Pagina facebook
NihilScio         Home
 

Educational search engine
©2009-2017

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

Inglese

á     è   é     ì     í     ò 
ó      ù    ú     ü    ñ     ç   Cerca  frasi:
sinonimi di
contrastare
Spagnolo
Vocabulario y frases
combatir
= tr/intr. combattere , contrastare , osteggiare .
---------------
contrastar
= contrastare , tarare .
---------------
Italiano
Vocabulario y frases
* E quantunque quell'annata fosse ancor più scarsa delle antecedenti , e già si cominciasse a provare una vera carestia , pure il nostro giovine , che , da quando aveva messi gli occhi addosso a Lucia , era divenuto massaio , si trovava provvisto bastantemente , e non aveva a contrastar con la fame .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* E , per dir la verità , anche noi , con questo manoscritto davanti , con una penna in mano , non avendo da contrastare che con le frasi , né altro da temere che le critiche de' nostri lettori ; anche noi , dico , sentiamo una certa ripugnanza a proseguire: troviamo un non so che di strano in questo mettere in campo , con così poca fatica , tanti bei precetti di fortezza e di carità , di premura operosa per gli altri , di sacrifizio illimitato di sé .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Il rovo era per tutto ; andava da una pianta all'altra , saliva , scendeva , ripiegava i rami o gli stendeva , secondo gli riuscisse ; e , attraversato davanti al limitare stesso , pareva che fosse lì per contrastare il passo , anche al padrone .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Ed era vero, sì; ma era vero del pari che Papiano, insospettito, mentre io volevo prenderlo di fronte, là, per contrastare nel presente a’ suoi segreti armeggii, mi sfuggiva, mi sfuggiva per ricercare invece nel mio passato e assaltarmi così quasi a le spalle. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
antiaerea
= l'insieme delle misure e dei mezzi difensivi atti a contrastare le incursioni aeree
---------------
antiaereo
= atto , destinato a contrastare le incursioni aeree e le loro conseguenze
---------------
antiblastico
= sostanza o farmaco in grado di arrestare o rallentare la proliferazione cellulare , usato spec . per contrastare i processi di formazione tumorale
---------------
anticiclico
= che tende a contrastare l'andamento ciclico di un fenomeno .
---------------
antidumping
= misure atte a contrastare gli effetti del dumping .
---------------
antifiscalismo
= tendenza a contrastare l'eccessivo fiscalismo .
---------------
contendere
= verbo trans. contrastare, cercare di togliere
---------------
contrariare
= verbo trans. contrastare, ostacolare
---------------
contrastabile
= che si può contrastare.
---------------
contrastante part. pres. di contrastare
= che contrasta, che è in contrasto
---------------
contrastato part. pass. di contrastare
= ostacolato, impedito
---------------
controguerriglia
= azione militare diretta a contrastare e debellare la guerriglia.
---------------
contromisura
= provvedimento che mira a contrastare o a prevenire un'azione o una situazione che si ritiene negativa, o ad annullarne gli effetti
---------------
contropotere
= forma di potere istituito o costituitosi al fine di contrastare l'autorità di un altro potere.
---------------
controprogetto
= progetto inteso a contrastarne o modificarne uno precedente.
---------------
controriforma
= movimento interno alla chiesa cattolica che, avviato dal concilio di trento per contrastare la riforma protestante, promosse una riforma della vita e della disciplina ecclesiastica, un consolidamento della dottrina teologica e un'accentuazione delle pratiche devozionali tendenza politica o culturale contraria a ogni idea di rinnovamento, incline a un'intransigente restaurazione.
---------------
fronteggiare
= verbo trans . contrastare validamente
---------------
incontrastabile
= che non si può contrastare
---------------
irrefragabile
= che non si può contrastare , confutare
---------------
osteggiare
= verbo trans . contrastare , ostacolare
---------------
resistere
= verbo intr. contrastare con la propria l'altrui forza
---------------
stallare
= verbo intransitivo manovrare con le vele e con le ancore per resistere al vento o al mare grosso -
= verbo transitivo contrastare il vento o il mare grosso manovrando le vele o le ancore ,
---------------
stopper
= nel gioco del calcio , giocatore della difesa che ha il compito di contrastare l'attaccante avversario più avanzato .
---------------
Conjugacíon: 1 - contrastar
auxiliar: haber - transitivo
INDICATIVO activo
Presente
yo contrasto
contrastas
él/ella contrasta
nosotros contrastamos
nosotros contrastáis
ellos/ellas contrastan
Imperfecto
yo contrastaba
contrastabas
él/ella contrastaba
nosotros contrastabamos
vosotros contrastabais
ellos/ellas contrastaban
Pretérito indefinito
yo contrasté
contrastaste
él/ella contrastó
nosotros contrastamos
vosotros contrastasteis
ellos/ellas contrastaron
Preterito perfecto
yo he contrastado
has contrastado
él/ella ha contrastado
nosotros hemos contrastado
vosotros habéis contrastado
ellos/ellas han contrastado
Preterito pluscuamperfecto
yo había contrastado
habías contrastado
él/ella había contrastado
nosotros habíamos contrastado
vosotros habíais contrastado
ellos/ellas habían contrastado
Preterito anterior
yo hube contrastado
hubiste contrastado
él/ella hubo contrastado
nosotros hubimos contrastado
vosotros hubisteis contrastado
ellos/ellas hubieron contrastado
Futuro
yo contrastaré
contrastaras
él/ella contrastará
nosotros contrastaremos
vosotros contrastareis
ellos/ellas contrastarán
Futuro perfecto
yo habré contrastado
habrás contrastado
él/ella habrá contrastado
nosotros habremos contrastado
vosotros habréis contrastado
ellos/ellas habrán contrastado
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo contraste
contrastes
él/ella contraste
nosotros contrastemos
nosotros contrastéis
ellos/ellas contrasten
Pretérito perfecto
yo haya contrastado
hayas contrastado
él/ella haya contrastado
nosotros hayamos contrastado
nosotros hayáis contrastado
ellos/ellas hayan contrastado
Pretérito imperfetto I
yo contrastara
contrastaras
él/ella contrastara
nosotros contrastáramos
nosotros contrastarais
ellos/ellas contrastaran
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiera contrastado
hubieras contrastado
él/ella hubiera contrastado
nosotros hubiéramos contrastado
nosotros hubierais contrastado
ellos/ellas hubieran contrastado
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese contrastado
hubieses contrastado
él/ella hubiese contrastado
nosotros hubiésemos contrastado
nosotros hubieseis contrastado
ellos/ellas hubiesen contrastado
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo contrastare
contrastares
él/ella contrastare
nosotros contrastáremos
nosotros contrastareis
ellos/ellas contrastaren
Futuro perfecto
yo hubiere contrastado
hubieres contrastado
él/ella hubiere contrastado
nosotros hubiéremos contrastado
nosotros hubiereis contrastado
ellos/ellas hubieren contrastado
POTENCIAL - activo
Presente
yo contrastaría
contrastarías
él/ella contrastaría
nosotros contrastaríamos
vosotros contrastaríais
ellos/ellas contrastarían
Perfecto
yo habría contrastado
habrías contrastado
él/ella habría contrastado
nosotros habríamos contrastado
vosotros habríais contrastado
ellos/ellas habrían contrastado
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
contrasta
contraste
contrastemos
contrastad
contrasten
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber contrastado
PARTICIPIO - activo
Presente
que contrasta
Compuesto
contrastado
GERUNDIO activo
Presente
contrastando
Compuesto
habiendo contrastado
INDICATIVO pasivo
Presente
yo soy contrastado
eres contrastado
él/ella es contrastado
nosotros somos contrastados
nosotros seis contrastados
ellos/ellas son contrastados
Imperfecto
yo era contrastado
eras contrastado
él/ella era contrastado
nosotros èramos contrastados
vosotros erais contrastados
ellos/ellas eran contrastados
Pretérito indefinito
yo fui contrastado
fuiste contrastado
él/ella fue contrastado
nosotros fuimos contrastados
vosotros fuisteis contrastados
ellos/ellas fueron contrastados
Preterito perfecto
yo he sido contrastado
has sido contrastado
él/ella ha sido contrastado
nosotros hemos sido contrastados
vosotros habèis sido contrastados
ellos/ellas han sido contrastados
Preterito pluscuamperfecto
yo había sido contrastado
habías sido contrastado
él/ella había sido contrastado
nosotros habíamos sido contrastados
vosotros habías sido contrastados
ellos/ellas habían sido contrastados
Preterito anterior
yo hube sido contrastado
hubiste sido contrastado
él/ella hubo sido contrastado
nosotros hubimos sido contrastados
vosotros hubisteis sido contrastados
ellos/ellas hubieron sido contrastados
Futuro
yo seré contrastado
serás contrastado
él/ella será contrastado
nosotros seremos contrastados
vosotros sereis contrastados
ellos/ellas serán contrastados
Futuro perfecto
yo habrè sido contrastado
habrás sido contrastado
él/ella habrá sido contrastado
nosotros habremos sido contrastados
vosotros habreis sido contrastados
ellos/ellas habrán sido contrastados
CONJUNTIVO - pasivo
Presente
yo sea contrastado
seas contrastado
él/ella sea contrastado
nosotros seamos contrastados
nosotros seáis contrastados
ellos/ellas sean contrastados
Pretérito perfecto
yo haya sido contrastado
hayas sido contrastado
él/ella haya sido contrastado
nosotros hayamos sido contrastado
nosotros hayáis sido contrastado
ellos/ellas hayan sido contrastado
Pretérito imperfetto I
yo fuere contrastado
fueres contrastado
él/ella fuere contrastado
nosotros fuéremos contrastados
nosotros fuereis contrastados
ellos/ellas fueren contrastados
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiere sido contrastado
hubieres sido contrastado
él/ella hubiere sido contrastado
nosotros hubiéremos sido contrastados
nosotros hubierei sido contrastados
ellos/ellas hubieren sido contrastados
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese sido contrastado
hubieses sido contrastado
él/ella hubiese sido contrastado
nosotros hubiésemos sido contrastados
nosotros hubieseis sido contrastados
ellos/ellas hubiesen sido contrastados
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo fuere contrastado
fueres contrastado
él/ella fuere contrastado
nosotros fuéremos contrastados
nosotros fuereis contrastados
ellos/ellas fueren contrastados
Futuro perfecto
yo hubiere sido contrastado
hubieres sido contrastado
él/ella hubiere sido contrastado
nosotros hubiéremos sido contrastados
nosotros hubiereis sido contrastados
ellos/ellas hubieren sido contrastados
POTENCIAL - pasivo
Presente
yo sería contrastado
serías contrastado
él/ella sería contrastado
nosotros seríamos contrastados
vosotros seríais contrastados
ellos/ellas serían contrastados
Perfecto
yo habría sido contrastado
habrías sido contrastado
él/ella habría sido contrastados
nosotros habríamos sido contrastados
vosotros habríais sido contrastados
ellos/ellas habrían sido contrastados
IMPERATIVO - pasivo
Positivo
-
sé contrastado
sea contrastado
seamos contrastados
sed contrastados
sean contrastados
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO pasivo
Presente
ser contrastado
Compuesto
haber sido contrastado
PARTICIPIO - pasivo
Presente
que es contrastado
Compuesto
contrastado
GERUNDIO pasivo
Presente
siendo contrastado
Compuesto
habiendo sido contrastado
Coniugazione:1 - contrastare
Ausiliare:avere transitivo/intransitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io contrasto
tu contrasti
egli contrasta
noi contrastiamo
voi contrastate
essi contrastano
Imperfetto
io contrastavo
tu contrastavi
egli contrastava
noi contrastavamo
voi contrastavate
essi contrastavano
Passato remoto
io contrastai
tu contrastasti
egli contrastò
noi contrastammo
voi contrastaste
essi contrastarono
Passato prossimo
io ho contrastato
tu hai contrastato
egli ha contrastato
noi abbiamo contrastato
voi avete contrastato
essi hanno contrastato
Trapassato prossimo
io avevo contrastato
tu avevi contrastato
egli aveva contrastato
noi avevamo contrastato
voi avevate contrastato
essi avevano contrastato
Trapassato remoto
io ebbi contrastato
tu avesti contrastato
egli ebbe contrastato
noi avemmo contrastato
voi eveste contrastato
essi ebbero contrastato
Futuro semplice
io contrasterò
tu contrasterai
egli contrasterà
noi contrasteremo
voi contrasterete
essi contrasteranno
Futuro anteriore
io avrò contrastato
tu avrai contrastato
egli avrà contrastato
noi avremo contrastato
voi avrete contrastato
essi avranno contrastato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io contrasti
che tu contrasti
che egli contrasti
che noi contrastiamo
che voi contrastiate
che essi contrastino
Passato
che io abbia contrastato
che tu abbia contrastato
che egli abbia contrastato
che noi abbiamo contrastato
che voi abbiate contrastato
che essi abbiano contrastato
Imperfetto
che io contrastassi
che tu contrastassi
che egli contrastasse
che noi contrastassimo
che voi contrastaste
che essi contrastassero
Trapassato
che io avessi contrastato
che tu avessi contrastato
che egli avesse contrastato
che noi avessimo contrastato
che voi aveste contrastato
che essi avessero contrastato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io contrasterei
tu contrasteresti
egli contrasterebbe
noi contrasteremmo
voi contrastereste
essi contrasterebbero
Passato
io avrei contrastato
tu avresti contrastato
egli avrebbe contrastato
noi avremmo contrastato
voi avreste contrastato
essi avrebbero contrastato
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
contrasta
contrasti
contrastiamo
contrastate
contrastino
Futuro
-
contrasterai
contrasterà
contrasteremo
contrasterete
contrasteranno
INFINITO - attivo
Presente
contrastare
Passato
avere contrastato
PARTICIPIO - attivo
Presente
contrastante
Passato
contrastato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
contrastando
Passato
avendo contrastato
INDICATIVO - passivo
Presente
io sono contrastato
tu sei contrastato
egli é contrastato
noi siamo contrastati
voi siete contrastati
essi sono contrastati
Imperfetto
io ero contrastato
tu eri contrastato
egli era contrastato
noi eravamo contrastati
voi eravate contrastati
essi erano contrastati
Passato remoto
io fui contrastato
tu fosti contrastato
egli fu contrastato
noi fummo contrastati
voi foste contrastati
essi furono contrastati
Passato prossimo
io sono stato contrastato
tu sei stato contrastato
egli é stato contrastato
noi siamo stati contrastati
voi siete stati contrastati
essi sono stati contrastati
Trapassato prossimo
io ero stato contrastato
tu eri stato contrastato
egli era stato contrastato
noi eravamo stati contrastati
voi eravate stati contrastati
essi erano staticontrastati
Trapassato remoto
io fui stato contrastato
tu fosti stato contrastato
egli fu stato contrastato
noi fummo stati contrastati
voi foste stati contrastati
essi furono stati contrastati
Futuro semplice
io sarò contrastato
tu sarai contrastato
egli sarà contrastato
noi saremo contrastati
voi sarete contrastati
essi saranno contrastati
Futuro anteriore
io sarò stato contrastato
tu sarai stato contrastato
egli sarà stato contrastato
noi saremo stati contrastati
voi sarete stati contrastati
essi saranno stati contrastati
CONGIUNTIVO - passivo
Presente
che io sia contrastato
che tu sia contrastato
che egli sia contrastato
che noi siamo contrastati
che voi siate contrastati
che essi siano contrastati
Passato
che io sia stato contrastato
che tu sia stato contrastato
che egli sia stato contrastato
che noi siamo stati contrastati
che voi siate stati contrastati
che essi siano stati contrastati
Imperfetto
che io fossi contrastato
che tu fossi contrastato
che egli fosse contrastato
che noi fossimo contrastati
che voi foste contrastati
che essi fossero contrastati
Trapassato
che io fossi stato contrastato
che tu fossi stato contrastato
che egli fosse stato contrastato
che noi fossimo stati contrastati
che voi foste stati contrastati
che essi fossero stati contrastati
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - passivo
Presente
io sarei contrastato
tu saresti contrastato
egli sarebbe contrastato
noi saremmo contrastati
voi sareste contrastati
essi sarebbero contrastati
Passato
io sarei stato contrastato
tu saresti stato contrastato
egli sarebbe stato contrastato
noi saremmo stati contrastati
voi sareste stati contrastati
essi sarebbero stati contrastati
IMPERATIVO - passivo
Presente
-
sii contrastato
sia contrastato
siamo contrastati
siate contrastati
siano contrastati
Futuro
-
sarai contrastato
sarà contrastato
saremo contrastati
sarete contrastati
saranno contrastati
INFINITO - passivo
Presente
essere contrastato
Passato
essere stato contrastato
PARTICIPIO - passivo
Presente
-
Passato
contrastato
 
 
GERUNDIO - passivo
Presente
essendo contrastato
Passato
essendo stato contrastato