Pagina facebook
NihilScio         Home
 

Educational search engine
©2009-2017

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

Inglese

á     è   é     ì     í     ò 
ó      ù    ú     ü    ñ     ç   Cerca  frasi:
sinonimi di
save
Italiano
Vocabolario e frasi
* Ed ecco arrivare il padre Felice , scalzo , con quella corda al collo , con quella lunga e pesante croce alzata ; pallido e scarno il viso , un viso che spirava compunzione insieme e coraggio ; a passo lento , ma risoluto , come di chi pensa soltanto a risparmiare l'altrui debolezza ; e in tutto come un uomo a cui un di più di fatiche e di disagi desse la forza di sostenere i tanti necessari e inseparabili da quel suo incarico .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Bisogna però che non fosse molto forte , giacché avrebbero potuto risparmiarselo , stando a casa loro , ora che i due grand'inciampi , don Rodrigo e il bando , eran levati .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
Di nuovo Eleonora indicò la porta e si coprí il volto con le mani: - Non mi ci far pensare! Non posso pensarci! Dunque, non vuoi risparmiare a Giorgio questa vergogna? - E come? - domandò il D'Andrea.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
- Se per me, avresti potuto risparmiartelo, codesto sacrifizio.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Terzo stupore innanzi all'armadio, dal quale si recò per trarne l'abito, che era solito indossare nelle gite, per risparmiar l'altro, il cittadino, un po' piú nuovo, o meno vecchio.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Non sentiva né i conforti né i rimproveri; come per via, correndo, non vedeva mai nulla; la mattina, per trovarsi puntuale all'ufficio, venendo dalla casa lontana fuor di porta; a mezzogiorno, per ritornare fin là a desinare, e poi per ritrovarsi a tempo all'ufficio alle tre, sempre a piedi sia per risparmiare i soldi del tram, sia per la paura di mancare all'orario stando ad aspettare che quello passasse.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
- Questo soltanto? Capaci anche di sostenere che ci vanno per risparmiare! Poi, appena arrivano in un paesello qua dei dintorni, piú brutto è, piú misero e lercio, e piú imbizzariscono a pararlo con tutte le loro galenterie piú vistose! Eh, le donne, caro signore! Ma del resto, è la loro professione...(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Quell'antipatico grillo vecchio dell'Aricò, dice: troppe spese; e che si sarebbero potute risparmiare, facendo trasportare dalla casa del marito almeno quei mobili - letti, sedie, tavolini - che potevano servire ancora per il padre e le figliuole.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
LO STORNO E L'ANGELO CENTUNO Ci eravamo levati a bujo e camminavamo da tre ore con una fame da lupi, per certe scorciatoje scellerate che, a dire di Stefano Traína, ci avrebbero fatto risparmiare un terzo di cammino: ma già tre o quattro volte ci era toccato di tornare indietro, non trovando l'uscita, e non so quanto tempo avevamo perduto a scavalcar muricce, e cercare il passo tra fitte siepi di àgavi e di rovi, a traversar rigagnoli sui ciottoli: fatiche da bestie, che ci avevano tolto l'unico compenso al sonno perduto: quello di godere, camminando per vie piane, l'ilare freschezza dell'aria mattutina in campagna.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Neanche cuore hai ! Solo son venuto a dirti che non devi piú rimetter piede in casa loro ! — Potevi risparmiarti questa fatica ! Chi pensa a ritornare ? — Cosí rispondi ? Di' almeno cosa intendi di fare .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
Questo m’è dolor grande: ma se il mio dolore debb’essere pace a voi, e se a me stesso dee risparmiare dolori più gravi, sia. (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
Ripeto, se c’è sotto altri impicci; se Maria non fa per lei..." "Ma insomma, per carità..." "Quanto al campamento, quel che fa per uno, e un capo ameno come lei, ci si campa due e tre." Giovanni aperse il suo scrittoio, ne trasse il danaro che aveva, le lo mise nel grembiule, e disse: ecco, portateglielo, dite ch’ella oramai deve pensare a spenderlo e a risparmiarlo; non mi neghi questa carità.. (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
— Errava egli nel credere lecito il sacrifizio di sé, e il consentire a questo omicidio con la speranza di risparmiarne altri assai? Maria tornò: non trovandolo, pensò foss’ito al duello senza dirle addio; e la forza di che s’era armata nella battaglievole preghiera, le cadde a un tratto. (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
— V'è qualcosa di meglio da risparmiare in te, che non il tuo candore o il tuo rossore, Vana. Vuoi che viviamo nella dissimulazione perpetua? Vuoi che viviamo qui, ciascuno nella sua cella ferrata, come i nostri vicini dell'Ergastolo?
---------------
* Ne avevo poi anche con me stesso che non sapevo riprendere la discussione col dottore per dirgli chiaramente ch’io non davo un fico secco per la sua scienza e che auguravo a mio padre la morte pur di risparmiargli il dolore .(I.Svevo - La coscienza di zeno)*
---------------
* Dissi che il dolore per una simile perdita era tale che se io avessi avuto dei figliuoli avrei cercato di fare in modo che m’amassero meno per risparmiare loro più tardi di soffrire tanto per la mia dipartita .(I.Svevo - La coscienza di zeno)*
---------------
* Vedendo che piangeva tuttavia , ma sempre fra le mie braccia , osai un tono più risoluto: voleva dunque compromettermi? Non avevamo sempre detto che avremmo fatto di tutto per risparmiare dei dolori a quella povera donna ch’era tuttavia mia moglie e la madre di mia figlia?
---------------
economizzare
= verbo trans . risparmiare
---------------
risparmio
= il risparmiare, l'essere risparmiato
---------------
salvadanaio
= piccolo recipiente di forma e materiale vari , in cui , attraverso una fessura , si introducono monete che si vogliono risparmiare ,
---------------
sparagnare
= verbo transitivo e intr . risparmiare ,
---------------
Inglese
Vocabolario e frasi
his large estate in Derbyshire could then save him from having a most
---------------
will save all the best of the covies for you.
---------------
his commission! So much the better. It will save me a world of trouble
---------------
one save myself knew in that man's lifetime who he was, or whence he
---------------
'It'll save you a good deal of trouble, won't it?' said Mr. Pickwick.
---------------
coat pocket to save him the trouble of pulling the trigger, to Mr.
---------------
Heyling, save him, save him!"
---------------
die, without stirring hand or foot. Do it, Heyling, do it, but save my
---------------
it will save the examination of another witness, that Mr. Pickwick has
---------------
sir. God save the king!"
---------------
ever, save where his hot tears welled up through the earth, and where
---------------
as felt cold wen you stood opposite. You'd save coals if they put you
---------------
the merit of being wholly deserted save by Mr. Pickwick himself. So, he
---------------
that nothing but change of air could save him.'
---------------
it to save boiling.'
---------------
* 'Why not?' asked Bob, in reply. 'I shall save by it, you know. None of
---------------
* 'No, sir,' replied Bob, With no remains of the clown about him, save and
---------------
out, sooner or later, and it'll save us all a great deal of time if it
---------------
better do it at once. It will save time.'
---------------
crystal, a jewel that irradiated the world like a red sun, save for the
---------------
human heart, where such abominable imaginations can abide? God save us
---------------
to save him from hell. I said I could pardon a regular decent duel, but
---------------
benediction," he said. "We have to say the word that will save them from
---------------
that, save for the grace of God, I might have been a man for whom the
---------------
who would commit any crime--to save his respectability. Think what
---------------
all save me
= tutti eccetto me ,
---------------
all save one
= tutti tranne uno ,
---------------
average propensity to save
= propensione media al risparmio , inclinazione media al risparmio ,
---------------
better save that sorry
= meglio eccedere in prudenza ,
---------------
scp
= save cursor position , subsystem control port , system control program , scp ,
---------------
Coniugazione:1 - risparmiare
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io risparmio
tu risparmi
egli risparmia
noi risparmiamo
voi risparmiate
essi risparmiano
Imperfetto
io risparmiavo
tu risparmiavi
egli risparmiava
noi risparmiavamo
voi risparmiavate
essi risparmiavano
Passato remoto
io risparmiai
tu risparmiasti
egli risparmiò
noi risparmiammo
voi risparmiaste
essi risparmiarono
Passato prossimo
io ho risparmiato
tu hai risparmiato
egli ha risparmiato
noi abbiamo risparmiato
voi avete risparmiato
essi hanno risparmiato
Trapassato prossimo
io avevo risparmiato
tu avevi risparmiato
egli aveva risparmiato
noi avevamo risparmiato
voi avevate risparmiato
essi avevano risparmiato
Trapassato remoto
io ebbi risparmiato
tu avesti risparmiato
egli ebbe risparmiato
noi avemmo risparmiato
voi eveste risparmiato
essi ebbero risparmiato
Futuro semplice
io risparmierò
tu risparmierai
egli risparmierà
noi risparmieremo
voi risparmierete
essi risparmieranno
Futuro anteriore
io avrò risparmiato
tu avrai risparmiato
egli avrà risparmiato
noi avremo risparmiato
voi avrete risparmiato
essi avranno risparmiato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io risparmi
che tu risparmi
che egli risparmi
che noi risparmiamo
che voi risparmiate
che essi risparmino
Passato
che io abbia risparmiato
che tu abbia risparmiato
che egli abbia risparmiato
che noi abbiamo risparmiato
che voi abbiate risparmiato
che essi abbiano risparmiato
Imperfetto
che io risparmiassi
che tu risparmiassi
che egli risparmiasse
che noi risparmiassimo
che voi risparmiaste
che essi risparmiassero
Trapassato
che io avessi risparmiato
che tu avessi risparmiato
che egli avesse risparmiato
che noi avessimo risparmiato
che voi aveste risparmiato
che essi avessero risparmiato
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io risparmierei
tu risparmieresti
egli risparmierebbe
noi risparmieremmo
voi risparmiereste
essi risparmierebbero
Passato
io avrei risparmiato
tu avresti risparmiato
egli avrebbe risparmiato
noi avremmo risparmiato
voi avreste risparmiato
essi avrebbero risparmiato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
risparmia
risparmi
risparmiamo
risparmiate
risparmino
Futuro
-
risparmierai
risparmierà
risparmieremo
risparmierete
risparmieranno
INFINITO - attivo
Presente
risparmiar
Passato
essersi risparmiato
PARTICIPIO - attivo
Presente
risparmiante
Passato
risparmiato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
risparmiando
Passato
avendo risparmiato
Verb: to save-saved-saved
Ausiliar: to have - transitivo
Affermative - INDICATIVE
Present simple
I save
you save
he/she/it saves
we save
you save
they save
Simple past
I saved
you saved
he/she/it saved
we saved
you saved
they saved
Simple past
I saved
you saved
he/she/it saved
we saved
you saved
they saved
Present perfect
I have saved
you have saved
he/she/it has saved
we have saved
you have saved
they have saved
Past perfect
I had saved
you had saved
he/she/it had saved
we had saved
you had saved
they had saved
Past perfect
I had saved
you had saved
he/she/it had saved
we had saved
you had saved
they had saved
Simple future
I will save
you will save
he/she/it will save
we will save
you will save
they will save
Future perfect
I will have saved
you will have saved
he/she/it will have saved
we will have saved
you will have saved
they will have saved
Present continuous
I am saving
you are saving
he/she/it is saving
we are saving
you are saving
they are saving
Past simple continuous
I was saving
you were saving
he/she/it was saving
we were saving
you were saving
they were saving
Future continuous
I will be saving
you will be saving
he/she/it will be saving
we will be saving
you will be saving
they will be saving
Future perfect continuous
I will have been saving
you will have been saving
he/she/it will have been saving
we will have been saving
you will have been saving
they will have been saving
Present perfect continuous
I have been saving
you have been saving
he/she/it has been saving
we have been saving
you have been saving
they have been saving
Past perfect continuous
I had been saving
you had been saving
he/she/it had been saving
we had been saving
you had been saving
they had been saving
Affermative - SUBJUNCTIVE
Present simple
That I save
That you save
That he/she/it save
That we save
That you save
That they save
Present perfect
That I have saved
That you have saved
That he/she/it have saved
That we have saved
That you have saved
That they have saved
Simple past
That I saved
That you saved
That he/she/it saved
That we saved
That you saved
That they saved
Past perfect
That I had saved
That you had saved
That he/she/it had saved
That we had saved
That you had saved
That they had saved
Affermative - CONDITIONAL
Present
I would save
you would save
we would save
we would save
you would save
they would save
Past
I would have saved
you would have saved
he/she/it would have saved
we would have saved
you would have saved
they would have saved
Present continous
I would be saving
you would be saving
we would be saving
we would be saving
you would be saving
they would be saving
Past continous
I would have been saving
you would have been saving
he/she/it would have been saving
we would have been saving
you would have been saving
they would have been saving
Affermative - IMPERATIVE
Present
let me save
save
let him save
let us save
save
let them save
 
 
 
 
 
 
 
Affermative - INFINITIVE
Present
to save
Past
to have saved
Present continous
to be saving
Perfect continous
to have been saving
Affermative - PARTICIPLE
Present
saving
Past
saved
Perfect
having saved
Affermative - GERUND
Present
saving
Past
having saved
Negative - INDICATIVE
Present simple
I do not save
you do not save
he/she/it does not saves
we do not save
you do not save
they do not save
Simple past
I did not save
you did not save
he/she/it did not save
we did not save
you did not save
they did not save
Simple past
I did not save
you did not save
he/she/it did not save
we did not save
you did not save
they did not save
Present perfect
I have not saved
you have not saved
he/she/it has not saved
we have not saved
you have not saved
they have not saved
Past perfect
I had not saved
you had not saved
he/she/it had not saved
we had not saved
you had not saved
they had not saved
Past perfect
I had not saved
you had not saved
he/she/it had not saved
we had not saved
you had not saved
they had not saved
Simple future
I will not save
you will not save
he/she/it will not save
we will not save
you will not save
they will not save
Future perfect
I will not have saved
you will not have saved
he/she/it will not have saved
we will not have saved
you will not have saved
they will not have saved
Present continuous
I am not saving
you are not saving
he/she/it is not saving
we are not saving
you are not saving
they are not saving
Past simple continuous
I was not saving
you were not saving
he/she/it was not saving
we were not saving
you were not saving
they were not saving
Future continuous
I will not be saving
you will not be saving
he/she/it will not be saving
we will not be saving
you will not be saving
they will not be saving
Future perfect continuous
I will not have been saving
you will not have been saving
he/she/it will not have been saving
we will not have been saving
you will not have been saving
they will not have been saving
Present perfect continuous
I have not been saving
you have not been saving
he/she/it has not been saving
we have not been saving
you have not been saving
they have not been saving
Past perfect continuous
I had not been saving
you had not been saving
he/she/it had not been saving
we had not been saving
you had not been saving
they had not been saving
Negative - SUBJUNCTIVE
Present simple
That I do not save
That you do not save
That he/she/it does not save
That we do not save
That you do not save
That they do not save
Present perfect
That I have not saved
That you have not saved
That he/she/it have not saved
That we have not saved
That you have not saved
That they have not saved
Simple past
That I did not save
That you did not save
That he/she/it did not save
That we did not save
That you did not save
That they did not save
Past perfect
That I had not saved
That you had not saved
That he/she/it had not saved
That we had not saved
That you had not saved
That they had not saved
Negative - CONDITIONAL
Present
I would not save
you would not save
we would not save
we would not save
you would not save
they would not save
Past
I would not have saved
you would not have saved
he/she/it would not have saved
we would not have saved
you would not have saved
they would not have saved
Present continous
I would not be saving
you would not be saving
we would not be saving
we would not be saving
you would not be saving
they would not be saving
Past continous
I would not have been saving
you would not have been saving
he/she/it would not have been saving
we would not have been saving
you would not have been saving
they would not have been saving
Negative - IMPERATIVE
Present
do not let me save
do not save
do not let him save
do not let us save
do not save
do not let them save
 
 
 
 
 
 
 
Negative - INFINITIVE
Present
not to save
Past
not to have saved
Present continous
not to be saving
Perfect continous
not to have been saving
Negative - PARTICIPLE
Present
not saving
Past
not saved
Perfect
not having saved
Negative - GERUND
Present
not saving
Past
not having saved
Interrogative - INDICATIVE
Present simple
do I save ?
do you save ?
does she/he/it saves ?
do we save ?
do you save ?
do they save ?
Simple past
did I save ?
did you save ?
did she/he/it save ?
did we save ?
did you save ?
did they save ?
Simple past
did I save ?
did you save ?
did she/he/it save ?
did we save ?
did you save ?
did they save ?
Present perfect
have I saved ?
have you saved ?
has she/he/it saved ?
have we saved ?
have you saved ?
have they saved ?
Past perfect
had I saved ?
had you saved ?
had she/he/it saved ?
had we saved ?
had you saved ?
had they saved ?
Past perfect
had I saved ?
had you saved ?
had she/he/it saved ?
had we saved ?
had you saved ?
had they saved ?
Simple future
will I save ?
will you save ?
will she/he/it save ?
will we save ?
will you save ?
will they save ?
Future perfect
will I have saved ?
will you have saved ?
will she/he/it have saved ?
will we have saved ?
will you have saved ?
will they have saved ?
Present continuous
am I saving ?
are you saving ?
is she/he/it saving ?
are we saving ?
are you saving ?
are they saving ?
Past simple continuous
was I saving ?
were you saving ?
was she/he/it saving ?
were we saving ?
were you saving ?
were they saving ?
Future continuous
will I be saving ?
will you be saving ?
will she/he/it be saving ?
will we be saving ?
will you be saving ?
will they be saving ?
Future perfect continuous
will I have been saving ?
will you have been saving ?
will she/he/it have been saving ?
will we have been saving ?
will you have been saving ?
will they have been saving ?
Present perfect continuous
have I been saving ?
have you been saving ?
has she/he/it been saving ?
have we been saving ?
have you been saving ?
have they been saving ?
Past perfect continuous
had I been saving ?
had you been saving ?
had she/he/it been saving ?
had we been saving ?
had you been saving ?
had they been saving ?
Interrogative - SUBJUNCTIVE
Present simple
That do I save ?
That do you save ?
That does she/he/it save ?
That do we save ?
That do you save ?
That do they save ?
Present perfect
That have I saved ?
That have you saved ?
That have she/he/it saved ?
That have we saved ?
That have you saved ?
That have they saved ?
Simple past
That did I save ?
That did you save ?
That did she/he/it save ?
That did we save ?
That did you save ?
That did they save ?
Past perfect
That had I saved ?
That had you saved ?
That had she/he/it saved ?
That had we saved ?
That had you saved ?
That had they saved ?
Interrogative - CONDITIONAL
Present
would I save ?
would you save ?
would she/he/it save ?
would we save ?
would you save ?
would they save ?
Past
would I have saved?
would you have saved?
would she/he/it have saved?
would we have saved?
would you have saved?
would they have saved?
Present continous
would I be saving ?
would you be saving ?
would she/he/it be saving ?
would we be saving ?
would you be saving ?
would they be saving ?
Past continous
would I have been saving?
would you have been saving?
would she/he/it have been saving?
would we have been saving?
would you have been saving?
would they have been saving?
Interrogative - IMPERATIVE
Present
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Interrogative-Negative - INDICATIVE
Present simple
do I not save ?
do you not save ?
does she/he/it not saves ?
do we not save ?
do you not save ?
do they not save ?
Simple past
did I not save ?
did you not save ?
did she/he/it not save ?
did we not save ?
did you not save ?
did they not save ?
Simple past
did I not save ?
did you not save ?
did she/he/it not save ?
did we not save ?
did you not save ?
did they not save ?
Present perfect
have I not saved ?
have you not saved ?
has she/he/it not saved ?
have we not saved ?
have you not saved ?
have they not saved ?
Past perfect
had I not saved ?
had you not saved ?
had she/he/it not saved ?
had we not saved ?
had you not saved ?
had they not saved ?
Past perfect
had I not saved ?
had you not saved ?
had she/he/it not saved ?
had we not saved ?
had you not saved ?
had they not saved ?
Simple future
will I not save ?
will you not save ?
will she/he/it not save ?
will we not save ?
will you not save ?
will they not save ?
Future perfect
will I not have saved ?
will you not have saved ?
will she/he/it not have saved ?
will we not have saved ?
will you not have saved ?
will they not have saved ?
Present continuous
am I not saving ?
are you not saving ?
is she/he/it not saving ?
are we not saving ?
are you not saving ?
are they not saving ?
Past simple continuous
was I not saving ?
were you not saving ?
was she/he/it not saving ?
were we not saving ?
were you not saving ?
were they not saving ?
Future continuous
will I not be saving ?
will you not be saving ?
will she/he/it not be saving ?
will we not be saving ?
will you not be saving ?
will they not be saving ?
Future perfect continuous
will I not have been saving ?
will you not have been saving ?
will she/he/it not have been saving ?
will we not have been saving ?
will you not have been saving ?
will they not have been saving ?
Present perfect continuous
have I not been saving ?
have you not been saving ?
has she/he/it not been saving ?
have we not been saving ?
have you not been saving ?
have they not been saving ?
Past perfect continuous
had I not been saving ?
had you not been saving ?
had she/he/it not been saving ?
had we not been saving ?
had you not been saving ?
had they not been saving ?
Interrogative-Negative - SUBJUNCTIVE
Present simple
That do I not save ?
That do you not save ?
That does she/he/it not save ?
That do we not save ?
That do you not save ?
That do they not save ?
Present perfect
That have I not saved ?
That have you not saved ?
That have she/he/it not saved ?
That have we not saved ?
That have you not saved ?
That have they not saved ?
Simple past
That did I not save ?
That did you not save ?
That did she/he/it not save ?
That did we not save ?
That did you not save ?
That did they not save ?
Past perfect
That had I not saved ?
That had you not saved ?
That had she/he/it not saved ?
That had we not saved ?
That had you not saved ?
That had they not saved ?
Interrogative-Negative - CONDITIONAL
Present
would I not save ?
would you not save ?
would she/he/it not save ?
would we not save ?
would you not save ?
would they not save ?
Past
would I not have saved?
would you not have saved?
would she/he/it not have saved?
would we not have saved?
would you not have saved?
would they not have saved?
Present continous
would I not be saving ?
would you not be saving ?
would she/he/it not be saving ?
would we not be saving ?
would you not be saving ?
would they not be saving ?
Past continous
would I not have been saving?
would you not have been saving?
would she/he/it not have been saving?
would we not have been saving?
would you not have been saving?
would they not have been saving?
Interrogative-Negative - IMPERATIVE
Present