Pagina facebook
NihilScio         Home
 

Educational search engine
©2009-2017

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

Inglese

á     è   é     ì     í     ò 
ó      ù    ú     ü    ñ     ç   Cerca  frasi:
sinonimi di
indagare
Spagnolo
Vocabulario y frases
averiguar
= indagare , cercare di scoprire .
---------------
bucear
= intr. immergersi , esplorare , ricercare , indagare .
---------------
catar
= assaggiare , provare , indagare .
---------------
cavar
= scavare , zappare. indagare , penetrare , approfondire , meditare .
---------------
indagar
= indagare , interrogare , inquisire .
---------------
inquirir
= inquisire , indagare .
---------------
Italiano
Vocabulario y frases
ecco, noi temiamo di indagare il nostro intimo essere, perché una tale indagine potrebbe scoprirci diversi da quelli che ci piace di crederci o di esser creduti.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
— Ecco un'allegoria oscura come l'impresa delle Pause — disse Aldo inginocchiandosi per indagare l'imagine. — Tu stessa l'ispirasti a Tullo Lombardo?
---------------
Egli aveva riconosciuto di lontano il passo ondeggiante d'Isabella Inghirami. E lo stringeva un'ansietà simile al terrore. E, senza indagare la causa, voleva ancóra evitare come aveva fino allora evitato l'incontro della sua amica col suo amico. (D'Annunzio - Forse che sì forse che no)
---------------
A quando a quando si levava per guardare il buio, per indagare il piano verso la Colonna, là dove era stata infissa un'asta a segnare il punto della caduta. Vedeva talvolta rilucere le sciabole sguainate dei quattro cavalieri che custodivano la Vittoria. Era una notte umida ed elettrica. Lampeggiava senza tuono, dietro il Monte Baldo. Passavano soffii come aneliti; nuvole passavano come criniere in cui s'impigliassero stelle; gocciole cadevano larghe e tiepide come al principio d'uno scroscio, poi cessavano. Gli assioli cantavano su i pioppi. Un cane uggiolava in un casale. Cigolava un baroccio su la strada maestra. Era come una notte nota che ritornasse nel giro degli anni, di molto molto lontano. (D'Annunzio - Forse che sì forse che no)
---------------
Però , come continuò a indagare sui precedenti della malattia , ebbe nuovi argomenti di rimprovero per me .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
inscrutabile
= che non si può indagare
---------------
perscrutabile
= che si può indagare , scrutare .
---------------
perscrutare
= verbo trans . indagare , scrutare .
---------------
socioanalisi
= indirizzo di ispirazione psicoanalitica volto a indagare le dinamiche socio-affettive .
---------------
speculare ,specolare ,
= verbo intransitivo indagare con la ragione ,
---------------
speculativa
= la facoltà di speculare , cioè di meditare , di indagare filosoficamente .
---------------
Conjugacíon: 1 - indagar
auxiliar: haber - transitivo
INDICATIVO activo
Presente
yo indago
indagas
él/ella indaga
nosotros indagamos
nosotros indagáis
ellos/ellas indagan
Imperfecto
yo indagaba
indagabas
él/ella indagaba
nosotros indagabamos
vosotros indagabais
ellos/ellas indagaban
Pretérito indefinito
yo indagué
indagaste
él/ella indagó
nosotros indagamos
vosotros indagasteis
ellos/ellas indagaron
Preterito perfecto
yo he indagado
has indagado
él/ella ha indagado
nosotros hemos indagado
vosotros habéis indagado
ellos/ellas han indagado
Preterito pluscuamperfecto
yo había indagado
habías indagado
él/ella había indagado
nosotros habíamos indagado
vosotros habíais indagado
ellos/ellas habían indagado
Preterito anterior
yo hube indagado
hubiste indagado
él/ella hubo indagado
nosotros hubimos indagado
vosotros hubisteis indagado
ellos/ellas hubieron indagado
Futuro
yo indagaré
indagaras
él/ella indagará
nosotros indagaremos
vosotros indagareis
ellos/ellas indagarán
Futuro perfecto
yo habré indagado
habrás indagado
él/ella habrá indagado
nosotros habremos indagado
vosotros habréis indagado
ellos/ellas habrán indagado
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo indague
indagues
él/ella indague
nosotros indaguemos
nosotros indaguéis
ellos/ellas indaguen
Pretérito perfecto
yo haya indagado
hayas indagado
él/ella haya indagado
nosotros hayamos indagado
nosotros hayáis indagado
ellos/ellas hayan indagado
Pretérito imperfetto I
yo indagara
indagaras
él/ella indagara
nosotros indagáramos
nosotros indagarais
ellos/ellas indagaran
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiera indagado
hubieras indagado
él/ella hubiera indagado
nosotros hubiéramos indagado
nosotros hubierais indagado
ellos/ellas hubieran indagado
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese indagado
hubieses indagado
él/ella hubiese indagado
nosotros hubiésemos indagado
nosotros hubieseis indagado
ellos/ellas hubiesen indagado
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo indagare
indagares
él/ella indagare
nosotros indagáremos
nosotros indagareis
ellos/ellas indagaren
Futuro perfecto
yo hubiere indagado
hubieres indagado
él/ella hubiere indagado
nosotros hubiéremos indagado
nosotros hubiereis indagado
ellos/ellas hubieren indagado
POTENCIAL - activo
Presente
yo indagaría
indagarías
él/ella indagaría
nosotros indagaríamos
vosotros indagaríais
ellos/ellas indagarían
Perfecto
yo habría indagado
habrías indagado
él/ella habría indagado
nosotros habríamos indagado
vosotros habríais indagado
ellos/ellas habrían indagado
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
indaga
indague
indaguemos
indagad
indaguen
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber indagado
PARTICIPIO - activo
Presente
que indaga
Compuesto
indagado
GERUNDIO activo
Presente
indagando
Compuesto
habiendo indagado
INDICATIVO pasivo
Presente
yo soy indagado
eres indagado
él/ella es indagado
nosotros somos indagados
nosotros seis indagados
ellos/ellas son indagados
Imperfecto
yo era indagado
eras indagado
él/ella era indagado
nosotros èramos indagados
vosotros erais indagados
ellos/ellas eran indagados
Pretérito indefinito
yo fui indagado
fuiste indagado
él/ella fue indagado
nosotros fuimos indagados
vosotros fuisteis indagados
ellos/ellas fueron indagados
Preterito perfecto
yo he sido indagado
has sido indagado
él/ella ha sido indagado
nosotros hemos sido indagados
vosotros habèis sido indagados
ellos/ellas han sido indagados
Preterito pluscuamperfecto
yo había sido indagado
habías sido indagado
él/ella había sido indagado
nosotros habíamos sido indagados
vosotros habías sido indagados
ellos/ellas habían sido indagados
Preterito anterior
yo hube sido indagado
hubiste sido indagado
él/ella hubo sido indagado
nosotros hubimos sido indagados
vosotros hubisteis sido indagados
ellos/ellas hubieron sido indagados
Futuro
yo seré indagado
serás indagado
él/ella será indagado
nosotros seremos indagados
vosotros sereis indagados
ellos/ellas serán indagados
Futuro perfecto
yo habrè sido indagado
habrás sido indagado
él/ella habrá sido indagado
nosotros habremos sido indagados
vosotros habreis sido indagados
ellos/ellas habrán sido indagados
CONJUNTIVO - pasivo
Presente
yo sea indagado
seas indagado
él/ella sea indagado
nosotros seamos indagados
nosotros seáis indagados
ellos/ellas sean indagados
Pretérito perfecto
yo haya sido indagado
hayas sido indagado
él/ella haya sido indagado
nosotros hayamos sido indagado
nosotros hayáis sido indagado
ellos/ellas hayan sido indagado
Pretérito imperfetto I
yo fuere indagado
fueres indagado
él/ella fuere indagado
nosotros fuéremos indagados
nosotros fuereis indagados
ellos/ellas fueren indagados
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiere sido indagado
hubieres sido indagado
él/ella hubiere sido indagado
nosotros hubiéremos sido indagados
nosotros hubierei sido indagados
ellos/ellas hubieren sido indagados
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese sido indagado
hubieses sido indagado
él/ella hubiese sido indagado
nosotros hubiésemos sido indagados
nosotros hubieseis sido indagados
ellos/ellas hubiesen sido indagados
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo fuere indagado
fueres indagado
él/ella fuere indagado
nosotros fuéremos indagados
nosotros fuereis indagados
ellos/ellas fueren indagados
Futuro perfecto
yo hubiere sido indagado
hubieres sido indagado
él/ella hubiere sido indagado
nosotros hubiéremos sido indagados
nosotros hubiereis sido indagados
ellos/ellas hubieren sido indagados
POTENCIAL - pasivo
Presente
yo sería indagado
serías indagado
él/ella sería indagado
nosotros seríamos indagados
vosotros seríais indagados
ellos/ellas serían indagados
Perfecto
yo habría sido indagado
habrías sido indagado
él/ella habría sido indagados
nosotros habríamos sido indagados
vosotros habríais sido indagados
ellos/ellas habrían sido indagados
IMPERATIVO - pasivo
Positivo
-
sé indagado
sea indagado
seamos indagados
sed indagados
sean indagados
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO pasivo
Presente
ser indagado
Compuesto
haber sido indagado
PARTICIPIO - pasivo
Presente
que es indagado
Compuesto
indagado
GERUNDIO pasivo
Presente
siendo indagado
Compuesto
habiendo sido indagado
Coniugazione:1 - indagare
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io indago
tu indaghi
egli indaga
noi indaghiamo
voi indagate
essi indagano
Imperfetto
io indagavo
tu indagavi
egli indagava
noi indagavamo
voi indagavate
essi indagavano
Passato remoto
io indagai
tu indagasti
egli indagò
noi indagammo
voi indagaste
essi indagarono
Passato prossimo
io ho indagato
tu hai indagato
egli ha indagato
noi abbiamo indagato
voi avete indagato
essi hanno indagato
Trapassato prossimo
io avevo indagato
tu avevi indagato
egli aveva indagato
noi avevamo indagato
voi avevate indagato
essi avevano indagato
Trapassato remoto
io ebbi indagato
tu avesti indagato
egli ebbe indagato
noi avemmo indagato
voi eveste indagato
essi ebbero indagato
Futuro semplice
io indagherò
tu indagherai
egli indagherà
noi indagheremo
voi indagherete
essi indagheranno
Futuro anteriore
io avrò indagato
tu avrai indagato
egli avrà indagato
noi avremo indagato
voi avrete indagato
essi avranno indagato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io indaghi
che tu indaghi
che egli indaghi
che noi indaghiamo
che voi indaghiate
che essi indaghino
Passato
che io abbia indagato
che tu abbia indagato
che egli abbia indagato
che noi abbiamo indagato
che voi abbiate indagato
che essi abbiano indagato
Imperfetto
che io indagassi
che tu indagassi
che egli indagasse
che noi indagassimo
che voi indagaste
che essi indagassero
Trapassato
che io avessi indagato
che tu avessi indagato
che egli avesse indagato
che noi avessimo indagato
che voi aveste indagato
che essi avessero indagato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io indagherei
tu indagheresti
egli indagherebbe
noi indagheremmo
voi indaghereste
essi indagherebbero
Passato
io avrei indagato
tu avresti indagato
egli avrebbe indagato
noi avremmo indagato
voi avreste indagato
essi avrebbero indagato
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
indaga
indaghi
indaghiamo
indagate
indaghino
Futuro
-
indagherai
indagherà
indagheremo
indagherete
indagheranno
INFINITO - attivo
Presente
indagare
Passato
avere indagato
PARTICIPIO - attivo
Presente
indagante
Passato
indagato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
indagando
Passato
avendo indagato
INDICATIVO - passivo
Presente
io sono indagato
tu sei indagato
egli é indagato
noi siamo indagati
voi siete indagati
essi sono indagati
Imperfetto
io ero indagato
tu eri indagato
egli era indagato
noi eravamo indagati
voi eravate indagati
essi erano indagati
Passato remoto
io fui indagato
tu fosti indagato
egli fu indagato
noi fummo indagati
voi foste indagati
essi furono indagati
Passato prossimo
io sono stato indagato
tu sei stato indagato
egli é stato indagato
noi siamo stati indagati
voi siete stati indagati
essi sono stati indagati
Trapassato prossimo
io ero stato indagato
tu eri stato indagato
egli era stato indagato
noi eravamo stati indagati
voi eravate stati indagati
essi erano statiindagati
Trapassato remoto
io fui stato indagato
tu fosti stato indagato
egli fu stato indagato
noi fummo stati indagati
voi foste stati indagati
essi furono stati indagati
Futuro semplice
io sarò indagato
tu sarai indagato
egli sarà indagato
noi saremo indagati
voi sarete indagati
essi saranno indagati
Futuro anteriore
io sarò stato indagato
tu sarai stato indagato
egli sarà stato indagato
noi saremo stati indagati
voi sarete stati indagati
essi saranno stati indagati
CONGIUNTIVO - passivo
Presente
che io sia indagato
che tu sia indagato
che egli sia indagato
che noi siamo indagati
che voi siate indagati
che essi siano indagati
Passato
che io sia stato indagato
che tu sia stato indagato
che egli sia stato indagato
che noi siamo stati indagati
che voi siate stati indagati
che essi siano stati indagati
Imperfetto
che io fossi indagato
che tu fossi indagato
che egli fosse indagato
che noi fossimo indagati
che voi foste indagati
che essi fossero indagati
Trapassato
che io fossi stato indagato
che tu fossi stato indagato
che egli fosse stato indagato
che noi fossimo stati indagati
che voi foste stati indagati
che essi fossero stati indagati
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - passivo
Presente
io sarei indagato
tu saresti indagato
egli sarebbe indagato
noi saremmo indagati
voi sareste indagati
essi sarebbero indagati
Passato
io sarei stato indagato
tu saresti stato indagato
egli sarebbe stato indagato
noi saremmo stati indagati
voi sareste stati indagati
essi sarebbero stati indagati
IMPERATIVO - passivo
Presente
-
sii indagato
sia indagato
siamo indagati
siate indagati
siano indagati
Futuro
-
sarai indagato
sarà indagato
saremo indagati
sarete indagati
saranno indagati
INFINITO - passivo
Presente
essere indagato
Passato
essere stato indagato
PARTICIPIO - passivo
Presente
-
Passato
indagato
 
 
GERUNDIO - passivo
Presente
essendo indagato
Passato
essendo stato indagato