Pagina facebook
NihilScio         Home
 

Educational search engine
©2009-2017

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

Inglese

á     è   é     ì     í     ò 
ó      ù    ú     ü    ñ     ç   Cerca  frasi:
Italiano
Vocabolario e frasi
accoltellare
= verbo trans. ferire a colpi di coltello accoltellarsi
= verbo rifl. ferirsi a colpi di coltello .
---------------
accoltellato
= participio passato di accoltellare e
= nel sign . del
= verbo
= muro o pavimento di mattoni disposti a coltello , cioè di taglio , per ritto .
---------------
Spagnolo
Vocabolario e frasi
* En resolución, la ventera vistió al cura de modo que no había más que ver: púsole una saya de paño, llena de fajas de terciopelo negro de un palmo en ancho, todas acuchilladas, y unos corpiños de terciopelo verde guarnecidos con unos ribetes de raso blanco, que se debieron de hacer ellos y la saya en tiempo del rey Bamba.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Y a veces suele ser su desnudez tanta, que un coleto acuchillado le sirve de gala y de camisa, y en la mitad del invierno se suele reparar de las inclemencias del cielo, estando en la campaña rasa, con solo el aliento de su boca, que, como sale de lugar vacío, tengo por averiguado que debe de salir frío contra toda naturaleza.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Si no, díganme, ¿quién más honesto y mas valiente que el famoso Amadís de Gaula? ¿Quién más discreto que Palmerín de Inglaterra? ¿Quién más acomodado y manual que Tirante el Blanco? ¿Quién más galán que Lisuarte de Grecia? ¿Quién más acuchillado ni acuchillador que don Belianís? ¿Quién más intrépido que Perión de Gaula? O ¿quién más acometedor de peligros que Felixmarte de Hircania? O ¿quién más sincero que Esplandíán? ¿Quién más arrojado que don Cirongilio de Tracia? ¿Quién más bravo que Rodamonte? ¿Quién más prudente que el rey Sobrino? ¿Quién más atrevido que Reinaldos? ¿Quién más invencible que Roldán? Y ¿quién más gallardo y más cortés que Rugero, de quien decienden hoy los duques de Ferrara, según Turpín en su cosmografía? Todos estos caballeros, y otros muchos que pudiera decir, señor cura, fueron caballeros andantes, luz y gloria de la caballería.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* —Lo que se ha de hacer es esto —respondió Sancho—: vos, ganancioso bueno o malo o indiferente, dad luego a este vuestro acuchillador cien reales, y más habéis de desembolsar treinta para los pobres de la cárcel; y vos, que no tenéis oficio ni beneficio y andáis de nones en esta ínsula, tornad luego esos cien reales, y mañana en todo el día salid desta ínsula desterrado por diez años, so pena, si lo quebrantáredes, los cumpláis en la otra vida, colgándoos yo de una picota o, a lo menos, el verdugo por mi mandado.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
Coniugazione:1 - accoltellare
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io accoltello
tu accoltelli
egli accoltella
noi accoltelliamo
voi accoltellate
essi accoltellano
Imperfetto
io accoltellavo
tu accoltellavi
egli accoltellava
noi accoltellavamo
voi accoltellavate
essi accoltellavano
Passato remoto
io accoltellai
tu accoltellasti
egli accoltellò
noi accoltellammo
voi accoltellaste
essi accoltellarono
Passato prossimo
io ho accoltellato
tu hai accoltellato
egli ha accoltellato
noi abbiamo accoltellato
voi avete accoltellato
essi hanno accoltellato
Trapassato prossimo
io avevo accoltellato
tu avevi accoltellato
egli aveva accoltellato
noi avevamo accoltellato
voi avevate accoltellato
essi avevano accoltellato
Trapassato remoto
io ebbi accoltellato
tu avesti accoltellato
egli ebbe accoltellato
noi avemmo accoltellato
voi eveste accoltellato
essi ebbero accoltellato
Futuro semplice
io accoltellerò
tu accoltellerai
egli accoltellerà
noi accoltelleremo
voi accoltellerete
essi accoltelleranno
Futuro anteriore
io avrò accoltellato
tu avrai accoltellato
egli avrà accoltellato
noi avremo accoltellato
voi avrete accoltellato
essi avranno accoltellato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io accoltelli
che tu accoltelli
che egli accoltelli
che noi accoltelliamo
che voi accoltelliate
che essi accoltellino
Passato
che io abbia accoltellato
che tu abbia accoltellato
che egli abbia accoltellato
che noi abbiamo accoltellato
che voi abbiate accoltellato
che essi abbiano accoltellato
Imperfetto
che io accoltellassi
che tu accoltellassi
che egli accoltellasse
che noi accoltellassimo
che voi accoltellaste
che essi accoltellassero
Trapassato
che io avessi accoltellato
che tu avessi accoltellato
che egli avesse accoltellato
che noi avessimo accoltellato
che voi aveste accoltellato
che essi avessero accoltellato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io accoltellerei
tu accoltelleresti
egli accoltellerebbe
noi accoltelleremmo
voi accoltellereste
essi accoltellerebbero
Passato
io avrei accoltellato
tu avresti accoltellato
egli avrebbe accoltellato
noi avremmo accoltellato
voi avreste accoltellato
essi avrebbero accoltellato
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
accoltella
accoltelli
accoltelliamo
accoltellate
accoltellino
Futuro
-
accoltellerai
accoltellerà
accoltelleremo
accoltellerete
accoltelleranno
INFINITO - attivo
Presente
accoltellar
Passato
essersi accoltellato
PARTICIPIO - attivo
Presente
accoltellante
Passato
accoltellato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
accoltellando
Passato
avendo accoltellato
Conjugacíon: 1 - acuchillar
auxiliar: haber - transitivo
INDICATIVO activo
Presente
yo acuchillo
acuchillas
él/ella acuchilla
nosotros acuchillamos
nosotros acuchilláis
ellos/ellas acuchillan
Imperfecto
yo acuchillaba
acuchillabas
él/ella acuchillaba
nosotros acuchillabamos
vosotros acuchillabais
ellos/ellas acuchillaban
Pretérito indefinito
yo acuchillé
acuchillaste
él/ella acuchilló
nosotros acuchillamos
vosotros acuchillasteis
ellos/ellas acuchillaron
Preterito perfecto
yo he acuchillado
has acuchillado
él/ella ha acuchillado
nosotros hemos acuchillado
vosotros habéis acuchillado
ellos/ellas han acuchillado
Preterito pluscuamperfecto
yo había acuchillado
habías acuchillado
él/ella había acuchillado
nosotros habíamos acuchillado
vosotros habíais acuchillado
ellos/ellas habían acuchillado
Preterito anterior
yo hube acuchillado
hubiste acuchillado
él/ella hubo acuchillado
nosotros hubimos acuchillado
vosotros hubisteis acuchillado
ellos/ellas hubieron acuchillado
Futuro
yo acuchillaré
acuchillaras
él/ella acuchillará
nosotros acuchillaremos
vosotros acuchillareis
ellos/ellas acuchillarán
Futuro perfecto
yo habré acuchillado
habrás acuchillado
él/ella habrá acuchillado
nosotros habremos acuchillado
vosotros habréis acuchillado
ellos/ellas habrán acuchillado
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo acuchille
acuchilles
él/ella acuchille
nosotros acuchillemos
nosotros acuchilléis
ellos/ellas acuchillen
Pretérito perfecto
yo haya acuchillado
hayas acuchillado
él/ella haya acuchillado
nosotros hayamos acuchillado
nosotros hayáis acuchillado
ellos/ellas hayan acuchillado
Pretérito imperfetto I
yo acuchillara
acuchillaras
él/ella acuchillara
nosotros acuchilláramos
nosotros acuchillarais
ellos/ellas acuchillaran
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiera acuchillado
hubieras acuchillado
él/ella hubiera acuchillado
nosotros hubiéramos acuchillado
nosotros hubierais acuchillado
ellos/ellas hubieran acuchillado
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese acuchillado
hubieses acuchillado
él/ella hubiese acuchillado
nosotros hubiésemos acuchillado
nosotros hubieseis acuchillado
ellos/ellas hubiesen acuchillado
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo acuchillare
acuchillares
él/ella acuchillare
nosotros acuchilláremos
nosotros acuchillareis
ellos/ellas acuchillaren
Futuro perfecto
yo hubiere acuchillado
hubieres acuchillado
él/ella hubiere acuchillado
nosotros hubiéremos acuchillado
nosotros hubiereis acuchillado
ellos/ellas hubieren acuchillado
POTENCIAL - activo
Presente
yo acuchillaría
acuchillarías
él/ella acuchillaría
nosotros acuchillaríamos
vosotros acuchillaríais
ellos/ellas acuchillarían
Perfecto
yo habría acuchillado
habrías acuchillado
él/ella habría acuchillado
nosotros habríamos acuchillado
vosotros habríais acuchillado
ellos/ellas habrían acuchillado
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
acuchilla
acuchille
acuchillemos
acuchillad
acuchillen
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber acuchillado
PARTICIPIO - activo
Presente
que acuchilla
Compuesto
acuchillado
GERUNDIO activo
Presente
acuchillando
Compuesto
habiendo acuchillado
INDICATIVO pasivo
Presente
yo soy acuchillado
eres acuchillado
él/ella es acuchillado
nosotros somos acuchillados
nosotros seis acuchillados
ellos/ellas son acuchillados
Imperfecto
yo era acuchillado
eras acuchillado
él/ella era acuchillado
nosotros èramos acuchillados
vosotros erais acuchillados
ellos/ellas eran acuchillados
Pretérito indefinito
yo fui acuchillado
fuiste acuchillado
él/ella fue acuchillado
nosotros fuimos acuchillados
vosotros fuisteis acuchillados
ellos/ellas fueron acuchillados
Preterito perfecto
yo he sido acuchillado
has sido acuchillado
él/ella ha sido acuchillado
nosotros hemos sido acuchillados
vosotros habèis sido acuchillados
ellos/ellas han sido acuchillados
Preterito pluscuamperfecto
yo había sido acuchillado
habías sido acuchillado
él/ella había sido acuchillado
nosotros habíamos sido acuchillados
vosotros habías sido acuchillados
ellos/ellas habían sido acuchillados
Preterito anterior
yo hube sido acuchillado
hubiste sido acuchillado
él/ella hubo sido acuchillado
nosotros hubimos sido acuchillados
vosotros hubisteis sido acuchillados
ellos/ellas hubieron sido acuchillados
Futuro
yo seré acuchillado
serás acuchillado
él/ella será acuchillado
nosotros seremos acuchillados
vosotros sereis acuchillados
ellos/ellas serán acuchillados
Futuro perfecto
yo habrè sido acuchillado
habrás sido acuchillado
él/ella habrá sido acuchillado
nosotros habremos sido acuchillados
vosotros habreis sido acuchillados
ellos/ellas habrán sido acuchillados
CONJUNTIVO - pasivo
Presente
yo sea acuchillado
seas acuchillado
él/ella sea acuchillado
nosotros seamos acuchillados
nosotros seáis acuchillados
ellos/ellas sean acuchillados
Pretérito perfecto
yo haya sido acuchillado
hayas sido acuchillado
él/ella haya sido acuchillado
nosotros hayamos sido acuchillado
nosotros hayáis sido acuchillado
ellos/ellas hayan sido acuchillado
Pretérito imperfetto I
yo fuere acuchillado
fueres acuchillado
él/ella fuere acuchillado
nosotros fuéremos acuchillados
nosotros fuereis acuchillados
ellos/ellas fueren acuchillados
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiere sido acuchillado
hubieres sido acuchillado
él/ella hubiere sido acuchillado
nosotros hubiéremos sido acuchillados
nosotros hubierei sido acuchillados
ellos/ellas hubieren sido acuchillados
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese sido acuchillado
hubieses sido acuchillado
él/ella hubiese sido acuchillado
nosotros hubiésemos sido acuchillados
nosotros hubieseis sido acuchillados
ellos/ellas hubiesen sido acuchillados
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo fuere acuchillado
fueres acuchillado
él/ella fuere acuchillado
nosotros fuéremos acuchillados
nosotros fuereis acuchillados
ellos/ellas fueren acuchillados
Futuro perfecto
yo hubiere sido acuchillado
hubieres sido acuchillado
él/ella hubiere sido acuchillado
nosotros hubiéremos sido acuchillados
nosotros hubiereis sido acuchillados
ellos/ellas hubieren sido acuchillados
POTENCIAL - pasivo
Presente
yo sería acuchillado
serías acuchillado
él/ella sería acuchillado
nosotros seríamos acuchillados
vosotros seríais acuchillados
ellos/ellas serían acuchillados
Perfecto
yo habría sido acuchillado
habrías sido acuchillado
él/ella habría sido acuchillados
nosotros habríamos sido acuchillados
vosotros habríais sido acuchillados
ellos/ellas habrían sido acuchillados
IMPERATIVO - pasivo
Positivo
-
sé acuchillado
sea acuchillado
seamos acuchillados
sed acuchillados
sean acuchillados
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO pasivo
Presente
ser acuchillado
Compuesto
haber sido acuchillado
PARTICIPIO - pasivo
Presente
que es acuchillado
Compuesto
acuchillado
GERUNDIO pasivo
Presente
siendo acuchillado
Compuesto
habiendo sido acuchillado