Buena navegación con NihilScio!  Página de Facebook
NihilScio                Home

  Educational search engine

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

á   è   é   ì   í   ò
ó   ù   ú   ü   ñ   ç
Inglese
sinonimi di aspirar

  Cerca  frasi:
Vocabulario y frases
aspirar
= inspirare , aspirare .
---------------
* Y esto fue porque, de allí a pocos días, se dijo en el lugar cómo en una ciudad allí cerca se había casado don Fernando con una doncella hermosísima en todo estremo y de muy principales padres, aunque no tan rica que por la dote pudiera aspirar a tan noble casamiento.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Las doncellas recogidas que aspiran a ser casadas..( Cervantes - Don Quijote)
---------------
anhelar
= desiderare , aspirare a .
---------------
aspiradora
= fem. aspirapolvere .
---------------
aspirar
= inspirare , aspirare .
---------------
perecerse
= anelare , aspirare .
---------------
pujo
= masc. aspirazione , desiderio , sforzo .
---------------
Vocabulario y frases
Alla tavola dell’albergo trovò con due Nantesi un Italiano che, ormai cittadino di Francia, all’antica patria insultava e in fatti e in parola, credendo così ingrazionirsi i Francesi, lo sciagurato: e mentr’essi vogliono i figliuoli loro ammaestrati nell’italiano, egli a’ suoi non volgeva un suono dell’idioma che sua madre parlò: pieghevole ingegno, ma senza inspirazione d’affetti; e in questo solo non mediocre, che sapeva in faccia a’ semplici evitare della mediocrità le apparenze. (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
alveolo
= piccola cavità completamente chiusa o aperta da una parte alveoli dentari , cavità delle ossa mascellari nelle quali sono impiantati i denti alveoli polmonari , piccole cavità del polmone in cui avvengono gli scambi gassosi tra sangue e aria inspirata fossetta situata alla superficie di alcuni organi vegetali ciascuna delle cellette in cui le api depongono il miele .
---------------
asbestosi
= malattia professionale provocata da inspirazione di polvere d'amianto .
---------------
aspirare
= verbo trans. inspirare , immettendo nei polmoni attraverso la bocca o il naso
---------------
inalazione
= metodo di cura delle affezioni delle vie respiratorie , che si effettua inalando sostanze medicamentose - inspirazione profonda
---------------
singhiozzo
= rapida inspirazione per improvvisa contrazione del diaframma , accompagnata da un suono particolare ,
---------------
sospiro
= inspirazione profonda seguita da un'espirazione più o meno prolungata che produce un rumore simile a un soffio ed esprime per lo più un turbamento dell'animo ,
---------------
spirometria
= determinazione volumetrica della quantità d'aria che può essere inspirata ed espirata durante gli atti respiratori .
---------------
starnuto meno com . sternuto , pop . stranuto ,
= espirazione forte e rumorosa preceduta da una profonda inspirazione ,
---------------
Conjugacíon: 1 - aspirar
auxiliar: haber - transitivo
INDICATIVO activo
Presente
yo aspiro
aspiras
él/ella aspira
nosotros aspiramos
vosotros aspiráis
ellos/ellas aspiran
Imperfecto
yo aspiraba
aspirabas
él/ella aspiraba
nosotros aspirabamos
vosotros aspirabais
ellos/ellas aspiraban
Pretérito indefinito
yo aspiré
aspiraste
él/ella aspiró
nosotros aspiramos
vosotros aspirasteis
ellos/ellas aspiraron
Preterito perfecto
yo he aspirado
has aspirado
él/ella ha aspirado
nosotros hemos aspirado
vosotros habéis aspirado
ellos/ellas han aspirado
Preterito pluscuamperfecto
yo había aspirado
habías aspirado
él/ella había aspirado
nosotros habíamos aspirado
vosotros habíais aspirado
ellos/ellas habían aspirado
Preterito anterior
yo hube aspirado
hubiste aspirado
él/ella hubo aspirado
nosotros hubimos aspirado
vosotros hubisteis aspirado
ellos/ellas hubieron aspirado
Futuro
yo aspiraré
aspiraras
él/ella aspirará
nosotros aspiraremos
vosotros aspirareis
ellos/ellas aspirarán
Futuro perfecto
yo habré aspirado
habrás aspirado
él/ella habrá aspirado
nosotros habremos aspirado
vosotros habréis aspirado
ellos/ellas habrán aspirado
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo aspire
aspires
él/ella aspire
nosotros aspiremos
nosotros aspiréis
ellos/ellas aspiren
Pretérito perfecto
yo haya aspirado
hayas aspirado
él/ella haya aspirado
nosotros hayamos aspirado
nosotros hayáis aspirado
ellos/ellas hayan aspirado
Pretérito imperfetto I
yo aspirara
aspiraras
él/ella aspirara
nosotros aspiráramos
nosotros aspirarais
ellos/ellas aspiraran
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiera aspirado
hubieras aspirado
él/ella hubiera aspirado
nosotros hubiéramos aspirado
nosotros hubierais aspirado
ellos/ellas hubieran aspirado
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese aspirado
hubieses aspirado
él/ella hubiese aspirado
nosotros hubiésemos aspirado
nosotros hubieseis aspirado
ellos/ellas hubiesen aspirado
Pretérito imperfetto II
yo aspirase
aspirases
él/ella aspirase
nosotros aspirásemos
nosotros aspiraseis
ellos/ellas aspirasen
Futuro
yo aspirare
aspirares
él/ella aspirare
nosotros aspiráremos
nosotros aspirareis
ellos/ellas aspiraren
Futuro perfecto
yo hubiere aspirado
hubieres aspirado
él/ella hubiere aspirado
nosotros hubiéremos aspirado
nosotros hubiereis aspirado
ellos/ellas hubieren aspirado
POTENCIAL - activo
Presente
yo aspiraría
aspirarías
él/ella aspiraría
nosotros aspiraríamos
vosotros aspiraríais
ellos/ellas aspirarían
Perfecto
yo habría aspirado
habrías aspirado
él/ella habría aspirado
nosotros habríamos aspirado
vosotros habríais aspirado
ellos/ellas habrían aspirado
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
aspira
aspire
aspiremos
aspirad
aspiren
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber aspirado
PARTICIPIO - activo
Presente
que aspira
Compuesto
aspirado
GERUNDIO activo
Presente
aspirando
Compuesto
habiendo aspirado
INDICATIVO pasivo
Presente
yo soy aspirado
eres aspirado
él/ella es aspirado
nosotros somos aspirados
vosotros seis aspirados
ellos/ellas son aspirados
Imperfecto
yo era aspirado
eras aspirado
él/ella era aspirado
nosotros èramos aspirados
vosotros erais aspirados
ellos/ellas eran aspirados
Pretérito indefinito
yo fui aspirado
fuiste aspirado
él/ella fue aspirado
nosotros fuimos aspirados
vosotros fuisteis aspirados
ellos/ellas fueron aspirados
Preterito perfecto
yo he sido aspirado
has sido aspirado
él/ella ha sido aspirado
nosotros hemos sido aspirados
vosotros habèis sido aspirados
ellos/ellas han sido aspirados
Preterito pluscuamperfecto
yo había sido aspirado
habías sido aspirado
él/ella había sido aspirado
nosotros habíamos sido aspirados
vosotros habías sido aspirados
ellos/ellas habían sido aspirados
Preterito anterior
yo hube sido aspirado
hubiste sido aspirado
él/ella hubo sido aspirado
nosotros hubimos sido aspirados
vosotros hubisteis sido aspirados
ellos/ellas hubieron sido aspirados
Futuro
yo seré aspirado
serás aspirado
él/ella será aspirado
nosotros seremos aspirados
vosotros sereis aspirados
ellos/ellas serán aspirados
Futuro perfecto
yo habrè sido aspirado
habrás sido aspirado
él/ella habrá sido aspirado
nosotros habremos sido aspirados
vosotros habreis sido aspirados
ellos/ellas habrán sido aspirados
CONJUNTIVO - pasivo
Presente
yo sea aspirado
seas aspirado
él/ella sea aspirado
nosotros seamos aspirados
nosotros seáis aspirados
ellos/ellas sean aspirados
Pretérito perfecto
yo haya sido aspirado
hayas sido aspirado
él/ella haya sido aspirado
nosotros hayamos sido aspirado
nosotros hayáis sido aspirado
ellos/ellas hayan sido aspirado
Pretérito imperfetto I
yo fuere aspirado
fueres aspirado
él/ella fuere aspirado
nosotros fuéremos aspirados
nosotros fuereis aspirados
ellos/ellas fueren aspirados
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiere sido aspirado
hubieres sido aspirado
él/ella hubiere sido aspirado
nosotros hubiéremos sido aspirados
nosotros hubierei sido aspirados
ellos/ellas hubieren sido aspirados
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese sido aspirado
hubieses sido aspirado
él/ella hubiese sido aspirado
nosotros hubiésemos sido aspirados
nosotros hubieseis sido aspirados
ellos/ellas hubiesen sido aspirados
Pretérito imperfetto II
yo fuese aspirado
fuesess aspirado
él/ella fuese aspirado
nosotros fuésemos aspirados
nosotros fueseis aspirados
ellos/ellas fuesen aspirados
Futuro
yo fuere aspirado
fueres aspirado
él/ella fuere aspirado
nosotros fuéremos aspirados
nosotros fuereis aspirados
ellos/ellas fueren aspirados
Futuro perfecto
yo hubiere sido aspirado
hubieres sido aspirado
él/ella hubiere sido aspirado
nosotros hubiéremos sido aspirados
nosotros hubiereis sido aspirados
ellos/ellas hubieren sido aspirados
POTENCIAL - pasivo
Presente
yo sería aspirado
serías aspirado
él/ella sería aspirado
nosotros seríamos aspirados
vosotros seríais aspirados
ellos/ellas serían aspirados
Perfecto
yo habría sido aspirado
habrías sido aspirado
él/ella habría sido aspirados
nosotros habríamos sido aspirados
vosotros habríais sido aspirados
ellos/ellas habrían sido aspirados
IMPERATIVO - pasivo
Positivo
-
sé aspirado
sea aspirado
seamos aspirados
sed aspirados
sean aspirados
INFINITO pasivo
Presente
ser aspirado
Compuesto
haber sido aspirado
PARTICIPIO - pasivo
Presente
que es aspirado
Compuesto
aspirado
GERUNDIO pasivo
Presente
siendo aspirado
Compuesto
habiendo sido aspirado
Coniugazione:1 - inspirare
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io inspiro
tu inspiri
egli inspira
noi inspiriamo
voi inspirate
essi inspirano
Imperfetto
io inspiravo
tu inspiravi
egli inspirava
noi inspiravamo
voi inspiravate
essi inspiravano
Passato remoto
io inspirai
tu inspirasti
egli inspirò
noi inspirammo
voi inspiraste
essi inspirarono
Passato prossimo
io ho inspirato
tu hai inspirato
egli ha inspirato
noi abbiamo inspirato
voi avete inspirato
essi hanno inspirato
Trapassato prossimo
io avevo inspirato
tu avevi inspirato
egli aveva inspirato
noi avevamo inspirato
voi avevate inspirato
essi avevano inspirato
Trapassato remoto
io ebbi inspirato
tu avesti inspirato
egli ebbe inspirato
noi avemmo inspirato
voi eveste inspirato
essi ebbero inspirato
Futuro semplice
io inspirerò
tu inspirerai
egli inspirerà
noi inspireremo
voi inspirerete
essi inspireranno
Futuro anteriore
io avrò inspirato
tu avrai inspirato
egli avrà inspirato
noi avremo inspirato
voi avrete inspirato
essi avranno inspirato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io inspiri
che tu inspiri
che egli inspiri
che noi inspiriamo
che voi inspiriate
che essi inspirino
Passato
che io abbia inspirato
che tu abbia inspirato
che egli abbia inspirato
che noi abbiamo inspirato
che voi abbiate inspirato
che essi abbiano inspirato
Imperfetto
che io inspirassi
che tu inspirassi
che egli inspirasse
che noi inspirassimo
che voi inspiraste
che essi inspirassero
Trapassato
che io avessi inspirato
che tu avessi inspirato
che egli avesse inspirato
che noi avessimo inspirato
che voi aveste inspirato
che essi avessero inspirato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io inspirerei
tu inspireresti
egli inspirerebbe
noi inspireremmo
voi inspirereste
essi inspirerebbero
Passato
io avrei inspirato
tu avresti inspirato
egli avrebbe inspirato
noi avremmo inspirato
voi avreste inspirato
essi avrebbero inspirato
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
inspira
inspiri
inspiriamo
inspirate
inspirino
Futuro
-
inspirerai
inspirerà
inspireremo
inspirerete
inspireranno
INFINITO - attivo
Presente
inspirare
Passato
avere inspirato
PARTICIPIO - attivo
Presente
inspirante
Passato
inspirato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
inspirando
Passato
avendo inspirato
INDICATIVO - passivo
Presente
io sono inspirato
tu sei inspirato
egli é inspirato
noi siamo inspirati
voi siete inspirati
essi sono inspirati
Imperfetto
io ero inspirato
tu eri inspirato
egli era inspirato
noi eravamo inspirati
voi eravate inspirati
essi erano inspirati
Passato remoto
io fui inspirato
tu fosti inspirato
egli fu inspirato
noi fummo inspirati
voi foste inspirati
essi furono inspirati
Passato prossimo
io sono stato inspirato
tu sei stato inspirato
egli é stato inspirato
noi siamo stati inspirati
voi siete stati inspirati
essi sono stati inspirati
Trapassato prossimo
io ero stato inspirato
tu eri stato inspirato
egli era stato inspirato
noi eravamo stati inspirati
voi eravate stati inspirati
essi erano statiinspirati
Trapassato remoto
io fui stato inspirato
tu fosti stato inspirato
egli fu stato inspirato
noi fummo stati inspirati
voi foste stati inspirati
essi furono stati inspirati
Futuro semplice
io sarò inspirato
tu sarai inspirato
egli sarà inspirato
noi saremo inspirati
voi sarete inspirati
essi saranno inspirati
Futuro anteriore
io sarò stato inspirato
tu sarai stato inspirato
egli sarà stato inspirato
noi saremo stati inspirati
voi sarete stati inspirati
essi saranno stati inspirati
CONGIUNTIVO - passivo
Presente
che io sia inspirato
che tu sia inspirato
che egli sia inspirato
che noi siamo inspirati
che voi siate inspirati
che essi siano inspirati
Passato
che io sia stato inspirato
che tu sia stato inspirato
che egli sia stato inspirato
che noi siamo stati inspirati
che voi siate stati inspirati
che essi siano stati inspirati
Imperfetto
che io fossi inspirato
che tu fossi inspirato
che egli fosse inspirato
che noi fossimo inspirati
che voi foste inspirati
che essi fossero inspirati
Trapassato
che io fossi stato inspirato
che tu fossi stato inspirato
che egli fosse stato inspirato
che noi fossimo stati inspirati
che voi foste stati inspirati
che essi fossero stati inspirati
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - passivo
Presente
io sarei inspirato
tu saresti inspirato
egli sarebbe inspirato
noi saremmo inspirati
voi sareste inspirati
essi sarebbero inspirati
Passato
io sarei stato inspirato
tu saresti stato inspirato
egli sarebbe stato inspirato
noi saremmo stati inspirati
voi sareste stati inspirati
essi sarebbero stati inspirati
IMPERATIVO - passivo
Presente
-
sii inspirato
sia inspirato
siamo inspirati
siate inspirati
siano inspirati
Futuro
-
sarai inspirato
sarà inspirato
saremo inspirati
sarete inspirati
saranno inspirati
INFINITO - passivo
Presente
essere inspirato
Passato
essere stato inspirato
PARTICIPIO - passivo
Presente
-
Passato
inspirato
 
 
GERUNDIO - passivo
Presente
essendo inspirato
Passato
essendo stato inspirato