Pagina facebook
NihilScio         Home
 

Educational search engine
©2009-2017

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

Inglese

á     è   é     ì     í     ò 
ó      ù    ú     ü    ñ     ç   Cerca  frasi:
Italiano
Vocabolario e frasi
* Il marchese fece loro una gran festa , li condusse in un bel tinello , mise a tavola gli sposi , con Agnese e con la mercantessa ; e prima di ritirarsi a pranzare altrove con don Abbondio , volle star lì un poco a far compagnia agl'invitati , e aiutò anzi a servirli .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
ripranzare
= verbo intr. pranzare di nuovo.
---------------
Spagnolo
Vocabolario e frasi
* Y a poco trecho que caminaban por entre dos montañuelas, se hallaron en un espacioso y escondido valle, donde se apearon, y Sancho alivió el jumento y, tendidos sobre la verde hierba, con la salsa de su hambre, almorzaron, comieron, merendaron y cenaron a un mismo punto, satisfaciendo sus estómagos con más de una fiambrera que los señores clérigos del difunto, que pocas veces se dejan mal pasar, en la acémila de su repuesto traían( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Hecho esto, almorzaron de las sobras del real que del acémila despojaron, bebieron del agua del arroyo de los batanes, sin volver la cara a mirarlos: tal era el aborrecimiento que les tenían, por el miedo en que les habían puesto( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* —Pues no tenga pena —respondió el bachiller—, sino váyase en hora buena a su casa, y téngame aderezado de almorzar alguna cosa caliente, y, de camino, vaya rezando la oración de Santa Apolonia, si es que la sabe; que yo iré luego allá y verá maravillas( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* —Albogues son —respondió don Quijote— unas chapas a modo de candeleros de azófar, que dando una con otra por lo vacío y hueco, hace un son, si no muy agradable, ni armónico, no descontenta, y viene bien con la rusticidad de la gaita y del tamborín; y este nombre albogues es morisco, como lo son todos aquellos que en nuestra lengua castellana comienzan en al, conviene a saber: almohaza, almorzar, alhombra, alguacil, alhucema, almacén, alcancía, y otros semejantes, que deben ser pocos más; y solos tres tiene nuestra lengua que son moriscos y acaban en i, y son borceguí, zaquízamí, y maravedí; alhelí y alfaquí, tanto por el al primero como por el i en que acaban, son conocidos por arábigos.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
Coniugazione:1 - pranzare
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io pranzo
tu pranzi
egli pranza
noi pranziamo
voi pranzate
essi pranzano
Imperfetto
io pranzavo
tu pranzavi
egli pranzava
noi pranzavamo
voi pranzavate
essi pranzavano
Passato remoto
io pranzai
tu pranzasti
egli pranzò
noi pranzammo
voi pranzaste
essi pranzarono
Passato prossimo
io ho pranzato
tu hai pranzato
egli ha pranzato
noi abbiamo pranzato
voi avete pranzato
essi hanno pranzato
Trapassato prossimo
io avevo pranzato
tu avevi pranzato
egli aveva pranzato
noi avevamo pranzato
voi avevate pranzato
essi avevano pranzato
Trapassato remoto
io ebbi pranzato
tu avesti pranzato
egli ebbe pranzato
noi avemmo pranzato
voi eveste pranzato
essi ebbero pranzato
Futuro semplice
io pranzerò
tu pranzerai
egli pranzerà
noi pranzeremo
voi pranzerete
essi pranzeranno
Futuro anteriore
io avrò pranzato
tu avrai pranzato
egli avrà pranzato
noi avremo pranzato
voi avrete pranzato
essi avranno pranzato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io pranzi
che tu pranzi
che egli pranzi
che noi pranziamo
che voi pranziate
che essi pranzino
Passato
che io abbia pranzato
che tu abbia pranzato
che egli abbia pranzato
che noi abbiamo pranzato
che voi abbiate pranzato
che essi abbiano pranzato
Imperfetto
che io pranzassi
che tu pranzassi
che egli pranzasse
che noi pranzassimo
che voi pranzaste
che essi pranzassero
Trapassato
che io avessi pranzato
che tu avessi pranzato
che egli avesse pranzato
che noi avessimo pranzato
che voi aveste pranzato
che essi avessero pranzato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io pranzerei
tu pranzeresti
egli pranzerebbe
noi pranzeremmo
voi pranzereste
essi pranzerebbero
Passato
io avrei pranzato
tu avresti pranzato
egli avrebbe pranzato
noi avremmo pranzato
voi avreste pranzato
essi avrebbero pranzato
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
pranza
pranzi
pranziamo
pranzate
pranzino
Futuro
-
pranzerai
pranzerà
pranzeremo
pranzerete
pranzeranno
INFINITO - attivo
Presente
pranzare
Passato
avere pranzato
PARTICIPIO - attivo
Presente
pranzante
Passato
pranzato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
pranzando
Passato
avendo pranzato
INDICATIVO - passivo
Presente
io sono pranzato
tu sei pranzato
egli é pranzato
noi siamo pranzati
voi siete pranzati
essi sono pranzati
Imperfetto
io ero pranzato
tu eri pranzato
egli era pranzato
noi eravamo pranzati
voi eravate pranzati
essi erano pranzati
Passato remoto
io fui pranzato
tu fosti pranzato
egli fu pranzato
noi fummo pranzati
voi foste pranzati
essi furono pranzati
Passato prossimo
io sono stato pranzato
tu sei stato pranzato
egli é stato pranzato
noi siamo stati pranzati
voi siete stati pranzati
essi sono stati pranzati
Trapassato prossimo
io ero stato pranzato
tu eri stato pranzato
egli era stato pranzato
noi eravamo stati pranzati
voi eravate stati pranzati
essi erano statipranzati
Trapassato remoto
io fui stato pranzato
tu fosti stato pranzato
egli fu stato pranzato
noi fummo stati pranzati
voi foste stati pranzati
essi furono stati pranzati
Futuro semplice
io sarò pranzato
tu sarai pranzato
egli sarà pranzato
noi saremo pranzati
voi sarete pranzati
essi saranno pranzati
Futuro anteriore
io sarò stato pranzato
tu sarai stato pranzato
egli sarà stato pranzato
noi saremo stati pranzati
voi sarete stati pranzati
essi saranno stati pranzati
CONGIUNTIVO - passivo
Presente
che io sia pranzato
che tu sia pranzato
che egli sia pranzato
che noi siamo pranzati
che voi siate pranzati
che essi siano pranzati
Passato
che io sia stato pranzato
che tu sia stato pranzato
che egli sia stato pranzato
che noi siamo stati pranzati
che voi siate stati pranzati
che essi siano stati pranzati
Imperfetto
che io fossi pranzato
che tu fossi pranzato
che egli fosse pranzato
che noi fossimo pranzati
che voi foste pranzati
che essi fossero pranzati
Trapassato
che io fossi stato pranzato
che tu fossi stato pranzato
che egli fosse stato pranzato
che noi fossimo stati pranzati
che voi foste stati pranzati
che essi fossero stati pranzati
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - passivo
Presente
io sarei pranzato
tu saresti pranzato
egli sarebbe pranzato
noi saremmo pranzati
voi sareste pranzati
essi sarebbero pranzati
Passato
io sarei stato pranzato
tu saresti stato pranzato
egli sarebbe stato pranzato
noi saremmo stati pranzati
voi sareste stati pranzati
essi sarebbero stati pranzati
IMPERATIVO - passivo
Presente
-
sii pranzato
sia pranzato
siamo pranzati
siate pranzati
siano pranzati
Futuro
-
sarai pranzato
sarà pranzato
saremo pranzati
sarete pranzati
saranno pranzati
INFINITO - passivo
Presente
essere pranzato
Passato
essere stato pranzato
PARTICIPIO - passivo
Presente
-
Passato
pranzato
 
 
GERUNDIO - passivo
Presente
essendo pranzato
Passato
essendo stato pranzato
Conjugacíon: 1 - almorzar
auxiliar: haber - intransitivo/transitivo
INDICATIVO activo
Presente
yo almuerzo
almuerzas
él/ella almuerza
nosotros almorzamos
nosotros almorzáis
ellos/ellas almuerzan
Imperfecto
yo almorzaba
almorzabas
él/ella almorzaba
nosotros almorzabamos
vosotros almorzabais
ellos/ellas almorzaban
Pretérito indefinito
yo almorcé
almorzaste
él/ella almorzó
nosotros almorzamos
vosotros almorzasteis
ellos/ellas almorzaron
Preterito perfecto
yo he almorzado
has almorzado
él/ella ha almorzado
nosotros hemos almorzado
vosotros habéis almorzado
ellos/ellas han almorzado
Preterito pluscuamperfecto
yo había almorzado
habías almorzado
él/ella había almorzado
nosotros habíamos almorzado
vosotros habíais almorzado
ellos/ellas habían almorzado
Preterito anterior
yo hube almorzado
hubiste almorzado
él/ella hubo almorzado
nosotros hubimos almorzado
vosotros hubisteis almorzado
ellos/ellas hubieron almorzado
Futuro
yo almorzaré
almorzaras
él/ella almorzará
nosotros almorzaremos
vosotros almorzareis
ellos/ellas almorzarán
Futuro perfecto
yo habré almorzado
habrás almorzado
él/ella habrá almorzado
nosotros habremos almorzado
vosotros habréis almorzado
ellos/ellas habrán almorzado
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo almuerce
almuerces
él/ella almuerce
nosotros almorcemos
nosotros almorcéis
ellos/ellas almuercen
Pretérito perfecto
yo haya almorzado
hayas almorzado
él/ella haya almorzado
nosotros hayamos almorzado
nosotros hayáis almorzado
ellos/ellas hayan almorzado
Pretérito imperfetto I
yo almorzara
almorzaras
él/ella almorzara
nosotros almorzáramos
nosotros almorzarais
ellos/ellas almorzaran
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiera almorzado
hubieras almorzado
él/ella hubiera almorzado
nosotros hubiéramos almorzado
nosotros hubierais almorzado
ellos/ellas hubieran almorzado
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese almorzado
hubieses almorzado
él/ella hubiese almorzado
nosotros hubiésemos almorzado
nosotros hubieseis almorzado
ellos/ellas hubiesen almorzado
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo almorzare
almorzares
él/ella almorzare
nosotros almorzáremos
nosotros almorzareis
ellos/ellas almorzaren
Futuro perfecto
yo hubiere almorzado
hubieres almorzado
él/ella hubiere almorzado
nosotros hubiéremos almorzado
nosotros hubiereis almorzado
ellos/ellas hubieren almorzado
POTENCIAL - activo
Presente
yo almorzaría
almorzarías
él/ella almorzaría
nosotros almorzaríamos
vosotros almorzaríais
ellos/ellas almorzarían
Perfecto
yo habría almorzado
habrías almorzado
él/ella habría almorzado
nosotros habríamos almorzado
vosotros habríais almorzado
ellos/ellas habrían almorzado
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
almuerza
almuerce
almorcemos
almorzad
almuercen
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber almorzado
PARTICIPIO - activo
Presente
que almuerza
Compuesto
almorzado
GERUNDIO activo
Presente
almorzando
Compuesto
habiendo almorzado