Pagina facebook
NihilScio         Home
 

Educational search engine
©2009-2017

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

Inglese

á     è   é     ì     í     ò 
ó      ù    ú     ü    ñ     ç   Cerca  frasi:
Italiano
Vocabolario e frasi
* Spedire la mattina presto due uomini a fare al console quella tale intimazione , che fu poi fatta , come abbiam veduto ; due altri al casolare a far la ronda , per tenerne lontano ogni ozioso che vi capitasse , e sottrarre a ogni sguardo la bussola fino alla notte prossima , in cui si manderebbe a prenderla ; giacché per allora non conveniva fare altri movimenti da dar sospetto ; andar poi lui , e mandare anche altri , de' più disinvolti e di buona testa , a mescolarsi con la gente , per scovar qualcosa intorno all'imbroglio di quella notte .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
Era ebro di passato ma provava un piacere quasi malsano nel mescolare le cose vive alle cose morte, nel confondere le due eleganze, nel frugare le due intimità. Ella lo secondava, quasi per una volontà d'inesistenza, con le ciglia senza palpito e col sorriso durevole dei ritratti magnetici. (D'Annunzio - Forse che sì forse che no)
---------------
Come colei che dalle matasse numerose con gesti alterni elegge e deduce i varii fili al suo ricamo, ella sembrava trarre dalle circostanze e dalle lontananze le linee più belle per comporle in quella creazione d'istantanea bellezza; ella sembrava attenuarle e prolungarle fino a sé e mescolarle alla sua musica muta, e rivelare nel suo movimento fugace lo spirito di ciò che era immobile e duraturo. Tutte consentivano a lei, quelle che si disponevano secondo il cerchio dell'orizzonte e quelle che s'inalzavano secondo l'asse del polo. Dal vertice della rupe statuaria sino alla punta della bassa penisola arenosa, tutte convergevano in quel gioco di apparenze e si esprimevano in quella vicenda d'invenzioni. (D'Annunzio - Forse che sì forse che no)
---------------
* E gli toccava di vederla proseguire, là, ecco, in quella fiumana di gente ansiosa, a cui non poteva più neanche accostarsi, mescolarsi; espulso, respinto, egli, egli per cui la prima volta quella fiumana s'era mossa, egli che primo la aveva raccolta e guidata, in quella serata memorabile al teatro Valle di Roma!
---------------
* Per poter esprimere più passionatamele ed efficacemente certi miei pensieri presi a far uso smoderato di immagini ; ten — 119 — tai la forma del mito ; dal mito trassi leggende ; cominciai a inventare colloqui e visioni e a poco a poco ci tirai dentro come interlocutori tipi creati dalla poesia e dalla tradizione i quali cominciarono presto a viver per conto loro , a parlar con altro linguaggio , a mescolarsi in altre avventure . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* Per questo tentai anch' io di conoscere gli uomini ; mi sono sforzato di mescolarmi fra loro , di prenderli a braccetto , di ascoltare i loro discorsi , di ricever le loro involontarie confidenze . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
addivenire
= verbo intr. fare l'addizione aggiungere , sommare mescolare insieme , unire .
---------------
adivenire
= verbo intr. fare l'addizione aggiungere , sommare mescolare insieme , unire .
---------------
agglutinare
= verbo trans. mescolare con il glutine o con sostanze adesive produrre agglutinazione agglutinarsi
= verbo rifl. far presa insieme , agglomerarsi .
---------------
confondere
= verbo trans. mettere insieme, mescolare senza alcun ordine
---------------
frammescolare
= o framescolare , verbo trans . mescolare insieme cose - o persone diverse .
---------------
frammischiare
= verbo trans . mischiare insieme , mescolare tra loro cose - o persone diverse - frammischiarsi v . rifl . mescolarsi , unirsi
---------------
incorporare
= verbo transitivo , mescolare più materiali in modo che si fondano in un corpo solo , amalgamare
---------------
ingarbugliare
= verbo transitivo , mescolare più cose e confonderle in modo che non sia facile riordinarle
---------------
mescolabile
= che si può mescolare, mescere insieme.
---------------
mescolamento
= il mescolare, il mescolarsi, l'essere mescolato.
---------------
mescolata
= il mescolare, una sola volta o rapidamente
---------------
mescolatrice
= macchina di varia forma usata in alcune industrie per mescolare .
---------------
mescolatura
= il mescolare
---------------
mescolio
= un mescolare continuo.
---------------
mestichino
= spatola di cui si servono i pittori per mescolare i colori sulla tavolozza.
---------------
mestolo
= mestola di dimensioni un po' più piccole, senza buchi, usata per mescolare i cibi in cottura ' avere il mestolo in mano, avere la possibilità di fare a proprio modo
---------------
mischiare - meschiare,
= verbo trans. mescolare
---------------
miscidare o mescidare, - mescitare,
= verbo trans. mischiare, mescolare
---------------
mortaio
= recipiente di vetro, porcellana, agata, ghisa o bronzo usato per frantumare e polverizzare, mediante l'apposito attrezzo , sostanze solide varie o per mescolare sostanze diverse
---------------
oppiare
= verbo trans . mescolare , trattare con oppio
---------------
rimescolare
= verbo trans. mescolare di nuovo
---------------
scozzare
= verbo transitivo mescolare le carte da gioco prima di distribuirle .
---------------
shakerare
= o scekerare , verbo transitivo scuotere con lo shaker gli ingredienti di un cocktail , per mescolarli .
---------------
stangonare
= verbo transitivo mescolare con uno stangone il metallo fuso nella fornace .
---------------
tramescolare
= verbo transitivo , mescolare , rimescolare .
---------------
Spagnolo
Vocabolario e frasi
* DEL DONOSO, POETA ENTREVERADO A SANCHO PANZA Y ROCINANTE Soy Sancho Panza, escudedel manchego don Quijo-; puse pies en polvoropor vivir a lo discre-; que el tácito Villadietoda su razón de estacifró en una retira-, según siente Celesti-, libro, en mi opinión, divi-, si encubriera más lo huma-( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Preguntó don Diego a su hijo qué había sacado en limpio del ingenio del huésped, a lo que él respondió: —No le sacarán del borrador de su locura cuantos médicos y buenos escribanos tiene el mundo; él es un entreverado loco, lleno de lúcidos intervalos( Cervantes - Don Quijote)
---------------
Coniugazione:1 - mescolare
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io mescolo
tu mescoli
egli mescola
noi mescoliamo
voi mescolate
essi mescolano
Imperfetto
io mescolavo
tu mescolavi
egli mescolava
noi mescolavamo
voi mescolavate
essi mescolavano
Passato remoto
io mescolai
tu mescolasti
egli mescolò
noi mescolammo
voi mescolaste
essi mescolarono
Passato prossimo
io ho mescolato
tu hai mescolato
egli ha mescolato
noi abbiamo mescolato
voi avete mescolato
essi hanno mescolato
Trapassato prossimo
io avevo mescolato
tu avevi mescolato
egli aveva mescolato
noi avevamo mescolato
voi avevate mescolato
essi avevano mescolato
Trapassato remoto
io ebbi mescolato
tu avesti mescolato
egli ebbe mescolato
noi avemmo mescolato
voi eveste mescolato
essi ebbero mescolato
Futuro semplice
io mescolerò
tu mescolerai
egli mescolerà
noi mescoleremo
voi mescolerete
essi mescoleranno
Futuro anteriore
io avrò mescolato
tu avrai mescolato
egli avrà mescolato
noi avremo mescolato
voi avrete mescolato
essi avranno mescolato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io mescoli
che tu mescoli
che egli mescoli
che noi mescoliamo
che voi mescoliate
che essi mescolino
Passato
che io abbia mescolato
che tu abbia mescolato
che egli abbia mescolato
che noi abbiamo mescolato
che voi abbiate mescolato
che essi abbiano mescolato
Imperfetto
che io mescolassi
che tu mescolassi
che egli mescolasse
che noi mescolassimo
che voi mescolaste
che essi mescolassero
Trapassato
che io avessi mescolato
che tu avessi mescolato
che egli avesse mescolato
che noi avessimo mescolato
che voi aveste mescolato
che essi avessero mescolato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io mescolerei
tu mescoleresti
egli mescolerebbe
noi mescoleremmo
voi mescolereste
essi mescolerebbero
Passato
io avrei mescolato
tu avresti mescolato
egli avrebbe mescolato
noi avremmo mescolato
voi avreste mescolato
essi avrebbero mescolato
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
mescola
mescoli
mescoliamo
mescolate
mescolino
Futuro
-
mescolerai
mescolerà
mescoleremo
mescolerete
mescoleranno
INFINITO - attivo
Presente
mescolar
Passato
essersi mescolato
PARTICIPIO - attivo
Presente
mescolante
Passato
mescolato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
mescolando
Passato
avendo mescolato
Conjugacíon: 1 - entreverar
auxiliar: haber - transitivo
INDICATIVO activo
Presente
yo entrevero
entreveras
él/ella entrevera
nosotros entreveramos
nosotros entreveráis
ellos/ellas entreveran
Imperfecto
yo entreveraba
entreverabas
él/ella entreveraba
nosotros entreverabamos
vosotros entreverabais
ellos/ellas entreveraban
Pretérito indefinito
yo entreveré
entreveraste
él/ella entreveró
nosotros entreveramos
vosotros entreverasteis
ellos/ellas entreveraron
Preterito perfecto
yo he entreverado
has entreverado
él/ella ha entreverado
nosotros hemos entreverado
vosotros habéis entreverado
ellos/ellas han entreverado
Preterito pluscuamperfecto
yo había entreverado
habías entreverado
él/ella había entreverado
nosotros habíamos entreverado
vosotros habíais entreverado
ellos/ellas habían entreverado
Preterito anterior
yo hube entreverado
hubiste entreverado
él/ella hubo entreverado
nosotros hubimos entreverado
vosotros hubisteis entreverado
ellos/ellas hubieron entreverado
Futuro
yo entreveraré
entreveraras
él/ella entreverará
nosotros entreveraremos
vosotros entreverareis
ellos/ellas entreverarán
Futuro perfecto
yo habré entreverado
habrás entreverado
él/ella habrá entreverado
nosotros habremos entreverado
vosotros habréis entreverado
ellos/ellas habrán entreverado
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo entrevere
entreveres
él/ella entrevere
nosotros entreveremos
nosotros entreveréis
ellos/ellas entreveren
Pretérito perfecto
yo haya entreverado
hayas entreverado
él/ella haya entreverado
nosotros hayamos entreverado
nosotros hayáis entreverado
ellos/ellas hayan entreverado
Pretérito imperfetto I
yo entreverara
entreveraras
él/ella entreverara
nosotros entreveráramos
nosotros entreverarais
ellos/ellas entreveraran
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiera entreverado
hubieras entreverado
él/ella hubiera entreverado
nosotros hubiéramos entreverado
nosotros hubierais entreverado
ellos/ellas hubieran entreverado
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese entreverado
hubieses entreverado
él/ella hubiese entreverado
nosotros hubiésemos entreverado
nosotros hubieseis entreverado
ellos/ellas hubiesen entreverado
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo entreverare
entreverares
él/ella entreverare
nosotros entreveráremos
nosotros entreverareis
ellos/ellas entreveraren
Futuro perfecto
yo hubiere entreverado
hubieres entreverado
él/ella hubiere entreverado
nosotros hubiéremos entreverado
nosotros hubiereis entreverado
ellos/ellas hubieren entreverado
POTENCIAL - activo
Presente
yo entreveraría
entreverarías
él/ella entreveraría
nosotros entreveraríamos
vosotros entreveraríais
ellos/ellas entreverarían
Perfecto
yo habría entreverado
habrías entreverado
él/ella habría entreverado
nosotros habríamos entreverado
vosotros habríais entreverado
ellos/ellas habrían entreverado
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
entrevera
entrevere
entreveremos
entreverad
entreveren
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber entreverado
PARTICIPIO - activo
Presente
que entrevera
Compuesto
entreverado
GERUNDIO activo
Presente
entreverando
Compuesto
habiendo entreverado
INDICATIVO pasivo
Presente
yo soy entreverado
eres entreverado
él/ella es entreverado
nosotros somos entreverados
nosotros seis entreverados
ellos/ellas son entreverados
Imperfecto
yo era entreverado
eras entreverado
él/ella era entreverado
nosotros èramos entreverados
vosotros erais entreverados
ellos/ellas eran entreverados
Pretérito indefinito
yo fui entreverado
fuiste entreverado
él/ella fue entreverado
nosotros fuimos entreverados
vosotros fuisteis entreverados
ellos/ellas fueron entreverados
Preterito perfecto
yo he sido entreverado
has sido entreverado
él/ella ha sido entreverado
nosotros hemos sido entreverados
vosotros habèis sido entreverados
ellos/ellas han sido entreverados
Preterito pluscuamperfecto
yo había sido entreverado
habías sido entreverado
él/ella había sido entreverado
nosotros habíamos sido entreverados
vosotros habías sido entreverados
ellos/ellas habían sido entreverados
Preterito anterior
yo hube sido entreverado
hubiste sido entreverado
él/ella hubo sido entreverado
nosotros hubimos sido entreverados
vosotros hubisteis sido entreverados
ellos/ellas hubieron sido entreverados
Futuro
yo seré entreverado
serás entreverado
él/ella será entreverado
nosotros seremos entreverados
vosotros sereis entreverados
ellos/ellas serán entreverados
Futuro perfecto
yo habrè sido entreverado
habrás sido entreverado
él/ella habrá sido entreverado
nosotros habremos sido entreverados
vosotros habreis sido entreverados
ellos/ellas habrán sido entreverados
CONJUNTIVO - pasivo
Presente
yo sea entreverado
seas entreverado
él/ella sea entreverado
nosotros seamos entreverados
nosotros seáis entreverados
ellos/ellas sean entreverados
Pretérito perfecto
yo haya sido entreverado
hayas sido entreverado
él/ella haya sido entreverado
nosotros hayamos sido entreverado
nosotros hayáis sido entreverado
ellos/ellas hayan sido entreverado
Pretérito imperfetto I
yo fuere entreverado
fueres entreverado
él/ella fuere entreverado
nosotros fuéremos entreverados
nosotros fuereis entreverados
ellos/ellas fueren entreverados
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiere sido entreverado
hubieres sido entreverado
él/ella hubiere sido entreverado
nosotros hubiéremos sido entreverados
nosotros hubierei sido entreverados
ellos/ellas hubieren sido entreverados
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese sido entreverado
hubieses sido entreverado
él/ella hubiese sido entreverado
nosotros hubiésemos sido entreverados
nosotros hubieseis sido entreverados
ellos/ellas hubiesen sido entreverados
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo fuere entreverado
fueres entreverado
él/ella fuere entreverado
nosotros fuéremos entreverados
nosotros fuereis entreverados
ellos/ellas fueren entreverados
Futuro perfecto
yo hubiere sido entreverado
hubieres sido entreverado
él/ella hubiere sido entreverado
nosotros hubiéremos sido entreverados
nosotros hubiereis sido entreverados
ellos/ellas hubieren sido entreverados
POTENCIAL - pasivo
Presente
yo sería entreverado
serías entreverado
él/ella sería entreverado
nosotros seríamos entreverados
vosotros seríais entreverados
ellos/ellas serían entreverados
Perfecto
yo habría sido entreverado
habrías sido entreverado
él/ella habría sido entreverados
nosotros habríamos sido entreverados
vosotros habríais sido entreverados
ellos/ellas habrían sido entreverados
IMPERATIVO - pasivo
Positivo
-
sé entreverado
sea entreverado
seamos entreverados
sed entreverados
sean entreverados
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO pasivo
Presente
ser entreverado
Compuesto
haber sido entreverado
PARTICIPIO - pasivo
Presente
que es entreverado
Compuesto
entreverado
GERUNDIO pasivo
Presente
siendo entreverado
Compuesto
habiendo sido entreverado