Pagina facebook
NihilScio         Home
 

Educational search engine
©2009-2017

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

Inglese

á     è   é     ì     í     ò 
ó      ù    ú     ü    ñ     ç   Cerca  frasi:
Italiano
Vocabolario e frasi
Come mai, in quei giorni, gli era potuto venire in mente di comprare quel libro? S'era proposto di non leggere piú, di non piú scrivere un rigo; e andava lí, in quella casa, con quei compagni, per abbrutirsi, per uccidere in sé, per affogare nel bagordo un sogno, il suo sogno giovanile, poiché le tristi necessità della vita gl'impedivano d'abbandonarsi a esso, come avrebbe voluto.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
M'avete ridato la vita per mandarmi in galera? E non è un atroce delitto, questo? E che giustizia può esser quella che punisce a freddo un uomo ormai privo di rimorsi? come starò io in un reclusorio a scontare un delitto che non ho pensato di commettere, che non avrei mai commesso, se non vi fossi stato trascinato; mentre, meditatamente, ora, a freddo, coloro che approfitteranno della vostra scienza, dottore, la quale mi ha tenuto per forza in vita solo per farmi condannare, commetteranno il delitto piú atroce, quello di farmi abbrutire in un ozio infame, e di fare abbrutire nei vizii della miseria e nell'ignominia i miei figliuoli innocenti? Con quale diritto? Si rizzò sul busto, sospinto da una rabbia che il sentimento della propria impotenza rendeva feroce: cacciò un urlo e s'afferrò con le dita artigliate la fascia e se la stracciò; poi si riversò bocconi sul letto, convulso; tentò di scoppiare in singhiozzi, ma non poté.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
- Ma perché? Per seguitare ad abbrutirvi, a incarognirvi! Il professor Sabato non rispose: aveva in bocca di nuovo il bicchiere, che già gli ballava in mano: accennò di sí col testone, seguitando a bere.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
* Mi sveglio colla testa pesa e la bocca pastosa ; esco fuori per non far nulla ; ritorno a casa per riposarmi ; mangio voracemente come un ragazzo che si masturbi tutte le notti ; sorseggio una gran tazza di caffè ; fumo cinque o dieci sigarette ; mi sdraio in una poltrona e stendo le gambe su di un'altra ; leggo un giornale da cima a fondo come un pensionato acciaccoso ; torno fuori per incontrare qualche scettico conoscente col quale faccio un po' di scherma d'ironia stupida e amara ; entro in un caffè , ingoio una tazza di cioccolata farinosa , mangio con disgusto tre o quattro pasticcini spalmati o rigonfi di sporche conserve di frutta ; sfoglio un fascio di giornali spiegazzati e cenciosi , e quasi quasi sorrido sbirciando le caricature scioccamente colorite ; torno in istrada sotto la gran luce teatrale delle palle elettriche ; inseguo una prostituta imbiancata e incar miniata — 211 — come se fosse il mio primo amore ; entro in una libreria per comprare con pochi soldi dei libri non tagliati che non leggerò mai ; mi fermo dinanzi alle botteghe dei pizzicagnoli e contemplo i formaggi untuosi e le scatole di sardine con appetito ; vado in una casa dove mi danno il the e ne bevo quattro tazze sperando che mi venga un po' di talento ; o salgo in un bordello se ne ho voglia e anche se non ne ho voglia — cosi , per uccidere i minuti e le ore , per non ricordarmi di quello che dovrei fare e non fo , per abbrutirmi , per avvilirmi , per ninnare il rimorso , per smorzar la coscienza . . . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
abbrutire
= verbo trans. rendere simile a un bruto
= verbo intr. , abbrutirsi
= verbo rifl. ridursi come un bruto
---------------
Spagnolo
Coniugazione:3 - abbrutire
Ausiliare:avere/essere transitivo/intransitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io abbrutisco
tu abbrutisci
egli abbrutisce
noi abbrutiamo
voi abbrutite
essi abbrutiscono
Imperfetto
io abbrutivo
tu abbrutivi
egli abbrutiva
noi abbrutivamo
voi abbrutivate
essi abbrutivano
Passato remoto
io abbrutii
tu abbrutisti
egli abbrutì
noi abbrutimmo
voi abbrutiste
essi abbrutirono
Passato prossimo
io ho abbrutito
tu hai abbrutito
egli ha abbrutito
noi abbiamo abbrutito
voi avete abbrutito
essi hanno abbrutito
Trapassato prossimo
io avevo abbrutito
tu avevi abbrutito
egli aveva abbrutito
noi avevamo abbrutito
voi avevate abbrutito
essi avevano abbrutito
Trapassato remoto
io ebbi abbrutito
tu avesti abbrutito
egli ebbe abbrutito
noi avemmo abbrutito
voi eveste abbrutito
essi ebbero abbrutito
Futuro semplice
io abbrutirò
tu abbrutirai
egli abbrutirà
noi abbrutiremo
voi abbrutirete
essi abbrutiranno
Futuro anteriore
io avrò abbrutito
tu avrai abbrutito
egli avrà abbrutito
noi avremo abbrutito
voi avrete abbrutito
essi avranno abbrutito
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io abbrutisca
che tu abbrutisca
che egli abbrutisca
che noi abbrutiamo
che voi abbrutiate
che essi abbrutiscano
Passato
che io abbia abbrutito
che tu abbia abbrutito
che egli abbia abbrutito
che noi abbiamo abbrutito
che voi abbiate abbrutito
che essi abbiano abbrutito
Imperfetto
che io abbrutissi
che tu abbrutissi
che egli abbrutisse
che noi abbrutissimo
che voi abbrutiste
che essi abbrutissero
Trapassato
che io avessi abbrutito
che tu avessi abbrutito
che egli avesse abbrutito
che noi avessimo abbrutito
che voi aveste abbrutito
che essi avessero abbrutito
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io abbrutirei
tu abbrutiresti
egli abbrutirebbe
noi abbrutiremmo
voi abbrutireste
essi abbrutirebbero
Passato
io avrei abbrutito
tu avresti abbrutito
egli avrebbe abbrutito
noi avremmo abbrutito
voi avreste abbrutito
essi avrebbero abbrutito
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
abbrutisci
abbrutisca
abbrutiamo
abbrutite
abbrutiscano
Futuro
-
abbrutirai
abbrutirà
abbrutiremo
abbrutirete
abbrutiranno
INFINITO - attivo
Presente
abbrutir
Passato
essersi abbrutito
PARTICIPIO - attivo
Presente
abbrutente
Passato
abbrutito
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
abbrutendo
Passato
avendo abbrutito