Pagina facebook
NihilScio         Home
 

Educational search engine
©2009-2017

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

Inglese

á     é     è     ì     í     ò
ó     ù     ú     ü     ñ     ç
Latin version Latino

sinonimi di arreglar
Cerca  frasi:
Italiano
Vocabolario e frasi
Ed era raro il caso che, parlando cosí tra loro, l'uno non aggiustasse all'altro col dito il sellino delle lenti sul naso, o il nodo della cravatta sotto il mento, oppure, non trovando nulla da aggiustare, non toccasse all'altro i bottoni della giacca.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Zrí: e par che mi domandi: "Che fai?" - Scrivo a un morto, amico pipistrello! E tu che fai? Che cosa è mai codesta tua vita nottambula? Svoli, e non lo sai; come io, del resto, non so che cosa sia la mia; io che pure so tante cose, le quali in fondo non mi hanno reso altro servizio che quello di crescere innanzi a gli occhi miei, alla mia mente, il mistero, ingrandendomelo con le cognizioni della pretesa scienza: bel servizio davvero! Che diresti tu, amico pipistrello, se a un tuo simile venisse in mente di scoprire un apparecchio da aggiustarti sotto le ali per farti volare piú alto e piú presto? Forse dapprima ti piacerebbe, ma, e poi? Quel che importa non è volare piú presto o piú piano, piú alto o piú basso, ma sapere perché si vola.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Ah, parola d'onore, aveva fatto un bel guadagno a sposarla! - Cose da pazzi! Sbuffò, tornò ad aggiustarsi sul naso le lenti; trasse uno dei tanti giornali e si mise a leggere.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Ci son tanti modi di aggiustar le cose , senza mortificar la gente a cui si vuol bene ! Andò quindi da Kallina l'usuraia , fermandosi a salutare la nonna del ragazzo rimasto a guardia del poderetto .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
I vecchi rimangono , i giovani vanno ! Sospirò , curvando il viso per guardarsi e aggiustarsi i coralli sul petto , e raccontò di quando anche lei andava alla festa con suo marito , sua figlia , le buone vicine .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
— Allora il capitano disse: — Cerchiamo di aggiustare le cose .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
So che tu ed Ester siete andati da lei per cercare di aggiustare le cose e che Kallina ha rinnovato per tre mesi la cambiale gonfia delle spese di protesto e di interessi piú forti , e ha preso ipoteca sul poderetto e sulla casa , fune che la strangoli ; sí , va bene ; ma e adesso , in ottobre , come farete ? — Non lo so: non mi dicono nulla .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
Era qualcosa che lo tratteneva ancora nella casa dei padroni , come un conto non aggiustato , che bisognava aggiustare .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
aggiustabile
= che si può aggiustare a cui si può porre rimedio<>
---------------
arrangiare
= verbo trans. sistemare , accomodare , aggiustare alla meglio trovare , rimediare<>
---------------
raccenciare
= verbo trans. rattoppare, aggiustare alla meglio <>
---------------
raffazzonare
= verbo trans. aggiustare, in modo approssimativo e frettoloso, una cosa mal fatta <>
---------------
raggiustare
= verbo trans. aggiustare <>
---------------
rammagliare
= verbo trans. aggiustare un tessuto lavorato a maglia <>
---------------
rappezzare
= verbo trans. aggiustare sostituendo un pezzo, mettendo una pezza <>
---------------
rattoppare
= verbo trans. aggiustare con toppe <>
---------------
riaggiustare
= verbo trans. aggiustare di nuovo <>
---------------
ripicchiarsi
= verbo riflessivo mettersi in ghingheri, aggiustarsi con attenzione esagerata l'abito, la pettinatura, il trucco <>
---------------
Spagnolo
Vocabolario e frasi
Coniugazione:1 - aggiustare
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io aggiusto
tu aggiusti
egli aggiusta
noi aggiustiamo
voi aggiustate
essi aggiustano
Imperfetto
io aggiustavo
tu aggiustavi
egli aggiustava
noi aggiustavamo
voi aggiustavate
essi aggiustavano
Passato remoto
io aggiustai
tu aggiustasti
egli aggiustò
noi aggiustammo
voi aggiustaste
essi aggiustarono
Passato prossimo
io ho aggiustato
tu hai aggiustato
egli ha aggiustato
noi abbiamo aggiustato
voi avete aggiustato
essi hanno aggiustato
Trapassato prossimo
io avevo aggiustato
tu avevi aggiustato
egli aveva aggiustato
noi avevamo aggiustato
voi avevate aggiustato
essi avevano aggiustato
Trapassato remoto
io ebbi aggiustato
tu avesti aggiustato
egli ebbe aggiustato
noi avemmo aggiustato
voi eveste aggiustato
essi ebbero aggiustato
Futuro semplice
io aggiusterò
tu aggiusterai
egli aggiusterà
noi aggiusteremo
voi aggiusterete
essi aggiusteranno
Futuro anteriore
io avrò aggiustato
tu avrai aggiustato
egli avrà aggiustato
noi avremo aggiustato
voi avrete aggiustato
essi avranno aggiustato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io aggiusti
che tu aggiusti
che egli aggiusti
che noi aggiustiamo
che voi aggiustiate
che essi aggiustino
Passato
che io abbia aggiustato
che tu abbia aggiustato
che egli abbia aggiustato
che noi abbiamo aggiustato
che voi abbiate aggiustato
che essi abbiano aggiustato
Imperfetto
che io aggiustassi
che tu aggiustassi
che egli aggiustasse
che noi aggiustassimo
che voi aggiustaste
che essi aggiustassero
Trapassato
che io avessi aggiustato
che tu avessi aggiustato
che egli avesse aggiustato
che noi avessimo aggiustato
che voi aveste aggiustato
che essi avessero aggiustato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io aggiusterei
tu aggiusteresti
egli aggiusterebbe
noi aggiusteremmo
voi aggiustereste
essi aggiusterebbero
Passato
io avrei aggiustato
tu avresti aggiustato
egli avrebbe aggiustato
noi avremmo aggiustato
voi avreste aggiustato
essi avrebbero aggiustato
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
aggiusta
aggiusti
aggiustiamo
aggiustate
aggiustino
Futuro
-
aggiusterai
aggiusterà
aggiusteremo
aggiusterete
aggiusteranno
INFINITO - attivo
Presente
aggiustar
Passato
essersi aggiustato
PARTICIPIO - attivo
Presente
aggiustante
Passato
aggiustato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
aggiustando
Passato
avendo aggiustato
Conjugacíon: 1 - arreglar
auxiliar: haber - transitivo
INDICATIVO activo
Presente
yo arreglo
arreglas
él/ella arregla
nosotros arreglamos
nosotros arregláis
ellos/ellas arreglan
Imperfecto
yo arreglaba
arreglabas
él/ella arreglaba
nosotros arreglabamos
vosotros arreglabais
ellos/ellas arreglaban
Pretérito indefinito
yo arreglé
arreglaste
él/ella arregló
nosotros arreglamos
vosotros arreglasteis
ellos/ellas arreglaron
Preterito perfecto
yo he arreglado
has arreglado
él/ella ha arreglado
nosotros hemos arreglado
vosotros habéis arreglado
ellos/ellas han arreglado
Preterito pluscuamperfecto
yo había arreglado
habías arreglado
él/ella había arreglado
nosotros habíamos arreglado
vosotros habíais arreglado
ellos/ellas habían arreglado
Preterito anterior
yo hube arreglado
hubiste arreglado
él/ella hubo arreglado
nosotros hubimos arreglado
vosotros hubisteis arreglado
ellos/ellas hubieron arreglado
Futuro
yo arreglaré
arreglaras
él/ella arreglará
nosotros arreglaremos
vosotros arreglareis
ellos/ellas arreglarán
Futuro perfecto
yo habré arreglado
habrás arreglado
él/ella habrá arreglado
nosotros habremos arreglado
vosotros habréis arreglado
ellos/ellas habrán arreglado
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo arregle
arregles
él/ella arregle
nosotros arreglemos
nosotros arregléis
ellos/ellas arreglen
Pretérito perfecto
yo haya arreglado
hayas arreglado
él/ella haya arreglado
nosotros hayamos arreglado
nosotros hayáis arreglado
ellos/ellas hayan arreglado
Pretérito imperfetto I
yo arreglara
arreglaras
él/ella arreglara
nosotros arregláramos
nosotros arreglarais
ellos/ellas arreglaran
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiera arreglado
hubieras arreglado
él/ella hubiera arreglado
nosotros hubiéramos arreglado
nosotros hubierais arreglado
ellos/ellas hubieran arreglado
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese arreglado
hubieses arreglado
él/ella hubiese arreglado
nosotros hubiésemos arreglado
nosotros hubieseis arreglado
ellos/ellas hubiesen arreglado
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo arreglare
arreglares
él/ella arreglare
nosotros arregláremos
nosotros arreglareis
ellos/ellas arreglaren
Futuro perfecto
yo hubiere arreglado
hubieres arreglado
él/ella hubiere arreglado
nosotros hubiéremos arreglado
nosotros hubiereis arreglado
ellos/ellas hubieren arreglado
POTENCIAL - activo
Presente
yo arreglaría
arreglarías
él/ella arreglaría
nosotros arreglaríamos
vosotros arreglaríais
ellos/ellas arreglarían
Perfecto
yo habría arreglado
habrías arreglado
él/ella habría arreglado
nosotros habríamos arreglado
vosotros habríais arreglado
ellos/ellas habrían arreglado
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
arregla
arregle
arreglemos
arreglad
arreglen
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber arreglado
PARTICIPIO - activo
Presente
que arregla
Compuesto
arreglado
GERUNDIO activo
Presente
arreglando
Compuesto
habiendo arreglado
INDICATIVO pasivo
Presente
yo soy arreglado
eres arreglado
él/ella es arreglado
nosotros somos arreglados
nosotros seis arreglados
ellos/ellas son arreglados
Imperfecto
yo era arreglado
eras arreglado
él/ella era arreglado
nosotros èramos arreglados
vosotros erais arreglados
ellos/ellas eran arreglados
Pretérito indefinito
yo fui arreglado
fuiste arreglado
él/ella fue arreglado
nosotros fuimos arreglados
vosotros fuisteis arreglados
ellos/ellas fueron arreglados
Preterito perfecto
yo he sido arreglado
has sido arreglado
él/ella ha sido arreglado
nosotros hemos sido arreglados
vosotros habèis sido arreglados
ellos/ellas han sido arreglados
Preterito pluscuamperfecto
yo había sido arreglado
habías sido arreglado
él/ella había sido arreglado
nosotros habíamos sido arreglados
vosotros habías sido arreglados
ellos/ellas habían sido arreglados
Preterito anterior
yo hube sido arreglado
hubiste sido arreglado
él/ella hubo sido arreglado
nosotros hubimos sido arreglados
vosotros hubisteis sido arreglados
ellos/ellas hubieron sido arreglados
Futuro
yo seré arreglado
serás arreglado
él/ella será arreglado
nosotros seremos arreglados
vosotros sereis arreglados
ellos/ellas serán arreglados
Futuro perfecto
yo habrè sido arreglado
habrás sido arreglado
él/ella habrá sido arreglado
nosotros habremos sido arreglados
vosotros habreis sido arreglados
ellos/ellas habrán sido arreglados
CONJUNTIVO - pasivo
Presente
yo sea arreglado
seas arreglado
él/ella sea arreglado
nosotros seamos arreglados
nosotros seáis arreglados
ellos/ellas sean arreglados
Pretérito perfecto
yo haya sido arreglado
hayas sido arreglado
él/ella haya sido arreglado
nosotros hayamos sido arreglado
nosotros hayáis sido arreglado
ellos/ellas hayan sido arreglado
Pretérito imperfetto I
yo fuere arreglado
fueres arreglado
él/ella fuere arreglado
nosotros fuéremos arreglados
nosotros fuereis arreglados
ellos/ellas fueren arreglados
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiere sido arreglado
hubieres sido arreglado
él/ella hubiere sido arreglado
nosotros hubiéremos sido arreglados
nosotros hubierei sido arreglados
ellos/ellas hubieren sido arreglados
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese sido arreglado
hubieses sido arreglado
él/ella hubiese sido arreglado
nosotros hubiésemos sido arreglados
nosotros hubieseis sido arreglados
ellos/ellas hubiesen sido arreglados
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo fuere arreglado
fueres arreglado
él/ella fuere arreglado
nosotros fuéremos arreglados
nosotros fuereis arreglados
ellos/ellas fueren arreglados
Futuro perfecto
yo hubiere sido arreglado
hubieres sido arreglado
él/ella hubiere sido arreglado
nosotros hubiéremos sido arreglados
nosotros hubiereis sido arreglados
ellos/ellas hubieren sido arreglados
POTENCIAL - pasivo
Presente
yo sería arreglado
serías arreglado
él/ella sería arreglado
nosotros seríamos arreglados
vosotros seríais arreglados
ellos/ellas serían arreglados
Perfecto
yo habría sido arreglado
habrías sido arreglado
él/ella habría sido arreglados
nosotros habríamos sido arreglados
vosotros habríais sido arreglados
ellos/ellas habrían sido arreglados
IMPERATIVO - pasivo
Positivo
-
sé arreglado
sea arreglado
seamos arreglados
sed arreglados
sean arreglados
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO pasivo
Presente
ser arreglado
Compuesto
haber sido arreglado
PARTICIPIO - pasivo
Presente
que es arreglado
Compuesto
arreglado
GERUNDIO pasivo
Presente
siendo arreglado
Compuesto
habiendo sido arreglado