Pagina facebook
NihilScio         Home
 

Educational search engine
©2009-2017

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

Inglese

á     é     è     ì     í     ò
ó     ù     ú     ü     ñ     ç
Latin version Latino

sinonimi di
Cerca  frasi:
Italiano
Vocabolario e frasi
sgombrare
= verbo trans. , <
---------------
Calma, signori miei, calma! Il prete, agitato, sconvolto, rimase perplesso se accorrere o no alla chiamata, mentre i suoi uomini, non meno agitati e sconvolti di lui, domandavano, piangendo di rabbia per una ingiustizia, che sembrava loro patente: - E noi? e noi? Ma come? Che risposta? Poi, tutti insieme, in gran confusione, presero a vociare: - Noi vogliamo il camposanto! - Siamo carne battezzata! - In groppa a una mula, signor Prefetto, i nostri morti! - Come bestie macellate! - Il riposo dei morti, signor Prefetto! - Vogliamo le nostre fosse! - Un palmo di terra, dove gettare le nostre ossa! E le donne, tra un diluvio di lagrime: - Per nostro padre che muore! Per nostro padre che vuol sapere, prima di chiudere gli occhi per sempre, che dormirà nella fossa che s'è fatta scavare! sotto l'erbuccia della nostra terra! E il prete, piú forte di tutti, con le braccia levate, innanzi all'uscio del prefetto: - È l'implorazione suprema dei fedeli: Requiem aeternam dona eis, Domine! Accorsero, a quel pandemonio, da ogni parte uscieri, guardie, impiegati che, a un comando gridato dal prefetto dalla soglia, sgombrarono violentemente l'anticamera, cacciando via tutti per la scala, anche quelli che non c'entravano.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
- Dove siamo? Qua siamo in una Corte di giustizia! E si tratta di giudicare un uomo che ha ucciso! Se qualcuno si attenta un'altra volta a ridere, farò sgombrare l'aula! E mi duole di dover richiamare anche i signori giurati a considerare la gravità del loro compito! Poi, rivolgendosi con fiero cipiglio all'imputato: - Che intendete dire, voi, che non ne avete potuto far di meno? Tararà, sbigottito in mezzo al violento silenzio sopravvenuto, rispose: - Intendo dire, Eccellenza, che la colpa non è stata mia.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Adesso però camminava tranquillo , e solo gli dispiaceva di non arrivar mai per sgombrare del suo corpo la casa delle sue padrone: ma un giorno , o una notte – non capiva piú che tempo era – gli parve d'esser giunto al muricciuolo del poderetto , su in alto sul ciglione delle canne , e di sdraiarsi pesantemente sulle pietre .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
disgombrare
= verbo trans . sgombrare . <>
---------------
sgomberare
= verbo transitivo sgombrare , <>
---------------
sgombraneve
= tipo di autoveicolo in grado di sgombrare la neve dalle strade . <>
---------------
spicciare
= verbo transitivo sgombrare , liberare da ciò che impiccia , <>
---------------
vacuare
= verbo transitivo vuotare , sgombrare , evacuare. <>
---------------
Spagnolo
Coniugazione:1 - sgombrare
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io sgombro
tu sgombri
egli sgombra
noi sgombriamo
voi sgombrate
essi sgombrano
Imperfetto
io sgombravo
tu sgombravi
egli sgombrava
noi sgombravamo
voi sgombravate
essi sgombravano
Passato remoto
io sgombrai
tu sgombrasti
egli sgombrò
noi sgombrammo
voi sgombraste
essi sgombrarono
Passato prossimo
io ho sgombrato
tu hai sgombrato
egli ha sgombrato
noi abbiamo sgombrato
voi avete sgombrato
essi hanno sgombrato
Trapassato prossimo
io avevo sgombrato
tu avevi sgombrato
egli aveva sgombrato
noi avevamo sgombrato
voi avevate sgombrato
essi avevano sgombrato
Trapassato remoto
io ebbi sgombrato
tu avesti sgombrato
egli ebbe sgombrato
noi avemmo sgombrato
voi eveste sgombrato
essi ebbero sgombrato
Futuro semplice
io sgombrerò
tu sgombrerai
egli sgombrerà
noi sgombreremo
voi sgombrerete
essi sgombreranno
Futuro anteriore
io avrò sgombrato
tu avrai sgombrato
egli avrà sgombrato
noi avremo sgombrato
voi avrete sgombrato
essi avranno sgombrato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io sgombri
che tu sgombri
che egli sgombri
che noi sgombriamo
che voi sgombriate
che essi sgombrino
Passato
che io abbia sgombrato
che tu abbia sgombrato
che egli abbia sgombrato
che noi abbiamo sgombrato
che voi abbiate sgombrato
che essi abbiano sgombrato
Imperfetto
che io sgombrassi
che tu sgombrassi
che egli sgombrasse
che noi sgombrassimo
che voi sgombraste
che essi sgombrassero
Trapassato
che io avessi sgombrato
che tu avessi sgombrato
che egli avesse sgombrato
che noi avessimo sgombrato
che voi aveste sgombrato
che essi avessero sgombrato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io sgombrerei
tu sgombreresti
egli sgombrerebbe
noi sgombreremmo
voi sgombrereste
essi sgombrerebbero
Passato
io avrei sgombrato
tu avresti sgombrato
egli avrebbe sgombrato
noi avremmo sgombrato
voi avreste sgombrato
essi avrebbero sgombrato
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
sgombra
sgombri
sgombriamo
sgombrate
sgombrino
Futuro
-
sgombrerai
sgombrerà
sgombreremo
sgombrerete
sgombreranno
INFINITO - attivo
Presente
sgombrare
Passato
avere sgombrato
PARTICIPIO - attivo
Presente
sgombrante
Passato
sgombrato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
sgombrando
Passato
avendo sgombrato
INDICATIVO - passivo
Presente
io sono sgombrato
tu sei sgombrato
egli é sgombrato
noi siamo sgombrati
voi siete sgombrati
essi sono sgombrati
Imperfetto
io ero sgombrato
tu eri sgombrato
egli era sgombrato
noi eravamo sgombrati
voi eravate sgombrati
essi erano sgombrati
Passato remoto
io fui sgombrato
tu fosti sgombrato
egli fu sgombrato
noi fummo sgombrati
voi foste sgombrati
essi furono sgombrati
Passato prossimo
io sono stato sgombrato
tu sei stato sgombrato
egli é stato sgombrato
noi siamo stati sgombrati
voi siete stati sgombrati
essi sono stati sgombrati
Trapassato prossimo
io ero stato sgombrato
tu eri stato sgombrato
egli era stato sgombrato
noi eravamo stati sgombrati
voi eravate stati sgombrati
essi erano statisgombrati
Trapassato remoto
io fui stato sgombrato
tu fosti stato sgombrato
egli fu stato sgombrato
noi fummo stati sgombrati
voi foste stati sgombrati
essi furono stati sgombrati
Futuro semplice
io sarò sgombrato
tu sarai sgombrato
egli sarà sgombrato
noi saremo sgombrati
voi sarete sgombrati
essi saranno sgombrati
Futuro anteriore
io sarò stato sgombrato
tu sarai stato sgombrato
egli sarà stato sgombrato
noi saremo stati sgombrati
voi sarete stati sgombrati
essi saranno stati sgombrati
CONGIUNTIVO - passivo
Presente
che io sia sgombrato
che tu sia sgombrato
che egli sia sgombrato
che noi siamo sgombrati
che voi siate sgombrati
che essi siano sgombrati
Passato
che io sia stato sgombrato
che tu sia stato sgombrato
che egli sia stato sgombrato
che noi siamo stati sgombrati
che voi siate stati sgombrati
che essi siano stati sgombrati
Imperfetto
che io fossi sgombrato
che tu fossi sgombrato
che egli fosse sgombrato
che noi fossimo sgombrati
che voi foste sgombrati
che essi fossero sgombrati
Trapassato
che io fossi stato sgombrato
che tu fossi stato sgombrato
che egli fosse stato sgombrato
che noi fossimo stati sgombrati
che voi foste stati sgombrati
che essi fossero stati sgombrati
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - passivo
Presente
io sarei sgombrato
tu saresti sgombrato
egli sarebbe sgombrato
noi saremmo sgombrati
voi sareste sgombrati
essi sarebbero sgombrati
Passato
io sarei stato sgombrato
tu saresti stato sgombrato
egli sarebbe stato sgombrato
noi saremmo stati sgombrati
voi sareste stati sgombrati
essi sarebbero stati sgombrati
IMPERATIVO - passivo
Presente
-
sii sgombrato
sia sgombrato
siamo sgombrati
siate sgombrati
siano sgombrati
Futuro
-
sarai sgombrato
sarà sgombrato
saremo sgombrati
sarete sgombrati
saranno sgombrati
INFINITO - passivo
Presente
essere sgombrato
Passato
essere stato sgombrato
PARTICIPIO - passivo
Presente
-
Passato
sgombrato
 
 
GERUNDIO - passivo
Presente
essendo sgombrato
Passato
essendo stato sgombrato