Pagina facebook
NihilScio         Home
 

Educational search engine
©2009-2017

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

Inglese

á     é     è     ì     í     ò
ó     ù     ú     ü     ñ     ç
Latin version Latino

sinonimi di cruzar
Cerca  frasi:
Italiano
Vocabolario e frasi
incrociare
= verbo transitivo , mettere qualcosa di traverso a un'altra <
---------------
Razzature lunghe di verde e di viola lo svariavano con immensa preziosità . Ma dove il sole batteva a piombo uno scintillare di punte , uno sciame di mosche d'argento , un incrociarsi di lame di luce ,
---------------
— Andiamo, andiamo. Si baciavano, si scontravano urtandosi con le falde dei cappelli o ritraevano vivamente le mani per non incrociarle; e ridevano, con le ciglia ancóra umide. (D'Annunzio - Forse che sì forse che no)
---------------
Ella non cessava di piangere. Egli s'alzò in piedi, brancolò su la parete. Uno sprazzo di luce rischiarò la stanza. E allora egli vide la donna atterrata e devastata raggrupparsi in sé stessa, rannicchiarsi come una povera bestia sbigottita, incrociare le braccia sul volto, nascondersi. E il cuore gli si divise. (D'Annunzio - Forse che sì forse che no)
---------------
Razzature lunghe di verde e di viola lo svariavano con immensa preziosità . Ma dove il sole batteva a piombo uno scintillare di punte , uno sciame di mosche d'argento , un incrociarsi di lame di luce ,
---------------
crociare
= verbo intr. incrociare <>
---------------
ibridare
= verbo transitivo , incrociare vegetali o animali di specie o varietà diverse così da ottenerne ibridi - rendere ibrido , eterogeneo . <>
---------------
incrociato
= participio passato di incrociare , nei sign . del verbo <>
---------------
incrocicchiare
= verbo transitivo , incrociare , spec . cose sottili <>
---------------
rincrociare
= verbo trans. e intr. incrociare nuovamente <>
---------------
rincrociarsi
= verbo riflessivo incrociarsi nuovamente. <>
---------------
scialle
= indumento femminile che si porta sulle spalle , di forma quadrata , triangolare o semirotonda , tessuto in lana , seta , pizzo o altro materiale , e spesso ornato di frangia - bavero a scialle , quello i cui risvolti scendono fino a incrociarsi sul petto . <>
---------------
Spagnolo
Vocabolario e frasi
* Y no hubieron andado un cuarto de legua, cuando, al cruzar de una senda, vieron venir hacía ellos hasta seis pastores, vestidos con pellicos negros y coronadas las cabezas con guirnaldas de ciprés y de amarga adelfa.( Cervantes - Don Quijote)<>
---------------
* Hallose don Quijote a pie, su caballo sin freno, su lanza arrimada a un árbol y, finalmente, sin defensa alguna, y así, tuvo por bien de cruzar las manos e 649 650inclinar la cabeza, guardándose para mejor sazón y coyuntura.( Cervantes - Don Quijote)<>
---------------
Coniugazione:1 - incrociare
Ausiliare:avere transitivo/intransitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io incrocio
tu incroci
egli incrocia
noi incrociamo
voi incrociate
essi incrociano
Imperfetto
io incrociavo
tu incrociavi
egli incrociava
noi incrociavamo
voi incrociavate
essi incrociavano
Passato remoto
io incrociai
tu incrociasti
egli incrociò
noi incrociammo
voi incrociaste
essi incrociarono
Passato prossimo
io ho incrociato
tu hai incrociato
egli ha incrociato
noi abbiamo incrociato
voi avete incrociato
essi hanno incrociato
Trapassato prossimo
io avevo incrociato
tu avevi incrociato
egli aveva incrociato
noi avevamo incrociato
voi avevate incrociato
essi avevano incrociato
Trapassato remoto
io ebbi incrociato
tu avesti incrociato
egli ebbe incrociato
noi avemmo incrociato
voi eveste incrociato
essi ebbero incrociato
Futuro semplice
io incrocerò
tu incrocerai
egli incrocerà
noi incroceremo
voi incrocerete
essi incroceranno
Futuro anteriore
io avrò incrociato
tu avrai incrociato
egli avrà incrociato
noi avremo incrociato
voi avrete incrociato
essi avranno incrociato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io incroci
che tu incroci
che egli incroci
che noi incrociamo
che voi incrociate
che essi incrocino
Passato
che io abbia incrociato
che tu abbia incrociato
che egli abbia incrociato
che noi abbiamo incrociato
che voi abbiate incrociato
che essi abbiano incrociato
Imperfetto
che io incrociassi
che tu incrociassi
che egli incrociasse
che noi incrociassimo
che voi incrociaste
che essi incrociassero
Trapassato
che io avessi incrociato
che tu avessi incrociato
che egli avesse incrociato
che noi avessimo incrociato
che voi aveste incrociato
che essi avessero incrociato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io incrocerei
tu incroceresti
egli incrocerebbe
noi incroceremmo
voi incrocereste
essi incrocerebbero
Passato
io avrei incrociato
tu avresti incrociato
egli avrebbe incrociato
noi avremmo incrociato
voi avreste incrociato
essi avrebbero incrociato
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
incrocia
incroci
incrociamo
incrociate
incrocino
Futuro
-
incrocerai
incrocerà
incroceremo
incrocerete
incroceranno
INFINITO - attivo
Presente
incrociar
Passato
essersi incrociato
PARTICIPIO - attivo
Presente
incrociante
Passato
incrociato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
incrociando
Passato
avendo incrociato
Conjugacíon: 1 - cruzar
auxiliar: haber - transitivo/intransitivo/pronominale
INDICATIVO activo
Presente
yo cruzo
cruzas
él/ella cruza
nosotros cruzamos
nosotros cruzáis
ellos/ellas cruzan
Imperfecto
yo cruzaba
cruzabas
él/ella cruzaba
nosotros cruzabamos
vosotros cruzabais
ellos/ellas cruzaban
Pretérito indefinito
yo crucé
cruzaste
él/ella cruzó
nosotros cruzamos
vosotros cruzasteis
ellos/ellas cruzaron
Preterito perfecto
yo he cruzado
has cruzado
él/ella ha cruzado
nosotros hemos cruzado
vosotros habéis cruzado
ellos/ellas han cruzado
Preterito pluscuamperfecto
yo había cruzado
habías cruzado
él/ella había cruzado
nosotros habíamos cruzado
vosotros habíais cruzado
ellos/ellas habían cruzado
Preterito anterior
yo hube cruzado
hubiste cruzado
él/ella hubo cruzado
nosotros hubimos cruzado
vosotros hubisteis cruzado
ellos/ellas hubieron cruzado
Futuro
yo cruzaré
cruzaras
él/ella cruzará
nosotros cruzaremos
vosotros cruzareis
ellos/ellas cruzarán
Futuro perfecto
yo habré cruzado
habrás cruzado
él/ella habrá cruzado
nosotros habremos cruzado
vosotros habréis cruzado
ellos/ellas habrán cruzado
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo cruce
cruces
él/ella cruce
nosotros crucemos
nosotros crucéis
ellos/ellas crucen
Pretérito perfecto
yo haya cruzado
hayas cruzado
él/ella haya cruzado
nosotros hayamos cruzado
nosotros hayáis cruzado
ellos/ellas hayan cruzado
Pretérito imperfetto I
yo cruzara
cruzaras
él/ella cruzara
nosotros cruzáramos
nosotros cruzarais
ellos/ellas cruzaran
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiera cruzado
hubieras cruzado
él/ella hubiera cruzado
nosotros hubiéramos cruzado
nosotros hubierais cruzado
ellos/ellas hubieran cruzado
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese cruzado
hubieses cruzado
él/ella hubiese cruzado
nosotros hubiésemos cruzado
nosotros hubieseis cruzado
ellos/ellas hubiesen cruzado
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo cruzare
cruzares
él/ella cruzare
nosotros cruzáremos
nosotros cruzareis
ellos/ellas cruzaren
Futuro perfecto
yo hubiere cruzado
hubieres cruzado
él/ella hubiere cruzado
nosotros hubiéremos cruzado
nosotros hubiereis cruzado
ellos/ellas hubieren cruzado
POTENCIAL - activo
Presente
yo cruzaría
cruzarías
él/ella cruzaría
nosotros cruzaríamos
vosotros cruzaríais
ellos/ellas cruzarían
Perfecto
yo habría cruzado
habrías cruzado
él/ella habría cruzado
nosotros habríamos cruzado
vosotros habríais cruzado
ellos/ellas habrían cruzado
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
cruza
cruce
crucemos
cruzad
crucen
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber cruzado
PARTICIPIO - activo
Presente
que cruza
Compuesto
cruzado
GERUNDIO activo
Presente
cruzando
Compuesto
habiendo cruzado
INDICATIVO pasivo
Presente
yo soy cruzado
eres cruzado
él/ella es cruzado
nosotros somos cruzados
nosotros seis cruzados
ellos/ellas son cruzados
Imperfecto
yo era cruzado
eras cruzado
él/ella era cruzado
nosotros èramos cruzados
vosotros erais cruzados
ellos/ellas eran cruzados
Pretérito indefinito
yo fui cruzado
fuiste cruzado
él/ella fue cruzado
nosotros fuimos cruzados
vosotros fuisteis cruzados
ellos/ellas fueron cruzados
Preterito perfecto
yo he sido cruzado
has sido cruzado
él/ella ha sido cruzado
nosotros hemos sido cruzados
vosotros habèis sido cruzados
ellos/ellas han sido cruzados
Preterito pluscuamperfecto
yo había sido cruzado
habías sido cruzado
él/ella había sido cruzado
nosotros habíamos sido cruzados
vosotros habías sido cruzados
ellos/ellas habían sido cruzados
Preterito anterior
yo hube sido cruzado
hubiste sido cruzado
él/ella hubo sido cruzado
nosotros hubimos sido cruzados
vosotros hubisteis sido cruzados
ellos/ellas hubieron sido cruzados
Futuro
yo seré cruzado
serás cruzado
él/ella será cruzado
nosotros seremos cruzados
vosotros sereis cruzados
ellos/ellas serán cruzados
Futuro perfecto
yo habrè sido cruzado
habrás sido cruzado
él/ella habrá sido cruzado
nosotros habremos sido cruzados
vosotros habreis sido cruzados
ellos/ellas habrán sido cruzados
CONJUNTIVO - pasivo
Presente
yo sea cruzado
seas cruzado
él/ella sea cruzado
nosotros seamos cruzados
nosotros seáis cruzados
ellos/ellas sean cruzados
Pretérito perfecto
yo haya sido cruzado
hayas sido cruzado
él/ella haya sido cruzado
nosotros hayamos sido cruzado
nosotros hayáis sido cruzado
ellos/ellas hayan sido cruzado
Pretérito imperfetto I
yo fuere cruzado
fueres cruzado
él/ella fuere cruzado
nosotros fuéremos cruzados
nosotros fuereis cruzados
ellos/ellas fueren cruzados
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiere sido cruzado
hubieres sido cruzado
él/ella hubiere sido cruzado
nosotros hubiéremos sido cruzados
nosotros hubierei sido cruzados
ellos/ellas hubieren sido cruzados
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese sido cruzado
hubieses sido cruzado
él/ella hubiese sido cruzado
nosotros hubiésemos sido cruzados
nosotros hubieseis sido cruzados
ellos/ellas hubiesen sido cruzados
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo fuere cruzado
fueres cruzado
él/ella fuere cruzado
nosotros fuéremos cruzados
nosotros fuereis cruzados
ellos/ellas fueren cruzados
Futuro perfecto
yo hubiere sido cruzado
hubieres sido cruzado
él/ella hubiere sido cruzado
nosotros hubiéremos sido cruzados
nosotros hubiereis sido cruzados
ellos/ellas hubieren sido cruzados
POTENCIAL - pasivo
Presente
yo sería cruzado
serías cruzado
él/ella sería cruzado
nosotros seríamos cruzados
vosotros seríais cruzados
ellos/ellas serían cruzados
Perfecto
yo habría sido cruzado
habrías sido cruzado
él/ella habría sido cruzados
nosotros habríamos sido cruzados
vosotros habríais sido cruzados
ellos/ellas habrían sido cruzados
IMPERATIVO - pasivo
Positivo
-
sé cruzado
sea cruzado
seamos cruzados
sed cruzados
sean cruzados
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO pasivo
Presente
ser cruzado
Compuesto
haber sido cruzado
PARTICIPIO - pasivo
Presente
que es cruzado
Compuesto
cruzado
GERUNDIO pasivo
Presente
siendo cruzado
Compuesto
habiendo sido cruzado