Pagina facebook
NihilScio         Home
 

Educational search engine
©2009-2017

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

Inglese

á     è   é     ì     í     ò 
ó      ù    ú     ü    ñ     ç   Cerca  frasi:
sinonimi di
spedire
Spagnolo
Vocabulario y frases
desalojar
= sloggiare , sgomberare , abbandonare , mandar via , sfrattare .
---------------
Italiano
Vocabulario y frases
* Spedire la mattina presto due uomini a fare al console quella tale intimazione , che fu poi fatta , come abbiam veduto ; due altri al casolare a far la ronda , per tenerne lontano ogni ozioso che vi capitasse , e sottrarre a ogni sguardo la bussola fino alla notte prossima , in cui si manderebbe a prenderla ; giacché per allora non conveniva fare altri movimenti da dar sospetto ; andar poi lui , e mandare anche altri , de' più disinvolti e di buona testa , a mescolarsi con la gente , per scovar qualcosa intorno all'imbroglio di quella notte .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Il primo era di spedire immantinente il Griso a Monza , per aver più chiare notizie di Lucia , e sapere se ci fosse da tentar qualche cosa .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Si poteva , per esempio , dare un po' di colore al tentativo fatto nella casa parrocchiale , dipingerlo come un'aggressione , un atto sedizioso , e , per mezzo del dottore , fare intendere al podestà ch'era il caso di spedir contro Renzo una buona cattura .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* I magistrati ch'ebbero i primi l'avviso di quel che accadeva , spediron subito a chieder soccorso al comandante del castello , che allora si diceva di porta Giovia ; il quale mandò alcuni soldati .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* S'ordinò a tutti i fornai che facessero pane senza intermissione ; si spedirono staffette a' paesi circonvicini , con ordini di mandar grano alla città ; a ogni forno furono deputati nobili , che vi si portassero di buon mattino , a invigilare sulla distribuzione e a tenere a freno gl'inquieti , con l'autorità della presenza , e con le buone parole .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* E voleva chiamare uno de' suoi sgherri , e spedirlo subito incontro alla carrozza , a ordinare al Nibbio che voltasse , e conducesse colei al palazzo di don Rodrigo .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Il tribunale allora si risolvette e si contentò di spedire un commissario che , strada facendo , prendesse un medico a Como , e si portasse con lui a visitare i luoghi indicati .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
Da tredici anni, pertanto, lo manteneva alle scuole; voleva dargli "un po' di lettera", diceva, per poi spedirlo in America, là, nel gran paese, dove senza dubbio avrebbe fatto fortuna.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Angosciata da questi pensieri, stanca del lavoro, per distrarsi, prendeva in mano uno di quei libri che l'altra volta s'era fatti spedire dal fratello, e si metteva a leggere.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Ebbene, a lungo andare e a furia di sentirselo ripetere, i canonici della Cattedrale in verità s'erano presi a dispetto, non propriamente la Vergine, ma quegli zotici villanacci, e piú quei mezzi signori della Congregazione che, non contenti di tener desta nell'animo dei contadini quella sconcia credenza del loro dispetto per la Vergine, spingevano la tracotanza fino a spedirne tre o quattro ogni sabato, sul far della sera, tra i piú sfrontati, su alla piazza innanzi alla Cattedrale, con l'incarico di mettersi a passeggiare con le mani dietro la schiena e il naso all'aria, in attesa che uno del Capitolo uscisse dalla chiesa, per domandargli con un riso scemo su le labbra: - Scusi, signor Canonico, che prevede? pioverà o non pioverà domani? Era, come si vede, anche un'intollerabile irriverenza.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
- Casse piene di roba da spedire.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
"Roba da spedire, certo.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Ne aveva già parlato con Ismaele e Ismaele s'incaricava di portarla a Lugano e di spedirla a Torino di là. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Ha pure dimenticato di spedirti il vasetto di lucido e così lo dovrai aspettare una settimana o pagare, a Torino, tanto più caro, se la provvista è finita. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
faxare
= verbo trans . spedire via fax
---------------
internet
= sistema telematico che connette in un'unica rete centinaia di milioni di computer in tutto il mondo , attraverso il quale è possibile , in tempo reale , scambiare messaggi , acquisire informazioni , ricevere e spedire file .
---------------
inviare
= verbo transitivo , mandare , spedire , indirizzare
---------------
mailing list
= f. elenco di nomi e indirizzi utilizzabili per comunicazioni circolari, per spedire informazioni pubblicitarie e sim.
---------------
rispedire
= verbo trans. spedire di nuovo
---------------
rispedizione
= lo spedire di nuovo o lo spedire indietro.
---------------
spedito
= participio passato di spedire , sciolto ,
---------------
spedizione
= lo spedire , l'essere spedito ,
---------------
Conjugacíon: 1 - mandar
auxiliar: haber - transitivo
INDICATIVO activo
Presente
yo mando
mandas
él/ella manda
nosotros mandamos
nosotros mandáis
ellos/ellas mandan
Imperfecto
yo mandaba
mandabas
él/ella mandaba
nosotros mandabamos
vosotros mandabais
ellos/ellas mandaban
Pretérito indefinito
yo mandé
mandaste
él/ella mandó
nosotros mandamos
vosotros mandasteis
ellos/ellas mandaron
Preterito perfecto
yo he mandado
has mandado
él/ella ha mandado
nosotros hemos mandado
vosotros habéis mandado
ellos/ellas han mandado
Preterito pluscuamperfecto
yo había mandado
habías mandado
él/ella había mandado
nosotros habíamos mandado
vosotros habíais mandado
ellos/ellas habían mandado
Preterito anterior
yo hube mandado
hubiste mandado
él/ella hubo mandado
nosotros hubimos mandado
vosotros hubisteis mandado
ellos/ellas hubieron mandado
Futuro
yo mandaré
mandaras
él/ella mandará
nosotros mandaremos
vosotros mandareis
ellos/ellas mandarán
Futuro perfecto
yo habré mandado
habrás mandado
él/ella habrá mandado
nosotros habremos mandado
vosotros habréis mandado
ellos/ellas habrán mandado
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo mande
mandes
él/ella mande
nosotros mandemos
nosotros mandéis
ellos/ellas manden
Pretérito perfecto
yo haya mandado
hayas mandado
él/ella haya mandado
nosotros hayamos mandado
nosotros hayáis mandado
ellos/ellas hayan mandado
Pretérito imperfetto I
yo mandara
mandaras
él/ella mandara
nosotros mandáramos
nosotros mandarais
ellos/ellas mandaran
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiera mandado
hubieras mandado
él/ella hubiera mandado
nosotros hubiéramos mandado
nosotros hubierais mandado
ellos/ellas hubieran mandado
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese mandado
hubieses mandado
él/ella hubiese mandado
nosotros hubiésemos mandado
nosotros hubieseis mandado
ellos/ellas hubiesen mandado
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo mandare
mandares
él/ella mandare
nosotros mandáremos
nosotros mandareis
ellos/ellas mandaren
Futuro perfecto
yo hubiere mandado
hubieres mandado
él/ella hubiere mandado
nosotros hubiéremos mandado
nosotros hubiereis mandado
ellos/ellas hubieren mandado
POTENCIAL - activo
Presente
yo mandaría
mandarías
él/ella mandaría
nosotros mandaríamos
vosotros mandaríais
ellos/ellas mandarían
Perfecto
yo habría mandado
habrías mandado
él/ella habría mandado
nosotros habríamos mandado
vosotros habríais mandado
ellos/ellas habrían mandado
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
manda
mande
mandemos
mandad
manden
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber mandado
PARTICIPIO - activo
Presente
que manda
Compuesto
mandado
GERUNDIO activo
Presente
mandando
Compuesto
habiendo mandado
INDICATIVO pasivo
Presente
yo soy mandado
eres mandado
él/ella es mandado
nosotros somos mandados
nosotros seis mandados
ellos/ellas son mandados
Imperfecto
yo era mandado
eras mandado
él/ella era mandado
nosotros èramos mandados
vosotros erais mandados
ellos/ellas eran mandados
Pretérito indefinito
yo fui mandado
fuiste mandado
él/ella fue mandado
nosotros fuimos mandados
vosotros fuisteis mandados
ellos/ellas fueron mandados
Preterito perfecto
yo he sido mandado
has sido mandado
él/ella ha sido mandado
nosotros hemos sido mandados
vosotros habèis sido mandados
ellos/ellas han sido mandados
Preterito pluscuamperfecto
yo había sido mandado
habías sido mandado
él/ella había sido mandado
nosotros habíamos sido mandados
vosotros habías sido mandados
ellos/ellas habían sido mandados
Preterito anterior
yo hube sido mandado
hubiste sido mandado
él/ella hubo sido mandado
nosotros hubimos sido mandados
vosotros hubisteis sido mandados
ellos/ellas hubieron sido mandados
Futuro
yo seré mandado
serás mandado
él/ella será mandado
nosotros seremos mandados
vosotros sereis mandados
ellos/ellas serán mandados
Futuro perfecto
yo habrè sido mandado
habrás sido mandado
él/ella habrá sido mandado
nosotros habremos sido mandados
vosotros habreis sido mandados
ellos/ellas habrán sido mandados
CONJUNTIVO - pasivo
Presente
yo sea mandado
seas mandado
él/ella sea mandado
nosotros seamos mandados
nosotros seáis mandados
ellos/ellas sean mandados
Pretérito perfecto
yo haya sido mandado
hayas sido mandado
él/ella haya sido mandado
nosotros hayamos sido mandado
nosotros hayáis sido mandado
ellos/ellas hayan sido mandado
Pretérito imperfetto I
yo fuere mandado
fueres mandado
él/ella fuere mandado
nosotros fuéremos mandados
nosotros fuereis mandados
ellos/ellas fueren mandados
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiere sido mandado
hubieres sido mandado
él/ella hubiere sido mandado
nosotros hubiéremos sido mandados
nosotros hubierei sido mandados
ellos/ellas hubieren sido mandados
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese sido mandado
hubieses sido mandado
él/ella hubiese sido mandado
nosotros hubiésemos sido mandados
nosotros hubieseis sido mandados
ellos/ellas hubiesen sido mandados
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo fuere mandado
fueres mandado
él/ella fuere mandado
nosotros fuéremos mandados
nosotros fuereis mandados
ellos/ellas fueren mandados
Futuro perfecto
yo hubiere sido mandado
hubieres sido mandado
él/ella hubiere sido mandado
nosotros hubiéremos sido mandados
nosotros hubiereis sido mandados
ellos/ellas hubieren sido mandados
POTENCIAL - pasivo
Presente
yo sería mandado
serías mandado
él/ella sería mandado
nosotros seríamos mandados
vosotros seríais mandados
ellos/ellas serían mandados
Perfecto
yo habría sido mandado
habrías sido mandado
él/ella habría sido mandados
nosotros habríamos sido mandados
vosotros habríais sido mandados
ellos/ellas habrían sido mandados
IMPERATIVO - pasivo
Positivo
-
sé mandado
sea mandado
seamos mandados
sed mandados
sean mandados
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO pasivo
Presente
ser mandado
Compuesto
haber sido mandado
PARTICIPIO - pasivo
Presente
que es mandado
Compuesto
mandado
GERUNDIO pasivo
Presente
siendo mandado
Compuesto
habiendo sido mandado
Coniugazione:3 - spedire
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io spedisco
tu spedisci
egli spedisce
noi spediamo
voi spedite
essi spediscono
Imperfetto
io spedivo
tu spedivi
egli spediva
noi spedivamo
voi spedivate
essi spedivano
Passato remoto
io spedii
tu spedisti
egli spedì
noi spedimmo
voi spediste
essi spedirono
Passato prossimo
io ho spedito
tu hai spedito
egli ha spedito
noi abbiamo spedito
voi avete spedito
essi hanno spedito
Trapassato prossimo
io avevo spedito
tu avevi spedito
egli aveva spedito
noi avevamo spedito
voi avevate spedito
essi avevano spedito
Trapassato remoto
io ebbi spedito
tu avesti spedito
egli ebbe spedito
noi avemmo spedito
voi eveste spedito
essi ebbero spedito
Futuro semplice
io spedirò
tu spedirai
egli spedirà
noi spediremo
voi spedirete
essi spediranno
Futuro anteriore
io avrò spedito
tu avrai spedito
egli avrà spedito
noi avremo spedito
voi avrete spedito
essi avranno spedito
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io spedisca
che tu spedisca
che egli spedisca
che noi spediamo
che voi spediate
che essi spediscano
Passato
che io abbia spedito
che tu abbia spedito
che egli abbia spedito
che noi abbiamo spedito
che voi abbiate spedito
che essi abbiano spedito
Imperfetto
che io spedissi
che tu spedissi
che egli spedisse
che noi spedissimo
che voi spediste
che essi spedissero
Trapassato
che io avessi spedito
che tu avessi spedito
che egli avesse spedito
che noi avessimo spedito
che voi aveste spedito
che essi avessero spedito
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io spedirei
tu spediresti
egli spedirebbe
noi spediremmo
voi spedireste
essi spedirebbero
Passato
io avrei spedito
tu avresti spedito
egli avrebbe spedito
noi avremmo spedito
voi avreste spedito
essi avrebbero spedito
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
spedisci
spedisca
spediamo
spedite
spediscano
Futuro
-
spedirai
spedirà
spediremo
spedirete
spediranno
INFINITO - attivo
Presente
spedire
Passato
avere spedito
PARTICIPIO - attivo
Presente
spedente
Passato
spedito
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
spedendo
Passato
avendo spedito
INDICATIVO - passivo
Presente
io sono spedito
tu sei spedito
egli é spedito
noi siamo spediti
voi siete spediti
essi sono spediti
Imperfetto
io ero spedito
tu eri spedito
egli era spedito
noi eravamo spediti
voi eravate spediti
essi erano spediti
Passato remoto
io fui spedito
tu fosti spedito
egli fu spedito
noi fummo spediti
voi foste spediti
essi furono spediti
Passato prossimo
io sono stato spedito
tu sei stato spedito
egli é stato spedito
noi siamo stati spediti
voi siete stati spediti
essi sono stati spediti
Trapassato prossimo
io ero stato spedito
tu eri stato spedito
egli era stato spedito
noi eravamo stati spediti
voi eravate stati spediti
essi erano statispediti
Trapassato remoto
io fui stato spedito
tu fosti stato spedito
egli fu stato spedito
noi fummo stati spediti
voi foste stati spediti
essi furono stati spediti
Futuro semplice
io sarò spedito
tu sarai spedito
egli sarà spedito
noi saremo spediti
voi sarete spediti
essi saranno spediti
Futuro anteriore
io sarò stato spedito
tu sarai stato spedito
egli sarà stato spedito
noi saremo stati spediti
voi sarete stati spediti
essi saranno stati spediti
CONGIUNTIVO - passivo
Presente
che io sia spedito
che tu sia spedito
che egli sia spedito
che noi siamo spediti
che voi siate spediti
che essi siano spediti
Passato
che io sia stato spedito
che tu sia stato spedito
che egli sia stato spedito
che noi siamo stati spediti
che voi siate stati spediti
che essi siano stati spediti
Imperfetto
che io fossi spedito
che tu fossi spedito
che egli fosse spedito
che noi fossimo spediti
che voi foste spediti
che essi fossero spediti
Trapassato
che io fossi stato spedito
che tu fossi stato spedito
che egli fosse stato spedito
che noi fossimo stati spediti
che voi foste stati spediti
che essi fossero stati spediti
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - passivo
Presente
io sarei spedito
tu saresti spedito
egli sarebbe spedito
noi saremmo spediti
voi sareste spediti
essi sarebbero spediti
Passato
io sarei stato spedito
tu saresti stato spedito
egli sarebbe stato spedito
noi saremmo stati spediti
voi sareste stati spediti
essi sarebbero stati spediti
IMPERATIVO - passivo
Presente
-
sii spedito
sia spedito
siamo spediti
siate spediti
siano spediti
Futuro
-
sarai spedito
sarà spedito
saremo spediti
sarete spediti
saranno spediti
INFINITO - passivo
Presente
essere spedito
Passato
essere stato spedito
PARTICIPIO - passivo
Presente
-
Passato
spedito
 
 
GERUNDIO - passivo
Presente
essendo spedito
Passato
essendo stato spedito