Pagina facebook
NihilScio         Home
 

Educational search engine
©2009-2017

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

Inglese

á     é     è     ì     í     ò
ó     ù     ú     ü     ñ     ç
Latin version Latino

sinonimi di change
Cerca  frasi:
Italiano
Vocabolario e frasi
Allora m'ingegnai d'adattare da me il suo disegno all'idea al sentimento mio, a trasformarlo cioè in modo che potesse rappresentare il mio caso e il proposito mio.(Pirandello - Novelle per un anno)<>
---------------
Luisa incominciava con ammirar il suo genio, ma poiché i denari venivan quasi tutti dallo zio e non ci era larghezza per imprese fantastiche, piano piano, un po' per volta, lo persuadeva di lasciar a posto le pareti, i soffitti e anche i pavimenti, di studiar come si sarebbero potuti disporre meglio gli arredi senza trasformarli. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
* Ogni oggetto in noi suol trasformarsi secondo le immagini ch’esso evoca e aggruppa, per così dire, attorno a sé. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* Ma ci bastarono pochi giorni per trasformare a modo nostro codesta ignuda stamberga borghese . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* Mi pareva ogni giorno d'esser chiamato a fare quel che gli altri non facevano , d'esser chiamato a trasformare di punto in bianco uomini e cose , a deviare il pacifico corso della storia . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* Cioè : fare qualche cosa , agire , trasformare — non già soltanto conoscere , descrivere , contemplare . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* Filosofia dell'azione , del fare , e rifare — e trasformare e creare . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* Come la conoscenza scientifica creava , in certo modo , i fatti , e la volontà di credere creava la verità , così lo spirito doveva agire sul tutto , creare e trasformare a piacimento , sen:(^ci intermediari . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* Noi due soli , attraverso il mare , a trasformare quella terra già scoperta da un italiano ostinato e senza scrupoli . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* Ero fedele alla mia idea: pensare allo strumento e non alla teoria ; trasformare lo strumento invece di cambiare soltanto parole e terminologie . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* QuaFera il gran disegno della mia vita ? Agire sulla mia specie , trasformarla profondamente , condurla dalla bestia all'uomo e dall'uomo a Dio , inaugurare una nuova epoca nella storia del mondo , fissare l'egira mistica dell'umanità . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
abusivismo
= tendenza a trasformare l'abuso in norma
---------------
acetificare
= verbo trans. trasformare l'alcol in acido acetico .
---------------
burrificare
= verbo trans. trasformare in burro
---------------
camma
= organo meccanico caratterizzato da un profilo particolare che gli consente di trasformare un moto rotatorio uniforme in moto vario
---------------
carbonizzare
= verbo trans. trasformare in carbone ardere in modo da ridurre in carbone o simile al carbone
---------------
cellula
= la più piccola unità di sostanza vivente, di forma e dimensioni varie , costituita da una membrana che racchiude il protoplasmacellula fotoelettrica, dispositivo che permette di trasformare energia luminosa in energia elettrica
---------------
chilificare
= verbo trans. e intr. trasformare il chimo in chilo durante la digestione.
---------------
chimificare
= verbo trans. e intr. trasformare il cibo in chimo.
---------------
concia
= l'insieme delle operazioni a cui si sottopongono le pelli animali per trasformarle in cuoio
---------------
decolonizzare
= verbo trans . trasformare un paese coloniale in paese indipendente
---------------
digerire
= verbo trans . trasformare gli alimenti in sostanze capaci di essere assorbite e assimilate dall'organismo
---------------
dittongare
= verbo trans . trasformare una vocale semplice in un dittongo
---------------
elettrificare
= verbo trans . trasformare o attrezzare un impianto in modo che possa funzionare con energia elettrica
---------------
elettrodomestico
= apparecchio a uso domestico che utilizza l'energia elettrica per trasformarla in forza motrice o in calore .
---------------
epiclesi
= nella liturgia cristiana - parte del canone della messa in cui il celebrante - dopo aver ripetuto le parole di gesù all'ultima cena - invoca dio affinché invii lo spirito santo sul pane e sul vino per trasformarli nel corpo e nel sangue di cristo .
---------------
feltrare
= verbo trans .
= trasformare in feltro
---------------
fertilizzare
= verbo trans .
= rendere fertile , concimare un terreno rendere produttivo , ravvivare
= 3 in fisica nucleare , trasformare un materiale fertile in materiale fissile .
---------------
fistolizzare
= verbo intr . , fistolizzarsi v . rifl . trasformarsi in fistola .
---------------
foratore
= colui che fora - foratore , operaio siderurgico addetto alla pressa che serve a forare le sbarre d'acciaio da trasformarsi in tubi foratoio .
---------------
formalizzare
= verbo trans . rendere formale , ufficiale - formalizzare l'istruttoria , trasformarla da sommaria in formale - formalizzare una teoria , tradurla in un complesso di simboli governati da precise regole di inferenza - formalizzarsi v . rifl . mostrarsi intransigente sul rispetto delle formalità scandalizzarsi , offendersi per l'inosservanza di certe formalità e convenienze da parte di altri
---------------
fotocellula
= dispositivo in grado di trasformare le variazioni di intensità luminosa in variazioni di intensità di corrente elettrica , grazie alla proprietà che hanno alcune sostanze di emettere elettroni sotto l'azione della luce
---------------
fotomoltiplicatore
= tubo elettronico capace di trasformare in segnali elettrici gli impulsi luminosi che lo colpiscono .
---------------
gessificare
= verbo trans. trasformare in gesso
---------------
indragare
= verbo transitivo , trasformare in drago
---------------
industrializzare
= verbo transitivo , trasformare un'attività economica secondo criteri industriali
---------------
ipostatizzare
= verbo transitivo , trasformare ciò che è relativo , contingente o storicamente determinato in entità assoluta , metafisica
---------------
malteria
= nelle fabbriche di birra, il reparto destinato alla germinazione e alla torrefazione dell'orzo da trasformare in malto.
---------------
metabolizzare
= verbo trans. trasformare per metabolismo - assorbire trasformando in qualcosa di compatibile con sé assimilare, digerire
---------------
microstoria
= indirizzo della storiografia che sceglie come proprio oggetto realtà geograficamente limitate, ma indagandole lungo un ampio arco di tempo e ponendo attenzione soprattutto alla vita quotidiana e al trasformarsi della mentalità collettiva.
---------------
miticizzare
= verbo trans. trasformare in mito
---------------
monetaggio
= la spesa per coniare, trasformare un metallo in moneta.
---------------
mordenzatura
= l'operazione del mordenzare - morsura 3 procedimento usato nella selezione dei colori mediante sintesi sottrattiva, che consiste nel trasformare l'argento dello strato sensibile monocromo in un sale d'argento colorabile.
---------------
nominalizzare
= verbo trans . trasformare in nome
---------------
oggettualizzare
= verbo trans . trasformare in oggetto
---------------
organicare
= verbo trans . trasformare in organico cò che è inorganico .
---------------
ossificare
= verbo trans . rendere osseo , trasformare in tessuto osseo - ossificarsi
= verbo riflessivo diventare osseo , trasformarsi in tessuto osseo .
---------------
ottomana
= divano con spalliera mobile o senza spalliera , che si può trasformare facilmente in letto .
---------------
panificare
= verbo trans . trasformare in pane<>
---------------
pastificazione
= insieme delle operazioni necessarie per trasformare la farina in pasta .<>
---------------
proeggiare
= verbo intr . la forma inattiva di un enzima , prodotta dall'organismo e in grado di trasformarsi nel corrispondente enzima attivo <>
---------------
prostaferesi
= metodo usato in trigonometria per trasformare la somma di due funzioni trigonometriche in un prodotto calcolabile con i logaritmi .<>
---------------
puddellaggio
= o pudellaggio , processo , oggi in disuso , per trasformare la ghisa in acciaio dolce mediante rimescolamento continuo della massa fusa in un forno con atmosfera ossidante , fino a eliminazione pressoché completa di silicio e carbonio .<>
---------------
saccarificare
= verbo transitivo trasformare i polisaccaridi in zuccheri semplici .
---------------
salificare
= verbo transitivo trasformare in sale mediante reazione chimica ,
---------------
sanguificare
= verbo transitivo irrorare di sangue -
= verbo intransitivo stimolare , aiutare la produzione di sangue - sanguificarsi
= verbo riflessivo trasformarsi in sangue .
---------------
smobilizzare
= verbo transitivo disinvestire , trasformare beni capitali o titoli in moneta .
---------------
somatizzare
= verbo transitivo trasformare un disturbo psichico in organico attraverso un processo di somatizzazione -
= verbo intransitivo , somatizzarsi
= verbo riflessivo detto di disturbo psichico , subire una somatizzazione ,
---------------
sonorizzare
= verbo transitivo trasformare un suono sordo in sonoro , dotare un film di colonna sonora - accompagnare la proiezione di un film muto con brani musicali sonati su uno strumento , o registrati e riprodotti da una macchina diversa dal proiettore - sonorizzarsi
= verbo riflessivo ,
---------------
spettacolarizzare
= verbo transitivo rendere spettacolare , trasformare in una sorta di spettacolo ,
---------------
story
= soggetto di un film steso in forma letteraria , da trasformare successivamente in sceneggiatura .
---------------
tramutarsi
= verbo rifl . prendere un altro aspetto , trasformarsi , il bruco si tramuta in farfalla .
---------------
trasdurre
= verbo transitivo , (coniugato come condurre) , trasmettere energia da un punto a un altro di un sistema o da un sistema a un altro - trasformare una grandezza fisica in un'altra , una forma di energia in un'altra , trasdurre energia me ccanic n energia elettrica .
---------------
trasduttore
= dispositivo capace di trasmettere energia da un punto a un altro di un sistema o di trasformare una forma di energia in un'altra , passando per uno o più stadi di trasformazione (p . microfono , un altoparlante , una cellula fotoelettrica . . .) .
---------------
vocalizzare
= verbo transitivo trasformare un suono consonantico in suono vocalico
---------------
Inglese
Vocabolario e frasi
But in general and ordinary cases between friend and friend,where one of them is desired by the other to change a resolution of novery great moment, should you think ill of that person for complyingwith the desire, without waiting to be argued into it?""Will it not be advisable, before we proceed on this subject, toarrange with rather more precision the degree of importance which is toappertain to this request, as well as the degree of intimacy subsistingbetween the parties?""By all means," cried Bingley; "let us hear all the particulars, notforgetting their comparative height and size; for that will have moreweight in the argument, Miss Bennet, than you may be aware of.<>
---------------
The first half-hour was spent in piling up the fire, lest sheshould suffer from the change of room; and she removed at his desireto the other side of the fireplace, that she might be further fromthe door.<>
---------------
(Jane Austen - Pride and prejudice ) Mr. Collins had only to change from Jane to Elizabeth--and it was soondone--done while Mrs.<>
---------------
(Jane Austen - Pride and prejudice ) "It is particularly incumbent on those who never change their opinion,to be secure of judging properly at first.<>
---------------
You must come and makeLizzy marry Mr. Collins, for she vows she will not have him, and if youdo not make haste he will change his mind and not have her.<>
---------------
The envelope contained a sheet of elegant, little,hot-pressed paper, well covered with a lady's fair, flowing hand; andElizabeth saw her sister's countenance change as she read it, and sawher dwelling intently on some particular passages.<>
---------------
But do you think shewould be prevailed upon to go back with us? Change of scene might beof service--and perhaps a little relief from home may be as useful asanything.<>
---------------
The gentleman experienced some change offeeling; he drew back his chair, took a newspaper from the table, andglancing over it, said, in a colder voice:"Are you pleased with Kent?"A short dialogue on the subject of the country ensued, on either sidecalm and concise--and soon put an end to by the entrance of Charlotteand her sister, just returned from her walk.<>
---------------
ColonelFitzwilliam's occasionally laughing at his stupidity, proved that he wasgenerally different, which her own knowledge of him could not have toldher; and as she would liked to have believed this change the effectof love, and the object of that love her friend Eliza, she set herselfseriously to work to find it out.<>
---------------
(Jane Austen - Pride and prejudice ) After wandering along the lane for two hours, giving way to everyvariety of thought--re-considering events, determining probabilities,and reconciling herself, as well as she could, to a change so sudden andso important, fatigue, and a recollection of her long absence, madeher at length return home; and she entered the house with the wishof appearing cheerful as usual, and the resolution of repressing suchreflections as must make her unfit for conversation.<>
---------------
Where shall you change horses?Oh! Bromley, of course.<>
---------------
"Your great men often are; and therefore I shall not take himat his word, as he might change his mind another day, and warn me offhis grounds.<>
---------------
Whenshe saw him thus seeking the acquaintance and courting the good opinionof people with whom any intercourse a few months ago would have been adisgrace--when she saw him thus civil, not only to herself, but to thevery relations whom he had openly disdained, and recollected their lastlively scene in Hunsford Parsonage--the difference, the change wasso great, and struck so forcibly on her mind, that she could hardlyrestrain her astonishment from being visible.<>
---------------
Such a change in a man of so muchpride exciting not only astonishment but gratitude--for to love, ardentlove, it must be attributed; and as such its impression on her was of asort to be encouraged, as by no means unpleasing, though it could not beexactly defined.<>
---------------
Thefaces of both, however, were tolerably calm; and no change was visiblein either, except that the loss of her favourite sister, or the angerwhich she had herself incurred in this business, had given more offretfulness than usual to the accents of Kitty.<>
---------------
But there was much to be talked of in marrying her; and thegood-natured wishes for her well-doing which had proceeded before fromall the spiteful old ladies in Meryton lost but a little of their spiritin this change of circumstances, because with such an husband her miserywas considered certain.<>
---------------
Gardiner's letter, or to relate her own change of sentiment towards him.<>
---------------
(Jane Austen - Pride and prejudice ) Elizabeth, still more affected, was earnest and solemn in her reply; andat length, by repeated assurances that Mr. Darcy was really the objectof her choice, by explaining the gradual change which her estimation ofhim had undergone, relating her absolute certainty that his affectionwas not the work of a day, but had stood the test of many months'suspense, and enumerating with energy all his good qualities, she didconquer her father's incredulity, and reconcile him to the match.<>
---------------
Mary was obliged to mix more with the world, butshe could still moralize over every morning visit; and as she was nolonger mortified by comparisons between her sisters' beauty and her own,it was suspected by her father that she submitted to the change withoutmuch reluctance.<>
---------------
I should be very happy to lend you a change of apparel forthe purpose,' said Mr. Tracy Tupman, 'but you are rather slim, and Iam--Rather fat--grown-up Bacchus--cut the leaves--dismounted from the tub,and adopted kersey, eh?--not double distilled, but double milled--ha!ha! pass the wine.<>
---------------
He had raised himself up, so as to seat himself in bed--adreadful change had come over his face, but consciousness had returned,for he evidently knew me.<>
---------------
( Dickens The Pickwick papers ) The waiter retired; the breakfast concluded; and the travellers ascendedto their respective bedrooms, to prepare a change of clothing, to takewith them on their approaching expedition.<>
---------------
( Dickens The Pickwick papers ) The old gentleman slightly nodded his head in token of assent, and wasproceeding to change the subject, when Mr. Pickwick said--'I beg your pardon, sir, but pray, if I may venture to inquire, who wasJohn Edmunds?The very thing I was about to ask,' said Mr. Snodgrass eagerly.<>
---------------
( Dickens The Pickwick papers ) 'I saw the sudden change that came upon him beneath my gaze.<>
---------------
Never mind; there'sa change of air, plenty to see, and little to do; and all this suits mycomplaint uncommon; so long life to the Pickvicks, says I!'CHAPTER XIII.<>
---------------
( Dickens The Pickwick papers ) 'Tom gazed at the chair; and, suddenly as he looked at it, a mostextraordinary change seemed to come over it.<>
---------------
" "You are very right, Sir," said theghost politely, "it never struck me till now; I'll try change of airdirectly"--and, in fact, he began to vanish as he spoke; his legs,indeed, had quite disappeared.<>
---------------
The poor girlhad removed to a wretched apartment close to the spot of her husband'simprisonment; and though the change had been rendered necessary by theirincreasing poverty, she was happier now, for she was nearer him.<>
---------------
( Dickens The Pickwick papers ) 'She had fainted one evening in her husband's arms, and he had borne herto the open window, to revive her with the air, when the light of themoon falling full upon her face, showed him a change upon her features,which made him stagger beneath her weight, like a helpless infant.<>
---------------
Although evidently not past theprime of life, his face was pale, haggard, and dejected; and it did notrequire the acute perception of the man of business, to discern at aglance, that disease or suffering had done more to work a change in hisappearance, than the mere hand of time could have accomplished in twicethe period of his whole life.<>
---------------
( Dickens The Pickwick papers ) 'Why, no considerable change has taken place in the state of my system,since I see you cocked up behind your governor's chair in the parlour, alittle vile ago,' replied Sam.<>
---------------
T'other Sunday I wos walkin' up the road, wen who should I see,a-standin' at a chapel door, with a blue soup-plate in her hand, butyour mother-in-law! I werily believe there was change for a couple o'suv'rins in it, then, Sammy, all in ha'pence; and as the people comeout, they rattled the pennies in it, till you'd ha' thought that nomortal plate as ever was baked, could ha' stood the wear and tear.<>
---------------
The lively notes of the guard's key-bugle vibrate in the clear cold air,and wake up the old gentleman inside, who, carefully letting down thewindow-sash half-way, and standing sentry over the air, takes a shortpeep out, and then carefully pulling it up again, informs the otherinside that they're going to change directly; on which the other insidewakes himself up, and determines to postpone his next nap until afterthe stoppage.<>
---------------
( Dickens The Pickwick papers ) 'But a change came upon the view, almost imperceptibly.<>
---------------
( Dickens The Pickwick papers ) All this time, the man in the spectacles was hard at work, swearing theclerks; the oath being invariably administered, without any effort atpunctuation, and usually in the following terms:--'Take the book in your right hand this is your name and hand-writing youswear that the contents of this your affidavit are true so help you Goda shilling you must get change I haven't got it.<>
---------------
( Dickens The Pickwick papers ) 'Send down word that he's to spend the change in cigars.<>
---------------
Here Mr. Pickwick, rubbing his nose with an air of some vexation, Mr.Weller thought it prudent to change the theme of the discourse.<>
---------------
The doctor said, six months ago,that nothing but change of air could save him.<>
---------------
This is rayther a change forthe worse, Mr. Trotter, as the gen'l'm'n said, wen he got two doubtfulshillin's and sixpenn'orth o' pocket-pieces for a good half-crown.<>
---------------
With thisdefiance, Mr. Weller buttoned up his change in a side pocket, and, withmany confirmatory nods and gestures by the way, proceeded in search ofthe subject of discourse.<>
---------------
"'"May!" cried my uncle; "why, my dear, there's nobody else to kill, isthere?" My uncle was rather disappointed, gentlemen, for he thoughta little quiet bit of love-making would be agreeable after theslaughtering, if it were only to change the subject.<>
---------------
In proof of Bob Sawyer'sbeing one of the funniest fellows alive, he proceeded to entertain Mr.Pickwick with a long and circumstantial account how that gentleman oncedrank himself into a fever and got his head shaved; the relation ofwhich pleasant and agreeable history was only stopped by the stoppage ofthe chaise at the Bell at Berkeley Heath, to change horses.<>
---------------
( Dickens The Pickwick papers ) In protracted expectation of the weather clearing up, the last eveningpaper from London was read and re-read with an intensity of interestonly known in cases of extreme destitution; every inch of the carpet waswalked over with similar perseverance; the windows were looked out of,often enough to justify the imposition of an additional duty upon them;all kinds of topics of conversation were started, and failed; and atlength Mr. Pickwick, when noon had arrived, without a change for thebetter, rang the bell resolutely, and ordered out the chaise.<>
---------------
( Dickens The Pickwick papers ) Although the roads were miry, and the drizzling rain came down harderthan it had done yet, and although the mud and wet splashed in at theopen windows of the carriage to such an extent that the discomfort wasalmost as great to the pair of insides as to the pair of outsides, stillthere was something in the motion, and the sense of being up and doing,which was so infinitely superior to being pent in a dull room, lookingat the dull rain dripping into a dull street, that they all agreed, onstarting, that the change was a great improvement, and wondered how theycould possibly have delayed making it as long as they had done.<>
---------------
( Dickens The Pickwick papers ) When they stopped to change at Coventry, the steam ascended from thehorses in such clouds as wholly to obscure the hostler, whose voice washowever heard to declare from the mist, that he expected the first goldmedal from the Humane Society on their next distribution of rewards,for taking the postboy's hat off; the water descending from the brimof which, the invisible gentleman declared, must have drowned him (thepostboy), but for his great presence of mind in tearing it promptly fromhis head, and drying the gasping man's countenance with a wisp of straw.<>
---------------
INVOLVING A SERIOUS CHANGE IN THE WELLER FAMILY, AND THEUNTIMELY DOWNFALL OF Mr. STIGGINSConsidering it a matter of delicacy to abstain from introducing eitherBob Sawyer or Ben Allen to the young couple, until they were fullyprepared to expect them, and wishing to spare Arabella's feelings asmuch as possible, Mr. Pickwick proposed that he and Sam should alight inthe neighbourhood of the George and Vulture, and that the two young menshould for the present take up their quarters elsewhere.<>
---------------
Oh, dear, dear! How adwersity does change people!' said the lady,looking upwards.<>
---------------
( Dickens The Pickwick papers ) 'It's the only thing 'twixt this and the doctor as shall change mycondition,' muttered Mr. Weller.<>
---------------
You think so now! S'poseyou wos to change your mind, vich is not unlikely, for you've the spirito' five-and-twenty in you still, what 'ud become on you vithout me? Itcan't be done, Sir, it can't be done.<>
---------------
"(Chesterton The secret of father Brown ) The doctor looked for a moment as if he might say that it would not beso great a change after all.<>
---------------
adiabatic change
= trasformazione adiabatica ,
---------------
afc
= automatic font change , automatic frequency control , afc ,
---------------
all change
= fine della corsa! ,
---------------
automatic gear change
= cambio automatico ,
---------------
barring any change in the programme
= salvo cambiamenti di programmi ,
---------------
buck change
= opporsi ai cambiamenti ,
---------------
bucked change
= oppostosi ai cambiamenti ,
---------------
bucking change
= opponendosi ai cambiamenti ,
---------------
bucks change
= si oppone ai cambiamenti ,
---------------
can the leopard change his spots
= il lupo perde il pelo, ma non il vizio ,
---------------
can you accommodate me with change for a ten-pound note
= potete favorirmi il resto di un biglietto da dieci sterline? ,
---------------
can you give me change for a 5-pound note
= puoi darmi spiccioli per un biglietto da cinque sterline? ,
---------------
cd
= compact disk, carrier detect, change directory, collision detection, color display, candela, cadmio, cd ,
---------------
chcp
= change code page, chcp ,
---------------
chdir
= change directory, chdir ,
---------------
chfn
= change finger , chfn ,
---------------
chgrp
= change group, chgrp ,
---------------
chmod
= change mode, chmod ,
---------------
chop and change
= tentennare, essere incostante ,
---------------
chown
= change owner, chown ,
---------------
countervailing change
= tassa di compensazione ,
---------------
cwd
= convert word to double word, change working directory , cwd ,
---------------
deflection change
= mutamento di direzione ,
---------------
for a bit of a change
= per cambiare un po' ,
---------------
for a change
= tanto per cambiare ,
---------------
get no change out of
= non cavare un ragno da un buco con ,
---------------
gets no change out of
= non cava un ragno da un buco con ,
---------------
getting no change out of
= non cavando un ragno da un buco con ,
---------------
give the wrong change
= dare il resto sbagliato,
---------------
given the wrong change
= dato il resto sbagliato,
---------------
gives the wrong change
= dà il resto sbagliato,
---------------
giving the wrong change
= dando il resto sbagliato,
---------------
got no change out of
= non cavato un ragno da un buco con ,
---------------
i need a change
= ho bisogno di un cambiamento, mi occorre un diversivo,
---------------
i need a change of air
= ho bisogno di cambiare aria,
---------------
let's change the subject
= cambiamo argomento!,
---------------
light change
= cambiamento di luce,
---------------
on the change of
= caso mai, nell'eventualità che,
---------------
on the off change of
= caso mai, nell'eventualità che,
---------------
reel change
= sostituzione del rullo di pellicola durante la proiezione ,
---------------
small change
= spiccioli , soldi spiccioli , di scarsa importanza ,
---------------
susceptible of change
= soggetto a mutamento , soggetto a variazione ,
---------------
take one's change out of
= prendersi la rivincita su ,
---------------
take the change out of
= prendersi la rivincita su ,
---------------
taken one's change out of
= presosi la rivincita su ,
---------------
taken the change out of
= presosi la rivincita su ,
---------------
takes one's change out of
= si prende la rivincita su ,
---------------
takes the change out of
= si prende la rivincita su ,
---------------
taking one's change out of
= prendendosi la rivincita su ,
---------------
taking the change out of
= prendendosi la rivincita su ,
---------------
took one's change out of
= presosi la rivincita su ,
---------------
took the change out of
= presosi la rivincita su ,
---------------
undergo a radical change
= subire un mutamento radicale ,
---------------
undergoes a radical change
= subisce un mutamento radicale ,
---------------
undergoing a radical change
= subendo un mutamento radicale ,
---------------
undergone a radical change
= subito un mutamento radicale ,
---------------
underwent a radical change
= subito un mutamento radicale ,
---------------
Coniugazione:1 - trasformare
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io trasformo
tu trasformi
egli trasforma
noi trasformiamo
voi trasformate
essi trasformano
Imperfetto
io trasformavo
tu trasformavi
egli trasformava
noi trasformavamo
voi trasformavate
essi trasformavano
Passato remoto
io trasformai
tu trasformasti
egli trasformò
noi trasformammo
voi trasformaste
essi trasformarono
Passato prossimo
io ho trasformato
tu hai trasformato
egli ha trasformato
noi abbiamo trasformato
voi avete trasformato
essi hanno trasformato
Trapassato prossimo
io avevo trasformato
tu avevi trasformato
egli aveva trasformato
noi avevamo trasformato
voi avevate trasformato
essi avevano trasformato
Trapassato remoto
io ebbi trasformato
tu avesti trasformato
egli ebbe trasformato
noi avemmo trasformato
voi eveste trasformato
essi ebbero trasformato
Futuro semplice
io trasformerò
tu trasformerai
egli trasformerà
noi trasformeremo
voi trasformerete
essi trasformeranno
Futuro anteriore
io avrò trasformato
tu avrai trasformato
egli avrà trasformato
noi avremo trasformato
voi avrete trasformato
essi avranno trasformato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io trasformi
che tu trasformi
che egli trasformi
che noi trasformiamo
che voi trasformiate
che essi trasformino
Passato
che io abbia trasformato
che tu abbia trasformato
che egli abbia trasformato
che noi abbiamo trasformato
che voi abbiate trasformato
che essi abbiano trasformato
Imperfetto
che io trasformassi
che tu trasformassi
che egli trasformasse
che noi trasformassimo
che voi trasformaste
che essi trasformassero
Trapassato
che io avessi trasformato
che tu avessi trasformato
che egli avesse trasformato
che noi avessimo trasformato
che voi aveste trasformato
che essi avessero trasformato
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io trasformerei
tu trasformeresti
egli trasformerebbe
noi trasformeremmo
voi trasformereste
essi trasformerebbero
Passato
io avrei trasformato
tu avresti trasformato
egli avrebbe trasformato
noi avremmo trasformato
voi avreste trasformato
essi avrebbero trasformato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
trasforma
trasformi
trasformiamo
trasformate
trasformino
Futuro
-
trasformerai
trasformerà
trasformeremo
trasformerete
trasformeranno
INFINITO - attivo
Presente
trasformar
Passato
essersi trasformato
PARTICIPIO - attivo
Presente
trasformante
Passato
trasformato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
trasformando
Passato
avendo trasformato
trasformare: ERRORE 404 - verbo non trovato.
         I motivi possono essere:

          I - Il vocabolo non e' stato ancora inserito nell'archivio.

          II - Non e' stato digitato correttamente:
                    Ricorda: Per i verbi devi cercare l'INFINITO PRESENTE o la
                    PRIMA PERSONA dell'INDICATIVO PRESENTE ( es. amare, amo.).

          III - Per un errore di programmazione.
              In tal caso ci scusiamo e ti preghiamo di comunicarcelo.