Pagina facebook
NihilScio         Home
 

Educational search engine
©2009-2017

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

Inglese

á     é     è     ì     í     ò
ó     ù     ú     ü     ñ     ç
Latin version Latino

sinonimi di
Cerca  frasi:
Italiano
Vocabolario e frasi
distendere
= verbo trans . allentare - rendere meno teso < disteso
= part . pass . di distendere
= steso - allungato - spiegato <
---------------
Quel ramo del lago di Como , che volge a mezzogiorno , tra due catene non interrotte di monti , tutto a seni e a golfi , a seconda dello sporgere e del rientrare di quelli , vien , quasi a un tratto , a ristringersi , e a prender corso e figura di fiume , tra un promontorio a destra , e un'ampia costiera dall'altra parte ; e il ponte , che ivi congiunge le due rive , par che renda ancor più sensibile all'occhio questa trasformazione , e segni il punto in cui il lago cessa , e l'Adda rincomincia , per ripigliar poi nome di lago dove le rive , allontanandosi di nuovo , lascian l'acqua distendersi e rallentarsi in nuovi golfi e in nuovi seni .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
Partite le donne , la lettera se la fece distendere da don Ferrante , di cui , per esser letterato , come diremo più in particolare , si serviva per segretario , nell'occasioni d'importanza .(Manzoni-I Promessi sposi)<>
---------------
— Bisogna distenderlo , — disse la donna , — ora gli darò un po' di liquore .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
Piacevami dopo la burrasca veder dall’altura della chiesa maggiore la marina ricomposta riflettere a strisce or chiare or cupe la luce, secondo che il vento ci gioca; o i raggi del sole inclinato distendersi in lunga colonna, che, rotta qua e là, s’assottiglia, e, com’onda, si frange tremolando alla riva.. (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
Poi scendendo la Loira, videro il fiume dal mare respinto distendersi in mesta ampiezza, sì che l’occhio appena abbraccia le due rive; e le campane della chiesetta povera di san Nazzaro mandar sull’onde il saluto che fa ripensare della patria e di Dio: passeggiarono di là dal Croisic lungo la sponda inabitata dove il grande oceano infrange tonando le onde viaggiatrici per ispazio d’abissi e di cieli smisurato; le infrange nelle arene lucenti per pietruzze eleganti, per conchiglie dipinte di gai colori; le infrange ne’ massi, nido di candidi uccelli che sulle spume volteggiano aliando sicuri, ne’ massi imminenti, incavati, che quasi cetre giganti rispondono all’ingruente tempesta. (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
Vide di Brest l’ampia rada, quasi deserta, sentì il suon confuso delle voci, dell’opere, delle catene, montare dall’arsenale soggetto: v’entrò dentro ammirando quella magnifica e minacciosa ricchezza di strumenti di pace e di guerra; l’ancore ammontate sulla riva distendere le smisurate braccia ricurve, e le forti gomene attorte in grandi giri; accanto ai cannoni prostesi quasi mostro che dorme, ai cannoni che, più o men lontana, con dottamente computato empito manderanno la strage sulle mura merlate e sulle cittadelle nuotanti: e ammucchiarsi in piramidi le bombe che o si spegneranno stridenti nell’onde, o si conficcheranno nei fianchi d’antica fortezza americana, o porteranno volando nel vano le cervella d’un marinaro bestemmiante, o piombate in un magazzino di polvere faranno scoppiare i terrapieni, e sbalzar le tetta nel mare come foglia levata dal vento, e corpi vivi agonizzare schiacciati dalle ruine scroscianti. (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
Egli non poté fare altro che distendersi e rimanere lunghe ore nell'immobilità e nel buio. (D'Annunzio - Forse che sì forse che no)
---------------
* S'era così pieni di pensieri e d' intenzioni che non si aveva il tempo di svolgere , distendere e maturare ogni cosa e le nostre peripezie mentali eran talmente rapide che appena messo giù il piano di un sistema o di una ricerca altri disegni spuntavano e gorgogliavano dentro di noi . (G .Papini - Un uomo finito)<>
---------------
coricare
= verbo trans. adagiare, far distendere, spec. su un letto <>
---------------
dilungare
= verbo trans . allungare - distendere <>
---------------
dispiegare
= verbo trans . distendere - allargare - spiegare <>
---------------
distendimento
= il distendere - il distendersi <>
---------------
distensione
= il distendere - il distendersi <>
---------------
distensivo
= atto a distendere - a produrre una distensione <>
---------------
disteso
= part . pass . di distendere
= steso - allungato - spiegato <>
---------------
disvolgere
= verbo trans . svolgere - distendere una cosa avvolta <>
---------------
mezzavela
= nei bastimenti a vele latine, ciascuna delle piccole vele che si possono distendere quando spira vento leggero da poppa. <>
---------------
rattrappire
= verbo trans. far contrarre le membra, in modo che sia faticoso il distenderle di nuovo <>
---------------
ridistendere
= verbo trans. distendere di nuovo <>
---------------
ridistendersi
= verbo riflessivo o intr. pron. distendersi di nuovo. <>
---------------
rilassare
= verbo trans. allentare, distendere, diminuire la tensione fisica o psichica <>
---------------
stirare
= verbo transitivo distendere un oggetto tirandolo , togliere le pieghe di un tessuto col ferro da stiro , <>
---------------
Spagnolo
Coniugazione:2 - distendere
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io distendo
tu distendi
egli distende
noi distendiamo
voi distendete
essi distendono
Imperfetto
io distendevo
tu distendevi
egli distendeva
noi distendevamo
voi distendevate
essi distendevano
Passato remoto
io distesi
tu distendésti
egli distese
noi distendémmo
voi distendéste
essi distesero
Passato prossimo
io ho disteso
tu hai disteso
egli ha disteso
noi abbiamo disteso
voi avete disteso
essi hanno disteso
Trapassato prossimo
io avevo disteso
tu avevi disteso
egli aveva disteso
noi avevamo disteso
voi avevate disteso
essi avevano disteso
Trapassato remoto
io ebbi disteso
tu avesti disteso
egli ebbe disteso
noi avemmo disteso
voi eveste disteso
essi ebbero disteso
Futuro semplice
io distenderò
tu distenderai
egli distenderà
noi distenderemo
voi distenderete
essi distenderanno
Futuro anteriore
io avrò disteso
tu avrai disteso
egli avrà disteso
noi avremo disteso
voi avrete disteso
essi avranno disteso
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io distenda
che tu distenda
che egli distenda
che noi distendiamo
che voi distendiate
che essi distendano
Passato
che io abbia disteso
che tu abbia disteso
che egli abbia disteso
che noi abbiamo disteso
che voi abbiate disteso
che essi abbiano disteso
Imperfetto
che io distendéssi
che tu distendéssi
che egli distendésse
che noi distendéssimo
che voi distendéste
che essi distendéssero
Trapassato
che io avessi disteso
che tu avessi disteso
che egli avesse disteso
che noi avessimo disteso
che voi aveste disteso
che essi avessero disteso
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io distenderei
tu distenderesti
egli distenderebbe
noi distenderemmo
voi distendereste
essi distenderebbero
Passato
io avrei disteso
tu avresti disteso
egli avrebbe disteso
noi avremmo disteso
voi avreste disteso
essi avrebbero disteso
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
distendi
distenda
distendiamo
distendete
distendano
Futuro
-
distenderai
distenderà
distenderemo
distenderete
distenderanno
INFINITO - attivo
Presente
distender
Passato
essersi disteso
PARTICIPIO - attivo
Presente
distendente
Passato
disteso
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
distendendo
Passato
avendo disteso