Buena navegación con NihilScio!  Página de Facebook
NihilScio                Home

  Educational search engine

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

á   è   é   ì   í   ò
ó   ù   ú   ü   ñ   ç
Inglese
sinonimi di asignar

  Cerca  frasi:
Vocabulario y frases
asignar
= assegnare .
---------------
Vocabulario y frases
assegnare
= verbo trans. attribuire qualcosa a qualcuno
---------------
* Dopo aver pensato un momento , - venga domani , - disse ; e assegnò l'ora .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Non è nostro disegno di far la storia della sua vita claustrale: diremo soltanto che , adempiendo , sempre con gran voglia , e con gran cura , gli ufizi che gli venivano ordinariamente assegnati , di predicare e d'assistere i moribondi , non lasciava mai sfuggire un'occasione d'esercitarne due altri , che s'era imposti da sé: accomodar differenze , e proteggere oppressi .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Tornati che furon tutti al palazzotto , il Griso rese conto , e fissò definitivamente il disegno dell'impresa ; assegnò le parti , diede istruzioni .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* I nostri viaggiatori arrivaron dunque a Monza , poco dopo il levar del sole: il conduttore entrò in un'osteria , e lì , come pratico del luogo , e conoscente del padrone , fece assegnar loro una stanza , e ve gli accompagnò .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
Così detto , chiamò una conversa (due di queste erano , per una distinzione singolare , assegnate al suo servizio privato) , e le ordinò che avvertisse di ciò la badessa , e prendesse poi i concerti opportuni , con la fattoressa e con Agnese .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Sentite quattro parole di quella predica di Renzo , colui gli aveva fatto subito assegnamento sopra ; parendogli quello un reo buon uomo , proprio quel che ci voleva .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* E fu veramente provvidenza ; perché la roba e i quattrini che Renzo aveva lasciati in casa , vedremo or ora quanto fosse da farci assegnamento .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Cavò finalmente alcuni scudi d'oro , e li mise in mano al caporalaccio , assegnandone metà a lui , e metà da dividersi tra i suoi uomini .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Similmente , affinché nulla si disperdesse degli avanzi della sua mensa frugale , gli assegnò a un ospizio di poveri ; e uno di questi , per suo ordine , entrava ogni giorno nella sala del pranzo a raccoglier ciò che fosse rimasto .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Alla biblioteca unì un collegio di dottori (furon nove , e pensionati da lui fin che visse ; dopo , non bastando a quella spesa l'entrate ordinarie , furon ristretti a due) ; e il loro ufizio era di coltivare vari studi , teologia , storia , lettere , antichità ecclesiastiche , lingue orientali , con l'obbligo ad ognuno di pubblicar qualche lavoro sulla materia assegnatagli ; v'unì un collegio da lui detto trilingue , per lo studio delle lingue greca , latina e italiana ; un collegio d'alunni , che venissero istruiti in quelle facoltà e lingue , per insegnarle un giorno ; v'unì una stamperia di lingue orientali , dell'ebraica cioè , della caldea , dell'arabica , della persiana , dell'armena ; una galleria di quadri , una di statue , e , una scuola delle tre principali arti del disegno .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* La corte non l'aiutava a seconda de' suoi desidèri , anzi gli lasciava mancare i mezzi più necessari ; l'alleato l'aiutava troppo: voglio dire che , dopo aver presa la sua porzione , andava spilluzzicando quella assegnata al re di Spagna .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Dopo un po' di tempo , Agnese trovò un mezzo fidato di far pervenire nelle mani di Renzo una risposta , co' cinquanta scudi assegnatigli da Lucia .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* C'era dunque ne' suoi scaffali un palchetto assegnato agli statisti ; dove , tra molti di piccola mole , e di fama secondaria , spiccavano il Bodino , il Cavalcanti , il Sansovino , il Paruta , il Boccalini .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Aveva scelto sei preti ne' quali una carità viva e perseverante fosse accompagnata e servita da una complessione robusta ; gli aveva divisi in coppie , e ad ognuna assegnata una terza parte della città da percorrere , con dietro facchini carichi di vari cibi , d'altri più sottili e più pronti ristorativi , e di vesti .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Si mandarono in ronda birri che cacciassero gli accattoni al lazzeretto , e vi menassero legati quelli che resistevano ; per ognun de' quali fu assegnato a coloro il premio di dieci soldi: ecco se , anche nelle maggiori strettezze , i danari del pubblico si trovan sempre , per impiegarli a sproposito .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Agnese interrompeva questi contrasti , entrando anche lei a parlare de' suoi guai: e non si rammaricava tanto dell'incomodo e del danno , quanto di vedere svanita la speranza di riabbracciar presto la sua Lucia ; ché , se vi rammentate , era appunto quell'autunno sul quale avevan fatto assegnamento: né era da supporre che donna Prassede volesse venire a villeggiare da quelle parti , in tali circostanze: piuttosto ne sarebbe partita , se ci si fosse trovata , come facevan tutti gli altri villeggianti .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* È vero ch'eran anche molti a cui quella strepitosa mutazione dovette far tutt'altro che piacere: tanti esecutori stipendiati di delitti , tanti compagni nel delitto , che perdevano una così gran forza sulla quale erano avvezzi a fare assegnamento , che anche si trovavano a un tratto rotti i fili di trame ordite da un pezzo , nel momento forse che aspettavano la nuova dell'esecuzione .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Fece poi portar giù da una stanza a tetto l'armi da fuoco , da taglio , in asta , che da un pezzo stavan lì ammucchiate , e gliele distribuì ; fece dire a' suoi contadini e affittuari della valle , che chiunque si sentiva , venisse con armi al castello ; a chi non n'aveva , ne diede ; scelse alcuni , che fossero come ufiziali , e avessero altri sotto il loro comando ; assegnò i posti all'entrature e in altri luoghi della valle , sulla salita , alle porte del castello ; stabilì l'ore e i modi di dar la muta , come in un campo , o come già s'era costumato in quel castello medesimo , ne' tempi della sua vita disperata .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
Entrati nel castello , il signore fece condurre Agnese e Perpetua in una stanza del quartiere assegnato alle donne , che occupava tre lati del secondo cortile , nella parte posteriore dell'edifizio situata sur un masso sporgente e isolato , a cavaliere a un precipizio .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Alcuni , ai quali era parso di vedere , la sera del 17 di maggio , persone in duomo andare ungendo un assito che serviva a dividere gli spazi assegnati a' due sessi , fecero , nella notte , portar fuori della chiesa l'assito e una quantità di panche rinchiuse in quello ; quantunque il presidente della Sanità , accorso a far la visita , con quattro persone dell'ufizio , avendo visitato l'assito , le panche , le pile dell'acqua benedetta , senza trovar nulla che potesse confermare l'ignorante sospetto d'un attentato venefico , avesse , per compiacere all'immaginazioni altrui , e più tosto per abbondare in cautela , che per bisogno , avesse , dico , deciso che bastava dar una lavata all'assito .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Erano a costoro prescritte strettissime regole , intimate severissime pene , assegnati posti , dati per superiori de' commissari , come abbiam detto ; sopra questi e quelli eran delegati in ogni quartiere , magistrati e nobili , con l'autorità di provveder sommariamente a ogni occorrenza di buon governo .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* All'alba , a mezzogiorno , a sera , una campana del duomo dava il segno di recitar certe preci assegnate dall'arcivescovo: a quel tocco rispondevan le campane dell'altre chiese ; e allora avreste veduto persone affacciarsi alle finestre , a pregare in comune ; avreste sentito un bisbiglio di voci e di gemiti , che spirava una tristezza mista pure di qualche conforto .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Se Dio non ha voluto che la ci sia ; quella parte , - e alzò di nuovo la mano , accennando il lato dell'edifizio che avevan dirimpetto: - quella parte della fabbrica , e una parte del terreno che è lì davanti , è assegnata alle donne .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
Il Bandi dovette promettere la cessione in dote del podere e un assegno giornaliero alla sorella.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
E per non divagar troppo, e sistemarvi in qualche modo l'immaginazione, che non abbia a stancarvisi soverchiamente, fate come ho fatto io, che a ciascuno dei miei quattro figliuoli e a mia moglie ho assegnato una parte di mondo, a cui mi metto subito a pensare, appena essi mi diano un fastidio o una afflizione.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Rimasta vedova giovanissima, senza assegnamenti, con quell'unica figliuola, la signora Consalvi non aveva potuto chiuder le porte alla vita e porvi il dolore per sentinella come ora pareva volesse fare la figliuola.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Il Barni aveva scritto a una vecchia zia di lei, perché fosse venuta subito a riprendersela e a portarsela via, laggiú in Calabria, promettendo un assegno; ma la zia aveva scongiurato il barone di aspettare almeno che la nipote si fosse prima liberata a Roma, per non affrontar lo scandalo in un piccolo paese; e il Barni aveva ceduto, ma a patto che il figliuolo non ne avesse saputo nulla e le avesse credute già fuori di Roma.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
- Che camera? Avevano assegnato loro la camera n.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Ricordava che anche alla buon'anima era capitato lo stesso caso: gli avevano assegnato una camera al primo piano, e lui se l'era fatta cambiare.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Subito, a ogni minima evenienza, si assegnavano le parti; riconoscevano a volo se dovesse parlare o agire l'uno o l'altro; e di ciò che l'uno diceva o faceva l'altro rimaneva sempre contento e soddisfatto, come se meglio non si fosse potuto né dire né fare.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Suo marito li teneva d'occhio, li covava da un pezzo; glien'aveva tanto parlato, come di due paranzelle che presto sarebbero entrate placidamente in porto! Li aveva già belli e assegnati in precedenza la signora Cargiuri-Crestari e, come sempre, con intuito meraviglioso, a due fanciulle, amiche anch'esse tra loro, indivisibili: Gemma Gandini e Giulia Montà: quella bionda e questa bruna: la bionda a Pagliocco ch'era bruno, la bruna a Barbi che, se non era proprio biondo, ci pendeva.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Sono stata a Roma a sollecitare qualche assegno...(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Sentivano che rimaner cosí, a guardare con gli occhi bassi la morta, non potevano; ma come muoversi? Come parlar tra loro? Come assegnarsi le parti? Chi de' due doveva pensare alla morta, pei funerali? Chi de' due, al bambino, per una balia? Il bambino! Era là, nella culla.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Quel guadagno fisso, su cui facevano il maggiore assegnamento, era venuto per tanto a mancare.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Sarei propenso a immaginare tal credenza abbia avuto origine dal sogno di due esseri felici; ma poi non riesco a spiegarmi perché essi abbiano voluto assegnare un periodo cosí lungo al ritorno della loro felicità.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Dia qua! In punta di piedi, appena il Balicci le assegnava il libro da leggere, la signorina Tilde Pagliocchini volava via dallo studio e se n'andava a conversare di là con la vecchia domestica.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Il Balicci intanto viveva nel libro che le aveva assegnato e godeva del godimento che si figurava ella dovesse prenderne.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
E un giorno che il Balicci le assegnò da leggere certi ricordi di Norvegia, non seppe piú tenersi.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Buttavano i piedi allo stesso modo, nello stesso tempo, gravi, come per un cómpito assegnato.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Petix ebbe per padre un ingegnere spatriato da gran tempo e morto in America, il quale tutta la fortuna raccolta in tanti anni laggiú con l'esercizio della professione lasciò in eredità a un altro figliuolo, maggiore di due anni di Petix e ingegnere anche lui, con l'obbligo di passare mensilmente al fratello minore, vita natural durante, un assegnino di poche centinaja di lire, quasi a titolo d'elemosina e non perché gli spettassero di diritto, essendosi già "mangiata", com'era detto nel testamento, "tutta la legittima a lui spettante in un ozio vergognoso".(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Fare per fare una cosa? Bisognerebbe star dentro alla cosa da fare, come un cieco, senza vederla da fuori; o se no, assegnarle uno scopo.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
E avvenne pochi giorni dopo ch'io vidi i due coniugi Porrella per il viale nomentano, tra il turbine di quelle foglie morte, buttare i piedi allo stesso modo, nello stesso tempo, gravi, compunti, come per un cómpito assegnato.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Certe sere, perché il lavoro assegnato all'ufficio fosse terminato, usciva dal Ministero un'ora dopo tutti gli altri.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Circolava intanto in quella sala, nell'attesa che i posti fossero assegnati nella mensa, un certo squallido ometto scontorto, dal cranio d'avorio, luccicante sotto i lumi.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Poi mostra loro i tavolinetti, dove studieranno, e ne assegna uno a ciascuna.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Conduce il padre a veder la camera che gli ha assegnata, con l'aria di scusarsi che, data la casa, meglio di cosí non ha potuto alloggiarlo; ma s'accorge subito che non è giusto che si dia quell'aria; e le fa uno strano effetto ch'egli le risponda, infatti, accigliato: - Ma no, ma no, che dici? Accigliato, quasi senza volerlo; perché ha veduto il letto, che è per uno; mentre lui finora ha dormito in un letto a due.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Sandrina è stata sua scolaretta, due anni fa, nell'altra scuola fuori Porta del Popolo, a cui, di prima nomina, ella era stata assegnata.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
La Baronessa avrebbe seguitato ad alloggiarla nel palazzo, in un quartierino a parte; le avrebbe assegnato una buona dote, trovandole un buon giovine per marito, timorato e rispettoso, che fosse anche di presidio a lei, a Filomena e a tutta la casa.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
La Baronessa assegnò a Nicolina venticinque mila lire di dote, un ricco corredo e alloggio e vitto nel palazzo; le donò anche abiti e gioje.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
E diceva cosí perché, a suo credere, la vecchia Tresa Tumminía non avrebbe mai permesso che il marito, data via la roba assegnata in dote a Narda, si fosse messo a campare sul suo.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Che maraviglia? Ci sono gli angeli e Dio assegna il numero a ciascuno.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Non aveva chiara in mente che quest'ultima; ove la signora marchesa facesse un largo assegno al nipote, egli distruggerebbe le carte. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
«Aspetta!… e a farvi un assegno molto conveniente; per quel che ho capito, fra le sei e le ottomila svanziche all'anno. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Gli altri vivevano con miserabili assegni delle loro famiglie. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Quando ebbe il posto all'Opinione e regolò le proprie spese per poter fare un assegno alla famiglia, sua moglie gli scrisse che l'assegno era assolutamente troppo forte in proporzione dei suoi guadagni. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
* Certo, rifiutando così sdegnosamente il posto che Papiano le aveva assegnato accanto a me, la signorina Pantogada m’offendeva; ma io non solo non me n’ebbi a male, ma anzi me ne rallegrai. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* Nei momenti della più profonda ubriachezza si ha la certezza felice di essere i primi uomini del mondo — i primi in ordine di tempo — i veri Adami ; e d'esser quelli che debbono assegnare il nome alle cose , edificar le città , fondare i regni , profetizzare le fedi e conquistare di riffa , corpo a corpo , T intera padronanza del mondo di qua . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
addetto
= assegnato a un ufficio , incaricato di un lavoro
---------------
aggina
= porzione di pascolo montano assegnato a un branco di bestiame .
---------------
aggiudicare
= verbo trans. assegnare una cosa a qualcuno
---------------
allocare
= assegnare risorse a progetti o attività. verbo trans. nel linguaggio economico e tecnico , assegnare , ripartire .
---------------
allocazione
= ripartizione di beni , risorse e sim . per usi diversi assegnazione di aree di memoria a un programma .
---------------
allunga
= collegamento tra i cilindri di due gabbie continue di laminatoi tubo di raccordo in vetro , usato in apparecchi di laboratorio striscia aggiunta a un assegno o a una cambiale per consentire maggiore spazio per le girate .
---------------
appannaggio
= assegno annuo spettante a sovrani o capi di stato , ai membri delle famiglie regnanti e un tempo anche ai cadetti delle famiglie nobili rendita fissa prerogativa
---------------
assegnabile
= che si può assegnare .
---------------
assegnatario
= persona a cui viene assegnato qualcosa
---------------
assegnato
= participio passato di assegnare
= stabilito
---------------
assegnatore
= che , colui che assegna .
---------------
assegnazione
= l'assegnare , l'essere assegnato
---------------
assegnista
= colui che gode di un assegno periodico per svolgere attività di ricerca o di studio .
---------------
assegno
= somma assegnata a qualcuno a vario titolo
---------------
attendente
= militare di truppa un tempo assegnato al servizio personale di uno o più ufficiali segretario , factotum
---------------
autiere
= soldato assegnato alla guida di automezzi .
---------------
baciatico
= istituto medievale di origine romana per cui il futuro marito assegnava alla futura sposa una donazione nuziale
---------------
casting
= scelta degli attori e assegnazione delle parti in un film, un'opera teatrale e sim.
---------------
centuriazione
= nell'antica roma, suddivisione in centurie dell'agro pubblico assegnato ai cittadini delle colonie di nuova fondazione.
---------------
cheque
= assegno bancario.
---------------
compito
= parte di lavoro che viene assegnata a qualcuno
---------------
componimento
= composizione letteraria o musicaleesercitazione scolastica in cui lo studente svolge per iscritto un argomento assegnato
---------------
conferire
= verbo trans. dare, concedere, assegnare
---------------
contante
= - somma di denaro costituita interamente da monete e banconote a corso legale, con esclusione di assegni, cambiali e altri titoli rappresentativi
---------------
contrassegno o contro assegno, non com. contr'assegno,
= - spedizione di merce da consegnarsi soltanto dietro pagamento dell'importo indicato
---------------
cruscherello
= cruschellogioco di ragazzi che consiste nel cercare monete nascoste in tanti mucchietti di crusca assegnati a sorte.
---------------
dotazione
= assegnazione - costituzione della dote
---------------
episcopalismo
= concezione ecclesiologica che assegna al vescovo una funzione primaria nella struttura della chiesa .
---------------
finalina
= nell'uso giornalistico , la finale di un torneo a squadre nella quale si assegna il terzo e il quarto posto .
---------------
flamine
= nell'antica roma , sacerdote cui era assegnato il culto di una divinità , e che faceva parte di uno speciale collegio di 15 membri .
---------------
impartire
= verbo transitivo , dare , assegnare
---------------
inizializzazione
= l'operazione con cui si assegnano o si riassegnano i valori iniziali alle variabili di un programma , prima di avviare l'elaborazione
---------------
logaritmo
= esponente che si deve assegnare a una data base per avere un determinato numero
---------------
nomenclatura
= assegnazione del nome a un oggetto
---------------
nomenklatura
= nell'ex unione sovietica , lista segreta di cariche o di posti di lavoro che non potevano essere assegnate senza autorizzazione da parte del partito comunista - nel gergo giornalistico occidentale , la classe dirigente di un apparato burocratico .
---------------
parafiscalità
= attività finanziaria consistente nella imposizione e riscossione di tributi da parte di enti pubblici non territoriali , che così adempiono agli scopi assegnati loro per legge .
---------------
pensionare
= verbo trans . collocare a riposo un lavoratore assegnandogli la pensione
---------------
penso
= presso gli antichi romani , quantità di lana da filare che veniva assegnata giornalmente alle schiave
---------------
pole position loc . nelle gare motoristiche , la posizione di partenza in prima fila e interna rispetto alla curva , quindi la più vantaggiosa , che viene assegnata a colui che ha conseguito il miglior tempo nei giri di prova
---------------
posta
= posto assegnato per fermarvisi temporaneamente o definitivamente
---------------
postdatare pop . posdatare ,
= verbo trans . apporre su un documento , su un assegno ecc . una data posteriore a quella della sua stesura effettiva
---------------
radiocanale
= banda di frequenza assegnata a una determinata stazione emittente.
---------------
riassegnare
= verbo trans. assegnare di nuovo.
---------------
sbarratura
= l'operazione dello sbarrare , del chiudere mediante sbarre , sbarratura di un assegno , l'atto con cui lo si sbarra ,
---------------
sceccario
= nel linguaggio corrente , libretto di assegni ,
---------------
segnaposto
= biglietto o targhetta indicante il posto assegnato a qualcuno in riunioni , congressi , pranzi ufficiali e sim .
---------------
settare
= verbo transitivo predisporre un'apparecchiatura a funzionare secondo determinati standard , che è possibile impostare azionando dei dispositivi di controllo - specificare i parametri o assegnare i valori alle variabili che regolano il funzionamento di un programma o di un componente hardware .
---------------
smilitarizzato
= participio passato di smilitarizzare - zona smilitarizzata , territorio conteso da due o più paesi e assegnato in custodia a forze neutrali , che ne vietano l'accesso ai militari dei paesi contendenti .
---------------
sottodimensionare
= verbo transitivo assegnare dimensioni inferiori al necessario , al giusto .
---------------
sottopadrone
= nel gioco della passatella , chi decide sulle bevute assegnate dal padrone .
---------------
sovradimensionare
= verbo transitivo assegnare dimensioni superiori al necessario , al giusto .
---------------
strumentare - istrumentare ,
= verbo transitivo scrivere la partitura di un brano musicale assegnando a ogni strumento la propria parte .
---------------
Conjugacíon: 1 - asignar
auxiliar: haber - transitivo
INDICATIVO activo
Presente
yo asigno
asignas
él/ella asigna
nosotros asignamos
vosotros asignáis
ellos/ellas asignan
Imperfecto
yo asignaba
asignabas
él/ella asignaba
nosotros asignabamos
vosotros asignabais
ellos/ellas asignaban
Pretérito indefinito
yo asigné
asignaste
él/ella asignó
nosotros asignamos
vosotros asignasteis
ellos/ellas asignaron
Preterito perfecto
yo he asignado
has asignado
él/ella ha asignado
nosotros hemos asignado
vosotros habéis asignado
ellos/ellas han asignado
Preterito pluscuamperfecto
yo había asignado
habías asignado
él/ella había asignado
nosotros habíamos asignado
vosotros habíais asignado
ellos/ellas habían asignado
Preterito anterior
yo hube asignado
hubiste asignado
él/ella hubo asignado
nosotros hubimos asignado
vosotros hubisteis asignado
ellos/ellas hubieron asignado
Futuro
yo asignaré
asignaras
él/ella asignará
nosotros asignaremos
vosotros asignareis
ellos/ellas asignarán
Futuro perfecto
yo habré asignado
habrás asignado
él/ella habrá asignado
nosotros habremos asignado
vosotros habréis asignado
ellos/ellas habrán asignado
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo asigne
asignes
él/ella asigne
nosotros asignemos
nosotros asignéis
ellos/ellas asignen
Pretérito perfecto
yo haya asignado
hayas asignado
él/ella haya asignado
nosotros hayamos asignado
nosotros hayáis asignado
ellos/ellas hayan asignado
Pretérito imperfetto I
yo asignara
asignaras
él/ella asignara
nosotros asignáramos
nosotros asignarais
ellos/ellas asignaran
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiera asignado
hubieras asignado
él/ella hubiera asignado
nosotros hubiéramos asignado
nosotros hubierais asignado
ellos/ellas hubieran asignado
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese asignado
hubieses asignado
él/ella hubiese asignado
nosotros hubiésemos asignado
nosotros hubieseis asignado
ellos/ellas hubiesen asignado
Pretérito imperfetto II
yo asignase
asignases
él/ella asignase
nosotros asignásemos
nosotros asignaseis
ellos/ellas asignasen
Futuro
yo asignare
asignares
él/ella asignare
nosotros asignáremos
nosotros asignareis
ellos/ellas asignaren
Futuro perfecto
yo hubiere asignado
hubieres asignado
él/ella hubiere asignado
nosotros hubiéremos asignado
nosotros hubiereis asignado
ellos/ellas hubieren asignado
POTENCIAL - activo
Presente
yo asignaría
asignarías
él/ella asignaría
nosotros asignaríamos
vosotros asignaríais
ellos/ellas asignarían
Perfecto
yo habría asignado
habrías asignado
él/ella habría asignado
nosotros habríamos asignado
vosotros habríais asignado
ellos/ellas habrían asignado
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
asigna
asigne
asignemos
asignad
asignen
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber asignado
PARTICIPIO - activo
Presente
que asigna
Compuesto
asignado
GERUNDIO activo
Presente
asignando
Compuesto
habiendo asignado
INDICATIVO pasivo
Presente
yo soy asignado
eres asignado
él/ella es asignado
nosotros somos asignados
vosotros seis asignados
ellos/ellas son asignados
Imperfecto
yo era asignado
eras asignado
él/ella era asignado
nosotros èramos asignados
vosotros erais asignados
ellos/ellas eran asignados
Pretérito indefinito
yo fui asignado
fuiste asignado
él/ella fue asignado
nosotros fuimos asignados
vosotros fuisteis asignados
ellos/ellas fueron asignados
Preterito perfecto
yo he sido asignado
has sido asignado
él/ella ha sido asignado
nosotros hemos sido asignados
vosotros habèis sido asignados
ellos/ellas han sido asignados
Preterito pluscuamperfecto
yo había sido asignado
habías sido asignado
él/ella había sido asignado
nosotros habíamos sido asignados
vosotros habías sido asignados
ellos/ellas habían sido asignados
Preterito anterior
yo hube sido asignado
hubiste sido asignado
él/ella hubo sido asignado
nosotros hubimos sido asignados
vosotros hubisteis sido asignados
ellos/ellas hubieron sido asignados
Futuro
yo seré asignado
serás asignado
él/ella será asignado
nosotros seremos asignados
vosotros sereis asignados
ellos/ellas serán asignados
Futuro perfecto
yo habrè sido asignado
habrás sido asignado
él/ella habrá sido asignado
nosotros habremos sido asignados
vosotros habreis sido asignados
ellos/ellas habrán sido asignados
CONJUNTIVO - pasivo
Presente
yo sea asignado
seas asignado
él/ella sea asignado
nosotros seamos asignados
nosotros seáis asignados
ellos/ellas sean asignados
Pretérito perfecto
yo haya sido asignado
hayas sido asignado
él/ella haya sido asignado
nosotros hayamos sido asignado
nosotros hayáis sido asignado
ellos/ellas hayan sido asignado
Pretérito imperfetto I
yo fuere asignado
fueres asignado
él/ella fuere asignado
nosotros fuéremos asignados
nosotros fuereis asignados
ellos/ellas fueren asignados
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiere sido asignado
hubieres sido asignado
él/ella hubiere sido asignado
nosotros hubiéremos sido asignados
nosotros hubierei sido asignados
ellos/ellas hubieren sido asignados
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese sido asignado
hubieses sido asignado
él/ella hubiese sido asignado
nosotros hubiésemos sido asignados
nosotros hubieseis sido asignados
ellos/ellas hubiesen sido asignados
Pretérito imperfetto II
yo fuese asignado
fuesess asignado
él/ella fuese asignado
nosotros fuésemos asignados
nosotros fueseis asignados
ellos/ellas fuesen asignados
Futuro
yo fuere asignado
fueres asignado
él/ella fuere asignado
nosotros fuéremos asignados
nosotros fuereis asignados
ellos/ellas fueren asignados
Futuro perfecto
yo hubiere sido asignado
hubieres sido asignado
él/ella hubiere sido asignado
nosotros hubiéremos sido asignados
nosotros hubiereis sido asignados
ellos/ellas hubieren sido asignados
POTENCIAL - pasivo
Presente
yo sería asignado
serías asignado
él/ella sería asignado
nosotros seríamos asignados
vosotros seríais asignados
ellos/ellas serían asignados
Perfecto
yo habría sido asignado
habrías sido asignado
él/ella habría sido asignados
nosotros habríamos sido asignados
vosotros habríais sido asignados
ellos/ellas habrían sido asignados
IMPERATIVO - pasivo
Positivo
-
sé asignado
sea asignado
seamos asignados
sed asignados
sean asignados
INFINITO pasivo
Presente
ser asignado
Compuesto
haber sido asignado
PARTICIPIO - pasivo
Presente
que es asignado
Compuesto
asignado
GERUNDIO pasivo
Presente
siendo asignado
Compuesto
habiendo sido asignado
Coniugazione:1 - assegnare
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io assegno
tu assegni
egli assegna
noi assegniamo
voi assegnate
essi assegnano
Imperfetto
io assegnavo
tu assegnavi
egli assegnava
noi assegnavamo
voi assegnavate
essi assegnavano
Passato remoto
io assegnai
tu assegnasti
egli assegnò
noi assegnammo
voi assegnaste
essi assegnarono
Passato prossimo
io ho assegnato
tu hai assegnato
egli ha assegnato
noi abbiamo assegnato
voi avete assegnato
essi hanno assegnato
Trapassato prossimo
io avevo assegnato
tu avevi assegnato
egli aveva assegnato
noi avevamo assegnato
voi avevate assegnato
essi avevano assegnato
Trapassato remoto
io ebbi assegnato
tu avesti assegnato
egli ebbe assegnato
noi avemmo assegnato
voi eveste assegnato
essi ebbero assegnato
Futuro semplice
io assegnerò
tu assegnerai
egli assegnerà
noi assegneremo
voi assegnerete
essi assegneranno
Futuro anteriore
io avrò assegnato
tu avrai assegnato
egli avrà assegnato
noi avremo assegnato
voi avrete assegnato
essi avranno assegnato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io assegni
che tu assegni
che egli assegni
che noi assegniamo
che voi assegniate
che essi assegnino
Passato
che io abbia assegnato
che tu abbia assegnato
che egli abbia assegnato
che noi abbiamo assegnato
che voi abbiate assegnato
che essi abbiano assegnato
Imperfetto
che io assegnassi
che tu assegnassi
che egli assegnasse
che noi assegnassimo
che voi assegnaste
che essi assegnassero
Trapassato
che io avessi assegnato
che tu avessi assegnato
che egli avesse assegnato
che noi avessimo assegnato
che voi aveste assegnato
che essi avessero assegnato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io assegnerei
tu assegneresti
egli assegnerebbe
noi assegneremmo
voi assegnereste
essi assegnerebbero
Passato
io avrei assegnato
tu avresti assegnato
egli avrebbe assegnato
noi avremmo assegnato
voi avreste assegnato
essi avrebbero assegnato
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
assegna
assegni
assegniamo
assegnate
assegnino
Futuro
-
assegnerai
assegnerà
assegneremo
assegnerete
assegneranno
INFINITO - attivo
Presente
assegnare
Passato
avere assegnato
PARTICIPIO - attivo
Presente
assegnante
Passato
assegnato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
assegnando
Passato
avendo assegnato
INDICATIVO - passivo
Presente
io sono assegnato
tu sei assegnato
egli é assegnato
noi siamo assegnati
voi siete assegnati
essi sono assegnati
Imperfetto
io ero assegnato
tu eri assegnato
egli era assegnato
noi eravamo assegnati
voi eravate assegnati
essi erano assegnati
Passato remoto
io fui assegnato
tu fosti assegnato
egli fu assegnato
noi fummo assegnati
voi foste assegnati
essi furono assegnati
Passato prossimo
io sono stato assegnato
tu sei stato assegnato
egli é stato assegnato
noi siamo stati assegnati
voi siete stati assegnati
essi sono stati assegnati
Trapassato prossimo
io ero stato assegnato
tu eri stato assegnato
egli era stato assegnato
noi eravamo stati assegnati
voi eravate stati assegnati
essi erano statiassegnati
Trapassato remoto
io fui stato assegnato
tu fosti stato assegnato
egli fu stato assegnato
noi fummo stati assegnati
voi foste stati assegnati
essi furono stati assegnati
Futuro semplice
io sarò assegnato
tu sarai assegnato
egli sarà assegnato
noi saremo assegnati
voi sarete assegnati
essi saranno assegnati
Futuro anteriore
io sarò stato assegnato
tu sarai stato assegnato
egli sarà stato assegnato
noi saremo stati assegnati
voi sarete stati assegnati
essi saranno stati assegnati
CONGIUNTIVO - passivo
Presente
che io sia assegnato
che tu sia assegnato
che egli sia assegnato
che noi siamo assegnati
che voi siate assegnati
che essi siano assegnati
Passato
che io sia stato assegnato
che tu sia stato assegnato
che egli sia stato assegnato
che noi siamo stati assegnati
che voi siate stati assegnati
che essi siano stati assegnati
Imperfetto
che io fossi assegnato
che tu fossi assegnato
che egli fosse assegnato
che noi fossimo assegnati
che voi foste assegnati
che essi fossero assegnati
Trapassato
che io fossi stato assegnato
che tu fossi stato assegnato
che egli fosse stato assegnato
che noi fossimo stati assegnati
che voi foste stati assegnati
che essi fossero stati assegnati
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - passivo
Presente
io sarei assegnato
tu saresti assegnato
egli sarebbe assegnato
noi saremmo assegnati
voi sareste assegnati
essi sarebbero assegnati
Passato
io sarei stato assegnato
tu saresti stato assegnato
egli sarebbe stato assegnato
noi saremmo stati assegnati
voi sareste stati assegnati
essi sarebbero stati assegnati
IMPERATIVO - passivo
Presente
-
sii assegnato
sia assegnato
siamo assegnati
siate assegnati
siano assegnati
Futuro
-
sarai assegnato
sarà assegnato
saremo assegnati
sarete assegnati
saranno assegnati
INFINITO - passivo
Presente
essere assegnato
Passato
essere stato assegnato
PARTICIPIO - passivo
Presente
-
Passato
assegnato
 
 
GERUNDIO - passivo
Presente
essendo assegnato
Passato
essendo stato assegnato