Pagina facebook
NihilScio         Home
 

Educational search engine
©2009-2017

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

Inglese

á     é     è     ì     í     ò
ó     ù     ú     ü     ñ     ç
Latin version Latino

sinonimi di
Cerca  frasi:
Italiano
Vocabolario e frasi
contornare
= verbo trans. cingere, spec. a fini ornamentali <
---------------
Quando l'infelice ortolano si sentì predicare dal signor don Franco che il giardinetto era una porcheria, che bisognava cavar tutto, buttar via tutto, rimase sbalordito, avvilito da far pietà; ma poi lavorando agli ordini suoi per riformare le aiuole, per contornarle di tufi, per piantare arbusti e fiori, vedendo come il padrone stesso sapesse lavorar di sua mano e quanti terribili nomi latini e qual portentoso talento avesse in testa per immaginare disposizioni nuove e belle, concepì poco a poco per lui un'ammirazione quasi paurosa e quindi anche, malgrado i molti rabbuffi, una affezione devota. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
marginatore
= nelle macchine per scrivere tradizionali, ciascuno dei due dispositivi scorrevoli che servono a fissare i margini laterali del testo - nella composizione a piombo, la squadra usata per marginare la pagina 3 nella preparazione di ingrandimenti fotografici, apparecchio utilizzato per tenere disteso il foglio di carta sensibile e contornarlo di un margine bianco. <>
---------------
Spagnolo
Coniugazione:1 - contornare
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io contorno
tu contorni
egli contorna
noi contorniamo
voi contornate
essi contornano
Imperfetto
io contornavo
tu contornavi
egli contornava
noi contornavamo
voi contornavate
essi contornavano
Passato remoto
io contornai
tu contornasti
egli contornò
noi contornammo
voi contornaste
essi contornarono
Passato prossimo
io ho contornato
tu hai contornato
egli ha contornato
noi abbiamo contornato
voi avete contornato
essi hanno contornato
Trapassato prossimo
io avevo contornato
tu avevi contornato
egli aveva contornato
noi avevamo contornato
voi avevate contornato
essi avevano contornato
Trapassato remoto
io ebbi contornato
tu avesti contornato
egli ebbe contornato
noi avemmo contornato
voi eveste contornato
essi ebbero contornato
Futuro semplice
io contornerò
tu contornerai
egli contornerà
noi contorneremo
voi contornerete
essi contorneranno
Futuro anteriore
io avrò contornato
tu avrai contornato
egli avrà contornato
noi avremo contornato
voi avrete contornato
essi avranno contornato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io contorni
che tu contorni
che egli contorni
che noi contorniamo
che voi contorniate
che essi contornino
Passato
che io abbia contornato
che tu abbia contornato
che egli abbia contornato
che noi abbiamo contornato
che voi abbiate contornato
che essi abbiano contornato
Imperfetto
che io contornassi
che tu contornassi
che egli contornasse
che noi contornassimo
che voi contornaste
che essi contornassero
Trapassato
che io avessi contornato
che tu avessi contornato
che egli avesse contornato
che noi avessimo contornato
che voi aveste contornato
che essi avessero contornato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io contornerei
tu contorneresti
egli contornerebbe
noi contorneremmo
voi contornereste
essi contornerebbero
Passato
io avrei contornato
tu avresti contornato
egli avrebbe contornato
noi avremmo contornato
voi avreste contornato
essi avrebbero contornato
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
contorna
contorni
contorniamo
contornate
contornino
Futuro
-
contornerai
contornerà
contorneremo
contornerete
contorneranno
INFINITO - attivo
Presente
contornare
Passato
avere contornato
PARTICIPIO - attivo
Presente
contornante
Passato
contornato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
contornando
Passato
avendo contornato
INDICATIVO - passivo
Presente
io sono contornato
tu sei contornato
egli é contornato
noi siamo contornati
voi siete contornati
essi sono contornati
Imperfetto
io ero contornato
tu eri contornato
egli era contornato
noi eravamo contornati
voi eravate contornati
essi erano contornati
Passato remoto
io fui contornato
tu fosti contornato
egli fu contornato
noi fummo contornati
voi foste contornati
essi furono contornati
Passato prossimo
io sono stato contornato
tu sei stato contornato
egli é stato contornato
noi siamo stati contornati
voi siete stati contornati
essi sono stati contornati
Trapassato prossimo
io ero stato contornato
tu eri stato contornato
egli era stato contornato
noi eravamo stati contornati
voi eravate stati contornati
essi erano staticontornati
Trapassato remoto
io fui stato contornato
tu fosti stato contornato
egli fu stato contornato
noi fummo stati contornati
voi foste stati contornati
essi furono stati contornati
Futuro semplice
io sarò contornato
tu sarai contornato
egli sarà contornato
noi saremo contornati
voi sarete contornati
essi saranno contornati
Futuro anteriore
io sarò stato contornato
tu sarai stato contornato
egli sarà stato contornato
noi saremo stati contornati
voi sarete stati contornati
essi saranno stati contornati
CONGIUNTIVO - passivo
Presente
che io sia contornato
che tu sia contornato
che egli sia contornato
che noi siamo contornati
che voi siate contornati
che essi siano contornati
Passato
che io sia stato contornato
che tu sia stato contornato
che egli sia stato contornato
che noi siamo stati contornati
che voi siate stati contornati
che essi siano stati contornati
Imperfetto
che io fossi contornato
che tu fossi contornato
che egli fosse contornato
che noi fossimo contornati
che voi foste contornati
che essi fossero contornati
Trapassato
che io fossi stato contornato
che tu fossi stato contornato
che egli fosse stato contornato
che noi fossimo stati contornati
che voi foste stati contornati
che essi fossero stati contornati
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - passivo
Presente
io sarei contornato
tu saresti contornato
egli sarebbe contornato
noi saremmo contornati
voi sareste contornati
essi sarebbero contornati
Passato
io sarei stato contornato
tu saresti stato contornato
egli sarebbe stato contornato
noi saremmo stati contornati
voi sareste stati contornati
essi sarebbero stati contornati
IMPERATIVO - passivo
Presente
-
sii contornato
sia contornato
siamo contornati
siate contornati
siano contornati
Futuro
-
sarai contornato
sarà contornato
saremo contornati
sarete contornati
saranno contornati
INFINITO - passivo
Presente
essere contornato
Passato
essere stato contornato
PARTICIPIO - passivo
Presente
-
Passato
contornato
 
 
GERUNDIO - passivo
Presente
essendo contornato
Passato
essendo stato contornato