Pagina facebook
NihilScio         Home
 

Educational search engine
©2009-2017

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

Inglese

á     è   é     ì     í     ò 
ó      ù    ú     ü    ñ     ç   Cerca  frasi:
sinonimi di
frighten
Italiano
Vocabolario e frasi
Lucia aveva avute due buone ragioni: l'una , di non contristare né spaventare la buona donna , per cosa alla quale essa non avrebbe potuto trovar rimedio ; l'altra , di non metter a rischio di viaggiar per molte bocche una storia che voleva essere gelosamente sepolta: tanto più che Lucia sperava che le sue nozze avrebber troncata , sul principiare , quell'abbominata persecuzione .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Non bisogna poi spaventarsi tanto: il diavolo non è brutto quanto si dipinge .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
- Niente; non ti spaventare! Ho fatto pesca anche stamattina! La grazia di Dio non ci abbandona.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
non ti spaventare...(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
- Ti farà una femmina, puoi esserne certo! Va', esci un momentino, ora, e non ti spaventare.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Con le mani seguitava a farle cenno di attendere e di non spaventarsi e di tenersi discosta.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Non ti spaventare...(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
non ti spaventare...(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Che c’è da spaventarsi, se dice così? La prova piú convincente è questa: che egli ragiona, ra-gio-na; è in grado di ragionare perfettamente, perfettissimamente.
---------------
— Ah, Paolo! Mi vuoi spaventare?
---------------
* Mi mandarono dapprima due gattini così miseri che si spaventarono subito di quegli enormi topi, e – per non morir di fame – si ficcavano loro nelle trappole, a mangiarsi il cacio. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* Quel che diciamo è per abbagliarli , per spaventarli ; ma quel che facciamo è per tutti , per la liberazione e la gioia di tutti . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* Gli amici si spaventarono : li respinsi con male parole . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* A che cercar fuori la ricompensa che tu hai dentro di te ? Se la creazione della tua opera , se la vita delle persone nate da te , se la pienezza delle immagini inventate da te , non bastano a contentarti e a farti lieto , cosa vai cercando tra gli uomini ? Potranno darti essi , piccoH , freddi , mediocri , quel che il tuo stesso genio non ti ha dato ? Crea senza pensare a loro , getta le cose tue fra gli uomini per spaventarli o confortarli , eppoi seguita a creare finché forza ti resta . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
Appresi poi che il dottore le aveva affidato quell’incarico con la promessa di un compenso abbastanza lauto , e ciò aveva contribuito a spaventarla .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
* Sorridendo per non spaventare troppo la povera fanciulla , le dissi che anch’io , quando mi occupavo di qualcuno , finivo col divenire molto imperioso .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
* Perché avevo tanto da temere della povera Carla di cui ancora non ero l’amante? Era evidente che avevo fatto di tutto per spaventarmi della mia situazione .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
allarmare
= verbo trans. mettere in allarme , in apprensione allarmarsi
= verbo rifl. mettersi in ansia , spaventarsi
---------------
baco
= solo nella loc. scherz. far baco baco , spaventare qualcuno apparendogli d'improvviso , oppure nascondersi e poi far capolino.
---------------
imperterrito
= che non si lascia spaventare
---------------
intimorire
= verbo transitivo , far spaventare , incutere in qualcuno timore
---------------
rispaventare
= verbo trans. spaventare di nuovo
---------------
rispaventarsi
= verbo riflessivo spaventarsi di nuovo
---------------
sorcio - sorce , sorice ,
= topo - far vedere i sorci verdi a qualcuno , farlo spaventare ,
---------------
spaurare
= verbo transitivo spaventare , incutere gran paura - spaurarsi
= verbo riflessivo rimanere sgomento per la paura ,
---------------
spaurire
= verbo transitivo impaurire , spaventare , atterrire ,
---------------
spaventamento
= lo spaventare , lo spaventarsi , l'essere spaventato .
---------------
spaventato
= participio passato di spaventare , preso da spavento , pieno di paura ,
---------------
Inglese
Vocabolario e frasi
world is blinded by his fortune and consequence, or frightened by his
---------------
her ladyship, and her manner of living, quite frightened Maria Lucas
---------------
and his daughter, frightened almost out of her senses, sat on the edge
---------------
"You mean to frighten me, Mr. Darcy, by coming in all this state to hear
---------------
is a stubbornness about me that never can bear to be frightened at the
---------------
"You need not be frightened. I never heard any harm of her; and I dare
---------------
* "Already arisen?" repeated Mr. Bennet. "What, has she frightened away
---------------
Tell him what a dreadful state I am in, that I am frighted out of my
---------------
they get together, there is no end of it. Well, I was so frightened I
---------------
with the screams of ladies. The young Misses Wardle were so frightened,
---------------
* 'Why, in plain English, to frighten the rooks.'
---------------
* 'Don't be frightened,' called out the old host, fearful of alarming his
---------------
* 'Don't be frightened,' said the host. ( Dickens The Pickwick papers )
---------------
I knew not how it was, but they cowed and frightened me; and I quailed
---------------
last. Ha! ha! I think I see their frightened looks now, and feel the
---------------
so fierce that Tom began to grow frightened. ( Dickens The Pickwick papers )
---------------
* '"Don't be frightened," said Tom Smart. He slowly drew forth the letter,
---------------
the chorus changed into--'Lor! I am so frightened.'
---------------
* Pott looked very frightened. It was time to finish him. ( Dickens The Pickwick papers )
---------------
when that unhappy individual had been frightened and snubbed down to his
---------------
* 'Yes, a wedding. But don't be frightened,' said the good-humoured old
---------------
were too frightened to move--with as much ease and absence of reserve
---------------
minutes before, and had frightened the old lady into palpitations of the
---------------
into the inkstand before him, for the purpose of frightening Sam with
---------------
* 'Lauk, Mr. Weller,' said Mary, 'how you do frighten one!'
---------------
of Arabella, on the other side, 'don't be frightened, my dear, it's only
---------------
go away. I am so dreadfully frightened. Dear, dear Mr. Pickwick, don't
---------------
* 'Don't be frightened, Sammy, don't be frightened,' said the old
---------------
be frightened, Mrs. Bardell. There never was a more delicate man than
---------------
way, my dear ma'am. Don't be frightened, ma'am. We shall be able to set
---------------
Sawyer, and Mr. Benjamin Allen (who having frightened his aunt into a
---------------
her not to be frightened, pressed his lips to hers once more, and then
---------------
'I went into a great passion and frightened my mother into a fit,' said
---------------
* "You frightened me all right," he said. "For the minute I really did
---------------
but he wasn't frightened of it; he would have felt it false to destroy
---------------
the grace of God, I was very nearly frightened of that woman. But she
---------------
was frightened of me, too; frightened of something I'd seen or said.
---------------
don't be frightened
= non aver paura ,
---------------
Coniugazione:1 - spaventare
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io spavento
tu spaventi
egli spaventa
noi spaventiamo
voi spaventate
essi spaventano
Imperfetto
io spaventavo
tu spaventavi
egli spaventava
noi spaventavamo
voi spaventavate
essi spaventavano
Passato remoto
io spaventai
tu spaventasti
egli spaventò
noi spaventammo
voi spaventaste
essi spaventarono
Passato prossimo
io ho spaventato
tu hai spaventato
egli ha spaventato
noi abbiamo spaventato
voi avete spaventato
essi hanno spaventato
Trapassato prossimo
io avevo spaventato
tu avevi spaventato
egli aveva spaventato
noi avevamo spaventato
voi avevate spaventato
essi avevano spaventato
Trapassato remoto
io ebbi spaventato
tu avesti spaventato
egli ebbe spaventato
noi avemmo spaventato
voi eveste spaventato
essi ebbero spaventato
Futuro semplice
io spaventerò
tu spaventerai
egli spaventerà
noi spaventeremo
voi spaventerete
essi spaventeranno
Futuro anteriore
io avrò spaventato
tu avrai spaventato
egli avrà spaventato
noi avremo spaventato
voi avrete spaventato
essi avranno spaventato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io spaventi
che tu spaventi
che egli spaventi
che noi spaventiamo
che voi spaventiate
che essi spaventino
Passato
che io abbia spaventato
che tu abbia spaventato
che egli abbia spaventato
che noi abbiamo spaventato
che voi abbiate spaventato
che essi abbiano spaventato
Imperfetto
che io spaventassi
che tu spaventassi
che egli spaventasse
che noi spaventassimo
che voi spaventaste
che essi spaventassero
Trapassato
che io avessi spaventato
che tu avessi spaventato
che egli avesse spaventato
che noi avessimo spaventato
che voi aveste spaventato
che essi avessero spaventato
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io spaventerei
tu spaventeresti
egli spaventerebbe
noi spaventeremmo
voi spaventereste
essi spaventerebbero
Passato
io avrei spaventato
tu avresti spaventato
egli avrebbe spaventato
noi avremmo spaventato
voi avreste spaventato
essi avrebbero spaventato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
spaventa
spaventi
spaventiamo
spaventate
spaventino
Futuro
-
spaventerai
spaventerà
spaventeremo
spaventerete
spaventeranno
INFINITO - attivo
Presente
spaventar
Passato
essersi spaventato
PARTICIPIO - attivo
Presente
spaventante
Passato
spaventato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
spaventando
Passato
avendo spaventato
Verb: to frighten-frightened-frightened
Ausiliar: to have - transitivo
Affermative - INDICATIVE
Present simple
I frighten
you frighten
he/she/it frightens
we frighten
you frighten
they frighten
Simple past
I frightened
you frightened
he/she/it frightened
we frightened
you frightened
they frightened
Simple past
I frightened
you frightened
he/she/it frightened
we frightened
you frightened
they frightened
Present perfect
I have frightened
you have frightened
he/she/it has frightened
we have frightened
you have frightened
they have frightened
Past perfect
I had frightened
you had frightened
he/she/it had frightened
we had frightened
you had frightened
they had frightened
Past perfect
I had frightened
you had frightened
he/she/it had frightened
we had frightened
you had frightened
they had frightened
Simple future
I will frighten
you will frighten
he/she/it will frighten
we will frighten
you will frighten
they will frighten
Future perfect
I will have frightened
you will have frightened
he/she/it will have frightened
we will have frightened
you will have frightened
they will have frightened
Present continuous
I am frightening
you are frightening
he/she/it is frightening
we are frightening
you are frightening
they are frightening
Past simple continuous
I was frightening
you were frightening
he/she/it was frightening
we were frightening
you were frightening
they were frightening
Future continuous
I will be frightening
you will be frightening
he/she/it will be frightening
we will be frightening
you will be frightening
they will be frightening
Future perfect continuous
I will have been frightening
you will have been frightening
he/she/it will have been frightening
we will have been frightening
you will have been frightening
they will have been frightening
Present perfect continuous
I have been frightening
you have been frightening
he/she/it has been frightening
we have been frightening
you have been frightening
they have been frightening
Past perfect continuous
I had been frightening
you had been frightening
he/she/it had been frightening
we had been frightening
you had been frightening
they had been frightening
Affermative - SUBJUNCTIVE
Present simple
That I frighten
That you frighten
That he/she/it frighten
That we frighten
That you frighten
That they frighten
Present perfect
That I have frightened
That you have frightened
That he/she/it have frightened
That we have frightened
That you have frightened
That they have frightened
Simple past
That I frightened
That you frightened
That he/she/it frightened
That we frightened
That you frightened
That they frightened
Past perfect
That I had frightened
That you had frightened
That he/she/it had frightened
That we had frightened
That you had frightened
That they had frightened
Affermative - CONDITIONAL
Present
I would frighten
you would frighten
we would frighten
we would frighten
you would frighten
they would frighten
Past
I would have frightened
you would have frightened
he/she/it would have frightened
we would have frightened
you would have frightened
they would have frightened
Present continous
I would be frightening
you would be frightening
we would be frightening
we would be frightening
you would be frightening
they would be frightening
Past continous
I would have been frightening
you would have been frightening
he/she/it would have been frightening
we would have been frightening
you would have been frightening
they would have been frightening
Affermative - IMPERATIVE
Present
let me frighten
frighten
let him frighten
let us frighten
frighten
let them frighten
 
 
 
 
 
 
 
Affermative - INFINITIVE
Present
to frighten
Past
to have frightened
Present continous
to be frightening
Perfect continous
to have been frightening
Affermative - PARTICIPLE
Present
frightening
Past
frightened
Perfect
having frightened
Affermative - GERUND
Present
frightening
Past
having frightened
Negative - INDICATIVE
Present simple
I do not frighten
you do not frighten
he/she/it does not frightens
we do not frighten
you do not frighten
they do not frighten
Simple past
I did not frighten
you did not frighten
he/she/it did not frighten
we did not frighten
you did not frighten
they did not frighten
Simple past
I did not frighten
you did not frighten
he/she/it did not frighten
we did not frighten
you did not frighten
they did not frighten
Present perfect
I have not frightened
you have not frightened
he/she/it has not frightened
we have not frightened
you have not frightened
they have not frightened
Past perfect
I had not frightened
you had not frightened
he/she/it had not frightened
we had not frightened
you had not frightened
they had not frightened
Past perfect
I had not frightened
you had not frightened
he/she/it had not frightened
we had not frightened
you had not frightened
they had not frightened
Simple future
I will not frighten
you will not frighten
he/she/it will not frighten
we will not frighten
you will not frighten
they will not frighten
Future perfect
I will not have frightened
you will not have frightened
he/she/it will not have frightened
we will not have frightened
you will not have frightened
they will not have frightened
Present continuous
I am not frightening
you are not frightening
he/she/it is not frightening
we are not frightening
you are not frightening
they are not frightening
Past simple continuous
I was not frightening
you were not frightening
he/she/it was not frightening
we were not frightening
you were not frightening
they were not frightening
Future continuous
I will not be frightening
you will not be frightening
he/she/it will not be frightening
we will not be frightening
you will not be frightening
they will not be frightening
Future perfect continuous
I will not have been frightening
you will not have been frightening
he/she/it will not have been frightening
we will not have been frightening
you will not have been frightening
they will not have been frightening
Present perfect continuous
I have not been frightening
you have not been frightening
he/she/it has not been frightening
we have not been frightening
you have not been frightening
they have not been frightening
Past perfect continuous
I had not been frightening
you had not been frightening
he/she/it had not been frightening
we had not been frightening
you had not been frightening
they had not been frightening
Negative - SUBJUNCTIVE
Present simple
That I do not frighten
That you do not frighten
That he/she/it does not frighten
That we do not frighten
That you do not frighten
That they do not frighten
Present perfect
That I have not frightened
That you have not frightened
That he/she/it have not frightened
That we have not frightened
That you have not frightened
That they have not frightened
Simple past
That I did not frighten
That you did not frighten
That he/she/it did not frighten
That we did not frighten
That you did not frighten
That they did not frighten
Past perfect
That I had not frightened
That you had not frightened
That he/she/it had not frightened
That we had not frightened
That you had not frightened
That they had not frightened
Negative - CONDITIONAL
Present
I would not frighten
you would not frighten
we would not frighten
we would not frighten
you would not frighten
they would not frighten
Past
I would not have frightened
you would not have frightened
he/she/it would not have frightened
we would not have frightened
you would not have frightened
they would not have frightened
Present continous
I would not be frightening
you would not be frightening
we would not be frightening
we would not be frightening
you would not be frightening
they would not be frightening
Past continous
I would not have been frightening
you would not have been frightening
he/she/it would not have been frightening
we would not have been frightening
you would not have been frightening
they would not have been frightening
Negative - IMPERATIVE
Present
do not let me frighten
do not frighten
do not let him frighten
do not let us frighten
do not frighten
do not let them frighten
 
 
 
 
 
 
 
Negative - INFINITIVE
Present
not to frighten
Past
not to have frightened
Present continous
not to be frightening
Perfect continous
not to have been frightening
Negative - PARTICIPLE
Present
not frightening
Past
not frightened
Perfect
not having frightened
Negative - GERUND
Present
not frightening
Past
not having frightened
Interrogative - INDICATIVE
Present simple
do I frighten ?
do you frighten ?
does she/he/it frightens ?
do we frighten ?
do you frighten ?
do they frighten ?
Simple past
did I frighten ?
did you frighten ?
did she/he/it frighten ?
did we frighten ?
did you frighten ?
did they frighten ?
Simple past
did I frighten ?
did you frighten ?
did she/he/it frighten ?
did we frighten ?
did you frighten ?
did they frighten ?
Present perfect
have I frightened ?
have you frightened ?
has she/he/it frightened ?
have we frightened ?
have you frightened ?
have they frightened ?
Past perfect
had I frightened ?
had you frightened ?
had she/he/it frightened ?
had we frightened ?
had you frightened ?
had they frightened ?
Past perfect
had I frightened ?
had you frightened ?
had she/he/it frightened ?
had we frightened ?
had you frightened ?
had they frightened ?
Simple future
will I frighten ?
will you frighten ?
will she/he/it frighten ?
will we frighten ?
will you frighten ?
will they frighten ?
Future perfect
will I have frightened ?
will you have frightened ?
will she/he/it have frightened ?
will we have frightened ?
will you have frightened ?
will they have frightened ?
Present continuous
am I frightening ?
are you frightening ?
is she/he/it frightening ?
are we frightening ?
are you frightening ?
are they frightening ?
Past simple continuous
was I frightening ?
were you frightening ?
was she/he/it frightening ?
were we frightening ?
were you frightening ?
were they frightening ?
Future continuous
will I be frightening ?
will you be frightening ?
will she/he/it be frightening ?
will we be frightening ?
will you be frightening ?
will they be frightening ?
Future perfect continuous
will I have been frightening ?
will you have been frightening ?
will she/he/it have been frightening ?
will we have been frightening ?
will you have been frightening ?
will they have been frightening ?
Present perfect continuous
have I been frightening ?
have you been frightening ?
has she/he/it been frightening ?
have we been frightening ?
have you been frightening ?
have they been frightening ?
Past perfect continuous
had I been frightening ?
had you been frightening ?
had she/he/it been frightening ?
had we been frightening ?
had you been frightening ?
had they been frightening ?
Interrogative - SUBJUNCTIVE
Present simple
That do I frighten ?
That do you frighten ?
That does she/he/it frighten ?
That do we frighten ?
That do you frighten ?
That do they frighten ?
Present perfect
That have I frightened ?
That have you frightened ?
That have she/he/it frightened ?
That have we frightened ?
That have you frightened ?
That have they frightened ?
Simple past
That did I frighten ?
That did you frighten ?
That did she/he/it frighten ?
That did we frighten ?
That did you frighten ?
That did they frighten ?
Past perfect
That had I frightened ?
That had you frightened ?
That had she/he/it frightened ?
That had we frightened ?
That had you frightened ?
That had they frightened ?
Interrogative - CONDITIONAL
Present
would I frighten ?
would you frighten ?
would she/he/it frighten ?
would we frighten ?
would you frighten ?
would they frighten ?
Past
would I have frightened?
would you have frightened?
would she/he/it have frightened?
would we have frightened?
would you have frightened?
would they have frightened?
Present continous
would I be frightening ?
would you be frightening ?
would she/he/it be frightening ?
would we be frightening ?
would you be frightening ?
would they be frightening ?
Past continous
would I have been frightening?
would you have been frightening?
would she/he/it have been frightening?
would we have been frightening?
would you have been frightening?
would they have been frightening?
Interrogative - IMPERATIVE
Present
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Interrogative-Negative - INDICATIVE
Present simple
do I not frighten ?
do you not frighten ?
does she/he/it not frightens ?
do we not frighten ?
do you not frighten ?
do they not frighten ?
Simple past
did I not frighten ?
did you not frighten ?
did she/he/it not frighten ?
did we not frighten ?
did you not frighten ?
did they not frighten ?
Simple past
did I not frighten ?
did you not frighten ?
did she/he/it not frighten ?
did we not frighten ?
did you not frighten ?
did they not frighten ?
Present perfect
have I not frightened ?
have you not frightened ?
has she/he/it not frightened ?
have we not frightened ?
have you not frightened ?
have they not frightened ?
Past perfect
had I not frightened ?
had you not frightened ?
had she/he/it not frightened ?
had we not frightened ?
had you not frightened ?
had they not frightened ?
Past perfect
had I not frightened ?
had you not frightened ?
had she/he/it not frightened ?
had we not frightened ?
had you not frightened ?
had they not frightened ?
Simple future
will I not frighten ?
will you not frighten ?
will she/he/it not frighten ?
will we not frighten ?
will you not frighten ?
will they not frighten ?
Future perfect
will I not have frightened ?
will you not have frightened ?
will she/he/it not have frightened ?
will we not have frightened ?
will you not have frightened ?
will they not have frightened ?
Present continuous
am I not frightening ?
are you not frightening ?
is she/he/it not frightening ?
are we not frightening ?
are you not frightening ?
are they not frightening ?
Past simple continuous
was I not frightening ?
were you not frightening ?
was she/he/it not frightening ?
were we not frightening ?
were you not frightening ?
were they not frightening ?
Future continuous
will I not be frightening ?
will you not be frightening ?
will she/he/it not be frightening ?
will we not be frightening ?
will you not be frightening ?
will they not be frightening ?
Future perfect continuous
will I not have been frightening ?
will you not have been frightening ?
will she/he/it not have been frightening ?
will we not have been frightening ?
will you not have been frightening ?
will they not have been frightening ?
Present perfect continuous
have I not been frightening ?
have you not been frightening ?
has she/he/it not been frightening ?
have we not been frightening ?
have you not been frightening ?
have they not been frightening ?
Past perfect continuous
had I not been frightening ?
had you not been frightening ?
had she/he/it not been frightening ?
had we not been frightening ?
had you not been frightening ?
had they not been frightening ?
Interrogative-Negative - SUBJUNCTIVE
Present simple
That do I not frighten ?
That do you not frighten ?
That does she/he/it not frighten ?
That do we not frighten ?
That do you not frighten ?
That do they not frighten ?
Present perfect
That have I not frightened ?
That have you not frightened ?
That have she/he/it not frightened ?
That have we not frightened ?
That have you not frightened ?
That have they not frightened ?
Simple past
That did I not frighten ?
That did you not frighten ?
That did she/he/it not frighten ?
That did we not frighten ?
That did you not frighten ?
That did they not frighten ?
Past perfect
That had I not frightened ?
That had you not frightened ?
That had she/he/it not frightened ?
That had we not frightened ?
That had you not frightened ?
That had they not frightened ?
Interrogative-Negative - CONDITIONAL
Present
would I not frighten ?
would you not frighten ?
would she/he/it not frighten ?
would we not frighten ?
would you not frighten ?
would they not frighten ?
Past
would I not have frightened?
would you not have frightened?
would she/he/it not have frightened?
would we not have frightened?
would you not have frightened?
would they not have frightened?
Present continous
would I not be frightening ?
would you not be frightening ?
would she/he/it not be frightening ?
would we not be frightening ?
would you not be frightening ?
would they not be frightening ?
Past continous
would I not have been frightening?
would you not have been frightening?
would she/he/it not have been frightening?
would we not have been frightening?
would you not have been frightening?
would they not have been frightening?
Interrogative-Negative - IMPERATIVE
Present