Pagina facebook
NihilScio         Home
 

Educational search engine
©2009-2017

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

Inglese

á     è   é     ì     í     ò 
ó      ù    ú     ü    ñ     ç   Cerca  frasi:
Italiano
Vocabolario e frasi
discucire
= verbo trans . scucire .
---------------
scucitura
= lo scucire , lo scucirsi ,
---------------
Spagnolo
Vocabolario e frasi
* Sólo Sancho, de todos los presentes, estaba en su mesmo juicio y en su mesma figura, el cual, aunque le faltaba bien poco para tener la mesma enfermedad de su amo, no dejó de conocer quién eran todas aquellas contrahechas figuras; mas no osó descoser su boca hasta ver en qué paraba aquel asalto y prisión de su amo.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Y, así, determinaron de visitarle y hacer esperiencia de su mejoría, aunque tenían casi por imposible que la tuviese, y acordaron de no tocarle en ningún punto de la andante caballería, por no ponerse a peligro de descoser los de la herida, que tan tiernos estaban( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Don Quijote se acorrucó y se cubrió todo, no dejando más de el rostro descubierto y, habiéndose los dos sosegado, el primero que rompió el silencio fue don Quijote, diciendo: —Puede vuesa merced ahora, mi señora doña Rodríguez, descoserse y desbuchar todo aquello que tiene dentro de su cuitado corazón y lastimadas entrañas; que será de mí escuchada con castos oídos y socorrida con piadosas obras( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Pasmose Sancho y propuso de no descoser los labios en tanto que entre aquella gente estuviese.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
Coniugazione:3 - scucire
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io scucio
tu scuci
egli scuce
noi scuciamo
voi scucite
essi scuciono
Imperfetto
io scucivo
tu scucivi
egli scuciva
noi scucivamo
voi scucivate
essi scucivano
Passato remoto
io scucii
tu scucisti
egli scucì
noi scucimmo
voi scuciste
essi scucirono
Passato prossimo
io ho scucito
tu hai scucito
egli ha scucito
noi abbiamo scucito
voi avete scucito
essi hanno scucito
Trapassato prossimo
io avevo scucito
tu avevi scucito
egli aveva scucito
noi avevamo scucito
voi avevate scucito
essi avevano scucito
Trapassato remoto
io ebbi scucito
tu avesti scucito
egli ebbe scucito
noi avemmo scucito
voi eveste scucito
essi ebbero scucito
Futuro semplice
io scucirò
tu scucirai
egli scucirà
noi scuciremo
voi scucirete
essi scuciranno
Futuro anteriore
io avrò scucito
tu avrai scucito
egli avrà scucito
noi avremo scucito
voi avrete scucito
essi avranno scucito
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io scucia
che tu scucia
che egli scucia
che noi scuciamo
che voi scuciate
che essi scuciano
Passato
che io abbia scucito
che tu abbia scucito
che egli abbia scucito
che noi abbiamo scucito
che voi abbiate scucito
che essi abbiano scucito
Imperfetto
che io scucissi
che tu scucissi
che egli scucisse
che noi scucissimo
che voi scuciste
che essi scucissero
Trapassato
che io avessi scucito
che tu avessi scucito
che egli avesse scucito
che noi avessimo scucito
che voi aveste scucito
che essi avessero scucito
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io scucirei
tu scuciresti
egli scucirebbe
noi scuciremmo
voi scucireste
essi scucirebbero
Passato
io avrei scucito
tu avresti scucito
egli avrebbe scucito
noi avremmo scucito
voi avreste scucito
essi avrebbero scucito
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
scuci
scucia
scuciamo
scucite
scuciano
Futuro
-
scucirai
scucirà
scuciremo
scucirete
scuciranno
INFINITO - attivo
Presente
scucir
Passato
essersi scucito
PARTICIPIO - attivo
Presente
scucente
Passato
scucito
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
scucendo
Passato
avendo scucito
Conjugacíon: 2 - descoser
auxiliar: haber - transitivo/pronominale
INDICATIVO activo
Presente
yo descoso
descoses
él/ella descose
nosotros descosemos
nosotros descoséis
ellos/ellas descosen
Imperfecto
yo descosía
descosías
él/ella descosía
nosotros descosíamos
vosotros descosíais
ellos/ellas descosían
Pretérito indefinito
yo descosí
descosiste
él/ella descosió
nosotros descosimos
vosotros descosisteis
ellos/ellas descosieron
Preterito perfecto
yo he descosido
has descosido
él/ella ha descosido
nosotros hemos descosido
vosotros habéis descosido
ellos/ellas han descosido
Preterito pluscuamperfecto
yo había descosido
habías descosido
él/ella había descosido
nosotros habíamos descosido
vosotros habíais descosido
ellos/ellas habían descosido
Preterito anterior
yo hube descosido
hubiste descosido
él/ella hubo descosido
nosotros hubimos descosido
vosotros hubisteis descosido
ellos/ellas hubieron descosido
Futuro
yo descoseré
descoseras
él/ella descoserá
nosotros descoseremos
vosotros descosereis
ellos/ellas descoserán
Futuro perfecto
yo habré descosido
habrás descosido
él/ella habrá descosido
nosotros habremos descosido
vosotros habréis descosido
ellos/ellas habrán descosido
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo descosa
descosas
él/ella descosa
nosotros descosamos
nosotros descosáis
ellos/ellas descosan
Pretérito perfecto
yo haya descosido
hayas descosido
él/ella haya descosido
nosotros hayamos descosido
nosotros hayáis descosido
ellos/ellas hayan descosido
Pretérito imperfetto I
yo descosiera
descosieras
él/ella descosiera
nosotros descosiéramos
nosotros descosierais
ellos/ellas descosieran
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiera descosido
hubieras descosido
él/ella hubiera descosido
nosotros hubiéramos descosido
nosotros hubierais descosido
ellos/ellas hubieran descosido
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese descosido
hubieses descosido
él/ella hubiese descosido
nosotros hubiésemos descosido
nosotros hubieseis descosido
ellos/ellas hubiesen descosido
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo descosiere
descosieres
él/ella descosiere
nosotros descosiéremos
nosotros descosiereis
ellos/ellas descosieren
Futuro perfecto
yo hubiere descosido
hubieres descosido
él/ella hubiere descosido
nosotros hubiéremos descosido
nosotros hubiereis descosido
ellos/ellas hubieren descosido
POTENCIAL - activo
Presente
yo descosería
descoserías
él/ella descosería
nosotros descoseríamos
vosotros descoseríais
ellos/ellas descoserían
Perfecto
yo habría descosido
habrías descosido
él/ella habría descosido
nosotros habríamos descosido
vosotros habríais descosido
ellos/ellas habrían descosido
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
descose
descosa
descosamos
descosed
descosan
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber descosido
PARTICIPIO - activo
Presente
que descose
Compuesto
descosido
GERUNDIO activo
Presente
descosiendo
Compuesto
habiendo descosido
INDICATIVO pasivo
Presente
yo soy descosido
eres descosido
él/ella es descosido
nosotros somos descosidos
nosotros seis descosidos
ellos/ellas son descosidos
Imperfecto
yo era descosido
eras descosido
él/ella era descosido
nosotros èramos descosidos
vosotros erais descosidos
ellos/ellas eran descosidos
Pretérito indefinito
yo fui descosido
fuiste descosido
él/ella fue descosido
nosotros fuimos descosidos
vosotros fuisteis descosidos
ellos/ellas fueron descosidos
Preterito perfecto
yo he sido descosido
has sido descosido
él/ella ha sido descosido
nosotros hemos sido descosidos
vosotros habèis sido descosidos
ellos/ellas han sido descosidos
Preterito pluscuamperfecto
yo había sido descosido
habías sido descosido
él/ella había sido descosido
nosotros habíamos sido descosidos
vosotros habías sido descosidos
ellos/ellas habían sido descosidos
Preterito anterior
yo hube sido descosido
hubiste sido descosido
él/ella hubo sido descosido
nosotros hubimos sido descosidos
vosotros hubisteis sido descosidos
ellos/ellas hubieron sido descosidos
Futuro
yo seré descosido
serás descosido
él/ella será descosido
nosotros seremos descosidos
vosotros sereis descosidos
ellos/ellas serán descosidos
Futuro perfecto
yo habrè sido descosido
habrás sido descosido
él/ella habrá sido descosido
nosotros habremos sido descosidos
vosotros habreis sido descosidos
ellos/ellas habrán sido descosidos
CONJUNTIVO - pasivo
Presente
yo sea descosido
seas descosido
él/ella sea descosido
nosotros seamos descosidos
nosotros seáis descosidos
ellos/ellas sean descosidos
Pretérito perfecto
yo haya sido descosido
hayas sido descosido
él/ella haya sido descosido
nosotros hayamos sido descosido
nosotros hayáis sido descosido
ellos/ellas hayan sido descosido
Pretérito imperfetto I
yo fuere descosido
fueres descosido
él/ella fuere descosido
nosotros fuéremos descosidos
nosotros fuereis descosidos
ellos/ellas fueren descosidos
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiere sido descosido
hubieres sido descosido
él/ella hubiere sido descosido
nosotros hubiéremos sido descosidos
nosotros hubierei sido descosidos
ellos/ellas hubieren sido descosidos
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese sido descosido
hubieses sido descosido
él/ella hubiese sido descosido
nosotros hubiésemos sido descosidos
nosotros hubieseis sido descosidos
ellos/ellas hubiesen sido descosidos
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo fuere descosido
fueres descosido
él/ella fuere descosido
nosotros fuéremos descosidos
nosotros fuereis descosidos
ellos/ellas fueren descosidos
Futuro perfecto
yo hubiere sido descosido
hubieres sido descosido
él/ella hubiere sido descosido
nosotros hubiéremos sido descosidos
nosotros hubiereis sido descosidos
ellos/ellas hubieren sido descosidos
POTENCIAL - pasivo
Presente
yo sería descosido
serías descosido
él/ella sería descosido
nosotros seríamos descosidos
vosotros seríais descosidos
ellos/ellas serían descosidos
Perfecto
yo habría sido descosido
habrías sido descosido
él/ella habría sido descosidos
nosotros habríamos sido descosidos
vosotros habríais sido descosidos
ellos/ellas habrían sido descosidos
IMPERATIVO - pasivo
Positivo
-
sé descosido
sea descosido
seamos descosidos
sed descosidos
sean descosidos
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO pasivo
Presente
ser descosido
Compuesto
haber sido descosido
PARTICIPIO - pasivo
Presente
que es descosido
Compuesto
descosido
GERUNDIO pasivo
Presente
siendo descosido
Compuesto
habiendo sido descosido