Buena navegación con NihilScio!  Página de Facebook
NihilScio                Home

  Educational search engine

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

á   è   é   ì   í   ò
ó   ù   ú   ü   ñ   ç
Inglese
sinonimi di atascar

  Cerca  frasi:
Vocabulario y frases
atascar
= tappare , otturare , intasare .
---------------
Vocabulario y frases
Se non che, per vivere com'ella voleva, com'egli le aveva giurato, avrebbe dovuto lasciar l'ufficio e tapparsi in casa dalla mattina alla sera.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Era l'ultima tappa del suo viaggio mondano , l'ultima salita del suo calvario , quel vicolo in salita , lurido , oleoso , con un gattino morto in mezzo alle immondezze e il cielo rosso sopra i muri alti coperti di gramigne .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
Camminavano , camminavano , non sapevano dove , non sapevano perché ; i luoghi di spasso ove andavano erano per loro indifferenti , non piú lieti né tristi delle solitudini ove facevano tappa per riposarsi o per mangiare .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
Prima di arrivare fecero tappa sopra Orune , ma sebbene stanco Efix non s'addormentò per paura che gli rubassero la bisaccia col gruzzolo raccolto nelle ultime feste .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
* S' io chiudevo gli occhi tutti i colori morivano ; se mi tappavo gli orecchi nessun suono , rumore o armonia , rompeva il silenzio dello spazio . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* Quindi per tapparsi meglio la bocca , vi ficcò un mozzicone di sigaro che accese e che lasciò subito spegnere .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
acarosi
= alterazione del vino dovuta alla presenza di acari sull'uva , sulla feccia o sui tappi .
---------------
cavatappi
= utensile di varia foggia, munito di una punta a spirale, con cui si estraggono i tappi di sughero da bottiglie o fiaschi.
---------------
cronotappa
= tappa a cronometro.
---------------
paragocce
= particolari tappi con beccuccio che si applicano alle bottiglie per impedire che il liquido sgoccioli dal collo , o anche di speciali anelli di spugna sintetica che si mettono , con il medesimo scopo , al collo delle bottiglie .
---------------
ritappare
= verbo trans. tappare di nuovo.
---------------
semitappa
= nel ciclismo , ciascuna delle due parti in cui talora è divisa una tappa , avente ognuna una propria classifica .
---------------
tappone
= nel gergo del ciclismo , tappa molto lunga e impegnativa .
---------------
turabottiglie
= macchina per chiudere ermeticamente le bottiglie , con tappi - altri sistemi di chiusura .
---------------
Conjugacíon: 1 - atascar
auxiliar: haber - transitivo/pronominale
INDICATIVO activo
Presente
yo atasco
atascas
él/ella atasca
nosotros atascamos
vosotros atascáis
ellos/ellas atascan
Imperfecto
yo atascaba
atascabas
él/ella atascaba
nosotros atascabamos
vosotros atascabais
ellos/ellas atascaban
Pretérito indefinito
yo atasqué
atascaste
él/ella atascó
nosotros atascamos
vosotros atascasteis
ellos/ellas atascaron
Preterito perfecto
yo he atascado
has atascado
él/ella ha atascado
nosotros hemos atascado
vosotros habéis atascado
ellos/ellas han atascado
Preterito pluscuamperfecto
yo había atascado
habías atascado
él/ella había atascado
nosotros habíamos atascado
vosotros habíais atascado
ellos/ellas habían atascado
Preterito anterior
yo hube atascado
hubiste atascado
él/ella hubo atascado
nosotros hubimos atascado
vosotros hubisteis atascado
ellos/ellas hubieron atascado
Futuro
yo atascaré
atascaras
él/ella atascará
nosotros atascaremos
vosotros atascareis
ellos/ellas atascarán
Futuro perfecto
yo habré atascado
habrás atascado
él/ella habrá atascado
nosotros habremos atascado
vosotros habréis atascado
ellos/ellas habrán atascado
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo atasque
atasques
él/ella atasque
nosotros atasquemos
nosotros atasquéis
ellos/ellas atasquen
Pretérito perfecto
yo haya atascado
hayas atascado
él/ella haya atascado
nosotros hayamos atascado
nosotros hayáis atascado
ellos/ellas hayan atascado
Pretérito imperfetto I
yo atascara
atascaras
él/ella atascara
nosotros atascáramos
nosotros atascarais
ellos/ellas atascaran
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiera atascado
hubieras atascado
él/ella hubiera atascado
nosotros hubiéramos atascado
nosotros hubierais atascado
ellos/ellas hubieran atascado
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese atascado
hubieses atascado
él/ella hubiese atascado
nosotros hubiésemos atascado
nosotros hubieseis atascado
ellos/ellas hubiesen atascado
Pretérito imperfetto II
yo atascase
atascases
él/ella atascase
nosotros atascásemos
nosotros atascaseis
ellos/ellas atascasen
Futuro
yo atascare
atascares
él/ella atascare
nosotros atascáremos
nosotros atascareis
ellos/ellas atascaren
Futuro perfecto
yo hubiere atascado
hubieres atascado
él/ella hubiere atascado
nosotros hubiéremos atascado
nosotros hubiereis atascado
ellos/ellas hubieren atascado
POTENCIAL - activo
Presente
yo atascaría
atascarías
él/ella atascaría
nosotros atascaríamos
vosotros atascaríais
ellos/ellas atascarían
Perfecto
yo habría atascado
habrías atascado
él/ella habría atascado
nosotros habríamos atascado
vosotros habríais atascado
ellos/ellas habrían atascado
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
atasca
atasque
atasquemos
atascad
atasquen
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber atascado
PARTICIPIO - activo
Presente
que atasca
Compuesto
atascado
GERUNDIO activo
Presente
atascando
Compuesto
habiendo atascado
INDICATIVO pasivo
Presente
yo soy atascado
eres atascado
él/ella es atascado
nosotros somos atascados
vosotros seis atascados
ellos/ellas son atascados
Imperfecto
yo era atascado
eras atascado
él/ella era atascado
nosotros èramos atascados
vosotros erais atascados
ellos/ellas eran atascados
Pretérito indefinito
yo fui atascado
fuiste atascado
él/ella fue atascado
nosotros fuimos atascados
vosotros fuisteis atascados
ellos/ellas fueron atascados
Preterito perfecto
yo he sido atascado
has sido atascado
él/ella ha sido atascado
nosotros hemos sido atascados
vosotros habèis sido atascados
ellos/ellas han sido atascados
Preterito pluscuamperfecto
yo había sido atascado
habías sido atascado
él/ella había sido atascado
nosotros habíamos sido atascados
vosotros habías sido atascados
ellos/ellas habían sido atascados
Preterito anterior
yo hube sido atascado
hubiste sido atascado
él/ella hubo sido atascado
nosotros hubimos sido atascados
vosotros hubisteis sido atascados
ellos/ellas hubieron sido atascados
Futuro
yo seré atascado
serás atascado
él/ella será atascado
nosotros seremos atascados
vosotros sereis atascados
ellos/ellas serán atascados
Futuro perfecto
yo habrè sido atascado
habrás sido atascado
él/ella habrá sido atascado
nosotros habremos sido atascados
vosotros habreis sido atascados
ellos/ellas habrán sido atascados
CONJUNTIVO - pasivo
Presente
yo sea atascado
seas atascado
él/ella sea atascado
nosotros seamos atascados
nosotros seáis atascados
ellos/ellas sean atascados
Pretérito perfecto
yo haya sido atascado
hayas sido atascado
él/ella haya sido atascado
nosotros hayamos sido atascado
nosotros hayáis sido atascado
ellos/ellas hayan sido atascado
Pretérito imperfetto I
yo fuere atascado
fueres atascado
él/ella fuere atascado
nosotros fuéremos atascados
nosotros fuereis atascados
ellos/ellas fueren atascados
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiere sido atascado
hubieres sido atascado
él/ella hubiere sido atascado
nosotros hubiéremos sido atascados
nosotros hubierei sido atascados
ellos/ellas hubieren sido atascados
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese sido atascado
hubieses sido atascado
él/ella hubiese sido atascado
nosotros hubiésemos sido atascados
nosotros hubieseis sido atascados
ellos/ellas hubiesen sido atascados
Pretérito imperfetto II
yo fuese atascado
fuesess atascado
él/ella fuese atascado
nosotros fuésemos atascados
nosotros fueseis atascados
ellos/ellas fuesen atascados
Futuro
yo fuere atascado
fueres atascado
él/ella fuere atascado
nosotros fuéremos atascados
nosotros fuereis atascados
ellos/ellas fueren atascados
Futuro perfecto
yo hubiere sido atascado
hubieres sido atascado
él/ella hubiere sido atascado
nosotros hubiéremos sido atascados
nosotros hubiereis sido atascados
ellos/ellas hubieren sido atascados
POTENCIAL - pasivo
Presente
yo sería atascado
serías atascado
él/ella sería atascado
nosotros seríamos atascados
vosotros seríais atascados
ellos/ellas serían atascados
Perfecto
yo habría sido atascado
habrías sido atascado
él/ella habría sido atascados
nosotros habríamos sido atascados
vosotros habríais sido atascados
ellos/ellas habrían sido atascados
IMPERATIVO - pasivo
Positivo
-
sé atascado
sea atascado
seamos atascados
sed atascados
sean atascados
INFINITO pasivo
Presente
ser atascado
Compuesto
haber sido atascado
PARTICIPIO - pasivo
Presente
que es atascado
Compuesto
atascado
GERUNDIO pasivo
Presente
siendo atascado
Compuesto
habiendo sido atascado
Coniugazione:1 - tappare
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io tappo
tu tappi
egli tappa
noi tappiamo
voi tappate
essi tappano
Imperfetto
io tappavo
tu tappavi
egli tappava
noi tappavamo
voi tappavate
essi tappavano
Passato remoto
io tappai
tu tappasti
egli tappò
noi tappammo
voi tappaste
essi tapparono
Passato prossimo
io ho tappato
tu hai tappato
egli ha tappato
noi abbiamo tappato
voi avete tappato
essi hanno tappato
Trapassato prossimo
io avevo tappato
tu avevi tappato
egli aveva tappato
noi avevamo tappato
voi avevate tappato
essi avevano tappato
Trapassato remoto
io ebbi tappato
tu avesti tappato
egli ebbe tappato
noi avemmo tappato
voi eveste tappato
essi ebbero tappato
Futuro semplice
io tapperò
tu tapperai
egli tapperà
noi tapperemo
voi tapperete
essi tapperanno
Futuro anteriore
io avrò tappato
tu avrai tappato
egli avrà tappato
noi avremo tappato
voi avrete tappato
essi avranno tappato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io tappi
che tu tappi
che egli tappi
che noi tappiamo
che voi tappiate
che essi tappino
Passato
che io abbia tappato
che tu abbia tappato
che egli abbia tappato
che noi abbiamo tappato
che voi abbiate tappato
che essi abbiano tappato
Imperfetto
che io tappassi
che tu tappassi
che egli tappasse
che noi tappassimo
che voi tappaste
che essi tappassero
Trapassato
che io avessi tappato
che tu avessi tappato
che egli avesse tappato
che noi avessimo tappato
che voi aveste tappato
che essi avessero tappato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io tapperei
tu tapperesti
egli tapperebbe
noi tapperemmo
voi tappereste
essi tapperebbero
Passato
io avrei tappato
tu avresti tappato
egli avrebbe tappato
noi avremmo tappato
voi avreste tappato
essi avrebbero tappato
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
tappa
tappi
tappiamo
tappate
tappino
Futuro
-
tapperai
tapperà
tapperemo
tapperete
tapperanno
INFINITO - attivo
Presente
tappar
Passato
essersi tappato
PARTICIPIO - attivo
Presente
tappante
Passato
tappato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
tappando
Passato
avendo tappato
INDICATIVO - passivo
Presente
io sono tappato
tu sei tappato
egli é tappato
noi siamo tappati
voi siete tappati
essi sono tappati
Imperfetto
io ero tappato
tu eri tappato
egli era tappato
noi eravamo tappati
voi eravate tappati
essi erano tappati
Passato remoto
io fui tappato
tu fosti tappato
egli fu tappato
noi fummo tappati
voi foste tappati
essi furono tappati
Passato prossimo
io sono stato tappato
tu sei stato tappato
egli é stato tappato
noi siamo stati tappati
voi siete stati tappati
essi sono stati tappati
Trapassato prossimo
io ero stato tappato
tu eri stato tappato
egli era stato tappato
noi eravamo stati tappati
voi eravate stati tappati
essi erano statitappati
Trapassato remoto
io fui stato tappato
tu fosti stato tappato
egli fu stato tappato
noi fummo stati tappati
voi foste stati tappati
essi furono stati tappati
Futuro semplice
io sarò tappato
tu sarai tappato
egli sarà tappato
noi saremo tappati
voi sarete tappati
essi saranno tappati
Futuro anteriore
io sarò stato tappato
tu sarai stato tappato
egli sarà stato tappato
noi saremo stati tappati
voi sarete stati tappati
essi saranno stati tappati
CONGIUNTIVO - passivo
Presente
che io sia tappato
che tu sia tappato
che egli sia tappato
che noi siamo tappati
che voi siate tappati
che essi siano tappati
Passato
che io sia stato tappato
che tu sia stato tappato
che egli sia stato tappato
che noi siamo stati tappati
che voi siate stati tappati
che essi siano stati tappati
Imperfetto
che io fossi tappato
che tu fossi tappato
che egli fosse tappato
che noi fossimo tappati
che voi foste tappati
che essi fossero tappati
Trapassato
che io fossi stato tappato
che tu fossi stato tappato
che egli fosse stato tappato
che noi fossimo stati tappati
che voi foste stati tappati
che essi fossero stati tappati
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - passivo
Presente
io sarei tappato
tu saresti tappato
egli sarebbe tappato
noi saremmo tappati
voi sareste tappati
essi sarebbero tappati
Passato
io sarei stato tappato
tu saresti stato tappato
egli sarebbe stato tappato
noi saremmo stati tappati
voi sareste stati tappati
essi sarebbero stati tappati
IMPERATIVO - passivo
Presente
-
sii tappato
sia tappato
siamo tappati
siate tappati
siano tappati
Futuro
-
sarai tappato
sarà tappato
saremo tappati
sarete tappati
saranno tappati
INFINITO - passivo
Presente
essere tappato
Passato
essere stato tappato
PARTICIPIO - passivo
Presente
-
Passato
tappato
 
 
GERUNDIO - passivo
Presente
essendo tappato
Passato
essendo stato tappato