Pagina facebook
NihilScio         Home
 

Educational search engine
©2009-2017

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

Inglese

á     é     è     ì     í     ò
ó     ù     ú     ü     ñ     ç
Latin version Latino

sinonimi di discurrir
Cerca  frasi:
Italiano
Vocabolario e frasi
escogitare
= verbo trans . trovare con il pensiero - con la propria inventiva <
---------------
Ora aveva detto di sí allo zio, e certo avrebbe sentito un gran dolore, se il Cleen se ne fosse andato; sentiva orrore del tedio mortale in cui sarebbe ricaduta, sola sola, nella casa vuota e silenziosa; era perciò contenta che lo zio fosse ora con lei, di là, a pensare, a escogitare il modo di vincere, se fosse possibile, tutte le difficoltà che avevano fino allora tenuto sospeso il suo sentimento.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
L'incuria, la rilassatezza altrui lo offendevano; se protratte, lo esacerbavano, ma, a poco a poco, per quietarsi, per salvare quella sua sistemazione dell'universo, si metteva a escogitar scuse e attenuanti a quell'incuria, a quella rilassatezza.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
concettizzare
= verbo intr. escogitare concetti ingegnosi, spec. per ottenere effetti spiritosi. <>
---------------
Spagnolo
Vocabolario e frasi
* Don Quijote no se curaba de las piedras; antes, discurriendo a todas partes, decía: 128—¿Adonde estás, soberbio Alifanfarón? Vente a mí, ¡que un caballero solo soy que desea de solo a solo probar tus fuerzas y quitarte la vida, en pena de la que das al valeroso Pentapolín Garamanta! Llegó en esto una peladilla de arroyo, y, dándole en un lado, le sepultó dos costillas en el cuerpo.( Cervantes - Don Quijote)<>
---------------
* —En lo que toca —prosiguió Sancho— a la valentía, cortesía, hazañas y asumpto de vuestra merced, hay diferentes opiniones: unos dicen «loco, pero gracioso»; otros, «valiente, pero desgraciado»; otros, «cortés, pero impertinente »; y por aquí van discurriendo en tantas cosas, que ni a vuestra merced ni a mí nos dejan hueso sano( Cervantes - Don Quijote)<>
---------------
* Y, habiendo discurrido una y muchas veces en mi entendimiento sobre vuestro negocio, hallo, según las leyes del duelo, que estáis engañados en teneros por afrentados, porque ningún particular puede afrentar a un pueblo entero, si no es retándole de traidor por junto, porque no sabe en particular quién cometió la traición por que le reta.( Cervantes - Don Quijote)<>
---------------
* En esto, se cerró más la noche, y comenzaron a discurrir muchas luces por el bosque, bien así como discurren por el cielo las exhalaciones secas de la tierra, que parecen a nuestra vista estrellas que corren; oyose, asimismo, un espantoso ruido, al modo de aquel que se causa de las ruedas macizas que suelen traer los carros de bueyes, de cuyo chirrío áspero y continuado se dice que huyen los lobos y los osos, si los hay por donde pasan.( Cervantes - Don Quijote)<>
---------------
* De cómo el gran Sancho Panza tomó la posesión de su ínsula, y del modo que comenzó a gobernar ¡Oh perpetuo descubridor de los antípodas, hacha del mundo, ojo del cielo, meneo dulce de las cantimploras, Timbrio aquí, Febo allí, tirador acá, médico acullá, padre de la poesía, inventor de la música, tú que siempre sales y aunque lo parece, nunca te pones! ¡A ti digo, oh sol, con cuya ayuda el hombre engendra al hombre!: a ti digo que me favorezcas y alumbres la escuridad de mi ingenio, para que pueda discurrir por sus puntos en la narración del gobierno del gran Sancho Panza; que, sin ti, yo me siento tibio, desmazalado y confuso( Cervantes - Don Quijote)<>
---------------
* —Resolvámonos, cuerpo de mí —dijo Sancho—, y dígame finalmente lo que tiene, y déjese de discurrimientos, señor huésped( Cervantes - Don Quijote)<>
---------------
Coniugazione:1 - escogitare
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io escogito
tu escogiti
egli escogita
noi escogitiamo
voi escogitate
essi escogitano
Imperfetto
io escogitavo
tu escogitavi
egli escogitava
noi escogitavamo
voi escogitavate
essi escogitavano
Passato remoto
io escogitai
tu escogitasti
egli escogitò
noi escogitammo
voi escogitaste
essi escogitarono
Passato prossimo
io ho escogitato
tu hai escogitato
egli ha escogitato
noi abbiamo escogitato
voi avete escogitato
essi hanno escogitato
Trapassato prossimo
io avevo escogitato
tu avevi escogitato
egli aveva escogitato
noi avevamo escogitato
voi avevate escogitato
essi avevano escogitato
Trapassato remoto
io ebbi escogitato
tu avesti escogitato
egli ebbe escogitato
noi avemmo escogitato
voi eveste escogitato
essi ebbero escogitato
Futuro semplice
io escogiterò
tu escogiterai
egli escogiterà
noi escogiteremo
voi escogiterete
essi escogiteranno
Futuro anteriore
io avrò escogitato
tu avrai escogitato
egli avrà escogitato
noi avremo escogitato
voi avrete escogitato
essi avranno escogitato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io escogiti
che tu escogiti
che egli escogiti
che noi escogitiamo
che voi escogitiate
che essi escogitino
Passato
che io abbia escogitato
che tu abbia escogitato
che egli abbia escogitato
che noi abbiamo escogitato
che voi abbiate escogitato
che essi abbiano escogitato
Imperfetto
che io escogitassi
che tu escogitassi
che egli escogitasse
che noi escogitassimo
che voi escogitaste
che essi escogitassero
Trapassato
che io avessi escogitato
che tu avessi escogitato
che egli avesse escogitato
che noi avessimo escogitato
che voi aveste escogitato
che essi avessero escogitato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io escogiterei
tu escogiteresti
egli escogiterebbe
noi escogiteremmo
voi escogitereste
essi escogiterebbero
Passato
io avrei escogitato
tu avresti escogitato
egli avrebbe escogitato
noi avremmo escogitato
voi avreste escogitato
essi avrebbero escogitato
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
escogita
escogiti
escogitiamo
escogitate
escogitino
Futuro
-
escogiterai
escogiterà
escogiteremo
escogiterete
escogiteranno
INFINITO - attivo
Presente
escogitare
Passato
avere escogitato
PARTICIPIO - attivo
Presente
escogitante
Passato
escogitato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
escogitando
Passato
avendo escogitato
INDICATIVO - passivo
Presente
io sono escogitato
tu sei escogitato
egli é escogitato
noi siamo escogitati
voi siete escogitati
essi sono escogitati
Imperfetto
io ero escogitato
tu eri escogitato
egli era escogitato
noi eravamo escogitati
voi eravate escogitati
essi erano escogitati
Passato remoto
io fui escogitato
tu fosti escogitato
egli fu escogitato
noi fummo escogitati
voi foste escogitati
essi furono escogitati
Passato prossimo
io sono stato escogitato
tu sei stato escogitato
egli é stato escogitato
noi siamo stati escogitati
voi siete stati escogitati
essi sono stati escogitati
Trapassato prossimo
io ero stato escogitato
tu eri stato escogitato
egli era stato escogitato
noi eravamo stati escogitati
voi eravate stati escogitati
essi erano statiescogitati
Trapassato remoto
io fui stato escogitato
tu fosti stato escogitato
egli fu stato escogitato
noi fummo stati escogitati
voi foste stati escogitati
essi furono stati escogitati
Futuro semplice
io sarò escogitato
tu sarai escogitato
egli sarà escogitato
noi saremo escogitati
voi sarete escogitati
essi saranno escogitati
Futuro anteriore
io sarò stato escogitato
tu sarai stato escogitato
egli sarà stato escogitato
noi saremo stati escogitati
voi sarete stati escogitati
essi saranno stati escogitati
CONGIUNTIVO - passivo
Presente
che io sia escogitato
che tu sia escogitato
che egli sia escogitato
che noi siamo escogitati
che voi siate escogitati
che essi siano escogitati
Passato
che io sia stato escogitato
che tu sia stato escogitato
che egli sia stato escogitato
che noi siamo stati escogitati
che voi siate stati escogitati
che essi siano stati escogitati
Imperfetto
che io fossi escogitato
che tu fossi escogitato
che egli fosse escogitato
che noi fossimo escogitati
che voi foste escogitati
che essi fossero escogitati
Trapassato
che io fossi stato escogitato
che tu fossi stato escogitato
che egli fosse stato escogitato
che noi fossimo stati escogitati
che voi foste stati escogitati
che essi fossero stati escogitati
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - passivo
Presente
io sarei escogitato
tu saresti escogitato
egli sarebbe escogitato
noi saremmo escogitati
voi sareste escogitati
essi sarebbero escogitati
Passato
io sarei stato escogitato
tu saresti stato escogitato
egli sarebbe stato escogitato
noi saremmo stati escogitati
voi sareste stati escogitati
essi sarebbero stati escogitati
IMPERATIVO - passivo
Presente
-
sii escogitato
sia escogitato
siamo escogitati
siate escogitati
siano escogitati
Futuro
-
sarai escogitato
sarà escogitato
saremo escogitati
sarete escogitati
saranno escogitati
INFINITO - passivo
Presente
essere escogitato
Passato
essere stato escogitato
PARTICIPIO - passivo
Presente
-
Passato
escogitato
 
 
GERUNDIO - passivo
Presente
essendo escogitato
Passato
essendo stato escogitato
Conjugacíon: 3 - discurrir
auxiliar: haber - intransitivo/transitivo
INDICATIVO activo
Presente
yo discurro
discurres
él/ella discurre
nosotros discurrimos
nosotros discurrís
ellos/ellas discurren
Imperfecto
yo discurría
discurrías
él/ella discurría
nosotros discurríamos
vosotros discurríais
ellos/ellas discurrían
Pretérito indefinito
yo discurrí
discurriste
él/ella discurrió
nosotros discurrimos
vosotros discurristeis
ellos/ellas discurrieron
Preterito perfecto
yo he discurrido
has discurrido
él/ella ha discurrido
nosotros hemos discurrido
vosotros habéis discurrido
ellos/ellas han discurrido
Preterito pluscuamperfecto
yo había discurrido
habías discurrido
él/ella había discurrido
nosotros habíamos discurrido
vosotros habíais discurrido
ellos/ellas habían discurrido
Preterito anterior
yo hube discurrido
hubiste discurrido
él/ella hubo discurrido
nosotros hubimos discurrido
vosotros hubisteis discurrido
ellos/ellas hubieron discurrido
Futuro
yo discurriré
discurriras
él/ella discurrirá
nosotros discurriremos
vosotros discurrireis
ellos/ellas discurrirán
Futuro perfecto
yo habré discurrido
habrás discurrido
él/ella habrá discurrido
nosotros habremos discurrido
vosotros habréis discurrido
ellos/ellas habrán discurrido
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo discurra
discurras
él/ella discurra
nosotros discurramos
nosotros discurráis
ellos/ellas discurran
Pretérito perfecto
yo haya discurrido
hayas discurrido
él/ella haya discurrido
nosotros hayamos discurrido
nosotros hayáis discurrido
ellos/ellas hayan discurrido
Pretérito imperfetto I
yo discurriera
discurrieras
él/ella discurriera
nosotros discurriéramos
nosotros discurrierais
ellos/ellas discurrieran
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiera discurrido
hubieras discurrido
él/ella hubiera discurrido
nosotros hubiéramos discurrido
nosotros hubierais discurrido
ellos/ellas hubieran discurrido
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese discurrido
hubieses discurrido
él/ella hubiese discurrido
nosotros hubiésemos discurrido
nosotros hubieseis discurrido
ellos/ellas hubiesen discurrido
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo discurriere
discurrieres
él/ella discurriere
nosotros discurriéremos
nosotros discurriereis
ellos/ellas discurrieren
Futuro perfecto
yo hubiere discurrido
hubieres discurrido
él/ella hubiere discurrido
nosotros hubiéremos discurrido
nosotros hubiereis discurrido
ellos/ellas hubieren discurrido
POTENCIAL - activo
Presente
yo discurriría
discurrirías
él/ella discurriría
nosotros discurriríamos
vosotros discurriríais
ellos/ellas discurrirían
Perfecto
yo habría discurrido
habrías discurrido
él/ella habría discurrido
nosotros habríamos discurrido
vosotros habríais discurrido
ellos/ellas habrían discurrido
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
discurre
discurra
discurramos
discurrid
discurran
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber discurrido
PARTICIPIO - activo
Presente
que discurre
Compuesto
discurrido
GERUNDIO activo
Presente
discurriendo
Compuesto
habiendo discurrido