Pagina facebook
NihilScio         Home
 

Educational search engine
©2009-2017

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

Inglese

á     è   é     ì     í     ò 
ó      ù    ú     ü    ñ     ç   Cerca  frasi:
sinonimi di
rage
Italiano
Vocabolario e frasi
* Seppe dalla vedova che la sciagurata , caduta in sospetto d'atrocissimi fatti , era stata , per ordine del cardinale , trasportata in un monastero di Milano ; che lì , dopo molto infuriare e dibattersi , s'era ravveduta , s'era accusata ; e che la sua vita attuale era supplizio volontario tale , che nessuno , a meno di non togliergliela , ne avrebbe potuto trovare un più severo .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
Dispetto e gelosia! La camicia rossa addosso a quel giovanotto pareva a quel benedett'uomo un vero e proprio sacrilegio, e lo faceva infuriare come un toro.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Ma d’acque è meno ubertosa la Corsica, che paiono fuggirsene quasi timide tra le rocce, né si spandono in ampi veli di schiuma, come là presso a Scardona fa il Cherca co’ passi sonanti, che giù pei massi quasi per gradinata gigante scendendo, senza infuriare biancheggia, e le colonne dell’acqua sospese in aria rinfrangono il raggio lieto, e poi precipitano in tonfani al basso, e altre le incalzan rumorose, e s’ingorgano e sgorgano continove con veloce armonia.. (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
I ricordi, in così breve spazio, si fecero di carne e d'ossa, camminarono verso di lui su quattro branche, lo soffocarono con un respiro grave come quello delle fiere. Poi combatterono, poi si divorarono tra loro; e rimasero vivi i più selvaggi, e infuriarono. «Ricordati del mio pianto come io mi ricorderò della parola che accompagnava i tuoi colpi.»
---------------
infuriato part. pass . di infuriare
= arrabbiato , adirato violentemente
---------------
Inglese
Vocabolario e frasi
contempt which her rage for admiration will excite. In this danger
---------------
of rage which had produced his activity in seeking her were over, he
---------------
himself by withering the company with a look. Rising rage and extreme
---------------
trembled with rage and disappointment. ( Dickens The Pickwick papers )
---------------
urging on the boys. Old Mr. Wardle foamed with rage and excitement. He
---------------
escaped alike the rage for public improvement and the encroachments of
---------------
sense unselfish. I mean that even when his tenderness turns to rage it
---------------
access of rage
= accesso d'ira , accesso di rabbia ,
---------------
accesses of rage
= accesso d'ira , accessi di rabbia ,
---------------
all the rage
= all'ultima moda , di gran moda , assai popolare ,
---------------
apoplectic with rage
= infuriato , furibondo ,
---------------
beside oneself with rage
= fuori di sé per la rabbia ,
---------------
boil over with rage
= ribollire dalla rabbia ,
---------------
boiled over with rage
= ribollito dalla rabbia ,
---------------
boiling over with rage
= ribollendo dalla rabbia ,
---------------
boils over with rage
= ribolle dalla rabbia ,
---------------
choke with rage
= soffocare dalla rabbia ,
---------------
choked with rage
= soffocato dalla rabbia ,
---------------
chokes with rage
= soffoca dalla rabbia ,
---------------
choking with rage
= soffocando dalla rabbia ,
---------------
distorted with rage
= stravolto dall'ira ,
---------------
features contorted with rage
= faccia stravolta dall'ira ,
---------------
glowing with rage
= ardente di rabbia,
---------------
her features were contorted with rage
= aveva la faccia stravolta dall'ira,
---------------
his features were contorted with rage
= aveva la faccia stravolta dall'ira,
---------------
in a rage with
= in collera con ,
---------------
the rage
= di gran moda , assai popolare ,
---------------
unbridled rage
= ira sfrenata ,
---------------
Coniugazione:1 - infuriare
Ausiliare:avere/essere transitivo/intransitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io infurio
tu infuri
egli infuria
noi infuriamo
voi infuriate
essi infuriano
Imperfetto
io infuriavo
tu infuriavi
egli infuriava
noi infuriavamo
voi infuriavate
essi infuriavano
Passato remoto
io infuriai
tu infuriasti
egli infuriò
noi infuriammo
voi infuriaste
essi infuriarono
Passato prossimo
io ho infuriato
tu hai infuriato
egli ha infuriato
noi abbiamo infuriato
voi avete infuriato
essi hanno infuriato
Trapassato prossimo
io avevo infuriato
tu avevi infuriato
egli aveva infuriato
noi avevamo infuriato
voi avevate infuriato
essi avevano infuriato
Trapassato remoto
io ebbi infuriato
tu avesti infuriato
egli ebbe infuriato
noi avemmo infuriato
voi eveste infuriato
essi ebbero infuriato
Futuro semplice
io infurierò
tu infurierai
egli infurierà
noi infurieremo
voi infurierete
essi infurieranno
Futuro anteriore
io avrò infuriato
tu avrai infuriato
egli avrà infuriato
noi avremo infuriato
voi avrete infuriato
essi avranno infuriato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io infuri
che tu infuri
che egli infuri
che noi infuriamo
che voi infuriate
che essi infurino
Passato
che io abbia infuriato
che tu abbia infuriato
che egli abbia infuriato
che noi abbiamo infuriato
che voi abbiate infuriato
che essi abbiano infuriato
Imperfetto
che io infuriassi
che tu infuriassi
che egli infuriasse
che noi infuriassimo
che voi infuriaste
che essi infuriassero
Trapassato
che io avessi infuriato
che tu avessi infuriato
che egli avesse infuriato
che noi avessimo infuriato
che voi aveste infuriato
che essi avessero infuriato
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io infurierei
tu infurieresti
egli infurierebbe
noi infurieremmo
voi infuriereste
essi infurierebbero
Passato
io avrei infuriato
tu avresti infuriato
egli avrebbe infuriato
noi avremmo infuriato
voi avreste infuriato
essi avrebbero infuriato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
infuria
infuri
infuriamo
infuriate
infurino
Futuro
-
infurierai
infurierà
infurieremo
infurierete
infurieranno
INFINITO - attivo
Presente
infuriar
Passato
essersi infuriato
PARTICIPIO - attivo
Presente
infuriante
Passato
infuriato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
infuriando
Passato
avendo infuriato
Verb: to rage-raged-raged
Ausiliar: to have - intransitivo
Affermative - INDICATIVE
Present simple
I rage
you rage
he/she/it rages
we rage
you rage
they rage
Simple past
I raged
you raged
he/she/it raged
we raged
you raged
they raged
Simple past
I raged
you raged
he/she/it raged
we raged
you raged
they raged
Present perfect
I have raged
you have raged
he/she/it has raged
we have raged
you have raged
they have raged
Past perfect
I had raged
you had raged
he/she/it had raged
we had raged
you had raged
they had raged
Past perfect
I had raged
you had raged
he/she/it had raged
we had raged
you had raged
they had raged
Simple future
I will rage
you will rage
he/she/it will rage
we will rage
you will rage
they will rage
Future perfect
I will have raged
you will have raged
he/she/it will have raged
we will have raged
you will have raged
they will have raged
Present continuous
I am raging
you are raging
he/she/it is raging
we are raging
you are raging
they are raging
Past simple continuous
I was raging
you were raging
he/she/it was raging
we were raging
you were raging
they were raging
Future continuous
I will be raging
you will be raging
he/she/it will be raging
we will be raging
you will be raging
they will be raging
Future perfect continuous
I will have been raging
you will have been raging
he/she/it will have been raging
we will have been raging
you will have been raging
they will have been raging
Present perfect continuous
I have been raging
you have been raging
he/she/it has been raging
we have been raging
you have been raging
they have been raging
Past perfect continuous
I had been raging
you had been raging
he/she/it had been raging
we had been raging
you had been raging
they had been raging
Affermative - SUBJUNCTIVE
Present simple
That I rage
That you rage
That he/she/it rage
That we rage
That you rage
That they rage
Present perfect
That I have raged
That you have raged
That he/she/it have raged
That we have raged
That you have raged
That they have raged
Simple past
That I raged
That you raged
That he/she/it raged
That we raged
That you raged
That they raged
Past perfect
That I had raged
That you had raged
That he/she/it had raged
That we had raged
That you had raged
That they had raged
Affermative - CONDITIONAL
Present
I would rage
you would rage
we would rage
we would rage
you would rage
they would rage
Past
I would have raged
you would have raged
he/she/it would have raged
we would have raged
you would have raged
they would have raged
Present continous
I would be raging
you would be raging
we would be raging
we would be raging
you would be raging
they would be raging
Past continous
I would have been raging
you would have been raging
he/she/it would have been raging
we would have been raging
you would have been raging
they would have been raging
Affermative - IMPERATIVE
Present
let me rage
rage
let him rage
let us rage
rage
let them rage
 
 
 
 
 
 
 
Affermative - INFINITIVE
Present
to rage
Past
to have raged
Present continous
to be raging
Perfect continous
to have been raging
Affermative - PARTICIPLE
Present
raging
Past
raged
Perfect
having raged
Affermative - GERUND
Present
raging
Past
having raged
Negative - INDICATIVE
Present simple
I do not rage
you do not rage
he/she/it does not rages
we do not rage
you do not rage
they do not rage
Simple past
I did not rage
you did not rage
he/she/it did not rage
we did not rage
you did not rage
they did not rage
Simple past
I did not rage
you did not rage
he/she/it did not rage
we did not rage
you did not rage
they did not rage
Present perfect
I have not raged
you have not raged
he/she/it has not raged
we have not raged
you have not raged
they have not raged
Past perfect
I had not raged
you had not raged
he/she/it had not raged
we had not raged
you had not raged
they had not raged
Past perfect
I had not raged
you had not raged
he/she/it had not raged
we had not raged
you had not raged
they had not raged
Simple future
I will not rage
you will not rage
he/she/it will not rage
we will not rage
you will not rage
they will not rage
Future perfect
I will not have raged
you will not have raged
he/she/it will not have raged
we will not have raged
you will not have raged
they will not have raged
Present continuous
I am not raging
you are not raging
he/she/it is not raging
we are not raging
you are not raging
they are not raging
Past simple continuous
I was not raging
you were not raging
he/she/it was not raging
we were not raging
you were not raging
they were not raging
Future continuous
I will not be raging
you will not be raging
he/she/it will not be raging
we will not be raging
you will not be raging
they will not be raging
Future perfect continuous
I will not have been raging
you will not have been raging
he/she/it will not have been raging
we will not have been raging
you will not have been raging
they will not have been raging
Present perfect continuous
I have not been raging
you have not been raging
he/she/it has not been raging
we have not been raging
you have not been raging
they have not been raging
Past perfect continuous
I had not been raging
you had not been raging
he/she/it had not been raging
we had not been raging
you had not been raging
they had not been raging
Negative - SUBJUNCTIVE
Present simple
That I do not rage
That you do not rage
That he/she/it does not rage
That we do not rage
That you do not rage
That they do not rage
Present perfect
That I have not raged
That you have not raged
That he/she/it have not raged
That we have not raged
That you have not raged
That they have not raged
Simple past
That I did not rage
That you did not rage
That he/she/it did not rage
That we did not rage
That you did not rage
That they did not rage
Past perfect
That I had not raged
That you had not raged
That he/she/it had not raged
That we had not raged
That you had not raged
That they had not raged
Negative - CONDITIONAL
Present
I would not rage
you would not rage
we would not rage
we would not rage
you would not rage
they would not rage
Past
I would not have raged
you would not have raged
he/she/it would not have raged
we would not have raged
you would not have raged
they would not have raged
Present continous
I would not be raging
you would not be raging
we would not be raging
we would not be raging
you would not be raging
they would not be raging
Past continous
I would not have been raging
you would not have been raging
he/she/it would not have been raging
we would not have been raging
you would not have been raging
they would not have been raging
Negative - IMPERATIVE
Present
do not let me rage
do not rage
do not let him rage
do not let us rage
do not rage
do not let them rage
 
 
 
 
 
 
 
Negative - INFINITIVE
Present
not to rage
Past
not to have raged
Present continous
not to be raging
Perfect continous
not to have been raging
Negative - PARTICIPLE
Present
not raging
Past
not raged
Perfect
not having raged
Negative - GERUND
Present
not raging
Past
not having raged
Interrogative - INDICATIVE
Present simple
do I rage ?
do you rage ?
does she/he/it rages ?
do we rage ?
do you rage ?
do they rage ?
Simple past
did I rage ?
did you rage ?
did she/he/it rage ?
did we rage ?
did you rage ?
did they rage ?
Simple past
did I rage ?
did you rage ?
did she/he/it rage ?
did we rage ?
did you rage ?
did they rage ?
Present perfect
have I raged ?
have you raged ?
has she/he/it raged ?
have we raged ?
have you raged ?
have they raged ?
Past perfect
had I raged ?
had you raged ?
had she/he/it raged ?
had we raged ?
had you raged ?
had they raged ?
Past perfect
had I raged ?
had you raged ?
had she/he/it raged ?
had we raged ?
had you raged ?
had they raged ?
Simple future
will I rage ?
will you rage ?
will she/he/it rage ?
will we rage ?
will you rage ?
will they rage ?
Future perfect
will I have raged ?
will you have raged ?
will she/he/it have raged ?
will we have raged ?
will you have raged ?
will they have raged ?
Present continuous
am I raging ?
are you raging ?
is she/he/it raging ?
are we raging ?
are you raging ?
are they raging ?
Past simple continuous
was I raging ?
were you raging ?
was she/he/it raging ?
were we raging ?
were you raging ?
were they raging ?
Future continuous
will I be raging ?
will you be raging ?
will she/he/it be raging ?
will we be raging ?
will you be raging ?
will they be raging ?
Future perfect continuous
will I have been raging ?
will you have been raging ?
will she/he/it have been raging ?
will we have been raging ?
will you have been raging ?
will they have been raging ?
Present perfect continuous
have I been raging ?
have you been raging ?
has she/he/it been raging ?
have we been raging ?
have you been raging ?
have they been raging ?
Past perfect continuous
had I been raging ?
had you been raging ?
had she/he/it been raging ?
had we been raging ?
had you been raging ?
had they been raging ?
Interrogative - SUBJUNCTIVE
Present simple
That do I rage ?
That do you rage ?
That does she/he/it rage ?
That do we rage ?
That do you rage ?
That do they rage ?
Present perfect
That have I raged ?
That have you raged ?
That have she/he/it raged ?
That have we raged ?
That have you raged ?
That have they raged ?
Simple past
That did I rage ?
That did you rage ?
That did she/he/it rage ?
That did we rage ?
That did you rage ?
That did they rage ?
Past perfect
That had I raged ?
That had you raged ?
That had she/he/it raged ?
That had we raged ?
That had you raged ?
That had they raged ?
Interrogative - CONDITIONAL
Present
would I rage ?
would you rage ?
would she/he/it rage ?
would we rage ?
would you rage ?
would they rage ?
Past
would I have raged?
would you have raged?
would she/he/it have raged?
would we have raged?
would you have raged?
would they have raged?
Present continous
would I be raging ?
would you be raging ?
would she/he/it be raging ?
would we be raging ?
would you be raging ?
would they be raging ?
Past continous
would I have been raging?
would you have been raging?
would she/he/it have been raging?
would we have been raging?
would you have been raging?
would they have been raging?
Interrogative - IMPERATIVE
Present
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Interrogative-Negative - INDICATIVE
Present simple
do I not rage ?
do you not rage ?
does she/he/it not rages ?
do we not rage ?
do you not rage ?
do they not rage ?
Simple past
did I not rage ?
did you not rage ?
did she/he/it not rage ?
did we not rage ?
did you not rage ?
did they not rage ?
Simple past
did I not rage ?
did you not rage ?
did she/he/it not rage ?
did we not rage ?
did you not rage ?
did they not rage ?
Present perfect
have I not raged ?
have you not raged ?
has she/he/it not raged ?
have we not raged ?
have you not raged ?
have they not raged ?
Past perfect
had I not raged ?
had you not raged ?
had she/he/it not raged ?
had we not raged ?
had you not raged ?
had they not raged ?
Past perfect
had I not raged ?
had you not raged ?
had she/he/it not raged ?
had we not raged ?
had you not raged ?
had they not raged ?
Simple future
will I not rage ?
will you not rage ?
will she/he/it not rage ?
will we not rage ?
will you not rage ?
will they not rage ?
Future perfect
will I not have raged ?
will you not have raged ?
will she/he/it not have raged ?
will we not have raged ?
will you not have raged ?
will they not have raged ?
Present continuous
am I not raging ?
are you not raging ?
is she/he/it not raging ?
are we not raging ?
are you not raging ?
are they not raging ?
Past simple continuous
was I not raging ?
were you not raging ?
was she/he/it not raging ?
were we not raging ?
were you not raging ?
were they not raging ?
Future continuous
will I not be raging ?
will you not be raging ?
will she/he/it not be raging ?
will we not be raging ?
will you not be raging ?
will they not be raging ?
Future perfect continuous
will I not have been raging ?
will you not have been raging ?
will she/he/it not have been raging ?
will we not have been raging ?
will you not have been raging ?
will they not have been raging ?
Present perfect continuous
have I not been raging ?
have you not been raging ?
has she/he/it not been raging ?
have we not been raging ?
have you not been raging ?
have they not been raging ?
Past perfect continuous
had I not been raging ?
had you not been raging ?
had she/he/it not been raging ?
had we not been raging ?
had you not been raging ?
had they not been raging ?
Interrogative-Negative - SUBJUNCTIVE
Present simple
That do I not rage ?
That do you not rage ?
That does she/he/it not rage ?
That do we not rage ?
That do you not rage ?
That do they not rage ?
Present perfect
That have I not raged ?
That have you not raged ?
That have she/he/it not raged ?
That have we not raged ?
That have you not raged ?
That have they not raged ?
Simple past
That did I not rage ?
That did you not rage ?
That did she/he/it not rage ?
That did we not rage ?
That did you not rage ?
That did they not rage ?
Past perfect
That had I not raged ?
That had you not raged ?
That had she/he/it not raged ?
That had we not raged ?
That had you not raged ?
That had they not raged ?
Interrogative-Negative - CONDITIONAL
Present
would I not rage ?
would you not rage ?
would she/he/it not rage ?
would we not rage ?
would you not rage ?
would they not rage ?
Past
would I not have raged?
would you not have raged?
would she/he/it not have raged?
would we not have raged?
would you not have raged?
would they not have raged?
Present continous
would I not be raging ?
would you not be raging ?
would she/he/it not be raging ?
would we not be raging ?
would you not be raging ?
would they not be raging ?
Past continous
would I not have been raging?
would you not have been raging?
would she/he/it not have been raging?
would we not have been raging?
would you not have been raging?
would they not have been raging?
Interrogative-Negative - IMPERATIVE
Present