Pagina facebook
NihilScio         Home
 

Educational search engine
©2009-2017

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

Inglese

á     è   é     ì     í     ò 
ó      ù    ú     ü    ñ     ç   Cerca  frasi:
Italiano
Vocabolario e frasi
Si dimostrò grato della fiducia che essi, come tutti gli altri, riponevano in lui, e lasciò intravedere anche a loro quasi la speranza che egli, da buon sacerdote, non avrebbe preteso la restituzione di quei denari.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Chi, se non lui, infatti, lo aveva sollevato dalla miseria in cui le colpe dei genitori lo avevano gettato? Il padre gli era morto in galera, per furti; dalla madre, che lo aveva condotto con sé nella prossima città, era fuggito, non appena con l'uso della ragione aveva potuto intravedere a quali tristi espedienti era ricorsa per vivere.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Tutto immerso negli affari, Gabriele non aveva neppur sospettato la gravità del male e aveva lasciato sola la moglie a trepidare per la vita dei figliuolo; e Flavia in un momento di suprema angoscia, quasi delirante, aveva parlato, s'era sfogata con lui, gli aveva lasciato intravedere che ella aveva tutto compreso, sempre, sempre, fin dal primo momento.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Martino Lori, commosso a questo racconto (commosso veramente anche prima d'ascoltarlo dalla bocca autorevole d'un deputato di grande avvenire), nel licenziarsi gli lasciò intravedere il proposito di ricompensare del suo meglio quella fanciulla, tanto del sacrifizio e delle amarezze, quanto della meravigliosa devozione filiale.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Quando, di pochi passi lontano dal portoncino ben noto, a destra, scorse la finestretta quadra del mezzanino, sulla porta, con le persiane accostate, che dalle stecche e da sotto lasciavano intravedere il lume della cameretta, Teodoro Piovanelli si turbò profondamente, assalito dall'imagine precisa, là, vivente, del ricordo lontano...(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
che cose! E capisce, ora, che con que' due poveri piedi sbiechi non potrà mai entrare nel mondo misterioso che Lauretta le lascia intravedere.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Vi s'era chiuso, da sé; se li era piantati a guardia da sé, con la bajonetta in canna, tutti quegl'irsuti doveri, cosí che, non solo non gli lasciassero mai intravedere una probabile lontana via di scampo, ma non lo lasciassero piú nemmeno respirare.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Gli occhi di Cirlinciò cominciarono a intravedere a stento, in confuso, qualche cosa.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
L'immagine del destino che opprimeva e affogava, nella vecchiaja, Papa-re, si poteva intravedere in quel suo gran cappellaccio roccioso e sbertucciato, che, troppo largo di giro, gli sprofondava fin sotto la nuca e fin sopra gli occhi.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Tradire, no; ma mentire, mentire neppure! Orbene, chi sa! il De Marchis forse avrebbe potuto intravedere in quella situazione drammatica un caso simile al suo, e avrebbe prestato attenzione fino all'ultimo.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Ora, in quel giorno di tregua, essendo finalmente riuscito a intravedere come si potesse davvero sentir la gioja di vivere, ebbe la cattiva ispirazione di provarsi di nuovo a penetrare nel folto di quelle antiche considerazioni.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Ma forse dubita anche lei stessa, dentro di sé, d'esser qualche volta cattiva, perché resta in forse lei stessa della sua sincerità, per via di quei lampi pazzeschi che nella sua bambinaggine la fanno intravedere diversa da quella che lei si crede e che tutti la credono.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Bacia lui, la notte, apposta, ridendo di rabbia e tenendogli acciuffata la testa con tutt'e due le mani perché non si muova e lei glieli possa mettere lí su la bocca, quei baci, tutti quelli che vuole, lí, lí; ché se è vero che il male è quello che le vicine di casa le han lasciato intravedere, glielo vuole attaccare: lí, allo stesso posto.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Efix sentiva il rumore che le panas (donne morte di parto) facevano nel lavar i loro panni giú al fiume , battendoli con uno stinco di morto e credeva di intraveder l'ammattadore , folletto con sette berretti entro i quali conserva un tesoro , balzar di qua e di là sotto il bosco di mandorli , inseguito dai vampiri con la coda di acciaio .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
Efix era stato una sera a trovarlo , e fra il rombare della macchina e l'agitarsi delle figure pallide su uno sfondo ardente , fra l'incrociarsi delle ombre e lo stridere dei pesi , gli era parso di intravedere uno scorcio del Purgatorio , e Giacinto che penava fra i dannati ma aspettando il termine dell'espiazione .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
Che italiana fosse, non sognav’egli; e avendo in Quimper veduti pallori di donne belli e sereni, e severi come d’imagini, credeva lei del paese: se non che nella modestia gli pareva intravedere non so che più sentito, e più sobbollente.. (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
* Qualcuno fra quelli rimasti in piedi, dietro coloro che avevano avuto la fortuna di trovare una seggiola, si sospingeva per intravedere ancora la propria posta, prima che i rastrelli dei croupiers si allungassero ad arraffarla. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* Avevo da pensare a tante cose; pure, di tratto in tratto, la violenta impressione ricevuta alla lettura di quella notizia che mi riguardava così da vicino mi si ridestava in quella nera, ignota solitudine, e mi sentivo, allora, per un attimo, nel vuoto, come poc’anzi alla vista del binario deserto; mi sentivo paurosamente sciolto dalla vita, superstite di me stesso, sperduto, in attesa di vivere oltre la morte, senza intravedere ancora in qual modo. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* La facilità però con cui accolsi questa scusa per la indelicatezza che commettevo spiando e origliando così nascosto, mi fece sentire, intravedere ch’io ponevo innanzi il mio proprio interesse per impedirmi di assumer coscienza di quello ben più vivo che un’altra mi destava in quel momento. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* Egli – era già inteso – non sapeva e non doveva saper nulla di quel furto, e io, con quella mia affermazione, non salvavo che suo fratello, il quale, in fin de’ conti, ov’io l’avessi denunziato, non avrebbe avuto forse a patir nulla, data la sua infermità; dal canto suo, ecco, egli s’impegnava, come già aveva lasciato intravedere, a restituir la dote al Paleari. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* Ascoltiamo cogli orecchi tesi il mormorio del vento e lo crediamo lo sfasciarsi del mondo ; lo scalpitio di un cavallo da nolo ci fa correre alla finestra come se fosse il bucefalo nero dell'Anticristo e gli striscioni rossi del sole che cala ci fanno quasi intravedere un emisfero di fuoco che si stende al di là degli ultimi monti , dove la vita è forse un agitarsi di giganti e il cielo invece che tinto d'azzurro cristiano è color d' incendio e d' inferno . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
Spagnolo
Vocabolario e frasi
* DEL DONOSO, POETA ENTREVERADO A SANCHO PANZA Y ROCINANTE Soy Sancho Panza, escudedel manchego don Quijo-; puse pies en polvoropor vivir a lo discre-; que el tácito Villadietoda su razón de estacifró en una retira-, según siente Celesti-, libro, en mi opinión, divi-, si encubriera más lo huma-( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Preguntó don Diego a su hijo qué había sacado en limpio del ingenio del huésped, a lo que él respondió: —No le sacarán del borrador de su locura cuantos médicos y buenos escribanos tiene el mundo; él es un entreverado loco, lleno de lúcidos intervalos( Cervantes - Don Quijote)
---------------
Coniugazione:2 - intravedere
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io intravedo
tu intravedi
egli intravede
noi intravediamo
voi intravedete
essi intravedono/veggono
Imperfetto
io intravedevo
tu intravedevi
egli intravedeva
noi intravedevamo
voi intravedevate
essi intravedevano
Passato remoto
io intravidi
tu intravedesti
egli intravide
noi intravedemmo
voi intravedeste
essi intravidero
Passato prossimo
io ho intravisto/intraveduto
tu hai intravisto/intraveduto
egli ha intravisto/intraveduto
noi abbiamo intravisto/intraveduto
voi avete intravisto/intraveduto
essi hanno intravisto/intraveduto
Trapassato prossimo
io avevo intravisto/intraveduto
tu avevi intravisto/intraveduto
egli aveva intravisto/intraveduto
noi avevamo intravisto/intraveduto
voi avevate intravisto/intraveduto
essi avevano intravisto/intraveduto
Trapassato remoto
io ebbi intravisto/intraveduto
tu avesti intravisto/intraveduto
egli ebbe intravisto/intraveduto
noi avemmo intravisto/intraveduto
voi eveste intravisto/intraveduto
essi ebbero intravisto/intraveduto
Futuro semplice
io intravedrò
tu intravedrai
egli intravedrà
noi intravedremo
voi intravedrete
essi intravedranno
Futuro anteriore
io avrò intravisto/intraveduto
tu avrai intravisto/intraveduto
egli avrà intravisto/intraveduto
noi avremo intravisto/intraveduto
voi avrete intravisto/intraveduto
essi avranno intravisto/intraveduto
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io intraveda/intravegga
che tu intraveda/intravegga
che egli intraveda/intravegga
che noi intravediamo
che voi intravediate
che essi intravedano/intraveggano
Passato
che io abbia intravisto/intraveduto
che tu abbia intravisto/intraveduto
che egli abbia intravisto/intraveduto
che noi abbiamo intravisto/intraveduto
che voi abbiate intravisto/intraveduto
che essi abbiano intravisto/intraveduto
Imperfetto
che io intravedéssi
che tu intravedéssi
che egli intravedésse
che noi intravedéssimo
che voi intravedéste
che essi intravedéssero
Trapassato
che io avessi intravisto/intraveduto
che tu avessi intravisto/intraveduto
che egli avesse intravisto/intraveduto
che noi avessimo intravisto/intraveduto
che voi aveste intravisto/intraveduto
che essi avessero intravisto/intraveduto
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io intravedrei
tu intravedresti
egli intravedrebbe
noi intravedremmo
voi intravedreste
essi intravedremmo
Passato
io avrei intravisto/intraveduto
tu avresti intravisto/intraveduto
egli avrebbe intravisto/intraveduto
noi avremmo intravisto/intraveduto
voi avreste intravisto/intraveduto
essi avrebbero intravisto/intraveduto
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
intravedi
intraveda
intravediamo
intravedete
intravediamo
Futuro
-
intravederai
intravederà
intravederemo
intravederete
intravederanno
INFINITO - attivo
Presente
intravedere
Passato
avere intravisto/intraveduto
PARTICIPIO - attivo
Presente
intravedente
Passato
intravisto/intraveduto
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
intravedendo
Passato
avendo intravisto/intraveduto
INDICATIVO - passivo
Presente
io sono intravisto/intraveduto
tu sei intravisto/intraveduto
egli é intravisto/intraveduto
noi siamo intravisti/intraveduti
voi siete intravisti/intraveduti
essi sono intravisti/intraveduti
Imperfetto
io ero intravisto/intraveduto
tu eri intravisto/intraveduto
egli era intravisto/intraveduto
noi eravamo intravisti/intraveduti
voi eravate intravisti/intraveduti
essi erano intravisti/intraveduti
Passato remoto
io fui intravisto/intraveduto
tu fosti intravisto/intraveduto
egli fu intravisto/intraveduto
noi fummo intravisti/intraveduti
voi foste intravisti/intraveduti
essi furono intravisti/intraveduti
Passato prossimo
io sono stato intravisto/intraveduto
tu sei stato intravisto/intraveduto
egli é stato intravisto/intraveduto
noi siamo stati intravisti/intraveduti
voi siete stati intravisti/intraveduti
essi sono stati intravisti/intraveduti
Trapassato prossimo
io ero stato intravisto/intraveduto
tu eri stato intravisto/intraveduto
egli era stato intravisto/intraveduto
noi eravamo stati intravisti/intraveduti
voi eravate stati intravisti/intraveduti
essi erano statiintravisti/intraveduti
Trapassato remoto
io fui stato intravisto/intraveduto
tu fosti stato intravisto/intraveduto
egli fu stato intravisto/intraveduto
noi fummo stati intravisti/intraveduti
voi foste stati intravisti/intraveduti
essi furono stati intravisti/intraveduti
Futuro semplice
io sarò intravisto/intraveduto
tu sarai intravisto/intraveduto
egli sarà intravisto/intraveduto
noi saremo intravisti/intraveduti
voi sarete intravisti/intraveduti
essi saranno intravisti/intraveduti
Futuro anteriore
io sarò stato intravisto/intraveduto
tu sarai stato intravisto/intraveduto
egli sarà stato intravisto/intraveduto
noi saremo stati intravisti/intraveduti
voi sarete stati intravisti/intraveduti
essi saranno stati intravisti/intraveduti
CONGIUNTIVO - passivo
Presente
che io sia intravisto/intraveduto
che tu sia intravisto/intraveduto
che egli sia intravisto/intraveduto
che noi siamo intravisti/intraveduti
che voi siate intravisti/intraveduti
che essi siano intravisti/intraveduti
Passato
che io sia stato intravisto/intraveduto
che tu sia stato intravisto/intraveduto
che egli sia stato intravisto/intraveduto
che noi siamo stati intravisti/intraveduti
che voi siate stati intravisti/intraveduti
che essi siano stati intravisti/intraveduti
Imperfetto
che io fossi intravisto/intraveduto
che tu fossi intravisto/intraveduto
che egli fosse intravisto/intraveduto
che noi fossimo intravisti/intraveduti
che voi foste intravisti/intraveduti
che essi fossero intravisti/intraveduti
Trapassato
che io fossi stato intravisto/intraveduto
che tu fossi stato intravisto/intraveduto
che egli fosse stato intravisto/intraveduto
che noi fossimo stati intravisti/intraveduti
che voi foste stati intravisti/intraveduti
che essi fossero stati intravisti/intraveduti
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - passivo
Presente
io sarei intravisto/intraveduto
tu saresti intravisto/intraveduto
egli sarebbe intravisto/intraveduto
noi saremmo intravisti/intraveduti
voi sareste intravisti/intraveduti
essi sarebbero intravisti/intraveduti
Passato
io sarei stato intravisto/intraveduto
tu saresti stato intravisto/intraveduto
egli sarebbe stato intravisto/intraveduto
noi saremmo stati intravisti/intraveduti
voi sareste stati intravisti/intraveduti
essi sarebbero stati intravisti/intraveduti
IMPERATIVO - passivo
Presente
-
sii intravisto/intraveduto
sia intravisto/intraveduto
siamo intravisti/intraveduti
siate intravisti/intraveduti
siano intravisti/intraveduti
Futuro
-
sarai intravisto/intraveduto
sarà intravisto/intraveduto
saremo intravisti/intraveduti
sarete intravisti/intraveduti
saranno intravisti/intraveduti
INFINITO - passivo
Presente
essere intravisto/intraveduto
Passato
essere stato intravisto/intraveduto
PARTICIPIO - passivo
Presente
-
Passato
intravisto/intraveduto
 
 
GERUNDIO - passivo
Presente
essendo intravisto/intraveduto
Passato
essendo stato intravisto/intraveduto
Conjugacíon: 2 - entrever
auxiliar: haber - transitivo
INDICATIVO activo
Presente
yo entreveo
entreves
él/ella entreve
nosotros entrevemos
nosotros entreveis
ellos/ellas entreven
Imperfecto
yo entreveía
entreveías
él/ella entreveía
nosotros entreveíamos
vosotros entreveíais
ellos/ellas entreveían
Pretérito indefinito
yo entreví
entreviste
él/ella entrevió
nosotros entrevimos
vosotros entrevisteis
ellos/ellas entrevieron
Preterito perfecto
yo he visto
has visto
él/ella ha visto
nosotros hemos visto
vosotros habéis visto
ellos/ellas han visto
Preterito pluscuamperfecto
yo había visto
habías visto
él/ella había visto
nosotros habíamos visto
vosotros habíais visto
ellos/ellas habían visto
Preterito anterior
yo hube visto
hubiste visto
él/ella hubo visto
nosotros hubimos visto
vosotros hubisteis visto
ellos/ellas hubieron visto
Futuro
yo entreveré
entreveras
él/ella entreverá
nosotros entreveremos
vosotros entrevereis
ellos/ellas entreverán
Futuro perfecto
yo habré visto
habrás visto
él/ella habrá visto
nosotros habremos visto
vosotros habréis visto
ellos/ellas habrán visto
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo entrevea
entreveas
él/ella entrevea
nosotros entreveamos
nosotros entreveáis
ellos/ellas entrevean
Pretérito perfecto
yo haya visto
hayas visto
él/ella haya visto
nosotros hayamos visto
nosotros hayáis visto
ellos/ellas hayan visto
Pretérito imperfetto I
yo entreviera
entrevieras
él/ella entreviera
nosotros entreviéramos
nosotros entrevierais
ellos/ellas entrevieran
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiera visto
hubieras visto
él/ella hubiera visto
nosotros hubiéramos visto
nosotros hubierais visto
ellos/ellas hubieran visto
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese visto
hubieses visto
él/ella hubiese visto
nosotros hubiésemos visto
nosotros hubieseis visto
ellos/ellas hubiesen visto
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo entreviere
entrevieres
él/ella entreviere
nosotros entreviéremos
nosotros entreviereis
ellos/ellas entrevieren
Futuro perfecto
yo hubiere visto
hubieres visto
él/ella hubiere visto
nosotros hubiéremos visto
nosotros hubiereis visto
ellos/ellas hubieren visto
POTENCIAL - activo
Presente
yo entrevería
entreverías
él/ella entrevería
nosotros entreveríamos
vosotros entreveríais
ellos/ellas entreverían
Perfecto
yo habría visto
habrías visto
él/ella habría visto
nosotros habríamos visto
vosotros habríais visto
ellos/ellas habrían visto
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
entreve
entrevea
entreveamos
entreved
entrevean
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber visto
PARTICIPIO - activo
Presente
que entreve
Compuesto
visto
GERUNDIO activo
Presente
entreviendo
Compuesto
habiendo visto
INDICATIVO pasivo
Presente
yo soy visto
eres visto
él/ella es visto
nosotros somos vistos
nosotros seis vistos
ellos/ellas son vistos
Imperfecto
yo era visto
eras visto
él/ella era visto
nosotros èramos vistos
vosotros erais vistos
ellos/ellas eran vistos
Pretérito indefinito
yo fui visto
fuiste visto
él/ella fue visto
nosotros fuimos vistos
vosotros fuisteis vistos
ellos/ellas fueron vistos
Preterito perfecto
yo he sido visto
has sido visto
él/ella ha sido visto
nosotros hemos sido vistos
vosotros habèis sido vistos
ellos/ellas han sido vistos
Preterito pluscuamperfecto
yo había sido visto
habías sido visto
él/ella había sido visto
nosotros habíamos sido vistos
vosotros habías sido vistos
ellos/ellas habían sido vistos
Preterito anterior
yo hube sido visto
hubiste sido visto
él/ella hubo sido visto
nosotros hubimos sido vistos
vosotros hubisteis sido vistos
ellos/ellas hubieron sido vistos
Futuro
yo seré visto
serás visto
él/ella será visto
nosotros seremos vistos
vosotros sereis vistos
ellos/ellas serán vistos
Futuro perfecto
yo habrè sido visto
habrás sido visto
él/ella habrá sido visto
nosotros habremos sido vistos
vosotros habreis sido vistos
ellos/ellas habrán sido vistos
CONJUNTIVO - pasivo
Presente
yo sea visto
seas visto
él/ella sea visto
nosotros seamos vistos
nosotros seáis vistos
ellos/ellas sean vistos
Pretérito perfecto
yo haya sido visto
hayas sido visto
él/ella haya sido visto
nosotros hayamos sido visto
nosotros hayáis sido visto
ellos/ellas hayan sido visto
Pretérito imperfetto I
yo fuere visto
fueres visto
él/ella fuere visto
nosotros fuéremos vistos
nosotros fuereis vistos
ellos/ellas fueren vistos
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiere sido visto
hubieres sido visto
él/ella hubiere sido visto
nosotros hubiéremos sido vistos
nosotros hubierei sido vistos
ellos/ellas hubieren sido vistos
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese sido visto
hubieses sido visto
él/ella hubiese sido visto
nosotros hubiésemos sido vistos
nosotros hubieseis sido vistos
ellos/ellas hubiesen sido vistos
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo fuere visto
fueres visto
él/ella fuere visto
nosotros fuéremos vistos
nosotros fuereis vistos
ellos/ellas fueren vistos
Futuro perfecto
yo hubiere sido visto
hubieres sido visto
él/ella hubiere sido visto
nosotros hubiéremos sido vistos
nosotros hubiereis sido vistos
ellos/ellas hubieren sido vistos
POTENCIAL - pasivo
Presente
yo sería visto
serías visto
él/ella sería visto
nosotros seríamos vistos
vosotros seríais vistos
ellos/ellas serían vistos
Perfecto
yo habría sido visto
habrías sido visto
él/ella habría sido vistos
nosotros habríamos sido vistos
vosotros habríais sido vistos
ellos/ellas habrían sido vistos
IMPERATIVO - pasivo
Positivo
-
sé visto
sea visto
seamos vistos
sed vistos
sean vistos
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO pasivo
Presente
ser visto
Compuesto
haber sido visto
PARTICIPIO - pasivo
Presente
que es visto
Compuesto
visto
GERUNDIO pasivo
Presente
siendo visto
Compuesto
habiendo sido visto