Pagina facebook
NihilScio         Home
 

Educational search engine
©2009-2017

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

Inglese

á     è   é     ì     í     ò 
ó      ù    ú     ü    ñ     ç   Cerca  frasi:
Italiano
Vocabolario e frasi
Arrivano a farne fino a cinque, come t'ho detto: mi ci son trovato io, che mi veniva di sparar calci, caro mio, a dritta e a manca, e poi di mettermi a rotolar per terra come un matto.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Orbene, cento volte questo vecchio somaro era stato frustato, fustigato senza pietà, cosí per ridere, per il gusto di vedere se si riusciva a farlo imbizzire un po', a fargli almeno almeno drizzare un po' le orecchie abbattute, se non a dar segno che volesse levare un piede per sparar qualche calcio.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Ora, un pomeriggio d'estate, vigilia d'una festa solenne, il diavolo, sapendo che il signor Greli s'era ritirato a casa molto stanco del lavoro della mattinata e s'era messo a letto per ristorar le forze con qualche oretta di sonno, che fece? salí non visto con alcuni monellacci al campanile della chiesina di San Pietro e lí dàlli a sonare, dàlli a sonare tutte le campane, con una furia cosí dispettosa, che il signor Greli, il quale era d'indole focosa e facilmente si lasciava prendere dall'ira, a un certo punto, non potendone piú, saltò giú dal letto e, cosí come si trovava, in maniche di camicia e mutande, corse sú in terrazza armato di fucile e - sissignori - commise il sacrilegio di sparare contro le sante campane della chiesa.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Alla fine, quel pover'uomo di Torella, non potendone piú, si chinava, s'afferrava con ambo le mani a un gradino della scalinata e si metteva a sparar calci, come un mulo, contro il cavalier Ridotti.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
- Faremo festa anche noi, qua, meglio di loro! Un quarto per uno a voi, e due quarti a me, che me li merito! Ma prima aspettate! Qua, qua, ajutatemi a sparar la bestia! Luzzu, tieni fermo qua! Tu, Sidora, di qua.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Né sulla spiegazione tornò: ma fosse tornato, non avrei fatto l’onore al doganiere dotto di sparare ad un salcio per lui.. (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
mitragliatrice
= arma da fuoco automatica, fissa o portatile, di calibro da 15 a 45 mm, in grado di sparare da 800 a 1400 colpi al minuto con traiettorie tese
---------------
spadellare
= verbo transitivo e intr . nel gergo dei cacciatori , sparare alla selvaggina senza colpirla ,
---------------
spallare
= verbo transitivo accostare il fucile alla spalla per prendere la mira e sparare , fiaccare le spalle , le reni di un animale da sella o da lavoro sotto ,
---------------
sparacchiare
= verbo intransitivo e meno com . tr . sparare qualche colpo isolato , di tanto in tanto ,
---------------
sparato
= participio passato di sparare - velocissimo ,
---------------
sparo
= lo sparare ,
---------------
Spagnolo
Vocabolario e frasi
* Oyendo lo cual, mi amigo, dándose una palmada en la frente y disparando en una carga de risa, me dijo: —Por Dios, hermano, que ahora me acabo de desengañar de un engaño en que he estado todo el mucho tiempo que ha que os conozco, en el cual siempre os he tenido por discreto y prudente en todas vuestras acciones.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Ni caen debajo de la cuenta de sus fabulosos disparates las puntualidades de la verdad ni las observaciones de la astrología, ni le son de importancia las medidas geométricas ni la confutación de los argumentos de quien se sirve la retórica, ni tiene para qué predicar a ninguno mezclando lo humano con lo divino, que es un género de mezcla de quien no se ha de vestir ningún cristiano entendimiento.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Llenósele la fantasía de todo aquello que leía en los libros, así de encantamientos como de pendencias, batallas, desafíos, heridas, requiebros, amores, tormentas y disparates imposibles.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Con estos iba ensartando otros disparates, todos al modo de los que sus libros le habían enseñado, imitando en cuanto podía su lenguaje.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* El labrador estaba admirado oyendo aquellos disparates, y, quitándole la visera, que ya estaba hecha pedazos de los palos, le limpió el rostro, que le tenía cubierto de polvo, y, apenas le hubo limpiado cuando te conoció, y le dijo: —Señor Quijana —que así se debía de llamar cuando él tenía juicio y no había pasado de hidalgo sosegado a caballero andante—, ¿quién ha puesto a vuestra merced de esta suerte? Pero él seguía con su romance a cuanto le preguntaba( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Recogió las armas, hasta las astillas de la lanza, y liolas sobre Rocinante, al cual tomó de la rienda, y del cabestro al asno, y se encaminó hacia su pueblo, bien pensativo de oír los disparates que don Quijote decía.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Mas yo me tengo la culpa de todo, que no avisé a vuestras mercedes de los disparates de mi señor tío, para que lo remediaran antes de llegar a lo que ha llegado y quemaran todos estos descomulgados libros; que tiene muchos, que bien merecen ser abrasados como si fuesen de herejes( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Hízose así y el cura se informó muy a la larga del labrador, del modo que había hallado a don Quijote; él se lo contó todo, con los disparates que al hallarle y al traerle había dicho, que fue poner más deseo en el licenciado de hacer lo que otro día hizo, que fue llamar a su amigo el barbero maese Nicolás, con el cual se vino a casa de don Quijote( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Sólo sé decir que este irá al corral por disparatado y arrogante( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* —Por las órdenes que recibí —dijo el cura—, que, desde que Apolo fue Apolo y las musas musas y los poetas poetas, tan gracioso ni tan disparatado libro como ese no se ha compuesto, y que, por su camino, es el mejor y el más único de cuantos de este género han salido a la luz del mundo; y el que no le ha leído puede hacer cuenta que no ha leído jamás cosa de gusto.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Y Vivaldo, que era persona muy discreta y de alegre condición, por pasar sin pesadumbre el poco camino que decían que les faltaba, al llegar a la sierra del entierro, quiso darle ocasión a que pasase más adelante con sus disparates.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Pensando, pues, en estos disparates, se llegó el tiempo y la hora, que para él fue menguada, de la venida de la asturiana, la cual, en camisa y descalza, cogidos los cabellos en una albanega de fustán, con tácitos y atentados pasos, entró en el aposento donde los tres alojaban en busca del arriero.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Ayudó Sancho, por su parte, a la soltura de Ginés de Pasamonte, que fue el primero que saltó en la campaña libre y desembarazado, y, arremetiendo al comisario caído, le quitó la espada y la escopeta, con la cual, apuntando al uno y señalando al otro, sin disparalla jamás, no quedó guarda en todo el campo, porque se fueron huyendo, así de la escopeta de Pasamonte como de las muchas pedradas que los ya sueltos galeotes les tiraban( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* —Pues, ¡voto a tal —dijo don Quijote, ya puesto en cólera—, don hijo de la puta, don Ginesillo de Paropillo o como os llamáis, que habéis de ir vos solo, rabo entre piernas, con toda la cadena a cuestas! Pasamonte, que no era nada bien sufrido, estando ya enterado que don Quijote no era muy cuerdo, pues tal disparate había acometido como el de querer darles libertad, viéndose tratar de aquella manera, hizo del ojo a los compañeros y, apartándose aparte, comenzaron a llover tantas piedras sobre don Quijote, que no se daba manos a cubrirse con la rodela, y el pobre de Rocinante no hacía más caso de la espuela que si fuera hecho de bronce( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Ya, cuando él me vino a decir esto, según después se supo, había gozado a la labradora con título de esposo, y esperaba ocasión de descubrirse a su salvo, temeroso de lo que el duque su padre haría cuando supiese su disparate.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* A lo cual respondió Sancho: —Escríbala vuestra merced dos o tres veces ahí en el libro, y démele, que yo le llevaré bien guardado; porque pensar que yo la he de tomar en la memoria es disparate, que la tengo tan mala, que muchas veces se me olvida cómo me llamo.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Tornóla a decir Sancho otras tres veces, y otras tantas volvió a decir otros tres mil disparates( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* De aquella manera estuve no sé qué tiempo tendido en el suelo, al cabo del cual me levanté sin hambre, y hallé junto a mí a unos cabreros, que, sin duda, debieron ser los que 197 mi necesidad remediaron, porque ellos me dijeron de la manera que me habían hallado, y cómo estaba diciendo tantos disparates y desatinos, que daba indicios claros de haber perdido el juicio; y yo he sentido en mí, después acá, que no todas veces le tengo cabal, sino tan desmedrado y flaco, que hago mil locuras, rasgándome los vestidos, dando voces por estas soledades, maldiciendo mi ventura y repitiendo en vano el nombre amado de mi enemiga, sin tener otro discurso ni intento entonces que procurar acabar la vida voceando; y cuando en mí vuelvo, me hallo tan cansado y molido que apenas puedo moverme( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Con lo que quedó tan contento Sancho, cuanto el cura admirado de su simplicidad y de ver cuán encajados tenía en la fantasía los mesmos disparates que su amo, pues sin alguna duda se daba a entender que había de venir a ser emperador.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Y finalmente, me dijo que dijese a vuestra merced que le besaba las manos y que allí quedaba con más deseo de verle que de escribirle, y que así le suplicaba y mandaba que, vista la presente, saliese de aquellos matorrales y se dejase de hacer disparates y se pusiese luego luego en camino del Toboso, si otra cosa de más importancia no le sucediese, porque tenía gran deseo de ver a vuestra merced( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* —Hermano mío —dijo el cura—, estos dos libros son mentirosos y están llenos de disparates y devaneos.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Porque todo es compostura y ficción de ingenios ociosos que los compusieron para el efeto que vos decís de entretener el tiempo, como lo entretienen leyéndolos vuestros segadores; porque, realmente, os juro que nunca tales caballeros fueron en el mundo, ni tales hazañas ni disparates acontecieron en él( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* ¡Como si yo no supiese cuántas son cinco y adónde me aprieta el zapato! ¡No piense vuestra merced darme papilla, porque por Dios que no soy nada blanco! ¡Bueno es que quiera darme vuestra merced a entender que todo aquello que estos buenos libros dicen sea disparates y mentiras, estando impreso con licencia de los señores del Consejo Real, como si ellos fueran gente que habían de dejar imprimir tanta mentira junta, y tantas batallas y tantos encantamentos que quitan el juicio! —Ya os he dicho, amigo —replicó el cura—, que esto se hace para entretener nuestros ociosos pensamientos; y así como se consiente en las repúblicas bien concertadas que haya juegos de ajedrez, de pelota y de trucos, para entretener a algunos que ni tienen ni deben ni pueden trabajar, así se consiente imprimir y que haya tales libros; creyendo, como es verdad, que no ha de haber alguno tan ignorante que tenga por historia verdadera ninguna destos libros( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Sí que no estaba yo borracho; ¡mirad si tiene puesto ya en sal mi amo al gigante! ¡Ciertos son los toros; mi condado está de molde! ¿Quién no había de reír con los disparates de los dos, amo y mozo? Todos reían, sino el ventero, que se daba a Satanás.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Esto dijo la discreta Dorotea, y, en oyéndolo don Quijote, se volvió a Sancho y, con muestras de mucho enojo, le dijo: —Ahora te digo, Sanchuelo, que eres el mayor bellacuelo que hay en España; dime, ladrón vagamundo, ¿no me acabaste de decir ahora que esta princesa se había vuelto en una doncella que se llamaba Dorotea, y que la cabeza que entiendo que corté a un gigante era la puta que te parió, con otros disparates que me pusieron en la mayor confusión que jamás he estado en todos los días de mi vida? ¡Voto —y miró al cielo y apretó los dientes— que estoy por hacer un estrago en ti, que ponga sal en la mollera a todos cuantos mentirosos escuderos hubiere de caballeros andantes, de aquí adelante, en el mundo! —Vuestra merced se sosiegue, señor mío —respondió Sancho—, que bien podría ser que yo me hubiese engañado en lo que toca a la mutación de la señora princesa Micomicona; pero en lo que toca a la cabeza del gigante o, a lo menos, a la horadación de los cueros y a lo de ser vino tinto la sangre, no me engaño, ¡vive Dios!, porque los cueros allí están heridos a la cabecera del lecho de vuestra merced, y el vino tinto tiene hecho un lago el aposento, y si no, al freír de los huevos lo verá: quiero decir que lo verá cuando aquí su merced del señor ventero le pida el menoscabo de todo.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Bien hayan aquellos benditos siglos que carecieron de la espantable furia de aquestos endemoniados instrumentos de la artillería, a cuyo inventor tengo para mí que en el infierno se le está dando el premio de su diabólica invención, con la cual dio causa que un infame y cobarde brazo quite la vida a un valeroso caballero, y que, sin saber cómo o por dónde, en la mitad del coraje y brío que enciende y anima a los valientes pechos, llega una desmandada bala, disparada de quien quizá huyó y se espantó del resplandor que hizo el fuego al disparar de la maldita máquina, y corta y acaba en un instante los pensamientos y vida de quien la merecía gozar luengos siglos.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Habíanse puesto a bordo del bajel a preguntarnos quién éramos y adónde navegábamos y de dónde veníamos; pero por preguntarnos esto en lengua francesa, dijo nuestro renegado: «Ninguno responda, porque estos sin duda son cosarios franceses que hacen a toda ropa.» Por este advertimiento ninguno respondió palabra, y, habiendo pasado un poco delante, que ya el bajel quedaba a sotavento, de improviso soltaron dos piezas de artillería, y, a lo que parecía, ambas venían con cadenas, porque con una cortaron nuestro árbol por medio y dieron con él y con la vela en la mar, y al momento disparando otra pieza, vino a dar la bala en mitad de nuestra barca, de modo que la abrió toda sin hacer otro mal alguno; pero como nosotros nos vimos ir a fondo, comenzamos todos a grandes voces a pedir socorro y a rogar a los del bajel que nos acogiesen, porque nos anegábamos( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Las cuales como ya sabían el humor de que pecaba don Quijote, y que estaba fuera de la venta, armado y a caballo, haciendo la guarda, determinaron las dos de hacelle alguna burla, o, a lo menos, de pasar un poco el tiempo oyéndole sus disparates( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* —No sé de qué tenéis talle —respondió el otro—, pero sé que decís disparates en llamar castillo a esta venta( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Y después que hubo tomado los votos de aquellos que a don Quijote conocían, dijo en alta voz: —El caso es, buen hombre, que ya yo estoy cansado de tomar tantos pareceres, porque veo que a ninguno pregunto lo que deseo saber, que no me diga que es disparate el decir que esta sea albarda de jumento, sino jaez de caballo, y aun de caballo castizo, y así, habréis de tener paciencia, porque, a vuestro pesar y al de vuestro asno, este es jaez y no albarda, y vos habéis alegado y probado muy mal de vuestra parte( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* No menos causaban risa las necedades que decía el barbero que los disparates de don Quijote, el cual a esta sazón dijo: —Aquí no hay más que hacer, sino que cada uno tome lo que es suyo, y a quien Dios se la dio, San Pedro se la bendiga( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Y, según a mí me parece, este género de escritura y composición cae debajo de aquel de las fábulas que llaman milesias, que son cuentos disparatados que atienden solamente a deleitar, y no a enseñar, al contrario de lo que hacen las fábulas apólogas, que deleitan y enseñan juntamente.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Y puesto que el principal intento de semejantes libros sea el deleitar, no sé yo cómo puedan conseguirle, yendo llenos de tantos y tan desaforados disparates.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Fuera desto, son en el estilo duros; en las hazañas, increíbles; en los amores, lascivos; en las cortesías, mal mirados; largos en las batallas; necios en las razones; disparatados en los viajes, y, finalmente, ajenos de todo discreto artificio, y, por esto, dignos de ser desterrados de la república cristiana, como a gente inútil( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* —Yo, a lo menos —replicó el canónigo—, he tenido cierta tentación de hacer un libro de caballerías, guardando en él todos los puntos que he significado, y si he de confesar la verdad, tengo escritas más de cien hojas; y para hacer la experiencia de si correspondían a mi estimación, las he comunicado con hombres apasionados desta leyenda, dotos y discretos, y con otros ignorantes, que sólo atienden al gusto de oír disparates, y de todos he hallado una agradable aprobación; pero, con todo esto, no he proseguido adelante, así por parecerme que hago cosa ajena de mi profesión, como por ver que es más el número de los simples que de los prudentes; y que, puesto que es mejor ser loado de los pocos sabios que burlado de los muchos necios, no quiero sujetarme al confuso juicio del desvanecido vulgo, a quien por la mayor parte toca leer semejantes libros( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* —Pero lo que más me le quitó de las manos, y aun del pensamiento de acabarle, fue un argumento que hice conmigo mesmo, sacado de las comedias8822 que ahora se representan, diciendo: «Si estas que ahora se usan, así las imaginadas como las de historia, todas o las más son conocidos disparates, y cosas que no llevan pies ni cabeza, y, con todo eso, el vulgo las oye con gusto, y las tiene y las aprueba por buenas, estando tan lejos de serlo, y los autores que las componen, y los actores que las representan dicen que así han de ser, porque así las quiere el vulgo, y no de otra manera, y que las que llevan traza y siguen la fábula como el arte pide, no sirven sino para cuatro discretos que 82 Cervantes identifica a los libros de caballerías con las comedias.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Ambas géneros coinciden en ser disparatados.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Y, aunque algunas veces he procurado persuadir a los actores8844, que se engañan en tener la opinión que tienen, y que más gente atraerán y más fama cobrarán representando comedias que hagan el arte, que no con las disparatadas, y están tan asidos y encorporados en su parecer, que no hay razón ni evidencia que dél los saque.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Así que no está la falta en el vulgo que pide disparates, sino en aquellos que no saben representar otra cosa.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Sí, que no fue disparate La ingratitud vengada8866, ni le tuvo La Numancia8877, ni se le halló en la del Mercader amante8888, ni menos en La enemiga favorable 8899, ni en otras algunas que de algunos entendidos poetas han sido compuestas para fama y renombre suyo, y para ganancia de los que las han representado».( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* —En materia ha tocado vuestra merced, señor canónigo —dijo a esta sazón el cura—, que ha despertado en mí un antiguo rancor que tengo con las comedias que agora se usan, tal, que iguala al que tengo con los libros de caballerías; porque habiendo de ser la comedia, según le parece a Tulio, espejo de la vida humana, ejemplo de las costumbres y imagen de la verdad, las que ahora se representan son espejos de disparates, ejemplos de necedades e imágenes de lascivia.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Porque, ¿qué mayor disparate puede ser en el sujeto que tratamos que salir un niño en mantillas en la primera cena del primer acto, y en la segunda salir ya hecho hombre barbado? Y ¿qué mayor que pintarnos un viejo valiente y un mozo cobarde, un lacayo rectórico, un paje consejero, un rey ganapán y una princesa fregona? ¿Qué diré, pues, de la observancia que guardan en los tiempos en que pueden o podían suceder las acciones que representan, sino que he visto comedia que la primera jornada comenzó en Europa, la segunda en Asia, la tercera se acabó en África, y aun si fuera de cuatro jor- 83 «El sastre del cantillo, que cosía de balde y ponía el hilo»( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Pues ¿qué si venimos a las comedias divinas? ¡Qué de milagros falsos fingen en ellas, qué de cosas apócrifas y mal entendidas, atribuyendo a un santo los milagros de otro! Y aun en las humanas se atreven a hacer milagros, sin más respeto ni consideración que parecerles que allí estará bien el tal milagro y apariencia, como ellos los llaman, para que gente ignorante se admire y venga a la comedia; que todo esto es en perjuicio de la verdad y en menoscabo de las historias y aun en oprobrio de los ingenios españoles, porque los estranjeros, que con mucha puntualidad guardan las leyes de la comedia, nos tienen por bárbaros e ignorantes, viendo los absurdos y disparates de las que hacemos.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* 341 famoso caballero, tanto emperador de Trapisonda, tanto Felixmarte de Hircania, tanto palafrén, tanta doncella andante, tantas sierpes, tantos endriagos, tantos gigantes, tantas inauditas aventuras, tanto género de encantamentos, tantas batallas, tantos desaforados encuentros, tanta bizarría de trajes, tantas princesas enamoradas, tantos escuderos condes, tantos enanos graciosos, tanto billete, tanto requiebro, tantas mujeres valientes, y, finalmente, tantos y tan disparatados casos como los libros de caballerías contienen? De mí sé decir que cuando los leo, en tanto que no pongo la imaginación en pensar que son todos mentira y liviandad, me dan algún contento; pero cuando caigo en la cuenta de lo que son, doy con el mejor dellos en la pared, y aun diera con él en el fuego, si cerca o presente le tuviera, bien como a merecedores de tal pena, por ser falsos y embusteros y fuera del trato que pide la común naturaleza, y como a inventores de nuevas sectas y de nuevo modo de vida, y como a quien da ocasión que el vulgo ignorante venga a creer y a tener por verdaderas tantas necedades como contienen.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* —Todo puede ser —respondió el canónigo—, pero por las órdenes que recebí, que no me acuerdo haberla visto; mas, puesto que conceda que está allí, no por eso me obligo a creer las historias de tantos Amadises ni las de tanta turbamulta de caballeros como por ahí nos cuentan, ni es razón que un hombre como vuestra merced, tan honrado y de tan buenas partes, y dotado de tan buen entendimiento, se dé a entender que son verdaderas tantas y tan estrañas locuras como las que están escritas en los disparatados libros de caballerías( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Admirado quedó el canónigo de los concertados disparates que don Quijote había dicho, del modo con que había pintado la aventura del Caballero del Lago, de la impresión que en él habían hecho las pensadas mentiras de los libros que había leído; y, finalmente, le admiraba la necedad de Sancho, que con tanto ahínco deseaba alcanzar el condado que su amo le había prometido( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Entre estos disparatados, el que muestra que menos y más juicio tiene es mi competidor Anselmo, el cual, teniendo tantas otras cosas de que quejarse, sólo se queja de ausencia, y al son de un rabel que admirablemente toca, con versos donde muestra su buen entendimiento, cantando se queja; yo sigo otro camino, más fácil y a mi parecer el más acertado, que es decir mal de la ligereza de las mujeres, de su inconstancia, de su doble trato, 351 de sus promesas muertas, de su fe rompida y, finalmente, del poco discurso que tienen en saber colocar sus pensamientos e intenciones que tienen.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Aquí alzaron las dos de nuevo los gritos al cielo; allí se renovaron las maldiciones de los libros de caballerías; allí pidieron al cielo que confundiese en el centro del abismo a los autores de tantas mentiras y disparates.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Si por ventura llegares a conocerle, dile de mi parte que no me tengo por agraviado, que bien sé lo que son tentaciones del demonio, y que una de las mayores es ponerle a un hombre en el entendimiento que puede componer y imprimir un libro con que gane tanta fama como dineros, y tantos dineros cuanta fama; y para confirmación desto quiero que en tu buen donaire y gracia le cuentes este cuento: Había en Sevilla un loco que dio en el más gracioso disparate y tema que dio loco en el mundo.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* —No lo digo por tanto —replicó el barbero—, sino porque tiene mostrado la esperiencia que todos o los más arbitrios, que se dan a Su Majestad, o son imposibles o disparatados, o en daño del rey o del reino( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* —Pues el mío —respondió don Quijote— ni es imposible ni disparatado, sino el mas fácil, el mas justo y el más mañero y breve que puede caber en pensamiento de arbitrante alguno( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Hízolo así el capellán, y el retor le dijo que aquel hombre aún se estaba loco; que puesto que hablaba muchas veces como persona de grande entendimiento, al cabo disparaba con tantas necedades, que en muchas y en grandes igualaban a sus primeras discreciones, como se podía hacer la esperiencia hablándole( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Quiso hacerla el capellán, y, poniéndole con el loco, habló con él una hora y más, y en todo aquel tiempo jamás el loco dijo razón torcida ni disparatada, antes habló tan atentadamente que el capellán fue forzado a creer que el loco estaba cuerdo; y entre otras cosas que el loco le dijo fue que el retor le tenía ojeriza, por no perder los regalos que sus parientes le hacían por que dijese que aún estaba loco, y con lúcidos intervalos, y que el mayor contrario que en su desgracia tenía era su mucha hacienda, pues por gozar della sus enemigos ponían dolo y dudaban de la merced que Nuestro Señor le había hecho en volverle de bestia en hombre; finalmente, el habló de manera, que hizo sospechoso al retor, codiciosos y desalmados a sus parientes, y a él tan discreto, que el capellán se determinó a llevársele consigo, a que el arzobispo le viese y tocase con la mano la verdad de aquel negocio.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* El cual, gustando de oírle decir tan grandes disparates, le preguntó que qué sentía acerca de los rostros de Reinaldos de Montalbán y de don Roldán, y de los demás doce Pares de Francia, pues todos habían sido caballeros andantes( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* —Dios los remedie —dijo el cura—, y estemos a la mira: veremos en lo que para esta máquina de disparates de tal caballero y de tal escudero; que parece que los forjaron a los dos en una mesma turquesa, y que las locuras del señor sin las necedades del criado no valían un ardite( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Y así era la verdad, porque en viéndose a caballo Dulcinea, todas picaron tras ella y dispararon a correr, sin volver la cabeza atrás por espacio de más de 413 414media legua.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* —Eso no es el mío —respondió Sancho—; digo que no tiene nada de bellaco, antes tiene una alma como un cántaro; no sabe hacer mal en nadie, sino bien a todos, ni tiene malicia alguna; un niño le hará entender que es de noche en la mitad del día, y por esta sencillez le quiero como a las telas de mi corazón, y no me amaño a dejarle, por mas disparates que haga( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Otra vez le persuadió el hidalgo que no hiciese locura semejante, que era tentar a Dios acometer tal disparate.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* No había aún llegado a su noticia la primera parte de su historia; que si la hubiera leído, cesara la admiración en que lo ponían sus hechos y sus palabras, pues ya supiera el género de su locura; pero como no la sabía, ya le tenía por cuerdo y ya por loco, porque lo que hablaba era concertado, elegante y bien dicho, y lo que hacía, disparatado, temerario y tonto, y decía entre sí, ¿qué mas locura puede ser que ponerse la celada llena de requesones y darse a entender que le ablandaban los cascos los encantadores, y qué mayor temeridad y disparate que querer pelear por fuerza con leones? Destas imaginaciones y deste soliloquio le sacó don Quijote, diciéndole: —¿Quién duda, señor don Diego de Miranda, que vuestra merced no me tenga en su opinión por un hombre disparatado y loco? Y no sería mucho que así fuese, porque mis obras no pueden dar testimonio de otra cosa; pues, con todo esto, quiero que vuestra merced advierta que no soy tan loco ni tan menguado como debo de haberle parecido.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* De nuevo se admiraron padre y hijo de las entremetidas razones de don Quijote, ya discretas y ya disparatadas, y del tema y tesón que llevaba de acudir de todo en todo a la busca de sus desventuradas aventuras, que las tenía por fin y blanco de sus deseos; reiteráronse los ofrecimientos y comedimientos, y con la buena licencia de la señora del castillo, don Quijote y Sancho, sobre Rocinante y el rucio, se partieron( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Dime, animal, ¿qué sabes tú de clavos, ni de rodajas, ni de otra cosa ninguna? —Oh, pues si no me entienden —respondió Sancho—, no es maravilla que mis sentencias sean tenidas por disparates; pero no importa, yo me lo entiendo y sé que no he dicho muchas necedades en lo que he dicho, sino que vuesa merced, señor mío, siempre es friscal de mis dichos y aun de mis hechos( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Deste modo salieron y se retiraron todas las dos figuras de las dos escuadras, y cada uno hizo sus mudanzas y dijo sus versos, algunos elegantes y algunos ridículos, y solo tomó de memoria don Quijote, que la tenía grande, los ya referidos; y luego se mezclaron todos, haciendo y deshaciendo lazos con gentil donaire y desenvoltura, y cuando pasaba el Amor por delante del castillo disparaba por alto sus flechas, pero el Interés quebraba en él alcancías doradas( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Sí, que para preguntar necedades y responder disparates no he menester yo andar buscando ayuda de vecinos( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Bien se estaba vuestra merced acá arriba con su entero juicio, tal cual Dios se le había dado, hablando sentencias y dando consejos a cada paso, y no agora, contando los mayores disparates que pueden imaginarse( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* —¡Oh santo Dios! —dijo a este tiempo dando una gran voz Sancho, —¿es posible que tal hay en el mundo y que tengan en el tanta fuerza los encantadores y encantamentos, que hayan trocado el buen juicio de mi señor en una tan disparatada locura? ¡Oh señor, señor!; por quien Dios es, que vuestra merced mire por sí y vuelva por su honra, y no dé crédito a esas vaciedades que le tienen menguado y descabalado el sentido( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Por otra parte, considero que él la contó y la dijo con todas las circunstancias dichas, y que no pudo fabricar en tan breve espacio tan gran máquina de disparates, y si esta aventura parece apócrifa, yo no tengo la culpa, y así, sin afirmarla por falsa o verdadera la escribo( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* El paje no aceptó el convite de las ancas, aunque sí el de cenar con él en la venta, y a esta sazón dicen que dijo Sancho entre sí: —¡Válate Dios por señor! Y ¿es posible que hombre que sabe decir tales, tantas y tan buenas cosas como aquí ha dicho, diga que ha visto los disparates imposibles que cuenta de la cueva de Montesinos? Ahora bien, ello dirá( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Donde se prosigue la graciosa aventura del titerero, con otras cosas de verdad harto buenas Callaron todos, tirios y troyanos, quiero decir, pendientes estaban todos los que el retablo miraban de la boca del declarador de sus maravillas, cuando se oyeron sonar en el retablo cantidad de atabales, y trompetas, y dispararse mucha artillería, cuyo rumor pasó en tiempo breve, y luego alzó la voz el muchacho, y dijo: —Esta verdadera historia que aquí a vuesas mercedes se representa, es sacada al pie de la letra de las corónicas francesas y de los romances españoles que andan en boca de las gentes y de los muchachos por esas calles; trata de la libertad que dio el señor don Gaiferos a su esposa Melisendra, que estaba cautiva en España, en poder de moros, en la ciudad de Sansueña, que así se llamaba entonces la que hoy se llama Zaragoza; y vean vuesas mercedes allí cómo está jugando a las tablas don Gaiferos, según aquello que se canta: Jugando está a las tablas don Gaiferos que ya de Melisendra está olvidado( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* —Eso no —dijo a esta sazón don Quijote—; en esto de las campanas anda muy impropio maese Pedro, porque entre moros no se usan campanas, sino atabales y un género de dulzainas que parecen nuestras chirimías, y esto de sonar campanas en Sansueña sin duda que es un gran disparate( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* ¿No se representan por ahí casi de ordinario mil comedias llenas de mil impropiedades y disparates, y, con todo eso, corren felicísimamente su carrera y se escuchan, no sólo con aplauso, sino con admiración y todo? Prosigue, muchacho, y deja decir, que como yo llene mi talego, siquiera represente más impropiedades que tiene átomos el sol( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* —Pues así es —respondió Sancho—, y vuestra merced quiere dar a cada paso en estos que no sé si los llame disparates, no hay sino obedecer y bajar la cabeza, atendiendo al refrán: haz lo que tu amo te manda y siéntate con él a la mesa.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Finalmente, sin hablarse palabra, se pusieron a caballo y se apartaron del famoso río, Don Quijote sepultado en los pensamientos de sus amores, y Sancho, en los de su acrecentamiento, que por entonces le parecía que estaba bien lejos de tenerle, porque, maguer era tonto, bien se le alcanzaba que las acciones de su amo, todas o las más, eran disparates, y buscaba ocasión de que, sin entrar en cuentas ni en despedimientos con su señor, un día 509 510se desgarrase y se fuese a su casa; pero la fortuna ordenó las cosas muy al revés de lo que él temía( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Don Quijote se gallardeó en la silla; púsose bien en los estribos, acomodose la visera, arremetió a Rocinante y con gentil denuedo fue a besar las manos a la duquesa; la cual, haciendo llamar al duque, su marido, le contó, en tanto que don Quijote llegaba, toda la embajada suya, y los dos, por haber leído la primera parte desta historia y haber entendido por ella el disparatado humor de don Quijote, con grandísimo gusto y con deseo de conocerle, le atendían, con prosupuesto de seguirle el humor y conceder con él en cuanto les dijese, tratándole como a caballero andante los días que con ellos se detuviese, con todas las ceremonias acostumbradas en los libros de caballerías que ellos habían leído, y aun les eran muy aficionados( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Púsose don Quijote de mil colores, que sobre lo moreno le jaspeaban y se le parecían; los señores disimularon la risa, porque don Quijote no acabase de correrse, habiendo entendido la malicia de Sancho, y por mudar de plática y hacer que Sancho no prosiguiese con otros disparates, preguntó la duquesa a don Quijote que qué nuevas tenía de la señora Dulcinea, y que si le había enviado aquellos días algunos presentes de gigantes o malandrines, pues no podía dejar de haber vencido muchos( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* El eclesiástico, que oyó decir de gigantes, de follones y de encantos, cayo en la cuenta de que aquel debía de ser don Quijote de la Mancha, cuya historia leía el duque de ordinario, y él se lo había reprehendido muchas veces, diciéndole que era disparate leer tales disparates, y enterándose ser verdad lo que él sospechaba, con mucha cólera, hablando con el duque, le dijo: —Vuestra excelencia, señor mío, tiene que dar cuenta a nuestro Señor de lo que hace este buen hombre.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Añadiose a toda esta tempestad otra que las aumentó todas, que fue que parecía verdaderamente que a las cuatro partes del bosque se estaban dando a un mismo tiempo cuatro rencuentros o batallas, porque allí sonaba el duro estruendo de espantosa artillería; acullá se disparaban infinitas escopetas; cerca casi sonaban las voces de los combatientes; lejos se reiteraban los lililíes agarenos( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* A estas razones respondió con estas disparatadas Sancho, que, hablando con Merlín, le preguntó: —Dígame vuesa merced, señor Merlín: cuando llegó aquí el diablo correo, 539 540dio a mi amo un recado del señor Montesinos mandándole de su parte que le esperase aquí, porque venía a dar orden de que la señora Dulcinea del Toboso se desencantase, y hasta agora no hemos visto a Montesinos ni a sus semejas( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Apenas dijo estas últimas palabras Sancho, cuando volvió a sonar la música de las chirimías y se volvieron a disparar infinitos arcabuces, y don Quijote se colgó del cuello de Sancho, dándole mil besos en la frente y en las mejillas( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* —Ya se ha visto, señor escudero —replicó Sancho—, enterrar un desmayado, creyendo ser muerto, y parecíame a mí que estaba la reina Maguncia obligada a desmayarse antes que a morirse; que con la vida muchas cosas se remedian, y no fue tan grande el disparate de la infanta, que obligase a sentirle tanto; cuando se hubiera casado esa señora con algún paje suyo, o con otro criado de su casa, como han hecho otras muchas, según he oído decir, fuera el daño sin remedio; pero el haberse casado con un caballero tan gentilhombre y tan entendido como aquí nos le han pintado, en verdad en verdad, que aunque fue necedad, no fue tan grande como se piensa.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* De los consejos segundos que dio don Quijote a Sancho Panza ¿Quién oyera el pasado razonamiento de don Quijote que no le tuviera por persona muy cuerda y mejor intencionada? Pero, como muchas veces en el progreso desta grande historia queda dicho, solamente disparaba en tocándole en la caballería, y en los demás discursos mostraba tener claro y desenfadado entendimiento, de manera, que a cada paso desacreditaban sus obras su juicio y su juicio sus obras; pero en esta destos segundos documentos que dio a Sancho mostró tener gran donaire, y puso su discreción y su locura en un levantado punto( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* —También, Sancho, no has de mezclar en tus pláticas la muchedumbre de refranes que sueles; que puesto que los refranes son sentencias breves, muchas veces los traes tan por los cabellos, que más parecen disparates que sentencias( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Pero yo no debo de estar en mi juicio, pues tales disparates digo y pienso; que no es posible que una dueña toquiblanca, larga y antojuna pueda mover ni levantar pensamiento lascivo en el más desalmado pecho del mundo.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Y Sancho respondia: —¡Bon compaño, jura Di!220055, y disparaba con una risa que le duraba un hora, sin acordarse entonces de nada de lo que le había sucedido en su gobierno; porque sobre el rato y tiempo cuando se come y bebe, poca jurisdición suelen tener los cuidados.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Y forzábame a creer esta verdad saber yo los ruines y disparatados intentos que los nuestros tenían, y tales que me parece que fue inspiración divina la que movió a su Majestad a poner en efecto tan gallarda resolución.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* —Yo no te entiendo, Sancho —dijo Ricote—; pero paréceme que todo lo que dices es disparate; que ¿quién te había de dar a ti ínsulas que gobernases? ¿Faltaban hombres en el mundo más hábiles para gobernadores que tú eres? Calla, Sancho, y vuelve en ti y mira si quieres venir conmigo, como te he dicho, a ayudarme a sacar el tesoro que dejé escondido; que en verdad que es tanto que se puede llamar tesoro, y te daré con que vivas, como te he dicho( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Con esto dio fin a su larga plática Sancho, temiendo siempre don Quijote que había de decir en ella millares de disparates, y cuando le vio acabar con tan pocos, dio en su corazón gracias al cielo, y el duque abrazó a Sancho y le dijo que le pesaba en el alma de que hubiese dejado tan presto el gobierno; pero que él haría de suerte que se le diese en su estado otro oficio de menos carga y de más provecho.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Apenas oyó su nombre don Quijote, cuando se puso en pie, y con oído alerto escuchó lo que dél trataban, y oyó que el tal don Jerónimo referido respondió: —¿Para qué quiere vuesa merced, señor don Juan, que leamos estos disparates si el que hubiere leído la primera parte de la historia de don Quijote de la Mancha no es posible que pueda tener gusto en leer esta segunda? —Con todo eso —dijo el don Juan—, será bien leerla, pues no hay libro tan malo que no tenga alguna cosa buena.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Sumo fue el contento que los dos caballeros recibieron de oír contar a don Quijote los estraños sucesos de su historia, y así, quedaron admirados de sus disparates, como del elegante modo con que los contaba.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Los soldados de las galeras disparaban infinita artillería, a quien respondían los que estaban en las murallas y fuertes de la ciudad; y la artillería gruesa con espantoso estruendo rompía los vientos, a quien respondían los cañones de crujía de las galeras.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Pero la suerte, que de otra manera lo guiaba, ordenó que, ya que la capitana llegaba tan cerca que podían los del bajel oír las voces que desde ella les decían que se rindiesen, dos toraquis, que es como decir dos turcos borrachos, que en el bergantín venían con estos doce, dispararon dos escopetas, con que dieron muerte a dos soldados que sobre nuestras arrumbadas venían.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* —Mira, Sancho —respondió don Quijote—; yo traigo los refranes a propósito, y vienen cuando los digo como anillo en el dedo; pero tráeslos tan por los cabellos que los arrastras y no los guías; y, si no me acuerdo mal, otra vez te he dicho que los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos sabios, y el refrán que no viene a propósito antes es disparate que sentencia; pero dejémonos desto y, pues ya viene la noche, retirémonos del camino real algún trecho, donde pasaremos esta noche, y Dios sabe lo que será mañana( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Ya conozco sus disparates y sus embelecos y no me pesa sino que este desengaño ha llegado tan tarde que no me deja tiempo para hacer alguna recompensa, leyendo otros que sean luz del alma.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Ítem, suplico a los dichos señores mis albaceas que, si la buena suerte les trujere a conocer al autor que dicen que compuso una historia que anda por ahí con el titulo de Segunda parte de las hazañas de don Quijote de la Mancha, de mi parte le pidan, cuan encarecidamente ser pueda, perdone la ocasión que sin yo pensarlo le di de haber escrito tantos y tan grandes disparates como en ella escribe, porque parto desta vida con escrúpulo de haberle dado motivo para escribirlos( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Y con esto cumplirás con tu cristiana profesión, aconsejando bien a quien mal te quiere, y yo quedaré satisfecho y ufano de haber sido el primero que gozó el fruto de sus escritos enteramente, como deseaba, pues no ha sido otro mi deseo que poner en aborrecimiento de los hombres las fingidas y disparatadas historias de los libros de caballerías, que por las de mi verdadero don Quijote van ya tropezando y han de caer del todo sin duda alguna.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
Coniugazione:1 - sparare
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io sparo
tu spari
egli spara
noi spariamo
voi sparate
essi sparano
Imperfetto
io sparavo
tu sparavi
egli sparava
noi sparavamo
voi sparavate
essi sparavano
Passato remoto
io sparai
tu sparasti
egli sparò
noi sparammo
voi sparaste
essi spararono
Passato prossimo
io ho sparato
tu hai sparato
egli ha sparato
noi abbiamo sparato
voi avete sparato
essi hanno sparato
Trapassato prossimo
io avevo sparato
tu avevi sparato
egli aveva sparato
noi avevamo sparato
voi avevate sparato
essi avevano sparato
Trapassato remoto
io ebbi sparato
tu avesti sparato
egli ebbe sparato
noi avemmo sparato
voi eveste sparato
essi ebbero sparato
Futuro semplice
io sparerò
tu sparerai
egli sparerà
noi spareremo
voi sparerete
essi spareranno
Futuro anteriore
io avrò sparato
tu avrai sparato
egli avrà sparato
noi avremo sparato
voi avrete sparato
essi avranno sparato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io spari
che tu spari
che egli spari
che noi spariamo
che voi spariate
che essi sparino
Passato
che io abbia sparato
che tu abbia sparato
che egli abbia sparato
che noi abbiamo sparato
che voi abbiate sparato
che essi abbiano sparato
Imperfetto
che io sparassi
che tu sparassi
che egli sparasse
che noi sparassimo
che voi sparaste
che essi sparassero
Trapassato
che io avessi sparato
che tu avessi sparato
che egli avesse sparato
che noi avessimo sparato
che voi aveste sparato
che essi avessero sparato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io sparerei
tu spareresti
egli sparerebbe
noi spareremmo
voi sparereste
essi sparerebbero
Passato
io avrei sparato
tu avresti sparato
egli avrebbe sparato
noi avremmo sparato
voi avreste sparato
essi avrebbero sparato
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
spara
spari
spariamo
sparate
sparino
Futuro
-
sparerai
sparerà
spareremo
sparerete
spareranno
INFINITO - attivo
Presente
sparar
Passato
essersi sparato
PARTICIPIO - attivo
Presente
sparante
Passato
sparato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
sparando
Passato
avendo sparato
Conjugacíon: 1 - disparar
auxiliar: haber - transitivo/pronominale
INDICATIVO activo
Presente
yo disparo
disparas
él/ella dispara
nosotros disparamos
nosotros disparáis
ellos/ellas disparan
Imperfecto
yo disparaba
disparabas
él/ella disparaba
nosotros disparabamos
vosotros disparabais
ellos/ellas disparaban
Pretérito indefinito
yo disparé
disparaste
él/ella disparó
nosotros disparamos
vosotros disparasteis
ellos/ellas dispararon
Preterito perfecto
yo he disparado
has disparado
él/ella ha disparado
nosotros hemos disparado
vosotros habéis disparado
ellos/ellas han disparado
Preterito pluscuamperfecto
yo había disparado
habías disparado
él/ella había disparado
nosotros habíamos disparado
vosotros habíais disparado
ellos/ellas habían disparado
Preterito anterior
yo hube disparado
hubiste disparado
él/ella hubo disparado
nosotros hubimos disparado
vosotros hubisteis disparado
ellos/ellas hubieron disparado
Futuro
yo dispararé
dispararas
él/ella disparará
nosotros dispararemos
vosotros disparareis
ellos/ellas dispararán
Futuro perfecto
yo habré disparado
habrás disparado
él/ella habrá disparado
nosotros habremos disparado
vosotros habréis disparado
ellos/ellas habrán disparado
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo dispare
dispares
él/ella dispare
nosotros disparemos
nosotros disparéis
ellos/ellas disparen
Pretérito perfecto
yo haya disparado
hayas disparado
él/ella haya disparado
nosotros hayamos disparado
nosotros hayáis disparado
ellos/ellas hayan disparado
Pretérito imperfetto I
yo disparara
dispararas
él/ella disparara
nosotros disparáramos
nosotros dispararais
ellos/ellas dispararan
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiera disparado
hubieras disparado
él/ella hubiera disparado
nosotros hubiéramos disparado
nosotros hubierais disparado
ellos/ellas hubieran disparado
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese disparado
hubieses disparado
él/ella hubiese disparado
nosotros hubiésemos disparado
nosotros hubieseis disparado
ellos/ellas hubiesen disparado
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo disparare
disparares
él/ella disparare
nosotros disparáremos
nosotros disparareis
ellos/ellas dispararen
Futuro perfecto
yo hubiere disparado
hubieres disparado
él/ella hubiere disparado
nosotros hubiéremos disparado
nosotros hubiereis disparado
ellos/ellas hubieren disparado
POTENCIAL - activo
Presente
yo dispararía
dispararías
él/ella dispararía
nosotros dispararíamos
vosotros dispararíais
ellos/ellas dispararían
Perfecto
yo habría disparado
habrías disparado
él/ella habría disparado
nosotros habríamos disparado
vosotros habríais disparado
ellos/ellas habrían disparado
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
dispara
dispare
disparemos
disparad
disparen
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber disparado
PARTICIPIO - activo
Presente
que dispara
Compuesto
disparado
GERUNDIO activo
Presente
disparando
Compuesto
habiendo disparado
INDICATIVO pasivo
Presente
yo soy disparado
eres disparado
él/ella es disparado
nosotros somos disparados
nosotros seis disparados
ellos/ellas son disparados
Imperfecto
yo era disparado
eras disparado
él/ella era disparado
nosotros èramos disparados
vosotros erais disparados
ellos/ellas eran disparados
Pretérito indefinito
yo fui disparado
fuiste disparado
él/ella fue disparado
nosotros fuimos disparados
vosotros fuisteis disparados
ellos/ellas fueron disparados
Preterito perfecto
yo he sido disparado
has sido disparado
él/ella ha sido disparado
nosotros hemos sido disparados
vosotros habèis sido disparados
ellos/ellas han sido disparados
Preterito pluscuamperfecto
yo había sido disparado
habías sido disparado
él/ella había sido disparado
nosotros habíamos sido disparados
vosotros habías sido disparados
ellos/ellas habían sido disparados
Preterito anterior
yo hube sido disparado
hubiste sido disparado
él/ella hubo sido disparado
nosotros hubimos sido disparados
vosotros hubisteis sido disparados
ellos/ellas hubieron sido disparados
Futuro
yo seré disparado
serás disparado
él/ella será disparado
nosotros seremos disparados
vosotros sereis disparados
ellos/ellas serán disparados
Futuro perfecto
yo habrè sido disparado
habrás sido disparado
él/ella habrá sido disparado
nosotros habremos sido disparados
vosotros habreis sido disparados
ellos/ellas habrán sido disparados
CONJUNTIVO - pasivo
Presente
yo sea disparado
seas disparado
él/ella sea disparado
nosotros seamos disparados
nosotros seáis disparados
ellos/ellas sean disparados
Pretérito perfecto
yo haya sido disparado
hayas sido disparado
él/ella haya sido disparado
nosotros hayamos sido disparado
nosotros hayáis sido disparado
ellos/ellas hayan sido disparado
Pretérito imperfetto I
yo fuere disparado
fueres disparado
él/ella fuere disparado
nosotros fuéremos disparados
nosotros fuereis disparados
ellos/ellas fueren disparados
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiere sido disparado
hubieres sido disparado
él/ella hubiere sido disparado
nosotros hubiéremos sido disparados
nosotros hubierei sido disparados
ellos/ellas hubieren sido disparados
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese sido disparado
hubieses sido disparado
él/ella hubiese sido disparado
nosotros hubiésemos sido disparados
nosotros hubieseis sido disparados
ellos/ellas hubiesen sido disparados
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo fuere disparado
fueres disparado
él/ella fuere disparado
nosotros fuéremos disparados
nosotros fuereis disparados
ellos/ellas fueren disparados
Futuro perfecto
yo hubiere sido disparado
hubieres sido disparado
él/ella hubiere sido disparado
nosotros hubiéremos sido disparados
nosotros hubiereis sido disparados
ellos/ellas hubieren sido disparados
POTENCIAL - pasivo
Presente
yo sería disparado
serías disparado
él/ella sería disparado
nosotros seríamos disparados
vosotros seríais disparados
ellos/ellas serían disparados
Perfecto
yo habría sido disparado
habrías sido disparado
él/ella habría sido disparados
nosotros habríamos sido disparados
vosotros habríais sido disparados
ellos/ellas habrían sido disparados
IMPERATIVO - pasivo
Positivo
-
sé disparado
sea disparado
seamos disparados
sed disparados
sean disparados
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO pasivo
Presente
ser disparado
Compuesto
haber sido disparado
PARTICIPIO - pasivo
Presente
que es disparado
Compuesto
disparado
GERUNDIO pasivo
Presente
siendo disparado
Compuesto
habiendo sido disparado