Pagina facebook
NihilScio         Home
 

Educational search engine
©2009-2017

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

Inglese

á     è   é     ì     í     ò 
ó      ù    ú     ü    ñ     ç   Cerca  frasi:
sinonimi di
inform
Italiano
Vocabolario e frasi
* - Il mio parere sarebbe che , siccome tutti dicono che il nostro arcivescovo è un sant'uomo , e un uomo di polso , e che non ha paura di nessuno , e , quando può fare star a dovere un di questi prepotenti , per sostenere un curato , ci gongola ; io direi , e dico che lei gli scrivesse una bella lettera , per informarlo come qualmente . . .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* E fargli paura ? Che mezzi ho io mai di fargliene una che superi quella che ha d'una schioppettata ? Informar di tutto il cardinale arcivescovo , e invocar la sua autorità ? Ci vuol tempo: e intanto ? e poi ? Quand'anche questa povera innocente fosse maritata , sarebbe questo un freno per quell'uomo ? Chi sa a qual segno possa arrivare ? . . .E resistergli ? Come ? Ah ! se potessi , pensava il povero frate , se potessi tirar dalla mia i miei frati di qui , que' di Milano ! Ma ! non è un affare comune ; sarei abbandonato .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Intanto , nella casetta di Lucia , erano stati messi in campo e ventilati disegni , de' quali ci conviene informare il lettore .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Convien però che il lettore sappia qualcosa di più preciso , intorno a que' ronzatori misteriosi: e , per informarlo di tutto , dobbiam tornare un passo indietro , e ritrovar don Rodrigo , che abbiam lasciato ieri , solo in una sala del suo palazzotto , al partir del padre Cristoforo .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Finalmente i decurioni (un magistrato municipale composto di nobili , che durò fino al novantasei del secolo scorso) informaron per lettera il governatore , dello stato in cui eran le cose: trovasse lui qualche ripiego , che le facesse andare .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* A quella vista , chi si maravigliava , chi sagrava , chi rideva ; chi si voltava , per informar quelli che arrivavan via via ; chi si fermava , chi voleva tornare indietro , chi diceva: - avanti , avanti - .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* - Avete fatto il vostro dovere a informar la giustizia - ; disse un notaio criminale , mettendo giu la penna , - ma già lo sapevamo .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* - Cosa ho da informare ? io non so nulla ; appena appena ho la testa da attendere ai fatti miei .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Sul principio , incontrava qualche viandante ; ma , pieno la fantasia di quelle brutte apprensioni , non ebbe cuore d'abbordarne nessuno , per informarsi della strada .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Perché la così pronta e discreta cortesia di costui verso uno sconosciuto non faccia troppo maravigliare il lettore , dobbiamo informarlo che quell'uomo , pregato spesso d'un simile servizio da contrabbandieri e da banditi , era avvezzo a farlo ; non tanto per amore del poco e incerto guadagno che gliene poteva venire , quanto per non farsi de' nemici in quelle classi .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Al rumore d'una cavalcatura che s'avvicinava , comparve sulla soglia un ragazzaccio , armato come un saracino ; e data un'occhiata , entrò ad informare tre sgherri , che stavan giocando , con certe carte sudice e piegate in forma di tegoli .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Quello , che ne sapeva quanto lui , rispose che anderebbe subito a informarsene .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Poco dopo , entrò il curato del paese , e disse d'esser mandato dal cardinale a informarsi di Lucia , ad avvertirla che monsignore voleva vederla in quel giorno , e a ringraziare in suo nome il sarto e la moglie .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Ma anche senza questo , non vi venne in mente che alla fine avevate un superiore ? Il quale , come mai avrebbe quest'autorità di riprendervi d'aver mancato al vostro ufizio , se non avesse anche l'obbligo d'aiutarvi ad adempirlo ? Perché non avete pensato a informare il vostro vescovo dell'impedimento che un'infame violenza metteva all'esercizio del vostro ministero ?
---------------
Tutti, con commovente unanimità, mi informarono che non passava giorno che quel dottor Palumba non parlasse di me a lungo, raccontando con particolari inesauribili, non solo i giuochi della mia infanzia, le birichinate di scolaretto, e poi le prime, ingenue avventure giovanili; ma anche tutto ciò che avevo fatto da che m'ero allontanato dal paese, avendo egli sempre chiesto notizie di me a quanti fossero in caso di dargliene.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
«Invece di menar la lingua, non fareste meglio ad andar fuori dei piedi?» Marianna se n'andò brontolando e il signor Giacomo si fece a informare l'ingegnere pregiatissimo con molti ma, se, digo, e propramente, degl'intimi suoi pensieri. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Mi dice che avrei dovuto informar Lei subito, appena fatta la scoperta, ma che oramai, essendovi di mezzo, in qualche maniera, sua figlia, non mi vuol dare alcun consiglio. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Bisogna informarsi meglio! Informarsi e informarmi. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Il dottor Aliprandi uscì presto e Franco, sapendolo patriota, si confidò anche a lui, poiché gli occorreva mostrarsi, informarsi dello stato della nonna. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Si dice Corpo guide volontarii a cavallo, o in altro modo? Sarà meglio informarsi, prima, al Ministero della Guerra.(Pirandello - Berecche e la guerra)
---------------
* Dubitavo che non fossi stato io ad informarla che Alberta – quando Augusta aveva rifiutato di parlare – aveva addotta a sua scusa quella visita alla zia .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
* Egli venne ad informarmi che il pianino era a posto e che la signorina Carla Gerco e sua madre mi pregavano di andar a trovarle per ringraziarmi .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
blind trust
= sost. m. amministrazione di un patrimonio azionario da parte di un fiduciario che agisce senza informare il proprietario sugli investimenti via via effettuati , salvo il rendere conto periodicamente dei risultati conseguiti
---------------
cerziorare
= verbo trans. informare con precisione, rendere edotto
---------------
informato
= participio passato di informare , che è a conoscenza , al corrente di qualcosa
---------------
moscone
= nome di varie specie di mosche più grosse delle comuni - corteggiatore insistente 3 piccola imbarcazione da diporto, a remi o a pedali, formata da due galleggianti paralleli collegati da traverse che sostengono uno o due sedili 4 piccola notizia pubblicata a pagamento in un giornale per informare di nozze, lauree, onorificenze e sim.
---------------
pubblicismo
= il complesso dei mezzi che servono a informare il pubblico e a fare propaganda .
---------------
referente
= che si limita a riferire, a informare mediante una relazione
---------------
relazionare
= verbo trans. informare mediante una relazione
---------------
Inglese
Vocabolario e frasi
his conscience on that head, he proceeded to inform them, with many
---------------
which he never failed coming to inform them of, though it happened
---------------
prevent its ever happening again, took care to inform him at first that
---------------
wrote to inform me that, having finally resolved against taking orders,
---------------
from Colonel Forster, to inform us that she was gone off to Scotland
---------------
purport of his letter was to inform them that Mr. Wickham had resolved
---------------
written to Colonel Forster, to inform him of our present arrangements,
---------------
'You will not be surprised, sir, when I inform you that I have called
---------------
not hesitate to inform him, confidentially, that Mr. Pickwick was 'a
---------------
* 'When I inform Mrs. Leo Hunter, that that remark fell from your
---------------
distinctly inform us. ( Dickens The Pickwick papers )
---------------
lays her damages at fifteen hundred pounds, we beg to inform you that
---------------
These last sounds, so like those in which, as legends inform us, the
---------------
case in this particular instance; all we wish to inform the reader
---------------
affairs; so she straightway proceeded to inform the court that she was
---------------
coach put up. Perhaps you can inform me.' 'Are you going to Bath?' said
---------------
speech; and the fierce gentleman immediately proceeded to inform the
---------------
Coniugazione:1 - informare
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io informo
tu informi
egli informa
noi informiamo
voi informate
essi informano
Imperfetto
io informavo
tu informavi
egli informava
noi informavamo
voi informavate
essi informavano
Passato remoto
io informai
tu informasti
egli informò
noi informammo
voi informaste
essi informarono
Passato prossimo
io ho informato
tu hai informato
egli ha informato
noi abbiamo informato
voi avete informato
essi hanno informato
Trapassato prossimo
io avevo informato
tu avevi informato
egli aveva informato
noi avevamo informato
voi avevate informato
essi avevano informato
Trapassato remoto
io ebbi informato
tu avesti informato
egli ebbe informato
noi avemmo informato
voi eveste informato
essi ebbero informato
Futuro semplice
io informerò
tu informerai
egli informerà
noi informeremo
voi informerete
essi informeranno
Futuro anteriore
io avrò informato
tu avrai informato
egli avrà informato
noi avremo informato
voi avrete informato
essi avranno informato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io informi
che tu informi
che egli informi
che noi informiamo
che voi informiate
che essi informino
Passato
che io abbia informato
che tu abbia informato
che egli abbia informato
che noi abbiamo informato
che voi abbiate informato
che essi abbiano informato
Imperfetto
che io informassi
che tu informassi
che egli informasse
che noi informassimo
che voi informaste
che essi informassero
Trapassato
che io avessi informato
che tu avessi informato
che egli avesse informato
che noi avessimo informato
che voi aveste informato
che essi avessero informato
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io informerei
tu informeresti
egli informerebbe
noi informeremmo
voi informereste
essi informerebbero
Passato
io avrei informato
tu avresti informato
egli avrebbe informato
noi avremmo informato
voi avreste informato
essi avrebbero informato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
informa
informi
informiamo
informate
informino
Futuro
-
informerai
informerà
informeremo
informerete
informeranno
INFINITO - attivo
Presente
informar
Passato
essersi informato
PARTICIPIO - attivo
Presente
informante
Passato
informato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
informando
Passato
avendo informato
Verb: to inform-informed-informed
Ausiliar: to have - transitivo/intransitivo
Affermative - INDICATIVE
Present simple
I inform
you inform
he/she/it informs
we inform
you inform
they inform
Simple past
I informed
you informed
he/she/it informed
we informed
you informed
they informed
Simple past
I informed
you informed
he/she/it informed
we informed
you informed
they informed
Present perfect
I have informed
you have informed
he/she/it has informed
we have informed
you have informed
they have informed
Past perfect
I had informed
you had informed
he/she/it had informed
we had informed
you had informed
they had informed
Past perfect
I had informed
you had informed
he/she/it had informed
we had informed
you had informed
they had informed
Simple future
I will inform
you will inform
he/she/it will inform
we will inform
you will inform
they will inform
Future perfect
I will have informed
you will have informed
he/she/it will have informed
we will have informed
you will have informed
they will have informed
Present continuous
I am informing
you are informing
he/she/it is informing
we are informing
you are informing
they are informing
Past simple continuous
I was informing
you were informing
he/she/it was informing
we were informing
you were informing
they were informing
Future continuous
I will be informing
you will be informing
he/she/it will be informing
we will be informing
you will be informing
they will be informing
Future perfect continuous
I will have been informing
you will have been informing
he/she/it will have been informing
we will have been informing
you will have been informing
they will have been informing
Present perfect continuous
I have been informing
you have been informing
he/she/it has been informing
we have been informing
you have been informing
they have been informing
Past perfect continuous
I had been informing
you had been informing
he/she/it had been informing
we had been informing
you had been informing
they had been informing
Affermative - SUBJUNCTIVE
Present simple
That I inform
That you inform
That he/she/it inform
That we inform
That you inform
That they inform
Present perfect
That I have informed
That you have informed
That he/she/it have informed
That we have informed
That you have informed
That they have informed
Simple past
That I informed
That you informed
That he/she/it informed
That we informed
That you informed
That they informed
Past perfect
That I had informed
That you had informed
That he/she/it had informed
That we had informed
That you had informed
That they had informed
Affermative - CONDITIONAL
Present
I would inform
you would inform
we would inform
we would inform
you would inform
they would inform
Past
I would have informed
you would have informed
he/she/it would have informed
we would have informed
you would have informed
they would have informed
Present continous
I would be informing
you would be informing
we would be informing
we would be informing
you would be informing
they would be informing
Past continous
I would have been informing
you would have been informing
he/she/it would have been informing
we would have been informing
you would have been informing
they would have been informing
Affermative - IMPERATIVE
Present
let me inform
inform
let him inform
let us inform
inform
let them inform
 
 
 
 
 
 
 
Affermative - INFINITIVE
Present
to inform
Past
to have informed
Present continous
to be informing
Perfect continous
to have been informing
Affermative - PARTICIPLE
Present
informing
Past
informed
Perfect
having informed
Affermative - GERUND
Present
informing
Past
having informed
Negative - INDICATIVE
Present simple
I do not inform
you do not inform
he/she/it does not informs
we do not inform
you do not inform
they do not inform
Simple past
I did not inform
you did not inform
he/she/it did not inform
we did not inform
you did not inform
they did not inform
Simple past
I did not inform
you did not inform
he/she/it did not inform
we did not inform
you did not inform
they did not inform
Present perfect
I have not informed
you have not informed
he/she/it has not informed
we have not informed
you have not informed
they have not informed
Past perfect
I had not informed
you had not informed
he/she/it had not informed
we had not informed
you had not informed
they had not informed
Past perfect
I had not informed
you had not informed
he/she/it had not informed
we had not informed
you had not informed
they had not informed
Simple future
I will not inform
you will not inform
he/she/it will not inform
we will not inform
you will not inform
they will not inform
Future perfect
I will not have informed
you will not have informed
he/she/it will not have informed
we will not have informed
you will not have informed
they will not have informed
Present continuous
I am not informing
you are not informing
he/she/it is not informing
we are not informing
you are not informing
they are not informing
Past simple continuous
I was not informing
you were not informing
he/she/it was not informing
we were not informing
you were not informing
they were not informing
Future continuous
I will not be informing
you will not be informing
he/she/it will not be informing
we will not be informing
you will not be informing
they will not be informing
Future perfect continuous
I will not have been informing
you will not have been informing
he/she/it will not have been informing
we will not have been informing
you will not have been informing
they will not have been informing
Present perfect continuous
I have not been informing
you have not been informing
he/she/it has not been informing
we have not been informing
you have not been informing
they have not been informing
Past perfect continuous
I had not been informing
you had not been informing
he/she/it had not been informing
we had not been informing
you had not been informing
they had not been informing
Negative - SUBJUNCTIVE
Present simple
That I do not inform
That you do not inform
That he/she/it does not inform
That we do not inform
That you do not inform
That they do not inform
Present perfect
That I have not informed
That you have not informed
That he/she/it have not informed
That we have not informed
That you have not informed
That they have not informed
Simple past
That I did not inform
That you did not inform
That he/she/it did not inform
That we did not inform
That you did not inform
That they did not inform
Past perfect
That I had not informed
That you had not informed
That he/she/it had not informed
That we had not informed
That you had not informed
That they had not informed
Negative - CONDITIONAL
Present
I would not inform
you would not inform
we would not inform
we would not inform
you would not inform
they would not inform
Past
I would not have informed
you would not have informed
he/she/it would not have informed
we would not have informed
you would not have informed
they would not have informed
Present continous
I would not be informing
you would not be informing
we would not be informing
we would not be informing
you would not be informing
they would not be informing
Past continous
I would not have been informing
you would not have been informing
he/she/it would not have been informing
we would not have been informing
you would not have been informing
they would not have been informing
Negative - IMPERATIVE
Present
do not let me inform
do not inform
do not let him inform
do not let us inform
do not inform
do not let them inform
 
 
 
 
 
 
 
Negative - INFINITIVE
Present
not to inform
Past
not to have informed
Present continous
not to be informing
Perfect continous
not to have been informing
Negative - PARTICIPLE
Present
not informing
Past
not informed
Perfect
not having informed
Negative - GERUND
Present
not informing
Past
not having informed
Interrogative - INDICATIVE
Present simple
do I inform ?
do you inform ?
does she/he/it informs ?
do we inform ?
do you inform ?
do they inform ?
Simple past
did I inform ?
did you inform ?
did she/he/it inform ?
did we inform ?
did you inform ?
did they inform ?
Simple past
did I inform ?
did you inform ?
did she/he/it inform ?
did we inform ?
did you inform ?
did they inform ?
Present perfect
have I informed ?
have you informed ?
has she/he/it informed ?
have we informed ?
have you informed ?
have they informed ?
Past perfect
had I informed ?
had you informed ?
had she/he/it informed ?
had we informed ?
had you informed ?
had they informed ?
Past perfect
had I informed ?
had you informed ?
had she/he/it informed ?
had we informed ?
had you informed ?
had they informed ?
Simple future
will I inform ?
will you inform ?
will she/he/it inform ?
will we inform ?
will you inform ?
will they inform ?
Future perfect
will I have informed ?
will you have informed ?
will she/he/it have informed ?
will we have informed ?
will you have informed ?
will they have informed ?
Present continuous
am I informing ?
are you informing ?
is she/he/it informing ?
are we informing ?
are you informing ?
are they informing ?
Past simple continuous
was I informing ?
were you informing ?
was she/he/it informing ?
were we informing ?
were you informing ?
were they informing ?
Future continuous
will I be informing ?
will you be informing ?
will she/he/it be informing ?
will we be informing ?
will you be informing ?
will they be informing ?
Future perfect continuous
will I have been informing ?
will you have been informing ?
will she/he/it have been informing ?
will we have been informing ?
will you have been informing ?
will they have been informing ?
Present perfect continuous
have I been informing ?
have you been informing ?
has she/he/it been informing ?
have we been informing ?
have you been informing ?
have they been informing ?
Past perfect continuous
had I been informing ?
had you been informing ?
had she/he/it been informing ?
had we been informing ?
had you been informing ?
had they been informing ?
Interrogative - SUBJUNCTIVE
Present simple
That do I inform ?
That do you inform ?
That does she/he/it inform ?
That do we inform ?
That do you inform ?
That do they inform ?
Present perfect
That have I informed ?
That have you informed ?
That have she/he/it informed ?
That have we informed ?
That have you informed ?
That have they informed ?
Simple past
That did I inform ?
That did you inform ?
That did she/he/it inform ?
That did we inform ?
That did you inform ?
That did they inform ?
Past perfect
That had I informed ?
That had you informed ?
That had she/he/it informed ?
That had we informed ?
That had you informed ?
That had they informed ?
Interrogative - CONDITIONAL
Present
would I inform ?
would you inform ?
would she/he/it inform ?
would we inform ?
would you inform ?
would they inform ?
Past
would I have informed?
would you have informed?
would she/he/it have informed?
would we have informed?
would you have informed?
would they have informed?
Present continous
would I be informing ?
would you be informing ?
would she/he/it be informing ?
would we be informing ?
would you be informing ?
would they be informing ?
Past continous
would I have been informing?
would you have been informing?
would she/he/it have been informing?
would we have been informing?
would you have been informing?
would they have been informing?
Interrogative - IMPERATIVE
Present
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Interrogative-Negative - INDICATIVE
Present simple
do I not inform ?
do you not inform ?
does she/he/it not informs ?
do we not inform ?
do you not inform ?
do they not inform ?
Simple past
did I not inform ?
did you not inform ?
did she/he/it not inform ?
did we not inform ?
did you not inform ?
did they not inform ?
Simple past
did I not inform ?
did you not inform ?
did she/he/it not inform ?
did we not inform ?
did you not inform ?
did they not inform ?
Present perfect
have I not informed ?
have you not informed ?
has she/he/it not informed ?
have we not informed ?
have you not informed ?
have they not informed ?
Past perfect
had I not informed ?
had you not informed ?
had she/he/it not informed ?
had we not informed ?
had you not informed ?
had they not informed ?
Past perfect
had I not informed ?
had you not informed ?
had she/he/it not informed ?
had we not informed ?
had you not informed ?
had they not informed ?
Simple future
will I not inform ?
will you not inform ?
will she/he/it not inform ?
will we not inform ?
will you not inform ?
will they not inform ?
Future perfect
will I not have informed ?
will you not have informed ?
will she/he/it not have informed ?
will we not have informed ?
will you not have informed ?
will they not have informed ?
Present continuous
am I not informing ?
are you not informing ?
is she/he/it not informing ?
are we not informing ?
are you not informing ?
are they not informing ?
Past simple continuous
was I not informing ?
were you not informing ?
was she/he/it not informing ?
were we not informing ?
were you not informing ?
were they not informing ?
Future continuous
will I not be informing ?
will you not be informing ?
will she/he/it not be informing ?
will we not be informing ?
will you not be informing ?
will they not be informing ?
Future perfect continuous
will I not have been informing ?
will you not have been informing ?
will she/he/it not have been informing ?
will we not have been informing ?
will you not have been informing ?
will they not have been informing ?
Present perfect continuous
have I not been informing ?
have you not been informing ?
has she/he/it not been informing ?
have we not been informing ?
have you not been informing ?
have they not been informing ?
Past perfect continuous
had I not been informing ?
had you not been informing ?
had she/he/it not been informing ?
had we not been informing ?
had you not been informing ?
had they not been informing ?
Interrogative-Negative - SUBJUNCTIVE
Present simple
That do I not inform ?
That do you not inform ?
That does she/he/it not inform ?
That do we not inform ?
That do you not inform ?
That do they not inform ?
Present perfect
That have I not informed ?
That have you not informed ?
That have she/he/it not informed ?
That have we not informed ?
That have you not informed ?
That have they not informed ?
Simple past
That did I not inform ?
That did you not inform ?
That did she/he/it not inform ?
That did we not inform ?
That did you not inform ?
That did they not inform ?
Past perfect
That had I not informed ?
That had you not informed ?
That had she/he/it not informed ?
That had we not informed ?
That had you not informed ?
That had they not informed ?
Interrogative-Negative - CONDITIONAL
Present
would I not inform ?
would you not inform ?
would she/he/it not inform ?
would we not inform ?
would you not inform ?
would they not inform ?
Past
would I not have informed?
would you not have informed?
would she/he/it not have informed?
would we not have informed?
would you not have informed?
would they not have informed?
Present continous
would I not be informing ?
would you not be informing ?
would she/he/it not be informing ?
would we not be informing ?
would you not be informing ?
would they not be informing ?
Past continous
would I not have been informing?
would you not have been informing?
would she/he/it not have been informing?
would we not have been informing?
would you not have been informing?
would they not have been informing?
Interrogative-Negative - IMPERATIVE
Present