INDICATIVO | |
Presente | |
Yo sobreveno Tu sobrevenes El/Ella/Eso sobrevene Nosotros sobrevenimos Vosotros sobrevenís Ellos/Ellas/Esos sobrevenen
| Io sopraggiungo Tu sopraggiungi Egli/Ella/Esso sopraggiunge Noi sopraggiungiamo Voi sopraggiungete Essi/Esse/Loro sopraggiungono
|
Pretérito imperfecto | |
Yo sobrevenía Tu sobrevenías El/Ella/Eso sobrevenía Nosotros sobreveníamos Vosotros sobreveníais Ellos/Ellas/Esos sobrevenían
| Io sopraggiungevo Tu sopraggiungevi Egli/Ella/Esso sopraggiungeva Noi sopraggiungevamo Voi sopraggiungevate Essi/Esse/Loro sopraggiungevano
|
Pretérito perfecto | |
Yo sobrevení Tu sobreveniste El/Ella/Eso sobrevenió Nosotros sobrevenimos Vosotros sobrevenisteis Ellos/Ellas/Esos sobrevenieron
| Io sopraggiunsi Tu sopraggiungesti Egli/Ella/Esso sopraggiunse Noi sopraggiungemmo Voi sopraggiungeste Essi/Esse/Loro sopraggiunsero
|
Pretérito perfecto | |
Yo he sobrevenido Tu has sobrevenido El/Ella/Eso ha sobrevenido Nosotros hemos sobrevenido Vosotros habéis sobrevenido Ellos/Ellas/Esos han sobrevenido
| Io sono sopraggiunto Tu sei sopraggiunto Egli/Ella/Esso è sopraggiunto Noi siamo sopraggiunti Voi siete sopraggiunti Essi/Esse/Loro sono sopraggiunti
|
Pretérito plusquamperfecto | |
Yo había sobrevenido Tu habías sobrevenido El/Ella/Eso había sobrevenido Nosotros habíamos sobrevenido Vosotros habíais sobrevenido Ellos/Ellas/Esos habían sobrevenido
| Io ero sopraggiunto Tu eri sopraggiunto Egli/Ella/Esso era sopraggiunto Noi eravamo sopraggiunti Voi eravate sopraggiunti Essi/Esse/Loro erano sopraggiunti
|
Pretérito anterior | |
Yo hube sobrevenido Tu hubiste sobrevenido El/Ella/Eso hubo sobrevenido Nosotros hubimos sobrevenido Vosotros hubisteis sobrevenido Ellos/Ellas/Esos hubieron sobrevenido
| Io fui sopraggiunto Tu fosti sopraggiunto Egli/Ella/Esso fu sopraggiunto Noi fummo sopraggiunti Voi foste sopraggiunti Essi/Esse/Loro furono sopraggiunti
|
Futuro imperfecto | |
Yo sobreveniré Tu sobreveniras El/Ella/Eso sobrevenirá Nosotros sobreveniremos Vosotros sobrevenireis Ellos/Ellas/Esos sobrevenirán
| Io sopraggiungerò Tu sopraggiungerai Egli/Ella/Esso sopraggiungerà Noi sopraggiungeremo Voi sopraggiungerete Essi/Esse/Loro sopraggiungeranno
|
Futuro anterior | |
Yo habré sobrevenido Tu habrás sobrevenido El/Ella/Eso habrá sobrevenido Nosotros habremos sobrevenido Vosotros habréis sobrevenido Ellos/Ellas/Esos habrán sobrevenido
| Io sarò sopraggiunto Tu sarai sopraggiunto Egli/Ella/Esso sarà sopraggiunto Noi saremo sopraggiunti Voi sarete sopraggiunti Essi/Esse/Loro saranno sopraggiunti
|
SUBJUNTIVE | |
Presente | |
Yo sobrevena Tu sobrevenas El/Ella/Eso sobrevena Nosotros sobrevenamos Vosotros sobrevenáis Ellos/Ellas/Esos sobrevenan
| Io sopraggiunga Tu sopraggiunga Egli/Ella/Esso sopraggiunga Noi sopraggiungiamo Voi sopraggiungiate Essi/Esse/Loro sopraggiungano
|
Pretérito imperfecto | |
Yo sobreveniera Tu sobrevenieras El/Ella/Eso sobreveniera Nosotros sobreveniéramos Vosotros sobrevenierais Ellos/Ellas/Esos sobrevenieran
| Io sopraggiungessi Tu sopraggiungessi Egli/Ella/Esso sopraggiungesse Noi sopraggiungessimo Voi sopraggiungeste Essi/Esse/Loro sopraggiungessero
|
Pretérito perfecto | |
Yo haya sobrevenido Tu hayas sobrevenido El/Ella/Eso haya sobrevenido Nosotros hayamos sobrevenido Vosotros hayáis sobrevenido Ellos/Ellas/Esos hayan sobrevenido
| Io sia sopraggiunto Tu sia sopraggiunto Egli/Ella/Esso sia sopraggiunto Noi siamo sopraggiunti Voi siate sopraggiunti Essi/Esse/Loro siano sopraggiunti
|
Plusquamperfecto | |
Yo hubiera sobrevenido Tu hubieras sobrevenido El/Ella/Eso hubiera sobrevenido Nosotros hubiéramos sobrevenido Vosotros hubierais sobrevenido Ellos/Ellas/Esos hubieran sobrevenido
| Io fossi sopraggiunto Tu fossi sopraggiunto Egli/Ella/Esso fosse sopraggiunto Noi fossimo sopraggiunti Voi foste sopraggiunti Essi/Esse/Loro fossero sopraggiunti
|
POTENTIAL | |
Presente | |
Yo sobreveniría Tu sobrevenirías El/Ella/Eso sobreveniría Nosotros sobreveniríamos Vosotros sobreveniríais Ellos/Ellas/Esos sobrevenirían
| Io sopraggiungerei Tu sopraggiungeresti Egli/Ella/Esso sopraggiungerebbe Noi sopraggiungeremmo Voi sopraggiungereste Essi/Esse/Loro sopraggiungerebbero
|
Pasado | |
Yo habría sobrevenido Tu habrías sobrevenido El/Ella/Eso habría sobrevenido Nosotros habríamos sobrevenido Vosotros habríais sobrevenido Ellos/Ellas/Esos habrían sobrevenido
| Io sarei sopraggiunto Tu saresti sopraggiunto Egli/Ella/Esso sarebbe sopraggiunto Noi saremmo sopraggiunti Voi sareste sopraggiunti Essi/Esse/Loro sarebbero sopraggiunti
|
IMPERATIVO | |
Presente | |
Yo - Tu sobrevene El/Ella/Eso sobrevena Nosotros sobrevenamos Vosotros sobrevenid Ellos/Ellas/Esos sobrevenan
| Io - Tu sopraggiungi Egli/Ella/Esso sopraggiunga Noi sopraggiungiamo Voi sopraggiungete Essi/Esse/Loro sopraggiungano
|
PARTICIPLE | |
Presente | |
que sobrevene
| sopraggiungente
|
Pretérito perfecto | |
sobrevenido
| sopraggiunto sopraggiunti...
|
INFINITIVO | |
Presente | |
sobrevenir
| sopraggiungere
|
Pretérito perfecto | |
haber sobrevenido
| essere sopraggiunto
|
GERUNDIO | |
Presente | |
sobreveniendo
| sopraggiungendo
|
Pretérito perfecto | |
habiendo sobrevenido
| essendo sopraggiunto
|