Pagina facebook
NihilScio         Home
 

Educational search engine
©2009-2017

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

Inglese

á     è   é     ì     í     ò 
ó      ù    ú     ü    ñ     ç   Cerca  frasi:
Italiano
Vocabolario e frasi
* I nostri viaggiatori arrivaron dunque a Monza , poco dopo il levar del sole: il conduttore entrò in un'osteria , e lì , come pratico del luogo , e conoscente del padrone , fece assegnar loro una stanza , e ve gli accompagnò .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
Sentivano che rimaner cosí, a guardare con gli occhi bassi la morta, non potevano; ma come muoversi? Come parlar tra loro? Come assegnarsi le parti? Chi de' due doveva pensare alla morta, pei funerali? Chi de' due, al bambino, per una balia? Il bambino! Era là, nella culla.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Sarei propenso a immaginare tal credenza abbia avuto origine dal sogno di due esseri felici; ma poi non riesco a spiegarmi perché essi abbiano voluto assegnare un periodo cosí lungo al ritorno della loro felicità.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Fare per fare una cosa? Bisognerebbe star dentro alla cosa da fare, come un cieco, senza vederla da fuori; o se no, assegnarle uno scopo.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
* Nei momenti della più profonda ubriachezza si ha la certezza felice di essere i primi uomini del mondo — i primi in ordine di tempo — i veri Adami ; e d'esser quelli che debbono assegnare il nome alle cose , edificar le città , fondare i regni , profetizzare le fedi e conquistare di riffa , corpo a corpo , T intera padronanza del mondo di qua . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
aggiudicare
= verbo trans. assegnare una cosa a qualcuno
---------------
allocare
= assegnare risorse a progetti o attività. verbo trans. nel linguaggio economico e tecnico , assegnare , ripartire .
---------------
assegnabile
= che si può assegnare .
---------------
assegnato
= participio passato di assegnare
= stabilito
---------------
conferire
= verbo trans. dare, concedere, assegnare
---------------
impartire
= verbo transitivo , dare , assegnare
---------------
logaritmo
= esponente che si deve assegnare a una data base per avere un determinato numero
---------------
riassegnare
= verbo trans. assegnare di nuovo.
---------------
settare
= verbo transitivo predisporre un'apparecchiatura a funzionare secondo determinati standard , che è possibile impostare azionando dei dispositivi di controllo - specificare i parametri o assegnare i valori alle variabili che regolano il funzionamento di un programma o di un componente hardware .
---------------
sottodimensionare
= verbo transitivo assegnare dimensioni inferiori al necessario , al giusto .
---------------
sovradimensionare
= verbo transitivo assegnare dimensioni superiori al necessario , al giusto .
---------------
Spagnolo
Vocabolario e frasi
Coniugazione:1 - assegnare
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io assegno
tu assegni
egli assegna
noi assegniamo
voi assegnate
essi assegnano
Imperfetto
io assegnavo
tu assegnavi
egli assegnava
noi assegnavamo
voi assegnavate
essi assegnavano
Passato remoto
io assegnai
tu assegnasti
egli assegnò
noi assegnammo
voi assegnaste
essi assegnarono
Passato prossimo
io ho assegnato
tu hai assegnato
egli ha assegnato
noi abbiamo assegnato
voi avete assegnato
essi hanno assegnato
Trapassato prossimo
io avevo assegnato
tu avevi assegnato
egli aveva assegnato
noi avevamo assegnato
voi avevate assegnato
essi avevano assegnato
Trapassato remoto
io ebbi assegnato
tu avesti assegnato
egli ebbe assegnato
noi avemmo assegnato
voi eveste assegnato
essi ebbero assegnato
Futuro semplice
io assegnerò
tu assegnerai
egli assegnerà
noi assegneremo
voi assegnerete
essi assegneranno
Futuro anteriore
io avrò assegnato
tu avrai assegnato
egli avrà assegnato
noi avremo assegnato
voi avrete assegnato
essi avranno assegnato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io assegni
che tu assegni
che egli assegni
che noi assegniamo
che voi assegniate
che essi assegnino
Passato
che io abbia assegnato
che tu abbia assegnato
che egli abbia assegnato
che noi abbiamo assegnato
che voi abbiate assegnato
che essi abbiano assegnato
Imperfetto
che io assegnassi
che tu assegnassi
che egli assegnasse
che noi assegnassimo
che voi assegnaste
che essi assegnassero
Trapassato
che io avessi assegnato
che tu avessi assegnato
che egli avesse assegnato
che noi avessimo assegnato
che voi aveste assegnato
che essi avessero assegnato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io assegnerei
tu assegneresti
egli assegnerebbe
noi assegneremmo
voi assegnereste
essi assegnerebbero
Passato
io avrei assegnato
tu avresti assegnato
egli avrebbe assegnato
noi avremmo assegnato
voi avreste assegnato
essi avrebbero assegnato
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
assegna
assegni
assegniamo
assegnate
assegnino
Futuro
-
assegnerai
assegnerà
assegneremo
assegnerete
assegneranno
INFINITO - attivo
Presente
assegnare
Passato
avere assegnato
PARTICIPIO - attivo
Presente
assegnante
Passato
assegnato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
assegnando
Passato
avendo assegnato
INDICATIVO - passivo
Presente
io sono assegnato
tu sei assegnato
egli é assegnato
noi siamo assegnati
voi siete assegnati
essi sono assegnati
Imperfetto
io ero assegnato
tu eri assegnato
egli era assegnato
noi eravamo assegnati
voi eravate assegnati
essi erano assegnati
Passato remoto
io fui assegnato
tu fosti assegnato
egli fu assegnato
noi fummo assegnati
voi foste assegnati
essi furono assegnati
Passato prossimo
io sono stato assegnato
tu sei stato assegnato
egli é stato assegnato
noi siamo stati assegnati
voi siete stati assegnati
essi sono stati assegnati
Trapassato prossimo
io ero stato assegnato
tu eri stato assegnato
egli era stato assegnato
noi eravamo stati assegnati
voi eravate stati assegnati
essi erano statiassegnati
Trapassato remoto
io fui stato assegnato
tu fosti stato assegnato
egli fu stato assegnato
noi fummo stati assegnati
voi foste stati assegnati
essi furono stati assegnati
Futuro semplice
io sarò assegnato
tu sarai assegnato
egli sarà assegnato
noi saremo assegnati
voi sarete assegnati
essi saranno assegnati
Futuro anteriore
io sarò stato assegnato
tu sarai stato assegnato
egli sarà stato assegnato
noi saremo stati assegnati
voi sarete stati assegnati
essi saranno stati assegnati
CONGIUNTIVO - passivo
Presente
che io sia assegnato
che tu sia assegnato
che egli sia assegnato
che noi siamo assegnati
che voi siate assegnati
che essi siano assegnati
Passato
che io sia stato assegnato
che tu sia stato assegnato
che egli sia stato assegnato
che noi siamo stati assegnati
che voi siate stati assegnati
che essi siano stati assegnati
Imperfetto
che io fossi assegnato
che tu fossi assegnato
che egli fosse assegnato
che noi fossimo assegnati
che voi foste assegnati
che essi fossero assegnati
Trapassato
che io fossi stato assegnato
che tu fossi stato assegnato
che egli fosse stato assegnato
che noi fossimo stati assegnati
che voi foste stati assegnati
che essi fossero stati assegnati
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - passivo
Presente
io sarei assegnato
tu saresti assegnato
egli sarebbe assegnato
noi saremmo assegnati
voi sareste assegnati
essi sarebbero assegnati
Passato
io sarei stato assegnato
tu saresti stato assegnato
egli sarebbe stato assegnato
noi saremmo stati assegnati
voi sareste stati assegnati
essi sarebbero stati assegnati
IMPERATIVO - passivo
Presente
-
sii assegnato
sia assegnato
siamo assegnati
siate assegnati
siano assegnati
Futuro
-
sarai assegnato
sarà assegnato
saremo assegnati
sarete assegnati
saranno assegnati
INFINITO - passivo
Presente
essere assegnato
Passato
essere stato assegnato
PARTICIPIO - passivo
Presente
-
Passato
assegnato
 
 
GERUNDIO - passivo
Presente
essendo assegnato
Passato
essendo stato assegnato
Conjugacíon: 1 - asignar
auxiliar: haber - transitivo
INDICATIVO activo
Presente
yo asigno
asignas
él/ella asigna
nosotros asignamos
nosotros asignáis
ellos/ellas asignan
Imperfecto
yo asignaba
asignabas
él/ella asignaba
nosotros asignabamos
vosotros asignabais
ellos/ellas asignaban
Pretérito indefinito
yo asigné
asignaste
él/ella asignó
nosotros asignamos
vosotros asignasteis
ellos/ellas asignaron
Preterito perfecto
yo he asignado
has asignado
él/ella ha asignado
nosotros hemos asignado
vosotros habéis asignado
ellos/ellas han asignado
Preterito pluscuamperfecto
yo había asignado
habías asignado
él/ella había asignado
nosotros habíamos asignado
vosotros habíais asignado
ellos/ellas habían asignado
Preterito anterior
yo hube asignado
hubiste asignado
él/ella hubo asignado
nosotros hubimos asignado
vosotros hubisteis asignado
ellos/ellas hubieron asignado
Futuro
yo asignaré
asignaras
él/ella asignará
nosotros asignaremos
vosotros asignareis
ellos/ellas asignarán
Futuro perfecto
yo habré asignado
habrás asignado
él/ella habrá asignado
nosotros habremos asignado
vosotros habréis asignado
ellos/ellas habrán asignado
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo asigne
asignes
él/ella asigne
nosotros asignemos
nosotros asignéis
ellos/ellas asignen
Pretérito perfecto
yo haya asignado
hayas asignado
él/ella haya asignado
nosotros hayamos asignado
nosotros hayáis asignado
ellos/ellas hayan asignado
Pretérito imperfetto I
yo asignara
asignaras
él/ella asignara
nosotros asignáramos
nosotros asignarais
ellos/ellas asignaran
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiera asignado
hubieras asignado
él/ella hubiera asignado
nosotros hubiéramos asignado
nosotros hubierais asignado
ellos/ellas hubieran asignado
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese asignado
hubieses asignado
él/ella hubiese asignado
nosotros hubiésemos asignado
nosotros hubieseis asignado
ellos/ellas hubiesen asignado
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo asignare
asignares
él/ella asignare
nosotros asignáremos
nosotros asignareis
ellos/ellas asignaren
Futuro perfecto
yo hubiere asignado
hubieres asignado
él/ella hubiere asignado
nosotros hubiéremos asignado
nosotros hubiereis asignado
ellos/ellas hubieren asignado
POTENCIAL - activo
Presente
yo asignaría
asignarías
él/ella asignaría
nosotros asignaríamos
vosotros asignaríais
ellos/ellas asignarían
Perfecto
yo habría asignado
habrías asignado
él/ella habría asignado
nosotros habríamos asignado
vosotros habríais asignado
ellos/ellas habrían asignado
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
asigna
asigne
asignemos
asignad
asignen
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber asignado
PARTICIPIO - activo
Presente
que asigna
Compuesto
asignado
GERUNDIO activo
Presente
asignando
Compuesto
habiendo asignado
INDICATIVO pasivo
Presente
yo soy asignado
eres asignado
él/ella es asignado
nosotros somos asignados
nosotros seis asignados
ellos/ellas son asignados
Imperfecto
yo era asignado
eras asignado
él/ella era asignado
nosotros èramos asignados
vosotros erais asignados
ellos/ellas eran asignados
Pretérito indefinito
yo fui asignado
fuiste asignado
él/ella fue asignado
nosotros fuimos asignados
vosotros fuisteis asignados
ellos/ellas fueron asignados
Preterito perfecto
yo he sido asignado
has sido asignado
él/ella ha sido asignado
nosotros hemos sido asignados
vosotros habèis sido asignados
ellos/ellas han sido asignados
Preterito pluscuamperfecto
yo había sido asignado
habías sido asignado
él/ella había sido asignado
nosotros habíamos sido asignados
vosotros habías sido asignados
ellos/ellas habían sido asignados
Preterito anterior
yo hube sido asignado
hubiste sido asignado
él/ella hubo sido asignado
nosotros hubimos sido asignados
vosotros hubisteis sido asignados
ellos/ellas hubieron sido asignados
Futuro
yo seré asignado
serás asignado
él/ella será asignado
nosotros seremos asignados
vosotros sereis asignados
ellos/ellas serán asignados
Futuro perfecto
yo habrè sido asignado
habrás sido asignado
él/ella habrá sido asignado
nosotros habremos sido asignados
vosotros habreis sido asignados
ellos/ellas habrán sido asignados
CONJUNTIVO - pasivo
Presente
yo sea asignado
seas asignado
él/ella sea asignado
nosotros seamos asignados
nosotros seáis asignados
ellos/ellas sean asignados
Pretérito perfecto
yo haya sido asignado
hayas sido asignado
él/ella haya sido asignado
nosotros hayamos sido asignado
nosotros hayáis sido asignado
ellos/ellas hayan sido asignado
Pretérito imperfetto I
yo fuere asignado
fueres asignado
él/ella fuere asignado
nosotros fuéremos asignados
nosotros fuereis asignados
ellos/ellas fueren asignados
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiere sido asignado
hubieres sido asignado
él/ella hubiere sido asignado
nosotros hubiéremos sido asignados
nosotros hubierei sido asignados
ellos/ellas hubieren sido asignados
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese sido asignado
hubieses sido asignado
él/ella hubiese sido asignado
nosotros hubiésemos sido asignados
nosotros hubieseis sido asignados
ellos/ellas hubiesen sido asignados
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo fuere asignado
fueres asignado
él/ella fuere asignado
nosotros fuéremos asignados
nosotros fuereis asignados
ellos/ellas fueren asignados
Futuro perfecto
yo hubiere sido asignado
hubieres sido asignado
él/ella hubiere sido asignado
nosotros hubiéremos sido asignados
nosotros hubiereis sido asignados
ellos/ellas hubieren sido asignados
POTENCIAL - pasivo
Presente
yo sería asignado
serías asignado
él/ella sería asignado
nosotros seríamos asignados
vosotros seríais asignados
ellos/ellas serían asignados
Perfecto
yo habría sido asignado
habrías sido asignado
él/ella habría sido asignados
nosotros habríamos sido asignados
vosotros habríais sido asignados
ellos/ellas habrían sido asignados
IMPERATIVO - pasivo
Positivo
-
sé asignado
sea asignado
seamos asignados
sed asignados
sean asignados
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO pasivo
Presente
ser asignado
Compuesto
haber sido asignado
PARTICIPIO - pasivo
Presente
que es asignado
Compuesto
asignado
GERUNDIO pasivo
Presente
siendo asignado
Compuesto
habiendo sido asignado