Buena navegación con NihilScio!  Página de Facebook
NihilScio                Home

  Educational search engine

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

á   è   é   ì   í   ò
ó   ù   ú   ü   ñ   ç
Inglese
sinonimi di atraer

  Cerca  frasi:
Vocabulario y frases
atraer
= attrarre , convincere .
---------------
* Y pues este consuelo tenemos, nacido no de muy remota esperanza ni fundado en desvariadas imaginaciones, suplícoos, señora, que toméis otra resolución en vuestros honrados pensamientos, pues yo la pienso tomar en los míos, acomodándoos a esperar mejor fortuna; que yo os juro por la fe de caballero y de cristiano de no desampararos hasta veros en poder de don Fernando, y que, cuando con razones no le pudiere atraer a que conozca lo que os debe, de usar entonces la libertad que me concede el ser caballero y poder, con justo título, desafialle en razón de la sinrazón que os hace, sin acordarme de mis agravios, cuya venganza dejaré al cielo por acudir en la tierra a los vuestros( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Y como la hermosura tenga prerrogativa y gracia de reconciliar los ánimos y atraer las voluntades, luego se rindieron todos al deseo de servir y acariciar a la hermosa mora( Cervantes - Don Quijote)
---------------
Vocabulario y frases
attrarre
= attraere , verbo trans. attirare con forza , tirare a sè
---------------
* Il vortice attrasse lo spettatore .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Mise un occhio a un largo spiraglio , tra due asse , e vide un recinto con dentro capanne sparse , e , così in quelle , come nel piccol campo , non la solita infermeria , ma bambinelli a giacere sopra materassine , o guanciali , o lenzoli distesi , o topponi ; e balie e altre donne in faccende ; e , ciò che più di tutto attraeva e fermava lo sguardo , capre mescolate con quelle , e fatte loro aiutanti: uno spedale d'innocenti , quale il luogo e il tempo potevan darlo .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
Una lancia biancheggiante nell'ombra, tirata a secco e capovolta su la sabbia, li attrasse.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Se questa visita si dovesse fare o no, se il decoro della famiglia Carabelli lo permettesse, se vi fosse quella probabilità di successo che donna Eugenia richiedeva, erano state le ultime questioni definite dalla diplomazia; perché malgrado la vecchia relazione della mamma Carabelli e della nonna Maironi i giovani non s'erano veduti che un paio di volte alla sfuggita ed erano i loro involucri di ricchezza e di nobiltà, di parentele e di amicizie, che si attraevano come si attraggono una goccia d'acqua marina e una goccia d'acqua dolce, benché le creature minuscole che vivono nell'una e nell'altra sieno condannate, se le due gocce si uniscono, a morirne. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
* Da quel giorno — era di luglio , in estate , nella stagione della libertà — ogni parola che cominciasse per a mi attrasse come il viso d'un amico . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* E tentai di tracciare una storia del pessimismo e percorsi cosi , a gran giornate , la storia della filosofia , dove altre idee , oltre quelle negative e dolenti , mi attrassero e mi incuriosirono . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
allettare
= verbo trans. attrarre , sedurre
---------------
attirare
= verbo trans. tirare qualcosa verso di sè attrarre
---------------
attraente
= participio presente di attrarre , che attrae
---------------
attraere
= attrarre .
---------------
attrattiva
= capacità di attrarre su di sè l'interesse , la simpatia , l'attenzione degli altri
---------------
attratto
= participio passato di attrarre , rattrappito , storpio
---------------
civetteria
= l'abitudine del civettareatto o contegno, spesso artefatto e lezioso, per attrarre l'ammirazione altruiornamento lezioso e aggraziato
---------------
magnete
= denominazione generica di ogni corpo che ha la proprietà di generare attorno a sé un campo magnetico, di attrarre i materiali ferromagnetici e di orientarsi in modo determinato rispetto al magnetismo terrestre
---------------
magnetismo
= fenomeno fisico dovuto al movimento di cariche elettriche, dal quale deriva la proprietà di alcuni materiali di attrarre e trattenere il ferro e i materiali ferromagnetici
---------------
risucchio
= movimento vorticoso di una massa liquida o gassosa che attrae i corpi vicini e li trascina con sé verso il fondo
---------------
Conjugacíon: 2 - atraer
auxiliar: haber - transitivo
INDICATIVO activo
Presente
yo atraigo
atraes
él/ella atrae
nosotros atraemos
vosotros atraéis
ellos/ellas atraen
Imperfecto
yo atraía
atraías
él/ella atraía
nosotros atraíamos
vosotros atraíais
ellos/ellas atraían
Pretérito indefinito
yo atraje
atrajiste
él/ella atrajo
nosotros atraijimos
vosotros atrajisteis
ellos/ellas atrajeron
Preterito perfecto
yo he atraido
has atraido
él/ella ha atraido
nosotros hemos atraido
vosotros habéis atraido
ellos/ellas han atraido
Preterito pluscuamperfecto
yo había atraido
habías atraido
él/ella había atraido
nosotros habíamos atraido
vosotros habíais atraido
ellos/ellas habían atraido
Preterito anterior
yo hube atraido
hubiste atraido
él/ella hubo atraido
nosotros hubimos atraido
vosotros hubisteis atraido
ellos/ellas hubieron atraido
Futuro
yo atraeré
atraeras
él/ella atraerá
nosotros atraeremos
vosotros atraereis
ellos/ellas atraerán
Futuro perfecto
yo habré atraido
habrás atraido
él/ella habrá atraido
nosotros habremos atraido
vosotros habréis atraido
ellos/ellas habrán atraido
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo atraiga
atraigas
él/ella atraiga
nosotros atraigamos
nosotros atraigáis
ellos/ellas atraigan
Pretérito perfecto
yo haya atraido
hayas atraido
él/ella haya atraido
nosotros hayamos atraido
nosotros hayáis atraido
ellos/ellas hayan atraido
Pretérito imperfetto I
yo atrajese
atrajeses
él/ella atrajese
nosotros atrajésemos
nosotros atrajeseis
ellos/ellas atrajesen
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiera atraido
hubieras atraido
él/ella hubiera atraido
nosotros hubiéramos atraido
nosotros hubierais atraido
ellos/ellas hubieran atraido
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese atraido
hubieses atraido
él/ella hubiese atraido
nosotros hubiésemos atraido
nosotros hubieseis atraido
ellos/ellas hubiesen atraido
Pretérito imperfetto II
yo atrajera
atrajeras
él/ella atrajera
nosotros atrajéramo
nosotros atrajerais
ellos/ellas atrajeran
Futuro
yo atrajere
atrajeres
él/ella atrajere
nosotros atrajéremos
nosotros atrajereis
ellos/ellas atrajeren
Futuro perfecto
yo hubiere atraido
hubieres atraido
él/ella hubiere atraido
nosotros hubiéremos atraido
nosotros hubiereis atraido
ellos/ellas hubieren atraido
POTENCIAL - activo
Presente
yo atraería
atraerías
él/ella atraería
nosotros atraeríamos
vosotros atraeríais
ellos/ellas atraerían
Perfecto
yo habría atraido
habrías atraido
él/ella habría atraido
nosotros habríamos atraido
vosotros habríais atraido
ellos/ellas habrían atraido
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
atrae
atraiga
atraigamos
atraed
atraigan
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber atraido
PARTICIPIO - activo
Presente
que atrae
Compuesto
atraido
GERUNDIO activo
Presente
atrayendo
Compuesto
habiendo atraido
INDICATIVO pasivo
Presente
yo soy atraido
eres atraido
él/ella es atraido
nosotros somos atraidos
vosotros seis atraidos
ellos/ellas son atraidos
Imperfecto
yo era atraido
eras atraido
él/ella era atraido
nosotros èramos atraidos
vosotros erais atraidos
ellos/ellas eran atraidos
Pretérito indefinito
yo fui atraido
fuiste atraido
él/ella fue atraido
nosotros fuimos atraidos
vosotros fuisteis atraidos
ellos/ellas fueron atraidos
Preterito perfecto
yo he sido atraido
has sido atraido
él/ella ha sido atraido
nosotros hemos sido atraidos
vosotros habèis sido atraidos
ellos/ellas han sido atraidos
Preterito pluscuamperfecto
yo había sido atraido
habías sido atraido
él/ella había sido atraido
nosotros habíamos sido atraidos
vosotros habías sido atraidos
ellos/ellas habían sido atraidos
Preterito anterior
yo hube sido atraido
hubiste sido atraido
él/ella hubo sido atraido
nosotros hubimos sido atraidos
vosotros hubisteis sido atraidos
ellos/ellas hubieron sido atraidos
Futuro
yo seré atraido
serás atraido
él/ella será atraido
nosotros seremos atraidos
vosotros sereis atraidos
ellos/ellas serán atraidos
Futuro perfecto
yo habrè sido atraido
habrás sido atraido
él/ella habrá sido atraido
nosotros habremos sido atraidos
vosotros habreis sido atraidos
ellos/ellas habrán sido atraidos
CONJUNTIVO - pasivo
Presente
yo sea atraido
seas atraido
él/ella sea atraido
nosotros seamos atraidos
nosotros seáis atraidos
ellos/ellas sean atraidos
Pretérito perfecto
yo haya sido atraido
hayas sido atraido
él/ella haya sido atraido
nosotros hayamos sido atraido
nosotros hayáis sido atraido
ellos/ellas hayan sido atraido
Pretérito imperfetto I
yo fuere atraido
fueres atraido
él/ella fuere atraido
nosotros fuéremos atraidos
nosotros fuereis atraidos
ellos/ellas fueren atraidos
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiere sido atraido
hubieres sido atraido
él/ella hubiere sido atraido
nosotros hubiéremos sido atraidos
nosotros hubierei sido atraidos
ellos/ellas hubieren sido atraidos
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese sido atraido
hubieses sido atraido
él/ella hubiese sido atraido
nosotros hubiésemos sido atraidos
nosotros hubieseis sido atraidos
ellos/ellas hubiesen sido atraidos
Pretérito imperfetto II
yo fuese atraido
fuesess atraido
él/ella fuese atraido
nosotros fuésemos atraidos
nosotros fueseis atraidos
ellos/ellas fuesen atraidos
Futuro
yo fuere atraido
fueres atraido
él/ella fuere atraido
nosotros fuéremos atraidos
nosotros fuereis atraidos
ellos/ellas fueren atraidos
Futuro perfecto
yo hubiere sido atraido
hubieres sido atraido
él/ella hubiere sido atraido
nosotros hubiéremos sido atraidos
nosotros hubiereis sido atraidos
ellos/ellas hubieren sido atraidos
POTENCIAL - pasivo
Presente
yo sería atraido
serías atraido
él/ella sería atraido
nosotros seríamos atraidos
vosotros seríais atraidos
ellos/ellas serían atraidos
Perfecto
yo habría sido atraido
habrías sido atraido
él/ella habría sido atraidos
nosotros habríamos sido atraidos
vosotros habríais sido atraidos
ellos/ellas habrían sido atraidos
IMPERATIVO - pasivo
Positivo
-
sé atraido
sea atraido
seamos atraidos
sed atraidos
sean atraidos
INFINITO pasivo
Presente
ser atraido
Compuesto
haber sido atraido
PARTICIPIO - pasivo
Presente
que es atraido
Compuesto
atraido
GERUNDIO pasivo
Presente
siendo atraido
Compuesto
habiendo sido atraido
Coniugazione:2 - attrarre
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io attraggo
tu attrai
egli attrae
noi attraiamo
voi attraete
essi attraggono
Imperfetto
io attraevo
tu attraevi
egli attraeva
noi attraevamo
voi attraevate
essi attraevano
Passato remoto
io attrassi
tu attraesti
egli attrasse
noi attraemmo
voi attraeste
essi attrassero
Passato prossimo
io ho attratto
tu hai attratto
egli ha attratto
noi abbiamo attratto
voi avete attratto
essi hanno attratto
Trapassato prossimo
io avevo attratto
tu avevi attratto
egli aveva attratto
noi avevamo attratto
voi avevate attratto
essi avevano attratto
Trapassato remoto
io ebbi attratto
tu avesti attratto
egli ebbe attratto
noi avemmo attratto
voi eveste attratto
essi ebbero attratto
Futuro semplice
io attrarrò
tu attrarrai
egli attrarrà
noi attrarremo
voi attrarrete
essi attrarranno
Futuro anteriore
io avrò attratto
tu avrai attratto
egli avrà attratto
noi avremo attratto
voi avrete attratto
essi avranno attratto
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io attragga
che tu attragga
che egli attragga
che noi attraiamo
che voi attraiate
che essi attraggano
Passato
che io abbia attratto
che tu abbia attratto
che egli abbia attratto
che noi abbiamo attratto
che voi abbiate attratto
che essi abbiano attratto
Imperfetto
che io attraessi
che tu attraessi
che egli attraesse
che noi attraessimo
che voi attraeste
che essi attraessimo
Trapassato
che io avessi attratto
che tu avessi attratto
che egli avesse attratto
che noi avessimo attratto
che voi aveste attratto
che essi avessero attratto
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io attrarrei
tu attrarresti
egli attrarrebbe
noi attrarremmo
voi attrarreste
essi attrarrebbero
Passato
io avrei attratto
tu avresti attratto
egli avrebbe attratto
noi avremmo attratto
voi avreste attratto
essi avrebbero attratto
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
attrai
attragga
attraiamo
attraete
attraggano
Futuro
-
attrarrai
attrarrà
attrarremo
attrarrete
attrarranno
INFINITO - attivo
Presente
attrarre
Passato
avere attratto
PARTICIPIO - attivo
Presente
attraente
Passato
attratto
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
attraendo
Passato
avendo attratto
INDICATIVO - passivo
Presente
io sono attratto
tu sei attratto
egli é attratto
noi siamo attratti
voi siete attratti
essi sono attratti
Imperfetto
io ero attratto
tu eri attratto
egli era attratto
noi eravamo attratti
voi eravate attratti
essi erano attratti
Passato remoto
io fui attratto
tu fosti attratto
egli fu attratto
noi fummo attratti
voi foste attratti
essi furono attratti
Passato prossimo
io sono stato attratto
tu sei stato attratto
egli é stato attratto
noi siamo stati attratti
voi siete stati attratti
essi sono stati attratti
Trapassato prossimo
io ero stato attratto
tu eri stato attratto
egli era stato attratto
noi eravamo stati attratti
voi eravate stati attratti
essi erano statiattratti
Trapassato remoto
io fui stato attratto
tu fosti stato attratto
egli fu stato attratto
noi fummo stati attratti
voi foste stati attratti
essi furono stati attratti
Futuro semplice
io sarò attratto
tu sarai attratto
egli sarà attratto
noi saremo attratti
voi sarete attratti
essi saranno attratti
Futuro anteriore
io sarò stato attratto
tu sarai stato attratto
egli sarà stato attratto
noi saremo stati attratti
voi sarete stati attratti
essi saranno stati attratti
CONGIUNTIVO - passivo
Presente
che io sia attratto
che tu sia attratto
che egli sia attratto
che noi siamo attratti
che voi siate attratti
che essi siano attratti
Passato
che io sia stato attratto
che tu sia stato attratto
che egli sia stato attratto
che noi siamo stati attratti
che voi siate stati attratti
che essi siano stati attratti
Imperfetto
che io fossi attratto
che tu fossi attratto
che egli fosse attratto
che noi fossimo attratti
che voi foste attratti
che essi fossero attratti
Trapassato
che io fossi stato attratto
che tu fossi stato attratto
che egli fosse stato attratto
che noi fossimo stati attratti
che voi foste stati attratti
che essi fossero stati attratti
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - passivo
Presente
io sarei attratto
tu saresti attratto
egli sarebbe attratto
noi saremmo attratti
voi sareste attratti
essi sarebbero attratti
Passato
io sarei stato attratto
tu saresti stato attratto
egli sarebbe stato attratto
noi saremmo stati attratti
voi sareste stati attratti
essi sarebbero stati attratti
IMPERATIVO - passivo
Presente
-
sii attratto
sia attratto
siamo attratti
siate attratti
siano attratti
Futuro
-
sarai attratto
sarà attratto
saremo attratti
sarete attratti
saranno attratti
INFINITO - passivo
Presente
essere attratto
Passato
essere stato attratto
PARTICIPIO - passivo
Presente
-
Passato
attratto
 
 
GERUNDIO - passivo
Presente
essendo attratto
Passato
essendo stato attratto