ore ; e ho bevuto tanto da mettermi in quello stato di piacevole ebrietà nella quale niente sembra serio e tutto par facile , allegro e lontano ; e ho perso ore ed ore , e serate e nottate , accanto alle donne , abbracciato , infocato , beato . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* S'io divento più acuto dopo due tazze di caffè ; se ho più facilità di connettere dopo aver vuotato una teiera di te ; se divento lieto e paradossale dopo qualche bicchiere di spumante ; se mi sento più nobile sopra una vetta di mille metri ; se una musica di caffè o una fanfara di soldati o un tempo di sinfonia mi rendono più poetico e mi fanno nascere pensieri , immagini e periodi che non saprei evocare nel silenzio allora una sciocca vergogna mi riempie l'anima ed ho il crudele sospetto eh' io non sia altro che una macchina cerebrale che rende quel che ci si mette , che ha bisogno di combustibili e di essenze per lavorare e che non son io a pensare e a sognare ma che il caffè , il te , il vino , l'ossigeno e i suoni pensino e sognino in me . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* E l'aria mi pesa addosso come se dovessi sostenere col capo il firmamento , e dentro c'è vuoto e dolore e non posso riflettere , non so lavorare , non voglio più saper nulla . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* Possiamo stare insieme , lavorare accanto , parlarci e sorriderci ma non ci s' intende . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* Io seguiterò a fare , a lavorare , con voi , accanto a voi , ma un periodo della mia vita s'è chiuso e voglio che si tenga conto di questo mio disordinato sfogo in cinquanta capitoli . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
Prima di tutto mi confidò ch’era proprio così che a lei piaceva di lavorare .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
* Da vivo suo marito l’aveva più picchiata che baciata e , in confronto a quello ch’essa aveva dovuto lavorare per lui , ora tutto avrebbe potuto sembrarle un riposo anche prima ch’io a quella casa arrivassi con la mia cura .(I.Svevo - La coscienza di zeno)*
---------------
* Per essere sincero devo dire che la rassegnazione alle sue disposizioni mi fu facile perché in quell’epoca l’idea di essere costretto a non lavorare m’era piuttosto simpatica .(I.Svevo - La coscienza di zeno)*
---------------
* Non occorre saper lavorare , ma chi non sa far lavorare gli altri perisce .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
* Poi v’era il proponimento di essere ogni mattina alle otto nel mio ufficio che non vedevo da tanto tempo , non per discutere sui miei diritti con l’Olivi , ma per lavorare con lui e poter assumere a suo tempo la direzione dei miei affari .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
Il dolore assillante mi fece lavorare in grande fretta .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
Un giorno volli farle un altro grande regalo: lavorare! Essa lo desiderava ed io stesso pensavo che il lavoro sarebbe stato utile per la mia salute .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
* Era piuttosto un’ansia perché proprio allora mi pareva di sentirmi la forza di lavorare , ma stavo aspettando che la vita m’avesse imposto qualche compito .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
* Per mesi e mesi lei e la vecchia erano state obbligate a lavorare giorno e notte a certi ricami che venivano commessi loro da un mercante .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
* – Bisognava lavorare a questo mondo – le dissi – perché , come ella già doveva saperlo , questo era un mondo cattivo dove solamente i validi reggevano .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
* Egli aveva fatto qualche anno di studii al Conservatorio di Vienna ed era poi venuto a Trieste ove aveva avuto la fortuna di lavorare per il nostro maggiore compositore colpito da cecità .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
accostolare
= verbo trans. lavorare a costole un tessuto , un panno ecc .
---------------
affacchinare
= verbo trans. far lavorare come un facchino , sottoporre a pesanti fatiche affacchinarsi
= verbo rifl. lavorare come un facchino
---------------
affiochire
= verbo trans. rendere fioco ridurre a fiore , detto della farina ricamare , lavorare a fiorami .
---------------
alesare
= verbo trans. lavorare la superficie di un foro con l'alesatore , manualmente o su una macchina utensile .
---------------
arare
= verbo trans. rivoltare , dissodare la terra con l'aratro arare il mare , lavorare senza alcun risultato solcare
---------------
arrapinarsi
= verbo rifl. arrabbiarsi , dare in smanie darsi da fare , lavorare molto
---------------
autocentrante
= attrezzo o dispositivo di macchina che serra il pezzo da lavorare o l'utensile centrandolo automaticamente
---------------
bocciardare
= verbo trans. trattare , lavorare con la bocciarda o mediante una bocciardatrice.
---------------
burino
= nome che a roma si attribuiva spregiativamente ai contadini romagnoli che venivano a lavorare la terra nell'agro romano persona grossolana , maleducata
---------------
calandrare
= verbo trans. lavorare alla calandra.
---------------
calda
= operazione con cui si sottopone a riscaldamento un pezzo metallico per poterlo lavorare caldana, scalmana. pegg. caldaccia.
---------------
cialtrone
= persona volgare, vile, abiettapersona sciatta, trasandata, che non ha voglia di lavorare. dim. cialtroncello pegg. cialtronaccio.
---------------
ciappolare
= verbo trans. lavorare un metallo con la ciappola.
---------------
coltivare
= verbo trans. lavorare la terra affinché diventi produttiva
---------------
coltrare
= verbo trans. lavorare il terreno con il coltro
---------------
dissodare
= verbo trans . rompere e lavorare un terreno incolto
---------------
domenichino
= servitore che una volta veniva assunto per lavorare solo la domenica .
---------------
erpetologo
= lavorare la terra con l'erpice .
---------------
forgiare
= verbo trans .
= lavorare alla forgia
---------------
fresare
= verbo trans . lavorare , sagomare con la fresa .
---------------
fucinare
= verbo trans .
= lavorare a caldo un metallo
---------------
ginnare
= verbo trans. sgranare il cotone per lavorarlo.
---------------
gioielleria
= l'arte di lavorare pietre e metalli preziosi per farne gioielli
---------------
macchinare
= verbo trans. lavorare, passare a macchina
---------------
marmoraria
= arte di lavorare il marmo.
---------------
marra
= sorta di zappa, con ferro più corto e più leggero, per lavorare superficialmente il terreno o per rimestare la calcina.diminutivo marretta, marrettina - estremità appuntita dei bracci di un'ancora.
---------------
masoreta o massoreta ,
= ciascuno dei rabbini che lavorarono alla masora
---------------
molare
= verbo trans. lavorare con la molatrice o altra macchina dotata di mola
---------------
oreficeria
= l'arte di lavorare i metalli preziosi e le loro leghe per realizzare oggetti ornamentali o artistici
---------------
plasmare
= verbo trans . lavorare una materia informe e malleabile per farle assumere la forma voluta<>
---------------
plasticare
= verbo trans . lavorare materiali plastici modellando statue , oggetti<>
---------------
portapezzo
= nelle macchine utensili , piano su cui viene collocato il pezzo da lavorare <>
---------------
rilavorare
= verbo trans. lavorare di nuovo o lavorare apportando modifiche.
---------------
sbalzare
= verbo transitivo lavorare a sbalzo .
---------------
scalpellare
= verbo transitivo lavorare , scheggiare , incidere con lo scalpello ,
---------------
scalpello
= utensile d'acciaio , con un'estremità affilata , usato per lavorare il legno , la pietra o il metallo ,
---------------
scamosciare
= verbo transitivo lavorare le pelli con speciali miscugli di oli di pesce , per renderle morbide , vellutate , come la pelle di camoscio .
---------------
scansafatiche
= chi non ha voglia di lavorare o non fa più dello stretto necessario .
---------------
scassare
= verbo transitivo lavorare , dissodare il terreno in profondità rompere , rendere inutilizzabile ,
---------------
scioperataggine
= l'essere scioperato , il non avere voglia di lavorare - atto , comportamento da scioperato .
---------------
scolpire
= verbo transitivo lavorare il marmo , il legno o un ,
---------------
scoticare
= verbo transitivo lavorare la terra con lo scoticatore .
---------------
sfaccendare
= verbo intransitivo lavorare attivamente , per sbrigare le faccende domestiche .
---------------
sfaccettare
= verbo transitivo tagliare e lavorare una superficie , di pietra preziosa o di cristallo , in modo da rilevarne vari piani o faccette ,
---------------
sfaticare
= verbo intransitivo lavorare duramente , affaticarsi molto ,
---------------
sfaticato
= colui che non ha voglia di lavorare , di far nulla sfaticatamente
= da sfaticato .
---------------
sferruzzare
= verbo intransitivo lavorare alacremente con i ferri da maglia .
---------------
sgobbare
= verbo intransitivo lavorare molto , con grande fatica e sacrificio ,
---------------
sgropponare
= verbo intransitivo , sgropponarsi
= verbo riflessivo rompersi il groppone a lavorare ,
---------------
smarrare
= verbo transitivo lavorare , ripulire il terreno con la marra .
---------------
stozzare
= verbo transitivo lavorare con lo stozz ,
---------------
stozzo
= tipo di cesello per lavorare a sbalzo lastre di metallo .
---------------
strafalciare
= verbo intransitivo lavorare male , con trascuratezza .
---------------
stretching
= ginnastica specifica per far lavorare i muscoli in allungamento , così da acquistare al fisico scioltezza e agilità vibrazione di un legame chimico lungo il suo asse per effetto dell'interazione con una radiazione infrarossa .
---------------
subbiare
= verbo transitivo lavorare , sgrossare con la subbia ,
---------------
telemanipolatore
= dispositivo per maneggiare e lavorare a distanza sostanze pericolose .
---------------
tornio
= macchina utensile caratterizzata dal moto rotatorio del pezzo da lavorare e dal moto di avanzamento lineare dell'utensile , usata spec . per produrre superfici cilindriche - coniche su pezzi metallici
---------------
trapuntare
= verbo transitivo , ricamare - impuntire - lavorare a trapunto .
---------------
trascuratezza
= l'essere trascurato - negligenza , sciatteria , incuria , lavorare con troppa trascuratezza .
---------------
utensile
= aggettivo che serve , che è utile a qualcosa ' macchina utensile , nome di vari tipi di macchine usate per lavorare materiali solidi mediante asportazione di truciolo.
---------------
vangare
= verbo transitivo lavorare la terra con la vanga
---------------
vangheggiare
= verbo transitivo lavorare con la vangheggia
---------------
Inglese
Vocabolario e frasi
What a delightful library you have atPemberley, Mr. Darcy!""It ought to be good," he replied, "it has been the work of manygenerations.<>
---------------
Elizabeth, at work in the opposite corner, saw it all with greatdelight.<>
---------------
" And, gathering her work together, she was hasteningaway, when Elizabeth called out:"Dear madam, do not go.<>
---------------
To work in this garden was one of his mostrespectable pleasures; and Elizabeth admired the command of countenancewith which Charlotte talked of the healthfulness of the exercise, andowned she encouraged it as much as possible.<>
---------------
(Jane Austen - Pride and prejudice ) While Sir William was with them, Mr. Collins devoted hismorning to driving him out in his gig, and showing him the country; butwhen he went away, the whole family returned to their usual employments,and Elizabeth was thankful to find that they did not see more of hercousin by the alteration, for the chief of the time between breakfastand dinner was now passed by him either at work in the garden or inreading and writing, and looking out of the window in his own book-room,which fronted the road.<>
---------------
ColonelFitzwilliam's occasionally laughing at his stupidity, proved that he wasgenerally different, which her own knowledge of him could not have toldher; and as she would liked to have believed this change the effectof love, and the object of that love her friend Eliza, she set herselfseriously to work to find it out.<>
---------------
It soothed,but it could not console her for the contempt which had thus beenself-attracted by the rest of her family; and as she consideredthat Jane's disappointment had in fact been the work of her nearestrelations, and reflected how materially the credit of both must be hurtby such impropriety of conduct, she felt depressed beyond anything shehad ever known before.<>
---------------
(Jane Austen - Pride and prejudice ) It is not the object of this work to give a description of Derbyshire,nor of any of the remarkable places through which their route thitherlay; Oxford, Blenheim, Warwick, Kenilworth, Birmingham, etc.<>
---------------
My reproofs at Hunsford could not work such achange as this.<>
---------------
She immediately feltthat whatever desire Miss Darcy might have of being acquainted with hermust be the work of her brother, and, without looking farther, it wassatisfactory; it was gratifying to know that his resentment had not madehim think really ill of her.<>
---------------
Bennet's invention was again at work to getevery body away from him and her daughter.<>
---------------
In a few minuteshe approached the table where she was sitting with Kitty; and, whilepretending to admire her work said in a whisper, "Go to your father, hewants you in the library.<>
---------------
(Jane Austen - Pride and prejudice ) Elizabeth, still more affected, was earnest and solemn in her reply; andat length, by repeated assurances that Mr. Darcy was really the objectof her choice, by explaining the gradual change which her estimation ofhim had undergone, relating her absolute certainty that his affectionwas not the work of a day, but had stood the test of many months'suspense, and enumerating with energy all his good qualities, she didconquer her father's incredulity, and reconcile him to the match.<>
---------------
Now ain't this capital?' inquired that jollypersonage, when the work of destruction had commenced.<>
---------------
( Dickens The Pickwick papers ) 'Come along,' shouted the old gentleman, addressing Mr. Winkle; 'a keenhand like you ought to have been up long ago, even to such poor work asthis.<>
---------------
When they had gone over thatmuch ground, however, and the horses getting thoroughly warmed beganto do their work in really good style, Mr. Pickwick became too muchexhilarated with the rapidity of the motion, to remain any longerperfectly mute.<>
---------------
Saying which, the man in the white hat set to work upon a top-boot withincreased assiduity.<>
---------------
She added in a hurried whisper to Mr. Pickwick--'Thefamous foreigner--gathering materials for his great work onEngland--hem!--Count Smorltork, Mr. Pickwick.<>
---------------
At length some supper, whichhad been warming up, was placed on the table, and then old Lobbs fellto, in regular style; and having made clear work of it in no time,kissed his daughter, and demanded his pipe.<>
---------------
I work anIpswich coach now and then for a friend o' mine.<>
---------------
( Dickens The Pickwick papers ) 'I shall work down to Ipswich the day arter to-morrow, Sir,' said Mr.Weller the elder, 'from the Bull in Whitechapel; and if you really meanto go, you'd better go with me.<>
---------------
Although evidently not past theprime of life, his face was pale, haggard, and dejected; and it did notrequire the acute perception of the man of business, to discern at aglance, that disease or suffering had done more to work a change in hisappearance, than the mere hand of time could have accomplished in twicethe period of his whole life.<>
---------------
( Dickens The Pickwick papers ) 'The draft was duly honoured, and the attorney, finding that his strangeclient might be safely relied upon, commenced his work in earnest.<>
---------------
( Dickens The Pickwick papers ) 'And of them Dodson and Foggs, as does these sort o' things on spec,'continued Mr. Weller, 'as vell as for the other kind and gen'rous peopleo' the same purfession, as sets people by the ears, free gratis fornothin', and sets their clerks to work to find out little disputesamong their neighbours and acquaintances as vants settlin' by means oflawsuits--all I can say o' them is, that I vish they had the reward I'dgive 'em.<>
---------------
( Dickens The Pickwick papers ) 'A little before twilight, one Christmas Eve, Gabriel shoulderedhis spade, lighted his lantern, and betook himself towards the oldchurchyard; for he had got a grave to finish by next morning, and,feeling very low, he thought it might raise his spirits, perhaps, ifhe went on with his work at once.<>
---------------
At any other time, these obstacles wouldhave made Gabriel Grub very moody and miserable, but he was so wellpleased with having stopped the small boy's singing, that he took littleheed of the scanty progress he had made, and looked down into thegrave, when he had finished work for the night, with grim satisfaction,murmuring as he gathered up his things-- Brave lodgings for one, brave lodgings for one, A few feet of cold earth, when life is done; A stone at the head, a stone at the feet, A rich, juicy meal for the worms to eat; Rank grass overhead, and damp clay around, Brave lodgings for one, these, in holy ground!'"Ho! ho!" laughed Gabriel Grub, as he sat himself down on a flattombstone which was a favourite resting-place of his, and drew forth hiswicker bottle.<>
---------------
Raddle, elevating her voice forthe information of the neighbours--'do you suppose that I'm a-going dayafter day to let a fellar occupy my lodgings as never thinks of payinghis rent, nor even the very money laid out for the fresh butter and lumpsugar that's bought for his breakfast, and the very milk that's took in,at the street door? Do you suppose a hard-working and industrious womanas has lived in this street for twenty year (ten year over the way, andnine year and three-quarters in this very house) has nothing else to dobut to work herself to death after a parcel of lazy idle fellars, thatare always smoking and drinking, and lounging, when they ought to beglad to turn their hands to anything that would help 'em to pay theirbills? Do you--My good soul,' interposed Mr. Benjamin Allen soothingly.<>
---------------
Thiswould have been in itself sufficient to have possessed the company withthe real state of affairs; but the young woman of all work had preventedthe possibility of any misconception arising in the mind of anygentleman upon the subject, by forcibly dragging every man's glass away,long before he had finished his beer, and audibly stating, despite thewinks and interruptions of Mr. Bob Sawyer, that it was to be conveyeddownstairs, and washed forthwith.<>
---------------
Of course not, Mr. Weller,' said the gentleman in blue, 'one can'tbe troubled, you know; and WE know, Mr. Weller--we, who are men of theworld--that a good uniform must work its way with the women, sooner orlater.<>
---------------
As Sam Weller said this, he tucked up his wristbands, at theimminent hazard of falling off the wall in so doing, to intimate hisreadiness to set to work immediately.<>
---------------
( Dickens The Pickwick papers ) 'They appeared in the form of a copious review of a work on Chinesemetaphysics, Sir,' said Pott.<>
---------------
, and in allprobability it would have stood over for one day at least, had it notbeen for the prompt, though, at first sight, undutiful behaviour of Sam,who, seizing his father by the skirt of the coat, dragged him to thecounter, and pinned him there, until he had affixed his signature to acouple of instruments; which, from Mr. Weller's habit of printing, wasa work of so much labour and time, that the officiating clerk peeled andate three Ribstone pippins while it was performing.<>
---------------
It's like the staff work of an army.<>
---------------
He likes playing with a little plant ofelectricity that he works from that bungalow or hut over there, where hedoes his work and keeps his papers.<>
---------------
"What line he was stuck at, what epithet he was lookingfor, what climax he was trying to work up to.<>
---------------
aasswb
= american association of state social work boards , aasswb ,
---------------
absorbed in his work
= tutto preso dal suo lavoro ,
---------------
actual work
= lavoro in sé ,
---------------
administrative work
= lavoro amministrativo ,
---------------
all in the day's work
= tutto regolare , roba d'ordinaria amministrazione ,
---------------
allocate work
= ripartire il lavoro ,
---------------
allocated work
= ripartito il lavoro ,
---------------
allocates work
= riparte il lavoro ,
---------------
allocating work
= ripartendo il lavoro ,
---------------
allocation of work
= distribuzione del lavoro , allocazione del lavoro , ripartizione del lavoro ,
---------------
allocations of work
= distribuzioni del lavoro , allocazioni del lavoro , ripartizioni del lavoro ,
---------------
amateur work
= lavoro da dilettanti ,
---------------
appraise work
= valutare un lavoro ,
---------------
appraised work
= valutato un lavoro ,
---------------
appraises work
= valuta un lavoro ,
---------------
appraising work
= valutando un lavoro ,
---------------
arrears of work
= lavoro arretrato ,
---------------
art work
= oggetto d'artigianato , artigianato , materiale illustrativo ,
---------------
at work
= al lavoro ,
---------------
at work upon
= al lavoro su ,
---------------
awful lot of work
= mucchio enorme di lavoro , sacco di lavoro ,
---------------
back at work
= di nuovo al lavoro ,
---------------
back-breaking work
= lavoro che rompe la schiena , lavoro massacrante ,
---------------
backlog of work
= lavoro arretrato ,
---------------
backlogs of work
= lavoro arretrato ,
---------------
behind with one's work
= indietro con il lavoro ,
---------------
bill for the work
= conto del lavoro ,
---------------
bills for the work
= conti del lavoro ,
---------------
biographic work
= opera biografica ,
---------------
biographical work
= opera biografica ,
---------------
black-market work
= lavoro nero ,
---------------
body work
= lavoro di carrozzeria ,
---------------
break the back of the work
= fare il grosso del lavoro ,
---------------
breaking the back of the work
= facendo il grosso del lavoro ,
---------------
breaks the back of the work
= fa il grosso del lavoro ,
---------------
broke the back of the work
= fatto il grosso del lavoro ,
---------------
broken the back of the work
= fatto il grosso del lavoro ,
---------------
brush work
= arte del pennello , tecnica di un pittore ,
---------------
can you do this work alone
= puoi fare questo lavoro da solo? ,
---------------
cessation from work
= sospensione del lavoro ,
---------------
cessations from work
= sospensioni del lavoro ,
---------------
chuck work
= smettere di lavorare ,
---------------
chucked work
= smesso di lavorare ,
---------------
chucking work
= smettendo di lavorare ,
---------------
chucks work
= smette di lavorare ,
---------------
clumsy piece of work
= lavoro malfatto ,
---------------
clumsy pieces of work
= lavori malfatti ,
---------------
collar work
= lavoro duro ,
---------------
concrete work
= betonaggio ,
---------------
consistent with serious work
= compatibile con un lavoro serio ,
---------------
contract work
= lavoro in appalto, lavoro a contratto ,
---------------
coscientious piece of work
= lavoro coscienzioso ,
---------------
coscientious pieces of work
= lavori coscienziosi ,
---------------
crystal work
= bicchieri di cristallo, oggetti di cristallo, cristalleria, cristalli ,
---------------
day's work
= lavoro di una giornata ,
---------------
days of hard work
= giorni di duro lavoro ,
---------------
dental work
= lavoro dentistico ,
---------------
desk work
= lavoro d'ufficio, lavoro a tavolino ,
---------------
devolve one's work on
= affidare il proprio lavoro a ,
---------------
devolved one's work on
= affidato il proprio lavoro a ,
---------------
devolves one's work on
= affida il proprio lavoro a ,
---------------
devolving one's work on
= affidando il proprio lavoro a ,
---------------
devote all energy to work
= dedicare al lavoro tutte le energie a ,
---------------
devoted all energy to work
= dedicato al lavoro tutte le energie a ,
---------------
devotes all energy to work
= dedica al lavoro tutte le energie a ,
---------------
devoting all energy to work
= dedicando al lavoro tutte le energie a ,
---------------
did a piece of work on one's own
= fatto un lavoro per conto proprio, fatto un lavoro da solo ,
---------------
did dirty work
= fatto un lavoro ingrato ,
---------------
dirty work
= lavoro sporco, lavoro poco pulito, lavoro che sporca, lavoro ingrato, lavoro pesante, lavoro sgradevole, lavoro odioso, attività illecita, attività illegale ,
---------------
do a piece of work on one's own
= fare un lavoro per conto proprio, fare un lavoro da solo ,
---------------
do dirty work
= fare un lavoro ingrato ,
---------------
does a piece of work on one's own
= fa un lavoro per conto proprio, fa un lavoro da solo ,
---------------
does dirty work
= fa un lavoro ingrato ,
---------------
doing a piece of work on one's own
= facendo un lavoro per conto proprio, facendo un lavoro da solo ,
---------------
doing dirty work
= facendo un lavoro ingrato ,
---------------
don't beguile her from her work
= non distrarla dal suo lavoro ,
---------------
don't beguile him from his work
= non distrarlo dal suo lavoro ,
---------------
don't do your work anyhow
= non fare il tuo lavoro alla meglio ,
---------------
don't hinder her work
= non intralciare il suo lavoro! ,
---------------
don't hinder his work
= non intralciare il suo lavoro! ,
---------------
don't hurry the work
= non affrettare il lavoro! ,
---------------
don't keep me from my work
= non impedirmi di lavorare! ,
---------------
don't rush through your work
= non lavorare troppo in fretta! ,
---------------
don't take her work for granted
= non fidarti ciecamente delle qualità del suo lavoro ,
---------------
don't take his work for granted
= non fidarti ciecamente delle qualità del suo lavoro ,
---------------
don't trifle with your work
= non gingillarti col lavoro! ,
---------------
done a piece of work on one's own
= fatto un lavoro per conto proprio, fatto un lavoro da solo ,
---------------
done dirty work
= fatto un lavoro ingrato ,
---------------
engaged in educational work
= impegnato nell'insegnamento, impegnato nelle scienze pedagogiche ,
---------------
engaged in research work
= impegnato in lavori di ricerca ,
---------------
fit to work
= in condizione di poter lavorare ,
---------------
forward with one's work
= avanti nel proprio lavoro ,
---------------
get off your arse and finish your work
= muovi il culo e finisci il lavoro, muovi le chiappe e finisci il lavoro,
---------------
glass work
= miniatura su vetro,
---------------
hack work
= lavoro mercenario, lavoro monotono, lavoro senza soddisfazione,
---------------
how are you getting along with your work
= come procede il tuo lavoro?,
---------------
how do you work this gadget
= come si fa funzionare questo aggeggio?,
---------------
huge backlog of work
= tanto lavoro arretrato,
---------------
i am pleased with your work
= sono molto soddisfatto del tuo lavoro,
---------------
i am satisfied with your work
= sono contento del tuo lavoro,
---------------
i had all the work
= ho dovuto fare tutto io!,
---------------
in regular work
= occupato, con un lavoro fisso, impiegato,
---------------
in work
= occupato, con un lavoro fisso, impiegato,
---------------
inured to hard work
= assuefatto al lavoro duro,
---------------
it doesn't do to work too hard
= lavorare troppo non va bene, lavorare troppo non è opportuno,
---------------
it's amateur work
= è un lavoro da dilettanti,
---------------
laboratory work
= lavoro di laboratorio ,
---------------
lattice work
= tralicciatura,
---------------
one to one work
= passo uno ,
---------------
out of work
= senza lavoro, disoccupato, a spasso,
---------------
overcome by hard work
= esausto per il duro lavoro,
---------------
success often attends hard work
= spesso alla fatica segue il successo ,
---------------
the faster you work the better
= più velocemente lavori , meglio è ,
---------------
too lazy to work and too proud to beg
= troppo pigro per lavorare e troppo orgoglioso per chiedere l'elemosina ,
---------------
unable to work
= inabile al lavoro ,
---------------
undertake a piece of work
= assumere un lavoro ,
---------------
undertaken a piece of work
= assunto un lavoro ,
---------------
undertakes a piece of work
= assume un lavoro ,
---------------
undertaking a piece of work
= assumendo un lavoro ,
---------------
up to one's ears in work
= con il lavoro sin sopra i capelli ,
---------------
up to one's eyebrows in work
= con il lavoro sin sopra i capelli ,
---------------
up to the eyes in work
= immerso nel lavoro fin sopra i capelli ,
---------------
Coniugazione:1 - lavorare
Ausiliare:avere intransitivo/transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io lavoro
tu lavori
egli lavora
noi lavoriamo
voi lavorate
essi lavorano
Imperfetto
io lavoravo
tu lavoravi
egli lavorava
noi lavoravamo
voi lavoravate
essi lavoravano
Passato remoto
io lavorai
tu lavorasti
egli lavorò
noi lavorammo
voi lavoraste
essi lavorarono
Passato prossimo
io ho lavorato
tu hai lavorato
egli ha lavorato
noi abbiamo lavorato
voi avete lavorato
essi hanno lavorato
Trapassato prossimo
io avevo lavorato
tu avevi lavorato
egli aveva lavorato
noi avevamo lavorato
voi avevate lavorato
essi avevano lavorato
Trapassato remoto
io ebbi lavorato
tu avesti lavorato
egli ebbe lavorato
noi avemmo lavorato
voi eveste lavorato
essi ebbero lavorato
Futuro semplice
io lavorerò
tu lavorerai
egli lavorerà
noi lavoreremo
voi lavorerete
essi lavoreranno
Futuro anteriore
io avrò lavorato
tu avrai lavorato
egli avrà lavorato
noi avremo lavorato
voi avrete lavorato
essi avranno lavorato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io lavori
che tu lavori
che egli lavori
che noi lavoriamo
che voi lavoriate
che essi lavorino
Passato
che io abbia lavorato
che tu abbia lavorato
che egli abbia lavorato
che noi abbiamo lavorato
che voi abbiate lavorato
che essi abbiano lavorato
Imperfetto
che io lavorassi
che tu lavorassi
che egli lavorasse
che noi lavorassimo
che voi lavoraste
che essi lavorassero
Trapassato
che io avessi lavorato
che tu avessi lavorato
che egli avesse lavorato
che noi avessimo lavorato
che voi aveste lavorato
che essi avessero lavorato
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io lavorerei
tu lavoreresti
egli lavorerebbe
noi lavoreremmo
voi lavorereste
essi lavorerebbero
Passato
io avrei lavorato
tu avresti lavorato
egli avrebbe lavorato
noi avremmo lavorato
voi avreste lavorato
essi avrebbero lavorato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
lavora
lavori
lavoriamo
lavorate
lavorino
Futuro
-
lavorerai
lavorerà
lavoreremo
lavorerete
lavoreranno
INFINITO - attivo
Presente
lavorar
Passato
essersi lavorato
PARTICIPIO - attivo
Presente
lavorante
Passato
lavorato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
lavorando
Passato
avendo lavorato
Verb: to work-worked-worked
Ausiliar: to have - transitivo
Affermative - INDICATIVE
Present simple
I work
you work
he/she/it works
we work
you work
they work
Simple past
I worked
you worked
he/she/it worked
we worked
you worked
they worked
Simple past
I worked
you worked
he/she/it worked
we worked
you worked
they worked
Present perfect
I have worked
you have worked
he/she/it has worked
we have worked
you have worked
they have worked
Past perfect
I had worked
you had worked
he/she/it had worked
we had worked
you had worked
they had worked
Past perfect
I had worked
you had worked
he/she/it had worked
we had worked
you had worked
they had worked
Simple future
I will work
you will work
he/she/it will work
we will work
you will work
they will work
Future perfect
I will have worked
you will have worked
he/she/it will have worked
we will have worked
you will have worked
they will have worked
Present continuous
I am working
you are working
he/she/it is working
we are working
you are working
they are working
Past simple continuous
I was working
you were working
he/she/it was working
we were working
you were working
they were working
Future continuous
I will be working
you will be working
he/she/it will be working
we will be working
you will be working
they will be working
Future perfect continuous
I will have been working
you will have been working
he/she/it will have been working
we will have been working
you will have been working
they will have been working
Present perfect continuous
I have been working
you have been working
he/she/it has been working
we have been working
you have been working
they have been working
Past perfect continuous
I had been working
you had been working
he/she/it had been working
we had been working
you had been working
they had been working
Affermative - SUBJUNCTIVE
Present simple
That I work
That you work
That he/she/it work
That we work
That you work
That they work
Present perfect
That I have worked
That you have worked
That he/she/it have worked
That we have worked
That you have worked
That they have worked
Simple past
That I worked
That you worked
That he/she/it worked
That we worked
That you worked
That they worked
Past perfect
That I had worked
That you had worked
That he/she/it had worked
That we had worked
That you had worked
That they had worked
Affermative - CONDITIONAL
Present
I would work
you would work
we would work
we would work
you would work
they would work
Past
I would have worked
you would have worked
he/she/it would have worked
we would have worked
you would have worked
they would have worked
Present continous
I would be working
you would be working
we would be working
we would be working
you would be working
they would be working
Past continous
I would have been working
you would have been working
he/she/it would have been working
we would have been working
you would have been working
they would have been working
Affermative - IMPERATIVE
Present
let me work
work
let him work
let us work
work
let them work
 
 
 
 
 
 
 
Affermative - INFINITIVE
Present
to work
Past
to have worked
Present continous
to be working
Perfect continous
to have been working
Affermative - PARTICIPLE
Present
working
Past
worked
Perfect
having worked
Affermative - GERUND
Present
working
Past
having worked
Negative - INDICATIVE
Present simple
I do not work
you do not work
he/she/it does not works
we do not work
you do not work
they do not work
Simple past
I did not work
you did not work
he/she/it did not work
we did not work
you did not work
they did not work
Simple past
I did not work
you did not work
he/she/it did not work
we did not work
you did not work
they did not work
Present perfect
I have not worked
you have not worked
he/she/it has not worked
we have not worked
you have not worked
they have not worked
Past perfect
I had not worked
you had not worked
he/she/it had not worked
we had not worked
you had not worked
they had not worked
Past perfect
I had not worked
you had not worked
he/she/it had not worked
we had not worked
you had not worked
they had not worked
Simple future
I will not work
you will not work
he/she/it will not work
we will not work
you will not work
they will not work
Future perfect
I will not have worked
you will not have worked
he/she/it will not have worked
we will not have worked
you will not have worked
they will not have worked
Present continuous
I am not working
you are not working
he/she/it is not working
we are not working
you are not working
they are not working
Past simple continuous
I was not working
you were not working
he/she/it was not working
we were not working
you were not working
they were not working
Future continuous
I will not be working
you will not be working
he/she/it will not be working
we will not be working
you will not be working
they will not be working
Future perfect continuous
I will not have been working
you will not have been working
he/she/it will not have been working
we will not have been working
you will not have been working
they will not have been working
Present perfect continuous
I have not been working
you have not been working
he/she/it has not been working
we have not been working
you have not been working
they have not been working
Past perfect continuous
I had not been working
you had not been working
he/she/it had not been working
we had not been working
you had not been working
they had not been working
Negative - SUBJUNCTIVE
Present simple
That I do not work
That you do not work
That he/she/it does not work
That we do not work
That you do not work
That they do not work
Present perfect
That I have not worked
That you have not worked
That he/she/it have not worked
That we have not worked
That you have not worked
That they have not worked
Simple past
That I did not work
That you did not work
That he/she/it did not work
That we did not work
That you did not work
That they did not work
Past perfect
That I had not worked
That you had not worked
That he/she/it had not worked
That we had not worked
That you had not worked
That they had not worked
Negative - CONDITIONAL
Present
I would not work
you would not work
we would not work
we would not work
you would not work
they would not work
Past
I would not have worked
you would not have worked
he/she/it would not have worked
we would not have worked
you would not have worked
they would not have worked
Present continous
I would not be working
you would not be working
we would not be working
we would not be working
you would not be working
they would not be working
Past continous
I would not have been working
you would not have been working
he/she/it would not have been working
we would not have been working
you would not have been working
they would not have been working
Negative - IMPERATIVE
Present
do not let me work
do not work
do not let him work
do not let us work
do not work
do not let them work
 
 
 
 
 
 
 
Negative - INFINITIVE
Present
not to work
Past
not to have worked
Present continous
not to be working
Perfect continous
not to have been working
Negative - PARTICIPLE
Present
not working
Past
not worked
Perfect
not having worked
Negative - GERUND
Present
not working
Past
not having worked
Interrogative - INDICATIVE
Present simple
do I work ?
do you work ?
does she/he/it works ?
do we work ?
do you work ?
do they work ?
Simple past
did I work ?
did you work ?
did she/he/it work ?
did we work ?
did you work ?
did they work ?
Simple past
did I work ?
did you work ?
did she/he/it work ?
did we work ?
did you work ?
did they work ?
Present perfect
have I worked ?
have you worked ?
has she/he/it worked ?
have we worked ?
have you worked ?
have they worked ?
Past perfect
had I worked ?
had you worked ?
had she/he/it worked ?
had we worked ?
had you worked ?
had they worked ?
Past perfect
had I worked ?
had you worked ?
had she/he/it worked ?
had we worked ?
had you worked ?
had they worked ?
Simple future
will I work ?
will you work ?
will she/he/it work ?
will we work ?
will you work ?
will they work ?
Future perfect
will I have worked ?
will you have worked ?
will she/he/it have worked ?
will we have worked ?
will you have worked ?
will they have worked ?
Present continuous
am I working ?
are you working ?
is she/he/it working ?
are we working ?
are you working ?
are they working ?
Past simple continuous
was I working ?
were you working ?
was she/he/it working ?
were we working ?
were you working ?
were they working ?
Future continuous
will I be working ?
will you be working ?
will she/he/it be working ?
will we be working ?
will you be working ?
will they be working ?
Future perfect continuous
will I have been working ?
will you have been working ?
will she/he/it have been working ?
will we have been working ?
will you have been working ?
will they have been working ?
Present perfect continuous
have I been working ?
have you been working ?
has she/he/it been working ?
have we been working ?
have you been working ?
have they been working ?
Past perfect continuous
had I been working ?
had you been working ?
had she/he/it been working ?
had we been working ?
had you been working ?
had they been working ?
Interrogative - SUBJUNCTIVE
Present simple
That do I work ?
That do you work ?
That does she/he/it work ?
That do we work ?
That do you work ?
That do they work ?
Present perfect
That have I worked ?
That have you worked ?
That have she/he/it worked ?
That have we worked ?
That have you worked ?
That have they worked ?
Simple past
That did I work ?
That did you work ?
That did she/he/it work ?
That did we work ?
That did you work ?
That did they work ?
Past perfect
That had I worked ?
That had you worked ?
That had she/he/it worked ?
That had we worked ?
That had you worked ?
That had they worked ?
Interrogative - CONDITIONAL
Present
would I work ?
would you work ?
would she/he/it work ?
would we work ?
would you work ?
would they work ?
Past
would I have worked?
would you have worked?
would she/he/it have worked?
would we have worked?
would you have worked?
would they have worked?
Present continous
would I be working ?
would you be working ?
would she/he/it be working ?
would we be working ?
would you be working ?
would they be working ?
Past continous
would I have been working?
would you have been working?
would she/he/it have been working?
would we have been working?
would you have been working?
would they have been working?
Interrogative - IMPERATIVE
Present
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Interrogative-Negative - INDICATIVE
Present simple
do I not work ?
do you not work ?
does she/he/it not works ?
do we not work ?
do you not work ?
do they not work ?
Simple past
did I not work ?
did you not work ?
did she/he/it not work ?
did we not work ?
did you not work ?
did they not work ?
Simple past
did I not work ?
did you not work ?
did she/he/it not work ?
did we not work ?
did you not work ?
did they not work ?
Present perfect
have I not worked ?
have you not worked ?
has she/he/it not worked ?
have we not worked ?
have you not worked ?
have they not worked ?
Past perfect
had I not worked ?
had you not worked ?
had she/he/it not worked ?
had we not worked ?
had you not worked ?
had they not worked ?
Past perfect
had I not worked ?
had you not worked ?
had she/he/it not worked ?
had we not worked ?
had you not worked ?
had they not worked ?
Simple future
will I not work ?
will you not work ?
will she/he/it not work ?
will we not work ?
will you not work ?
will they not work ?
Future perfect
will I not have worked ?
will you not have worked ?
will she/he/it not have worked ?
will we not have worked ?
will you not have worked ?
will they not have worked ?
Present continuous
am I not working ?
are you not working ?
is she/he/it not working ?
are we not working ?
are you not working ?
are they not working ?
Past simple continuous
was I not working ?
were you not working ?
was she/he/it not working ?
were we not working ?
were you not working ?
were they not working ?
Future continuous
will I not be working ?
will you not be working ?
will she/he/it not be working ?
will we not be working ?
will you not be working ?
will they not be working ?
Future perfect continuous
will I not have been working ?
will you not have been working ?
will she/he/it not have been working ?
will we not have been working ?
will you not have been working ?
will they not have been working ?
Present perfect continuous
have I not been working ?
have you not been working ?
has she/he/it not been working ?
have we not been working ?
have you not been working ?
have they not been working ?
Past perfect continuous
had I not been working ?
had you not been working ?
had she/he/it not been working ?
had we not been working ?
had you not been working ?
had they not been working ?
Interrogative-Negative - SUBJUNCTIVE
Present simple
That do I not work ?
That do you not work ?
That does she/he/it not work ?
That do we not work ?
That do you not work ?
That do they not work ?
Present perfect
That have I not worked ?
That have you not worked ?
That have she/he/it not worked ?
That have we not worked ?
That have you not worked ?
That have they not worked ?
Simple past
That did I not work ?
That did you not work ?
That did she/he/it not work ?
That did we not work ?
That did you not work ?
That did they not work ?
Past perfect
That had I not worked ?
That had you not worked ?
That had she/he/it not worked ?
That had we not worked ?
That had you not worked ?
That had they not worked ?
Interrogative-Negative - CONDITIONAL
Present
would I not work ?
would you not work ?
would she/he/it not work ?
would we not work ?
would you not work ?
would they not work ?
Past
would I not have worked?
would you not have worked?
would she/he/it not have worked?
would we not have worked?
would you not have worked?
would they not have worked?
Present continous
would I not be working ?
would you not be working ?
would she/he/it not be working ?
would we not be working ?
would you not be working ?
would they not be working ?
Past continous
would I not have been working?
would you not have been working?
would she/he/it not have been working?
would we not have been working?
would you not have been working?
would they not have been working?
Interrogative-Negative - IMPERATIVE
Present