Pagina facebook
NihilScio         Home
 

Educational search engine
©2009-2017

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

Inglese

á     è   é     ì     í     ò 
ó      ù    ú     ü    ñ     ç   Cerca  frasi:
Italiano
Vocabolario e frasi
semiografia
= semeiografia , scrittura che si basa su segni convenzionali , usata per abbreviare .
---------------
Spagnolo
Vocabolario e frasi
* No le parecieron bien al ventero las burlas de su huésped, y determinó abreviar y darle la negra orden de caballería luego, antes que otra desgracia sucediese.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Todos estos coloquios pasaron entre amo y criado, y, temiendo don Fernando y Cardenio que Sancho no viniese a caer del todo en la cuenta de su invención, a quien andaba ya muy en los alcances, determinaron de abreviar con la partida y, llamando aparte al ventero, le ordenaron que ensillase a Rocinante y enalbardase el jumento de Sancho, el cual lo hizo con mucha presteza( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Finalmente, por abreviar el cuento de mi perdición, digo que yo rogué y pedí a mi hermano que nunca tal pidiera ni tal rogara..( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Este, pues, por abreviar el cuento de mi desventura, te diré en breves palabras la que me ha causado: viome, requebrome, escuchele, enamoreme a hurto de mi padre, porque no hay mujer, por retirada que esté y recatada que sea, a quien no le sobre tiempo para poner en ejecución y efecto sus atropellados deseos.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Despertó al cabo del tiempo dicho y, dando una gran voz, dijo: —¡Bendito sea el poderoso Dios, que tanto bien me ha hecho! En fin, sus misericordias no tienen límite ni las abrevian ni impiden los pecados de los hombres( Cervantes - Don Quijote)
---------------
Coniugazione:1 - abbreviare
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io abbrevio
tu abbrevi
egli abbrevia
noi abbreviamo
voi abbreviate
essi abbreviano
Imperfetto
io abbreviavo
tu abbreviavi
egli abbreviava
noi abbreviavamo
voi abbreviavate
essi abbreviavano
Passato remoto
io abbreviai
tu abbreviasti
egli abbreviò
noi abbreviammo
voi abbreviaste
essi abbreviarono
Passato prossimo
io ho abbreviato
tu hai abbreviato
egli ha abbreviato
noi abbiamo abbreviato
voi avete abbreviato
essi hanno abbreviato
Trapassato prossimo
io avevo abbreviato
tu avevi abbreviato
egli aveva abbreviato
noi avevamo abbreviato
voi avevate abbreviato
essi avevano abbreviato
Trapassato remoto
io ebbi abbreviato
tu avesti abbreviato
egli ebbe abbreviato
noi avemmo abbreviato
voi eveste abbreviato
essi ebbero abbreviato
Futuro semplice
io abbrevierò
tu abbrevierai
egli abbrevierà
noi abbrevieremo
voi abbrevierete
essi abbrevieranno
Futuro anteriore
io avrò abbreviato
tu avrai abbreviato
egli avrà abbreviato
noi avremo abbreviato
voi avrete abbreviato
essi avranno abbreviato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io abbrevi
che tu abbrevi
che egli abbrevi
che noi abbreviamo
che voi abbreviate
che essi abbrevino
Passato
che io abbia abbreviato
che tu abbia abbreviato
che egli abbia abbreviato
che noi abbiamo abbreviato
che voi abbiate abbreviato
che essi abbiano abbreviato
Imperfetto
che io abbreviassi
che tu abbreviassi
che egli abbreviasse
che noi abbreviassimo
che voi abbreviaste
che essi abbreviassero
Trapassato
che io avessi abbreviato
che tu avessi abbreviato
che egli avesse abbreviato
che noi avessimo abbreviato
che voi aveste abbreviato
che essi avessero abbreviato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io abbrevierei
tu abbrevieresti
egli abbrevierebbe
noi abbrevieremmo
voi abbreviereste
essi abbrevierebbero
Passato
io avrei abbreviato
tu avresti abbreviato
egli avrebbe abbreviato
noi avremmo abbreviato
voi avreste abbreviato
essi avrebbero abbreviato
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
abbrevia
abbrevi
abbreviamo
abbreviate
abbrevino
Futuro
-
abbrevierai
abbrevierà
abbrevieremo
abbrevierete
abbrevieranno
INFINITO - attivo
Presente
abbreviare
Passato
avere abbreviato
PARTICIPIO - attivo
Presente
abbreviante
Passato
abbreviato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
abbreviando
Passato
avendo abbreviato
INDICATIVO - passivo
Presente
io sono abbreviato
tu sei abbreviato
egli é abbreviato
noi siamo abbreviati
voi siete abbreviati
essi sono abbreviati
Imperfetto
io ero abbreviato
tu eri abbreviato
egli era abbreviato
noi eravamo abbreviati
voi eravate abbreviati
essi erano abbreviati
Passato remoto
io fui abbreviato
tu fosti abbreviato
egli fu abbreviato
noi fummo abbreviati
voi foste abbreviati
essi furono abbreviati
Passato prossimo
io sono stato abbreviato
tu sei stato abbreviato
egli é stato abbreviato
noi siamo stati abbreviati
voi siete stati abbreviati
essi sono stati abbreviati
Trapassato prossimo
io ero stato abbreviato
tu eri stato abbreviato
egli era stato abbreviato
noi eravamo stati abbreviati
voi eravate stati abbreviati
essi erano statiabbreviati
Trapassato remoto
io fui stato abbreviato
tu fosti stato abbreviato
egli fu stato abbreviato
noi fummo stati abbreviati
voi foste stati abbreviati
essi furono stati abbreviati
Futuro semplice
io sarò abbreviato
tu sarai abbreviato
egli sarà abbreviato
noi saremo abbreviati
voi sarete abbreviati
essi saranno abbreviati
Futuro anteriore
io sarò stato abbreviato
tu sarai stato abbreviato
egli sarà stato abbreviato
noi saremo stati abbreviati
voi sarete stati abbreviati
essi saranno stati abbreviati
CONGIUNTIVO - passivo
Presente
che io sia abbreviato
che tu sia abbreviato
che egli sia abbreviato
che noi siamo abbreviati
che voi siate abbreviati
che essi siano abbreviati
Passato
che io sia stato abbreviato
che tu sia stato abbreviato
che egli sia stato abbreviato
che noi siamo stati abbreviati
che voi siate stati abbreviati
che essi siano stati abbreviati
Imperfetto
che io fossi abbreviato
che tu fossi abbreviato
che egli fosse abbreviato
che noi fossimo abbreviati
che voi foste abbreviati
che essi fossero abbreviati
Trapassato
che io fossi stato abbreviato
che tu fossi stato abbreviato
che egli fosse stato abbreviato
che noi fossimo stati abbreviati
che voi foste stati abbreviati
che essi fossero stati abbreviati
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - passivo
Presente
io sarei abbreviato
tu saresti abbreviato
egli sarebbe abbreviato
noi saremmo abbreviati
voi sareste abbreviati
essi sarebbero abbreviati
Passato
io sarei stato abbreviato
tu saresti stato abbreviato
egli sarebbe stato abbreviato
noi saremmo stati abbreviati
voi sareste stati abbreviati
essi sarebbero stati abbreviati
IMPERATIVO - passivo
Presente
-
sii abbreviato
sia abbreviato
siamo abbreviati
siate abbreviati
siano abbreviati
Futuro
-
sarai abbreviato
sarà abbreviato
saremo abbreviati
sarete abbreviati
saranno abbreviati
INFINITO - passivo
Presente
essere abbreviato
Passato
essere stato abbreviato
PARTICIPIO - passivo
Presente
-
Passato
abbreviato
 
 
GERUNDIO - passivo
Presente
essendo abbreviato
Passato
essendo stato abbreviato
Conjugacíon: 1 - abreviar
auxiliar: haber - transitivo/pronominale
INDICATIVO activo
Presente
yo abrevío
abrevías
él/ella abrevía
nosotros abreviamos
nosotros abreviáis
ellos/ellas abrevían
Imperfecto
yo abreviaba
abreviabas
él/ella abreviaba
nosotros abreviabamos
vosotros abreviabais
ellos/ellas abreviaban
Pretérito indefinito
yo abrevié
abreviaste
él/ella abrevió
nosotros abreviamos
vosotros abreviasteis
ellos/ellas abreviaron
Preterito perfecto
yo he abreviado
has abreviado
él/ella ha abreviado
nosotros hemos abreviado
vosotros habéis abreviado
ellos/ellas han abreviado
Preterito pluscuamperfecto
yo había abreviado
habías abreviado
él/ella había abreviado
nosotros habíamos abreviado
vosotros habíais abreviado
ellos/ellas habían abreviado
Preterito anterior
yo hube abreviado
hubiste abreviado
él/ella hubo abreviado
nosotros hubimos abreviado
vosotros hubisteis abreviado
ellos/ellas hubieron abreviado
Futuro
yo abreviaré
abreviaras
él/ella abreviará
nosotros abreviaremos
vosotros abreviareis
ellos/ellas abreviarán
Futuro perfecto
yo habré abreviado
habrás abreviado
él/ella habrá abreviado
nosotros habremos abreviado
vosotros habréis abreviado
ellos/ellas habrán abreviado
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo abrevíe
abrevíes
él/ella abrevíe
nosotros abreviemos
nosotros abreviéis
ellos/ellas abrevíen
Pretérito perfecto
yo haya abreviado
hayas abreviado
él/ella haya abreviado
nosotros hayamos abreviado
nosotros hayáis abreviado
ellos/ellas hayan abreviado
Pretérito imperfetto I
yo abreviara
abreviaras
él/ella abreviara
nosotros abreviáramos
nosotros abreviarais
ellos/ellas abreviaran
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiera abreviado
hubieras abreviado
él/ella hubiera abreviado
nosotros hubiéramos abreviado
nosotros hubierais abreviado
ellos/ellas hubieran abreviado
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese abreviado
hubieses abreviado
él/ella hubiese abreviado
nosotros hubiésemos abreviado
nosotros hubieseis abreviado
ellos/ellas hubiesen abreviado
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo abreviare
abreviares
él/ella abreviare
nosotros abreviáremos
nosotros abreviareis
ellos/ellas abreviaren
Futuro perfecto
yo hubiere abreviado
hubieres abreviado
él/ella hubiere abreviado
nosotros hubiéremos abreviado
nosotros hubiereis abreviado
ellos/ellas hubieren abreviado
POTENCIAL - activo
Presente
yo abreviaría
abreviarías
él/ella abreviaría
nosotros abreviaríamos
vosotros abreviaríais
ellos/ellas abreviarían
Perfecto
yo habría abreviado
habrías abreviado
él/ella habría abreviado
nosotros habríamos abreviado
vosotros habríais abreviado
ellos/ellas habrían abreviado
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
abrevia
abrevíe
abreviemos
abreviad
abrevíen
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber abreviado
PARTICIPIO - activo
Presente
que abrevía
Compuesto
abreviado
GERUNDIO activo
Presente
abreviando
Compuesto
habiendo abreviado
INDICATIVO pasivo
Presente
yo soy abreviado
eres abreviado
él/ella es abreviado
nosotros somos abreviados
nosotros seis abreviados
ellos/ellas son abreviados
Imperfecto
yo era abreviado
eras abreviado
él/ella era abreviado
nosotros èramos abreviados
vosotros erais abreviados
ellos/ellas eran abreviados
Pretérito indefinito
yo fui abreviado
fuiste abreviado
él/ella fue abreviado
nosotros fuimos abreviados
vosotros fuisteis abreviados
ellos/ellas fueron abreviados
Preterito perfecto
yo he sido abreviado
has sido abreviado
él/ella ha sido abreviado
nosotros hemos sido abreviados
vosotros habèis sido abreviados
ellos/ellas han sido abreviados
Preterito pluscuamperfecto
yo había sido abreviado
habías sido abreviado
él/ella había sido abreviado
nosotros habíamos sido abreviados
vosotros habías sido abreviados
ellos/ellas habían sido abreviados
Preterito anterior
yo hube sido abreviado
hubiste sido abreviado
él/ella hubo sido abreviado
nosotros hubimos sido abreviados
vosotros hubisteis sido abreviados
ellos/ellas hubieron sido abreviados
Futuro
yo seré abreviado
serás abreviado
él/ella será abreviado
nosotros seremos abreviados
vosotros sereis abreviados
ellos/ellas serán abreviados
Futuro perfecto
yo habrè sido abreviado
habrás sido abreviado
él/ella habrá sido abreviado
nosotros habremos sido abreviados
vosotros habreis sido abreviados
ellos/ellas habrán sido abreviados
CONJUNTIVO - pasivo
Presente
yo sea abreviado
seas abreviado
él/ella sea abreviado
nosotros seamos abreviados
nosotros seáis abreviados
ellos/ellas sean abreviados
Pretérito perfecto
yo haya sido abreviado
hayas sido abreviado
él/ella haya sido abreviado
nosotros hayamos sido abreviado
nosotros hayáis sido abreviado
ellos/ellas hayan sido abreviado
Pretérito imperfetto I
yo fuere abreviado
fueres abreviado
él/ella fuere abreviado
nosotros fuéremos abreviados
nosotros fuereis abreviados
ellos/ellas fueren abreviados
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiere sido abreviado
hubieres sido abreviado
él/ella hubiere sido abreviado
nosotros hubiéremos sido abreviados
nosotros hubierei sido abreviados
ellos/ellas hubieren sido abreviados
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese sido abreviado
hubieses sido abreviado
él/ella hubiese sido abreviado
nosotros hubiésemos sido abreviados
nosotros hubieseis sido abreviados
ellos/ellas hubiesen sido abreviados
Pretérito imperfetto II
Futuro
yo fuere abreviado
fueres abreviado
él/ella fuere abreviado
nosotros fuéremos abreviados
nosotros fuereis abreviados
ellos/ellas fueren abreviados
Futuro perfecto
yo hubiere sido abreviado
hubieres sido abreviado
él/ella hubiere sido abreviado
nosotros hubiéremos sido abreviados
nosotros hubiereis sido abreviados
ellos/ellas hubieren sido abreviados
POTENCIAL - pasivo
Presente
yo sería abreviado
serías abreviado
él/ella sería abreviado
nosotros seríamos abreviados
vosotros seríais abreviados
ellos/ellas serían abreviados
Perfecto
yo habría sido abreviado
habrías sido abreviado
él/ella habría sido abreviados
nosotros habríamos sido abreviados
vosotros habríais sido abreviados
ellos/ellas habrían sido abreviados
IMPERATIVO - pasivo
Positivo
-
sé abreviado
sea abreviado
seamos abreviados
sed abreviados
sean abreviados
 
 
 
 
 
 
 
INFINITO pasivo
Presente
ser abreviado
Compuesto
haber sido abreviado
PARTICIPIO - pasivo
Presente
que es abreviado
Compuesto
abreviado
GERUNDIO pasivo
Presente
siendo abreviado
Compuesto
habiendo sido abreviado