Pagina facebook
NihilScio         Home
 

Educational search engine
©2009-2017

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

Inglese

á     è   é     ì     í     ò 
ó      ù    ú     ü    ñ     ç   Cerca  frasi:
Italiano
Vocabolario e frasi
Portavano a loro il messaggio d'oltremare, il messaggio del principe di terra lontana, un'allegrezza affannosa, una nova avidità di vivere. Ma per Vana erano come le saette incarnite nella piaga, che a un tratto sieno rimosse; erano come un rincrudimento di supplizio. Per lei non venivano d'oltremare ma dagli stagni di Mantova, dalle crete di Volterra, dal fondo della sua stessa febbre, della sua stessa abominazione. Nessuna melodia poteva sconvolgerla a dentro come quel piccolo strido fuggente. Falde di vita si distaccavano dal passato e le rotolavano su l'anima enormi come valanghe. Ella era quella medesima che, addossata allo stipo della Estense, con la testa appoggiata alle tarsìe, aveva sentito il saettamento del volo trafiggerla da tempia a tempia e straziare il cielo che s'invergiliava bianco. «O rondine, sorella rondine, come può esser pieno di primavera il tuo cuore? Il tuo è leggero come la foglia appena nata, il mio è in me come un tizzo consunto.... Dove tu voli non ti seguirò, finché tu ti rammenti, finché io non mi scordi». Le parole del poeta ritornavano. (D'Annunzio - Forse che sì forse che no)
---------------
* La madre alzò appena gli occhi, e Giustino si sentì trafiggere da quello sguardo. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
agghiadare
= verbo trans. agghiacciare , congelare trafiggere , verbo intr. , agghiadarsi
= verbo rifl. agghiacciare , agghiacciarsi rapprendersi rabbrividire d'orrore
---------------
chiavare
= verbo trans. inchiodare, trafiggere con chiodi
---------------
defissione
= nell'antichità - pratica magica dei greci e dei romani - consistente nel trafiggere con un chiodo un fantoccio rappresentante un nemico - o una tavoletta con su scritto il suo nome - al fine di procurargli dolori e sventure .
---------------
infilzare
= verbo transitivo , trafiggere
---------------
sbaionettare
= verbo transitivo colpire , trafiggere con la baionetta .
---------------
trapassare
= verbo transitivo , passare da parte a parte - trafiggere , il proiettile gli trapassò un braccio - trapassare il cuore , addolorare profondamente attraversare , valicare , oltrepassare ,trascorrere , sorpassare , superare ,
= verbo intransitivo , (aus . essere) passare attraverso , morire .
---------------
Spagnolo
Coniugazione:2 - trafiggere
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io trafiggo
tu trafiggi
egli trafigge
noi trafiggiamo
voi trafiggete
essi trafiggono
Imperfetto
io trafiggevo
tu trafiggevi
egli trafiggeva
noi trafiggevamo
voi trafiggevate
essi trafiggevano
Passato remoto
io trafissi
tu trafiggésti
egli trafisse
noi trafiggémmo
voi trafiggéste
essi trafissero
Passato prossimo
io ho trafitto
tu hai trafitto
egli ha trafitto
noi abbiamo trafitto
voi avete trafitto
essi hanno trafitto
Trapassato prossimo
io avevo trafitto
tu avevi trafitto
egli aveva trafitto
noi avevamo trafitto
voi avevate trafitto
essi avevano trafitto
Trapassato remoto
io ebbi trafitto
tu avesti trafitto
egli ebbe trafitto
noi avemmo trafitto
voi eveste trafitto
essi ebbero trafitto
Futuro semplice
io trafiggerò
tu trafiggerai
egli trafiggerà
noi trafiggeremo
voi trafiggerete
essi trafiggeranno
Futuro anteriore
io avrò trafitto
tu avrai trafitto
egli avrà trafitto
noi avremo trafitto
voi avrete trafitto
essi avranno trafitto
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io trafigga
che tu trafigga
che egli trafigga
che noi trafiggiamo
che voi trafiggiate
che essi trafiggano
Passato
che io abbia trafitto
che tu abbia trafitto
che egli abbia trafitto
che noi abbiamo trafitto
che voi abbiate trafitto
che essi abbiano trafitto
Imperfetto
che io trafiggéssi
che tu trafiggéssi
che egli trafiggésse
che noi trafiggéssimo
che voi trafiggéste
che essi trafiggéssero
Trapassato
che io avessi trafitto
che tu avessi trafitto
che egli avesse trafitto
che noi avessimo trafitto
che voi aveste trafitto
che essi avessero trafitto
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io trafiggerei
tu trafiggeresti
egli trafiggerebbe
noi trafiggeremmo
voi trafiggereste
essi trafiggerebbero
Passato
io avrei trafitto
tu avresti trafitto
egli avrebbe trafitto
noi avremmo trafitto
voi avreste trafitto
essi avrebbero trafitto
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
trafiggi
trafigga
trafiggiamo
trafiggete
trafiggano
Futuro
-
trafiggerai
trafiggerà
trafiggeremo
trafiggerete
trafiggeranno
INFINITO - attivo
Presente
trafiggere
Passato
avere trafitto
PARTICIPIO - attivo
Presente
trafiggente
Passato
trafitto
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
trafiggendo
Passato
avendo trafitto
INDICATIVO - passivo
Presente
io sono trafitto
tu sei trafitto
egli é trafitto
noi siamo trafitti
voi siete trafitti
essi sono trafitti
Imperfetto
io ero trafitto
tu eri trafitto
egli era trafitto
noi eravamo trafitti
voi eravate trafitti
essi erano trafitti
Passato remoto
io fui trafitto
tu fosti trafitto
egli fu trafitto
noi fummo trafitti
voi foste trafitti
essi furono trafitti
Passato prossimo
io sono stato trafitto
tu sei stato trafitto
egli é stato trafitto
noi siamo stati trafitti
voi siete stati trafitti
essi sono stati trafitti
Trapassato prossimo
io ero stato trafitto
tu eri stato trafitto
egli era stato trafitto
noi eravamo stati trafitti
voi eravate stati trafitti
essi erano statitrafitti
Trapassato remoto
io fui stato trafitto
tu fosti stato trafitto
egli fu stato trafitto
noi fummo stati trafitti
voi foste stati trafitti
essi furono stati trafitti
Futuro semplice
io sarò trafitto
tu sarai trafitto
egli sarà trafitto
noi saremo trafitti
voi sarete trafitti
essi saranno trafitti
Futuro anteriore
io sarò stato trafitto
tu sarai stato trafitto
egli sarà stato trafitto
noi saremo stati trafitti
voi sarete stati trafitti
essi saranno stati trafitti
CONGIUNTIVO - passivo
Presente
che io sia trafitto
che tu sia trafitto
che egli sia trafitto
che noi siamo trafitti
che voi siate trafitti
che essi siano trafitti
Passato
che io sia stato trafitto
che tu sia stato trafitto
che egli sia stato trafitto
che noi siamo stati trafitti
che voi siate stati trafitti
che essi siano stati trafitti
Imperfetto
che io fossi trafitto
che tu fossi trafitto
che egli fosse trafitto
che noi fossimo trafitti
che voi foste trafitti
che essi fossero trafitti
Trapassato
che io fossi stato trafitto
che tu fossi stato trafitto
che egli fosse stato trafitto
che noi fossimo stati trafitti
che voi foste stati trafitti
che essi fossero stati trafitti
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - passivo
Presente
io sarei trafitto
tu saresti trafitto
egli sarebbe trafitto
noi saremmo trafitti
voi sareste trafitti
essi sarebbero trafitti
Passato
io sarei stato trafitto
tu saresti stato trafitto
egli sarebbe stato trafitto
noi saremmo stati trafitti
voi sareste stati trafitti
essi sarebbero stati trafitti
IMPERATIVO - passivo
Presente
-
sii trafitto
sia trafitto
siamo trafitti
siate trafitti
siano trafitti
Futuro
-
sarai trafitto
sarà trafitto
saremo trafitti
sarete trafitti
saranno trafitti
INFINITO - passivo
Presente
essere trafitto
Passato
essere stato trafitto
PARTICIPIO - passivo
Presente
-
Passato
trafitto
 
 
GERUNDIO - passivo
Presente
essendo trafitto
Passato
essendo stato trafitto