Pagina facebook
NihilScio         Home
 

Educational search engine
©2009-2017

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

Inglese

á     è   é     ì     í     ò 
ó      ù    ú     ü    ñ     ç   Cerca  frasi:
Italiano
Vocabolario e frasi
* Con tutto ciò , anzi in gran parte a cagion di ciò , quelle gride , ripubblicate e rinforzate di governo in governo , non servivano ad altro che ad attestare ampollosamente l'impotenza de' loro autori ; o , se producevan qualche effetto immediato , era principalmente d'aggiunger molte vessazioni a quelle che i pacifici e i deboli già soffrivano da' perturbatori , e d'accrescer le violenze e l'astuzia di questi .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Il fatto sta che questa povera ragazza era promessa a un giovine nostro pari , timorato di Dio , e ben avviato ; e se il signor curato fosse stato un po' più un uomo di quelli che m'intendo io . . .so che parlo d'un religioso , ma il padre Cristoforo , amico qui del padre guardiano , è religioso al par di lui , e quello è un uomo pieno di carità , e , se fosse qui , potrebbe attestare . . .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* La povera donna faceva di tutto per venire in chiaro qual fosse la vera , per arrivare alla fonte di questa e di quella , ma non riusciva mai a trovar di più di quel dicono , che , anche al giorno d'oggi , basta da sé ad attestar tante cose .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
Qua c'è mia moglie, ci sono i miei figliuoli: possono attestarle com'io abbia loro comandato di servire, di rispettare quella vecchia come Maria Santissima.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Del resto, ad attestar la sua buona fede stava il fatto che alla fine nella rovina del suo principale egli vide anche la sua: perduto il posto e, quel che piú gli dolse, anche la speranza di far sua la figlia del Grao; e che si sentí come cascar dalle nuvole allorché il Grao gli venne avanti con le braccia aperte per ringraziarlo di quanto aveva fatto.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
"Affido la mia memoria agli amici miei: dagli scritti che lascio, traggano i meno incompiuti, e veggano, scorrendo il resto, se possono attestare che il poco ch’io feci, era minor del concetto; che, bastando la vita, avrei forse impressa in parole quell’imagine di bellezza che mi sta confortatrice e tormentatrice nell’anima.. (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
* Io, per conto mio, posso attestare di non aver mai veduto in urla faccia volgarmente brutta, da maschera carnevalesca, un paio d’occhi più dolenti di quelli della signorina Silvia Caporale. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
affrancatura
= apposizione di un francobollo o di una stampigliatura sulla corrispondenza per attestare l'avvenuto pagamento della tassa postale il francobollo o la stampigliatura stessi
---------------
attestato
= participio passato di attestare e
= nei sign . del
= verbo
= certificato , dichiarazione scritta
---------------
bollino
= dim. di bollo , tagliandino di carta da applicarsi su tessere , documenti e sim. per attestare un pagamento o un altro adempimento 3 nelle scarpe dei calciatori , tacchetto.
---------------
bollo
= impronta prodotta da un marchio inciso o da un timbro cosparso di inchiostro , che serve ad autenticare , ad attestare , a convalidare o sim.
---------------
certificare
= verbo trans. attestare con un certificato o un altro documento pubblico rendere certo, assicurare qualcuno di qualcosa
---------------
quietanzare
= verbo trans . attestare , su un documento relativo a un credito vantato , che questo è stato soddisfatto
---------------
Spagnolo
Vocabolario e frasi
* Imaginando, pues, esto, quiso certificarse si las señas que de don Quijote traía venían bien; y, sacando del seno un pergamino, topó con el que buscaba, y poniéndosele a leer de espacio, porque no era buen lector, a cada palabra que leía ponía los ojos en don Quijote y iba cotejando las señas del mandamiento con el rostro de don Quijote, y halló que sin duda alguna era el que el mandamiento rezaba; y apenas se hubo certificado, cuando recogiendo su pergamino, en la izquierda tomó el mandamiento, y con la derecha asió a don Quijote del cuello fuertemente, que no le dejaba alentar, y a grandes voces decía: —¡Favor a la Santa Hermandad!; y para que se vea que lo pido de veras, léase este mandamiento, donde se contiene que se prenda a este salteador de caminos( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Despabilé los ojos, limpiémelos y vi que no dormía, sino que realmente estaba despierto; con todo esto me tenté la cabeza y los pechos, por certificarme si era yo mismo el que allí estaba, o alguna fantasma vana y contrahecha; pero el tacto, el sentimiento, los discursos concertados, que entre mí hacía, me certificaron que yo era allí entonces el que soy aquí ahora.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
acta
= fem. documento , certificato , verbale .
---------------
adverar
= certificare .
---------------
certificación
= fem. certificazione , certificato , attestato , autentica , spedizione raccomandata .
---------------
certificado
= agg . certificato , raccomandata. certificato , dichiarazione .
---------------
certificar
= certificare , attestare , raccomandare .
---------------
fe
= fem. fede , fiducia , certificato .
---------------
testimonio
= masc. testimonianza , dimostrazione , certificato , giustificativo .
---------------
Coniugazione:1 - attestare
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io attesto
tu attesti
egli attesta
noi attestiamo
voi attestate
essi attestano
Imperfetto
io attestavo
tu attestavi
egli attestava
noi attestavamo
voi attestavate
essi attestavano
Passato remoto
io attestai
tu attestasti
egli attestò
noi attestammo
voi attestaste
essi attestarono
Passato prossimo
io ho attestato
tu hai attestato
egli ha attestato
noi abbiamo attestato
voi avete attestato
essi hanno attestato
Trapassato prossimo
io avevo attestato
tu avevi attestato
egli aveva attestato
noi avevamo attestato
voi avevate attestato
essi avevano attestato
Trapassato remoto
io ebbi attestato
tu avesti attestato
egli ebbe attestato
noi avemmo attestato
voi eveste attestato
essi ebbero attestato
Futuro semplice
io attesterò
tu attesterai
egli attesterà
noi attesteremo
voi attesterete
essi attesteranno
Futuro anteriore
io avrò attestato
tu avrai attestato
egli avrà attestato
noi avremo attestato
voi avrete attestato
essi avranno attestato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io attesti
che tu attesti
che egli attesti
che noi attestiamo
che voi attestiate
che essi attestino
Passato
che io abbia attestato
che tu abbia attestato
che egli abbia attestato
che noi abbiamo attestato
che voi abbiate attestato
che essi abbiano attestato
Imperfetto
che io attestassi
che tu attestassi
che egli attestasse
che noi attestassimo
che voi attestaste
che essi attestassero
Trapassato
che io avessi attestato
che tu avessi attestato
che egli avesse attestato
che noi avessimo attestato
che voi aveste attestato
che essi avessero attestato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io attesterei
tu attesteresti
egli attesterebbe
noi attesteremmo
voi attestereste
essi attesterebbero
Passato
io avrei attestato
tu avresti attestato
egli avrebbe attestato
noi avremmo attestato
voi avreste attestato
essi avrebbero attestato
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
attesta
attesti
attestiamo
attestate
attestino
Futuro
-
attesterai
attesterà
attesteremo
attesterete
attesteranno
INFINITO - attivo
Presente
attestar
Passato
essersi attestato
PARTICIPIO - attivo
Presente
attestante
Passato
attestato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
attestando
Passato
avendo attestato
attestare: ERRORE 404 - verbo non trovato.
         I motivi possono essere:

          I - Il vocabolo non e' stato ancora inserito nell'archivio.

          II - Non e' stato digitato correttamente:
                    Ricorda: Per i verbi devi cercare l'INFINITO PRESENTE o la
                    PRIMA PERSONA dell'INDICATIVO PRESENTE ( es. amare, amo.).

          III - Per un errore di programmazione.
              In tal caso ci scusiamo e ti preghiamo di comunicarcelo.