NihilScio | NS - ©2009-2017 |
Nihil Scio, Sed Unum Scio, Nihil Scire |
Educational search engine |
Sono quelle proposizioni che indicano
il momento in cui avviene il fatto enunciato dal verbo della reggente. |
||||||
domanda Quando? Per quanto tempo? Fino a quando? Prima o dopo qual tempo? ecc. |
||||||
Italiano
|
||||||
Latino
|
||||||
I nemici, come videro la nostra cavalleria, volsero le spalle = Hostes, ubi equitatum nostrum conspicati sunt (vel cum ... conspicati essent), terga verterunt. Analisi: I nemici = soggetto della reggente (nominativo) = Hostes volsero = verbo reggente = verterunt le spalle = complemento oggetto terga come videro = congiunzione + verbo della temporale, ubi+indicativo (esplicita) oppure cum+congiuntivo = ubi conspicati sunt (cum conspicati essent) la nostra cavalleria = comp. oggetto, accusativo = equitatum nostrum Prima di partire desideravo vederti = Antequam discederem, te videre cupiebam. Analisi: Prima di partire = prop. temporale, congiunzione antequam+congiuntivo = antequam discederem desideravo = verbo reggente = cupiebam vederti = prop oggettiva = te videre |