Pagina facebook
NihilScio         Home
 

Educational search engine
©2009-2017

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

Inglese

á     é     è     ì     í     ò
ó     ù     ú     ü     ñ     ç
Latin version Latino

sinonimi di acotar
Cerca  frasi:
Italiano
Vocabolario e frasi
delimitare
= verbo trans . chiudere entro limiti precisi <
---------------
delimitativo
= che serve a delimitare . <>
---------------
delimitazione
= il delimitare - l'essere delimitato <>
---------------
specializzare
= verbo transitivo delimitare un'attività in un campo ristretto e specifico , al fine di ottenere risultati più qualificati , <>
---------------
staccionata
= recinto formato da traverse di legno sostenute da pali che serve a delimitare u , <>
---------------
transennare
= verbo transitivo , (io transènno . . .) delimitare , recintare con transenne , transennare una piazza . <>
---------------
transennatura
= il transennare , delimitare con transenne , la transennatura di una piazza . <>
---------------
Spagnolo
Vocabolario e frasi
* —Porque, ¿cómo queréis vos que no me tenga confuso el qué dirá el antiguo legislador que llaman vulgo, cuando vea que, al cabo de tantos años como ha que duermo en el silencio del olvido, salgo ahora, con todos mis años a cuestas, con una leyenda seca como un esparto, ajena de invención, menguada de estilo, pobre de conceptos y falta de toda erudición y doctrina, sin acotaciones en las márgenes y sin anotaciones en el fin del libro, como veo que están otros libros, aunque sean fabulosos y profanos, tan llenos de sentencias de Aristóteles, de Platón y de toda la caterva de filósofos que admiran a los leyentes y tienen a sus autores por hombres leídos, eruditos y elocuentes? ¡Pues qué, cuando citan la Divina Escritura, no dirán sino que son unos Santos 38Tomases y otros doctores de la Iglesia, guardando en esto un decoro tan ingenioso que en un renglón han pintado un enamorado distraído y en otro hacen un sermoncico cristiano que es un contento y un regalo oírle o leerle! De todo esto ha de carecer mi libro, porque ni tengo qué acotar en el margen ni qué anotar en el fin ni menos sé qué autores sigo en él, para ponerlos al principio, como hacen todos, por las letras del A B C, comenzando en Aristóteles y acabando en Xenofonte y en Zoilo o Zeuxis, aunque fue maldiciente el uno y pintor el otro.( Cervantes - Don Quijote)<>
---------------
Coniugazione:1 - delimitare
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io delimito
tu delimiti
egli delimita
noi delimitiamo
voi delimitate
essi delimitano
Imperfetto
io delimitavo
tu delimitavi
egli delimitava
noi delimitavamo
voi delimitavate
essi delimitavano
Passato remoto
io delimitai
tu delimitasti
egli delimitò
noi delimitammo
voi delimitaste
essi delimitarono
Passato prossimo
io ho delimitato
tu hai delimitato
egli ha delimitato
noi abbiamo delimitato
voi avete delimitato
essi hanno delimitato
Trapassato prossimo
io avevo delimitato
tu avevi delimitato
egli aveva delimitato
noi avevamo delimitato
voi avevate delimitato
essi avevano delimitato
Trapassato remoto
io ebbi delimitato
tu avesti delimitato
egli ebbe delimitato
noi avemmo delimitato
voi eveste delimitato
essi ebbero delimitato
Futuro semplice
io delimiterò
tu delimiterai
egli delimiterà
noi delimiteremo
voi delimiterete
essi delimiteranno
Futuro anteriore
io avrò delimitato
tu avrai delimitato
egli avrà delimitato
noi avremo delimitato
voi avrete delimitato
essi avranno delimitato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io delimiti
che tu delimiti
che egli delimiti
che noi delimitiamo
che voi delimitiate
che essi delimitino
Passato
che io abbia delimitato
che tu abbia delimitato
che egli abbia delimitato
che noi abbiamo delimitato
che voi abbiate delimitato
che essi abbiano delimitato
Imperfetto
che io delimitassi
che tu delimitassi
che egli delimitasse
che noi delimitassimo
che voi delimitaste
che essi delimitassero
Trapassato
che io avessi delimitato
che tu avessi delimitato
che egli avesse delimitato
che noi avessimo delimitato
che voi aveste delimitato
che essi avessero delimitato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io delimiterei
tu delimiteresti
egli delimiterebbe
noi delimiteremmo
voi delimitereste
essi delimiterebbero
Passato
io avrei delimitato
tu avresti delimitato
egli avrebbe delimitato
noi avremmo delimitato
voi avreste delimitato
essi avrebbero delimitato
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
delimita
delimiti
delimitiamo
delimitate
delimitino
Futuro
-
delimiterai
delimiterà
delimiteremo
delimiterete
delimiteranno
INFINITO - attivo
Presente
delimitare
Passato
avere delimitato
PARTICIPIO - attivo
Presente
delimitante
Passato
delimitato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
delimitando
Passato
avendo delimitato
INDICATIVO - passivo
Presente
io sono delimitato
tu sei delimitato
egli é delimitato
noi siamo delimitati
voi siete delimitati
essi sono delimitati
Imperfetto
io ero delimitato
tu eri delimitato
egli era delimitato
noi eravamo delimitati
voi eravate delimitati
essi erano delimitati
Passato remoto
io fui delimitato
tu fosti delimitato
egli fu delimitato
noi fummo delimitati
voi foste delimitati
essi furono delimitati
Passato prossimo
io sono stato delimitato
tu sei stato delimitato
egli é stato delimitato
noi siamo stati delimitati
voi siete stati delimitati
essi sono stati delimitati
Trapassato prossimo
io ero stato delimitato
tu eri stato delimitato
egli era stato delimitato
noi eravamo stati delimitati
voi eravate stati delimitati
essi erano statidelimitati
Trapassato remoto
io fui stato delimitato
tu fosti stato delimitato
egli fu stato delimitato
noi fummo stati delimitati
voi foste stati delimitati
essi furono stati delimitati
Futuro semplice
io sarò delimitato
tu sarai delimitato
egli sarà delimitato
noi saremo delimitati
voi sarete delimitati
essi saranno delimitati
Futuro anteriore
io sarò stato delimitato
tu sarai stato delimitato
egli sarà stato delimitato
noi saremo stati delimitati
voi sarete stati delimitati
essi saranno stati delimitati
CONGIUNTIVO - passivo
Presente
che io sia delimitato
che tu sia delimitato
che egli sia delimitato
che noi siamo delimitati
che voi siate delimitati
che essi siano delimitati
Passato
che io sia stato delimitato
che tu sia stato delimitato
che egli sia stato delimitato
che noi siamo stati delimitati
che voi siate stati delimitati
che essi siano stati delimitati
Imperfetto
che io fossi delimitato
che tu fossi delimitato
che egli fosse delimitato
che noi fossimo delimitati
che voi foste delimitati
che essi fossero delimitati
Trapassato
che io fossi stato delimitato
che tu fossi stato delimitato
che egli fosse stato delimitato
che noi fossimo stati delimitati
che voi foste stati delimitati
che essi fossero stati delimitati
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - passivo
Presente
io sarei delimitato
tu saresti delimitato
egli sarebbe delimitato
noi saremmo delimitati
voi sareste delimitati
essi sarebbero delimitati
Passato
io sarei stato delimitato
tu saresti stato delimitato
egli sarebbe stato delimitato
noi saremmo stati delimitati
voi sareste stati delimitati
essi sarebbero stati delimitati
IMPERATIVO - passivo
Presente
-
sii delimitato
sia delimitato
siamo delimitati
siate delimitati
siano delimitati
Futuro
-
sarai delimitato
sarà delimitato
saremo delimitati
sarete delimitati
saranno delimitati
INFINITO - passivo
Presente
essere delimitato
Passato
essere stato delimitato
PARTICIPIO - passivo
Presente
-
Passato
delimitato
 
 
GERUNDIO - passivo
Presente
essendo delimitato
Passato
essendo stato delimitato
Conjugacíon: 1 - acotar
auxiliar: haber - transitivo
INDICATIVO activo
Presente
yo acoto
acotas
él/ella acota
nosotros acotamos
nosotros acotáis
ellos/ellas acotan
Imperfecto
yo acotaba
acotabas
él/ella acotaba
nosotros acotabamos
vosotros acotabais
ellos/ellas acotaban
Pretérito indefinito
yo acoté
acotaste
él/ella acotó
nosotros acotamos
vosotros acotasteis
ellos/ellas acotaron
Preterito perfecto
yo he acotado
has acotado
él/ella ha acotado
nosotros hemos acotado
vosotros habéis acotado
ellos/ellas han acotado
Preterito pluscuamperfecto
yo había acotado
habías acotado
él/ella había acotado
nosotros habíamos acotado
vosotros habíais acotado
ellos/ellas habían acotado
Preterito anterior
yo hube acotado
hubiste acotado
él/ella hubo acotado
nosotros hubimos acotado
vosotros hubisteis acotado
ellos/ellas hubieron acotado
Futuro
yo acotaré
acotaras
él/ella acotará
nosotros acotaremos
vosotros acotareis
ellos/ellas acotarán
Futuro perfecto
yo habré acotado
habrás acotado
él/ella habrá acotado
nosotros habremos acotado
vosotros habréis acotado
ellos/ellas habrán acotado
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo acote
acotes
él/ella acote
nosotros acotemos
nosotros acotéis
ellos/ellas acoten
Pretérito perfecto
yo haya acotado
hayas acotado
él/ella haya acotado
nosotros hayamos acotado
nosotros hayáis acotado
ellos/ellas hayan acotado
Pretérito imperfetto I
yo acotara
acotaras
él/ella acotara
nosotros acotáramos
nosotros acotarais
ellos/ellas acotaran
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiera acotado
hubieras acotado
él/ella hubiera acotado
nosotros hubiéramos acotado
nosotros hubierais acotado
ellos/ellas hubieran acotado
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese acotado
hubieses acotado
él/ella hubiese acotado
nosotros hubiésemos acotado
nosotros hubieseis acotado
ellos/ellas hubiesen acotado
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo acotare
acotares
él/ella acotare
nosotros acotáremos
nosotros acotareis
ellos/ellas acotaren
Futuro perfecto
yo hubiere acotado
hubieres acotado
él/ella hubiere acotado
nosotros hubiéremos acotado
nosotros hubiereis acotado
ellos/ellas hubieren acotado
POTENCIAL - activo
Presente
yo acotaría
acotarías
él/ella acotaría
nosotros acotaríamos
vosotros acotaríais
ellos/ellas acotarían
Perfecto
yo habría acotado
habrías acotado
él/ella habría acotado
nosotros habríamos acotado
vosotros habríais acotado
ellos/ellas habrían acotado
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
acota
acote
acotemos
acotad
acoten
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber acotado
PARTICIPIO - activo
Presente
que acota
Compuesto
acotado
GERUNDIO activo
Presente
acotando
Compuesto
habiendo acotado
INDICATIVO pasivo
Presente
yo soy acotado
eres acotado
él/ella es acotado
nosotros somos acotados
nosotros seis acotados
ellos/ellas son acotados
Imperfecto
yo era acotado
eras acotado
él/ella era acotado
nosotros èramos acotados
vosotros erais acotados
ellos/ellas eran acotados
Pretérito indefinito
yo fui acotado
fuiste acotado
él/ella fue acotado
nosotros fuimos acotados
vosotros fuisteis acotados
ellos/ellas fueron acotados
Preterito perfecto
yo he sido acotado
has sido acotado
él/ella ha sido acotado
nosotros hemos sido acotados
vosotros habèis sido acotados
ellos/ellas han sido acotados
Preterito pluscuamperfecto
yo había sido acotado
habías sido acotado
él/ella había sido acotado
nosotros habíamos sido acotados
vosotros habías sido acotados
ellos/ellas habían sido acotados
Preterito anterior
yo hube sido acotado
hubiste sido acotado
él/ella hubo sido acotado
nosotros hubimos sido acotados
vosotros hubisteis sido acotados
ellos/ellas hubieron sido acotados
Futuro
yo seré acotado
serás acotado
él/ella será acotado
nosotros seremos acotados
vosotros sereis acotados
ellos/ellas serán acotados
Futuro perfecto
yo habrè sido acotado
habrás sido acotado
él/ella habrá sido acotado
nosotros habremos sido acotados
vosotros habreis sido acotados
ellos/ellas habrán sido acotados
CONJUNTIVO - pasivo
Presente
yo sea acotado
seas acotado
él/ella sea acotado
nosotros seamos acotados
nosotros seáis acotados
ellos/ellas sean acotados
Pretérito perfecto
yo haya sido acotado
hayas sido acotado
él/ella haya sido acotado
nosotros hayamos sido acotado
nosotros hayáis sido acotado
ellos/ellas hayan sido acotado
Pretérito imperfetto I
yo fuere acotado
fueres acotado
él/ella fuere acotado
nosotros fuéremos acotados
nosotros fuereis acotados
ellos/ellas fueren acotados
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiere sido acotado
hubieres sido acotado
él/ella hubiere sido acotado
nosotros hubiéremos sido acotados
nosotros hubierei sido acotados
ellos/ellas hubieren sido acotados
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese sido acotado
hubieses sido acotado
él/ella hubiese sido acotado
nosotros hubiésemos sido acotados
nosotros hubieseis sido acotados
ellos/ellas hubiesen sido acotados
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo fuere acotado
fueres acotado
él/ella fuere acotado
nosotros fuéremos acotados
nosotros fuereis acotados
ellos/ellas fueren acotados
Futuro perfecto
yo hubiere sido acotado
hubieres sido acotado
él/ella hubiere sido acotado
nosotros hubiéremos sido acotados
nosotros hubiereis sido acotados
ellos/ellas hubieren sido acotados
POTENCIAL - pasivo
Presente
yo sería acotado
serías acotado
él/ella sería acotado
nosotros seríamos acotados
vosotros seríais acotados
ellos/ellas serían acotados
Perfecto
yo habría sido acotado
habrías sido acotado
él/ella habría sido acotados
nosotros habríamos sido acotados
vosotros habríais sido acotados
ellos/ellas habrían sido acotados
IMPERATIVO - pasivo
Positivo
-
sé acotado
sea acotado
seamos acotados
sed acotados
sean acotados
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO pasivo
Presente
ser acotado
Compuesto
haber sido acotado
PARTICIPIO - pasivo
Presente
que es acotado
Compuesto
acotado
GERUNDIO pasivo
Presente
siendo acotado
Compuesto
habiendo sido acotado