Buena navegación con NihilScio!  Página de Facebook
NihilScio                Home

  Educational search engine

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

á   è   é   ì   í   ò
ó   ù   ú   ü   ñ   ç
Inglese
sinonimi di aplicarse

  Cerca  frasi:
Vocabulario y frases
aplicar
= applicare .
---------------
* Este soldado, pues, que aquí he pintado, este Vicente de la Rosa, este bravo, este galán, este músico, este poeta, fue visto y mirado muchas veces de Leandra desde una ventana de su casa que tenía la vista a la plaza; enamorola el oropel de sus vistosos trajes; encantáronla sus romances, que de cada uno que componía daba veinte traslados; llegaron a sus oídos las hazañas que él de sí mismo había referido, y, finalmente, que así el diablo lo debía de tener ordenado, ella se vino a enamorar dél, antes que en él naciese presunción de solicitalla, y como en los casos de amor no hay ninguno que con más facilidad se cumpla que aquel que tiene de su parte el deseo de la dama, con facilidad se concertaron Leandra y Vicente, y primero que alguno de sus muchos pretendientes cayesen en la cuenta de su deseo, ya ella le tenía cumplido, habiendo dejado la casa de su querido y amado padre, que madre no la tiene, y ausentádose de la aldea con el soldado, que salió con más triunfo desta empresa que de todas las muchas que él se aplicaba.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Hácense odiosos a los bien entendidos, con el pueblo pierden el crédito, si alguno tuvieron, para admitir sus escritos y los vicios que, arrojada e imprudentemente quisieren corregir en muy peor estado que antes, que no todas las postemas a un mismo tiempo están dispuestas para admitir las recetas o cauterios; antes algunos mucho mejor reciben las blandas y suaves medicinas, con cuya aplicación el atentado y docto médico consigue el fin de resolverlas, término que muchas veces es mejor que no el que se alcanza con el rigor del hierro( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Oxte, puto: «Retírate, maricón», aplicado al diablo; allá darás, rayo...( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Y que el de casarse los enamorados era el fin de más excelencia, advirtiendo que el mayor contrario que el amor tiene es la hambre y la continua necesidad, porque el amor es todo alegría, regocijo y contento, y más cuando el amante está en posesión de la cosa amada, contra quien son enemigos opuestos y declarados la necesidad y la pobreza; y que todo esto decía con intención de que se dejase el señor Basilio de ejercitar las habilidades que sabe, que aunque le daban fama, no le daban dineros, y que atendiese a granjear hacienda por medios lícitos e industriosos, que nunca faltan a los prudentes y aplicados( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Dime, ¿dónde los hallas, ignorante, o cómo los aplicas, mentecato?; que para decir yo uno, y aplicarle bien, sudo y trabajo como si cavase( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Admirado quedó don Quijote de oír hablar a Roque tan buenas y concertadas razones, porque él se pensaba que entre los de oficios semejantes de robar, matar y saltear, no podía haber alguno que tuviese buen discurso, y respondiole: —Señor Roque, el principio de la salud está en conocer la enfermedad, y en querer tomar el enfermo las medicinas que el medico le ordena; vuesa merced está enfermo, conoce su dolencia, y el cielo, o Dios, por mejor decir, que es nuestro médico, le aplicará medicinas que le sanen, las cuales suelen sanar poco a poco y no de repente y por milagro; y más, que los pecadores discretos están mas cerca de enmendarse que los simples, y, pues vuesa merced ha mostrado en sus razones su prudencia, no hay sino tener buen ánimo y esperar mejoría de la enfermedad de su conciencia.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* ¿No vees tú que, aplicando aquella palabra a mi intención, quiere significar que no tengo de ver más a Dulcinea? Queríale responder Sancho cuando se lo estorbó ver que por aquella campaña venía huyendo una liebre seguida de muchos galgos y cazadores, la cual, temerosa, se vino a recoger y a agazapar debajo de los pies del rucio.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Riose don Quijote de la aplicación del nombre, y el cura le alabó infinito su honesta y honrada resolución y se ofreció de nuevo a hacerle compañía todo el tiempo que le vacase de atender a sus forzosas obligaciones.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
Vocabulario y frases
applicare
= verbo trans. fare aderire una cosa sopra un'altra
---------------
* Ma , in quel momento gli diede in cuor suo tutti que' titoli che non aveva mai udito applicargli da altri , senza interrompere in fretta con un oibò .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* - Ben date , ben applicate , - gridò il conte Attilio .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* E per un povero oste che fosse del tuo parere , e non domandasse il nome di chi capita a favorirlo , sai tu , bestia , cosa c'è di bello ? Sotto pena a qual si voglia dei detti osti , tavernai ed altri , come sopra , di trecento scudi: sì , son lì che covano trecento scudi ; e per ispenderli così bene ; da esser applicati , per i due terzi alla regia Camera , e l'altro all'accusatore o delatore: quel bel cecino ! Ed in caso di inabilità , cinque anni di galera , e maggior pena , pecuniaria o corporale , all'arbitrio di sua eccellenza .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* E per farla passare , andò cercando col pensiero qualche cosa importante , qualcheduna di quelle che solevano occuparlo fortemente , onde applicarvelo tutto ; ma non ne trovò nessuna .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Entrò poco dopo nel collegio fondato da questo in Pavia , e che porta ancora il nome del loro casato ; e lì , applicandosi assiduamente alle occupazioni che trovò prescritte , due altre ne assunse di sua volontà ; e furono d'insegnar la dottrina cristiana ai più rozzi e derelitti del popolo , e di visitare , servire , consolare e soccorrere gl'infermi .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Ma pensate che generoso , che giudizioso , che benevolo , che perseverante amatore del miglioramento umano , dovesse essere colui che volle una tal cosa , la volle in quella maniera , e l'eseguì , in mezzo a quell'ignorantaggine , a quell'inerzia , a quell'antipatia generale per ogni applicazione studiosa , e per conseguenza in mezzo ai cos'importa ? e c'era altro da pensare ? e che bell'invenzione ! e mancava anche questa , e simili ; che saranno certissimamente stati più che gli scudi spesi da lui in quell'impresa ; i quali furon centocinquemila , la più parte de' suoi .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Chi lo volesse difendere in questo , ci sarebbe quella scusa così corrente e ricevuta , ch'erano errori del suo tempo , piuttosto che suoi: scusa che , per certe cose , e quando risulti dall'esame particolare de' fatti , può aver qualche valore , o anche molto ; ma che applicata così nuda e alla cieca , come si fa d'ordinario , non significa proprio nulla .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Le parole che sentiva , eran conseguenze inaspettate , applicazioni nuove , ma d'una dottrina antica però nella sua mente , e non contrastata .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Era rizzata in quel luogo , e non in quello soltanto , ma in tutte le piazze e nelle strade più spaziose , affinché i deputati d'ogni quartiere , muniti a questo d'ogni facoltà più arbitraria , potessero farci applicare immediatamente chiunque paresse loro meritevole di pena: o sequestrati che uscissero di casa , o subalterni che non facessero il loro dovere , o chiunque altro .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
Mestate; poi, quando si sarà ridotta come una pasta molle, oleosa, applicatela, ancora calda, sul petto e su le spalle di quella brutta bestia; ricopritela ben bene di bambagia, di molta bambagia, capite? - Benissimo: di bambagia; e poi? - Poi aprite una finestra e buttatela giú.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
E che forse vi sto dicendo che è facile? La scienza astronomica, vi prego di credere, è difficilissima non solo a studiare, ma anche ad applicare ai casi della vita.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Aveva potuto, per mezzo della radiografia, estrarre il projettile di sotto l'ascella, aveva rischiosamente applicato i lenzuoli freddi per abbassare la temperatura.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Il ghigno gli si contorse subito in una smorfia, per un tiramento improvviso del dolore, ed egli vi applicò la mano sú, forte, a pugno chiuso.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Né il giudizio di Salomone era applicabile.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Se Ella crede sul serio, come me, alla virtú della sua filosofia, perché non la applica un po' al suo caso? Ella va cercando, oggi, tra noi, uno scrittore che la consacri all'immortalità? Ma guardi a ciò che dicono di noi poveri scrittorelli contemporanei tutti i critici piú ragguardevoli.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
per pittore: era invece un miserabile applicatore mosaicista, della Fabbrica di...(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Ma perché mai può esser fatta la scienza medica? Per essere applicata, crede ingenuamente il dottor Calajò.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
E lui la applica; come ne ha, del resto, il dovere e come i casi e la discrezione gli consigliano.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Basta questo, perché a Milocca sia inviso a tutti: inviso per principio, senza tener conto dell'esito delle sue applicazioni.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Gli spiegò strada facendo che s'era applicato sulla testa delle compresse d'acqua sedativa, secundum Raspail, per una minaccia di emicrania. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Che ne farebbe di quello il bisnonno? La mamma le spiegò che il bisnonno lo avrebbe applicato per di dietro all'imperatore d'Austria onde buttarlo giù dal cielo, se ve lo incontrava. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
il Ministro della Guerra – Roma; solleva l’indice della mano che regge la penna, e se lo applica sulle labbra.(Pirandello - Berecche e la guerra)
---------------
* Ammucchiai fatti ; ricopiai cifre ; applicai teorie ; tentai generalizzazioni ; improvvisai scimmiescamente ipotesi e sistemi . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* Un principio , un accenno , un rudimento ; era necessario costituirla , quest'arte , ritrovarne le regole sicure — e applicarla . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
Furono settanta le applicazioni elettriche e avrebbero continuato tuttora se io non avessi giudicato di averne avute abbastanza .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
– Spero bene che le applicazioni elettriche non vi guariranno di tale malattia .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
Più spaventato che mai , lo supplicai di non applicargli le mignatte .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
* Egli allora con tutta calma mi raccontò che l’infermiere gliele aveva sicuramente già applicate perché egli ne aveva dato l’ordine prima di lasciare la stanza di mio padre .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
* Tanto le mignatte erano già state applicate!
---------------
* Diceva proprio così: «Le mignatte lo richiamerebbero alla vita e al dolore e non bisogna applicargliele!» .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
* Le poche idee che gli si movevano nella grossa testa erano svolte da lui con tanta chiarezza , sviscerate con tale assiduità , applicate evolvendole ai tanti nuovi affari di ogni giorno , da divenire sue parti , sue membra , suo carattere .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
* Vedevo nella mia disgrazia l’esatta applicazione dei suoi principii ch’egli giammai m’aveva spiegati tanto bene .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
* Per ringraziarla perché mi lasciava andare , continuavo di tempo in tempo ad applicare la mie labbra sulle sue guancie e simulavo di essere pervaso tuttavia dallo stesso entusiasmo che m’aveva condotto da lei .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
ad personam
= titolo , carica e sim . attribuiti soltanto a una data persona , e quindi non estensibili nè trasferibili ad altri che si applica a una particolare persona
---------------
agrobiotecnologo
= specialista che applica i procedimenti della biotecnologia al miglioramento genetico delle specie agricole .
---------------
agrologia
= l'insieme delle scienze applicate all'agricoltura studio del rapporto fra terreno agrario e coltura .
---------------
alettone
= nell'ala , parte mobile e manovrabile che serve a regolare l'assetto trasversale del velivolo piano orizzontale applicato a castello sulla parte posteriore delle automobili da corsa per migliorarne l'aderenza al suolo piano orizzontale applicato a poppa delle imbarcazioni a motore per migliorarne la stabilità .
---------------
amnistia
= provvedimento legislativo col quale lo stato rinuncia ad applicare la pena nei confronti di determinate categorie di reati
---------------
amnistiare
= verbo trans. applicare un'amnistia .
---------------
analogismo
= applicazione , uso di metodi e procedimenti di analogia in diverse discipline .
---------------
antiblocco
= sistema di sicurezza che si applica alle ruote dei veicoli per impedire lo slittamento conseguente a una frenata improvvisa
---------------
applicabile
= che si può applicare .
---------------
applicabilità
= l'essere applicabile
---------------
applicato
= participio passato di applicare , scienza applicata finalizzata alla soluzione di problemi pratici
---------------
applicatore
= colui che applica strumento che serve ad applicare qualcosa .
---------------
applicazione
= l'applicare , l'applicarsi , l'essere applicato
---------------
aratro
= macchina agricola per arare il terreno , costituita essenzialmente dal coltro , che taglia il terreno verticalmente , dal vomere , che lo taglia orizzontalmente , dal versoio , che lo rovescia , e dalla bure , a cui si applica la forza trainante .
---------------
attenzione
= intensa applicazione dei sensi e della mente su un dato oggetto
---------------
attivista
= colui che propugna o applica l'attivismo usato anche come
=
---------------
audioprotesista
= tecnico che costruisce , applica o ripara protesi acustiche .
---------------
avanvomere
= piccolo corpo di aratro applicato anteriormente al coltro e che lavora la terra in superficie .
---------------
badge
= targhetta di riconoscimento applicabile all'abito con una spilla , con il nome , la qualifica e talora la fotografia di colui che la porta
---------------
banda
= striscia di stoffa , quasi sempre di colore contrastante , applicata a un abito
---------------
barcarizzo
= apertura sulla murata di una nave a cui vengono applicate le scale per accedere dall'esterno al ponte di coperta
---------------
battitacco
= fettuccia di rinforzo applicata all'interno dell'orlo dei calzoni
---------------
bavaglio
= fazzoletto o striscia di stoffa che si applica alla bocca di persone cui si vuol impedire di gridare mettere il bavaglio a qualcuno , impedirgli di esprimere liberamente la propria opinione bavaglino.
---------------
bemollizzar verbo trans. applicare un bemolle
---------------
bentonite
= tipo di argilla sedimentaria di origine vulcanica , che per le sue proprietà adsorbenti e assorbenti trova numerose applicazioni industriali.
---------------
bighero o bigaro ,
= trina o merletto applicati un tempo agli orli delle vesti o dei mantelli.
---------------
bindellare
= verbo trans. applicare il bindello al coperchio delle scatole metalliche.
---------------
bioingegneria
= disciplina che applica nozioni di ingegneria nella realizzazione di strumenti utilizzati in medicina e biologiain ecologia , studio e tecnica di costruzione o ricostruzione del paesaggio che tende alla conservazione , al ripristino o al miglioramento dell'equilibrio ecologico naturale e umano di un territorio.
---------------
biomeccanica
= disciplina che studia il complesso delle leggi meccaniche che regolano gli organismi viventi e che applica le nozioni della meccanica alla biologia e alla medicina.
---------------
biomicroscopia
= applicazione del microscopio in campo diagnostico e chirurgico per l'osservazione e l'intervento su aree impercettibili a occhio nudo.
---------------
bionico
= che riguarda la bionica ottenuto con applicazioni della bionica
---------------
biostatistica
= statistica applicata ai fenomeni biologici.
---------------
biotecnologia
= applicazione della tecnologia ai processi biologici.
---------------
bivalente
= atomo o radicale che abbia due valenze libere e possa combinarsi con due atomi di idrogeno o di altro elemento o radicale monovalente che presenta duplice valore o validità che ha due possibilità di soluzione o di applicazione.
---------------
blinda
= rinforzo in terra o in muratura per proteggere un'opera fortificata piastra , rivestimento metallico applicati per blindare.
---------------
boccaglio
= parte estrema di un tubo di scaricoparte terminale di vari strumenti o dispositivi che si applica alla bocca
---------------
bolina non com. bulina , borina , burina ,
= cavo applicato all'orlo di una vela quadra per tesarla e farle così prendere quanto più vento possibile navigazione , andatura di bolina , la rotta di una nave a vela che stringa al massimo il vento , quasi risalendo contro di esso
---------------
bollino
= dim. di bollo , tagliandino di carta da applicarsi su tessere , documenti e sim. per attestare un pagamento o un altro adempimento 3 nelle scarpe dei calciatori , tacchetto.
---------------
calciolo
= piastra, gener. metallica ma anche di gomma, che si applica alla base del calcio di alcune armi portatili, per protezione o per attutire l'effetto del rinculo.
---------------
capitazione
= imposta sulla persona, che era applicata nell'età imperiale romana e nel medioevoimposizione fiscale per cui i contribuenti sono tenuti a pagare tutti una stessa somma.
---------------
capocorda
= accessorio metallico che si applica all'estremità di un conduttore per facilitarne il collegamento con un altro conduttore o con i morsetti di un apparecchio e per assicurare così un buon contatto elettrico.
---------------
capotasto
= sottile barretta di ebano o d'avorio o d'altro materiale applicata trasversalmente al capo della tastiera degli strumenti a corda muniti di manico , per tenere sollevate le corde e permettere loro di vibrare.
---------------
capsulatrice
= macchina che incapsula o che applica capsule.
---------------
capsulatura
= l'operazione con cui si applicano le capsule alle bottiglie.
---------------
cartellino
= foglietto che, applicato o legato a oggetti, spec. merci, ne indica le caratteristiche, il prezzo o altro
---------------
chiodatrice
= macchina per applicare e ribattere i chiodi.
---------------
cifrista
= colui che studia, colui che applica i cifrari.
---------------
ciré
= - tessuto impermeabilizzato mediante applicazione di sostanze a base di cera e sim.
---------------
claquettes
= sorta di castagnette che si applicano alle suole delle scarpe dei ballerini.
---------------
comparatista
= studioso che applica il metodo comparativo.
---------------
comparativismo
= nel campo degli studi, applicazione del metodo comparativo.
---------------
compressa
= pezzuola di garza intrisa di liquido medicamentoso che si applica su una parte malata o ferita pastiglia ottenuta per macinazione e compressione di sostanze medicinali.
---------------
computisteria
= applicazione del calcolo aritmetico alla contabilità aziendale e alle attività finanziarie
---------------
confettare
= verbo trans. applicare un rivestimento cheratinizzato dolce a un preparato medicinale ricoprire di zucchero
---------------
contingentare
= verbo trans. applicare un contingentamento.
---------------
contrafforte
= sperone in muratura applicato all'esterno di un muro per lo più per bilanciarne la spinta in corrispondenza di un arco o di una volta
---------------
contrappuntare
= verbo trans. applicare il contrappunto a una melodia.
---------------
controfasciame
= nelle navi di legno, rivestimento di tavole applicato al fasciame nella zona del galleggiamento per dargli maggiore resistenza.
---------------
controrotaia
= rotaia applicata all'interno del binario ferroviario nelle curve di piccolo raggio e negli scambi per rinforzare l'armamento, e nei passaggi a livello per sostenere la massicciata stradale.
---------------
coprifiamma
= sorta di imbuto o cilindro d'acciaio applicato alle armi da fuoco per schermare la vampa prodotta dal colpo.
---------------
copririsvolto
= striscia di stoffa che si applica internamente lungo l'abbottonatura degli abiti.
---------------
davantino
= parte del vestito femminile applicata sopra o sotto lo scollo a scopo ornamentale
---------------
dazio
= dazio - imposta che si applica a determinate merci in importazione o in esportazione
---------------
defibrillatore
= apparecchio che invia delle leggere scariche elettriche a due piastre metalliche applicate sul torace in corrispondenza del cuore - per arrestare la fibrillazione e ripristinare il normale ritmo cardiaco .
---------------
didattismo
= applicazione rigida e schematica di principi e metodi didattici
---------------
dinametro
= strumento ottico usato per stabilire l'ingrandimento prodotto da un oculare applicato a un cannocchiale .
---------------
direttissimo
= vecchia denominazione di treni che oggi sono detti espressi
= nella procedura penale - procedimento speciale - che si può applicare nei casi di arresto in flagranza di reato o di confessione del reo - con il quale il pubblico ministero presenta direttamente l'imputato davanti al giudice del dibattimento .
---------------
disapplicare
= verbo trans . non applicare
---------------
disapplicazione
= mancanza di applicazione
---------------
disattendere
= verbo trans . non applicare - non osservare
---------------
distorsore
= dispositivo per la distorsione dei suoni che si applica a chitarre elettriche e ad apparecchi di riproduzione di musica per ottenere effetti speciali .
---------------
dopobarba
= preparato che si applica sul viso dopo la rasatura
---------------
dopo-shampoo
= sost . m . - cosmetico che si applica ai capelli dopo lo shampoo per nutrirli e fortificarli
---------------
dorare
= verbo trans . ricoprire con un sottile strato d'oro - mediante bagno galvanico - applicazione di foglia a freddo o a caldo - fusione locale di polvere in sospensione o altri procedimenti
---------------
elettrocoagulazione
= coagulazione delle proteine dei tessuti mediante applicazioni elettriche
---------------
elettronica
= studio - controllo e applicazione della conduzione elettrica attraverso il vuoto o i gas o materiali conduttori e semiconduttori .
---------------
elettrotecnica
= studio e tecnica delle applicazioni pratiche e industriali dell'elettricità .
---------------
elettroterapia
= cura di alcune malattie mediante applicazioni di corrente elettrica .
---------------
encarpo
= ornamento architettonico in forma di ghirlande di fiori e frutti - spesso a festoni - che ebbe vasta applicazione nell'antichità greca - romana e orientale e fu ripreso nel rinascimento .
---------------
encausto
= tecnica pittorica antica consistente nell'uso di colori diluiti con cera fusa e applicata a caldo
---------------
endoprotesi
= protesi fissa interna all'organismo applicata a un osso - in sostituzione di una sua parte o di un'articolazione .
---------------
erg
= unità di misura del lavoro nel sistema cgs - equivalente al lavoro compiuto dalla forza di una dina che sposta il suo punto di applicazione di un centimetro .
---------------
ergotecnica
= la tecnica che applica i principi e i risultati dell'ergonomia .
---------------
etichetta
= cartellino che si applica su oggetti vari per indicarne il contenuto - la provenienza - il prezzo o altre caratteristiche
---------------
etichettatrice
= apparecchio per applicare meccanicamente etichette .
---------------
etichettatura
= l'etichettare - l'operazione di applicare etichette .
---------------
fangatura
= bagno - o applicazione di fanghi termali a scopo terapeutico
---------------
faradizzazione
= applicazione di correnti faradiche a scopo diagnostico - o terapeutico .
---------------
farmacoterapia
= settore della farmacologia che stabilisce le modalità per le applicazioni dei farmaci in terapia cura , terapia con farmaci .
---------------
femminella
= di femmina uomo debole , pauroso - ragazzo , uomo effeminato
= 3 anello , occhiello in cui passa un filo , un laccio , una cinghia e sim .
= 4 ciascuno dei pezzi di metallo applicati alla poppa di un'imbarcazione , dotati di un foro che serve da alloggio per gli agugliotti del timone
= 5 germoglio secondario della vite .
---------------
fissativo
= e - sostanza che si applica a un'altra sostanza - o al risultato di una lavorazione a scopo protettivo - o stabilizzante .
---------------
fitoterapia
= terapia che si avvale di piante medicinali studio e applicazione dei rimedi contro le malattie delle piante .
---------------
fomentare
= verbo trans .
= curare mediante applicazione di fomenti infondere calore , riscaldare
= 3 istigare , eccitare , promuovere
---------------
fondamentalismo
= tendenza teologica conservatrice sviluppatasi nel protestantesimo , spec . americano , come reazione alla lettura critica della bibbia e alle tesi evoluzionistiche tendenza interna a una religione che si richiama ai suoi principi fondamentali , di cui propone una rigida applicazione
---------------
frangere
= verbo trans .
= guarnizione di seta , cotone - o altro , composta di fili , fiocchetti - o nappine pendenti , che viene applicata a tende , coperte , tappezzerie , sciarpe ecc . aggiunta che si fa a un racconto per abbellirlo - o falsarlo
---------------
fregiatore colui che applica , disegna , scolpisce fregi
---------------
funicolare
= che ha forma di fune d'acciaio - curva funicolare , curva secondo la quale si dispone un filo flessibile e inestensibile fissato ai due estremi e soggetto a carichi - poligono funicolare , costruzione grafica che consente di determinare la risultante di più forze applicate in un piano che avviene per mezzo di funi
---------------
fustella
= utensile d'acciaio con il tagliente che descrive una linea chiusa , usato per ritagliare , totalmente - o parzialmente , profili sagomati su carta , cartone e altri materiali nelle confezioni dei medicinali , talloncino che reca stampato il prezzo e che , staccato e inviato dai farmacisti agli enti mutualistici , dà loro diritto al rimborso
= 3 sostegno cartaceo di adesivi che si stacca al momento di applicarli .
---------------
galvanotecnica
= l'insieme delle applicazioni tecniche della corrente elettrica
---------------
giogo
= arnese di legno che si applica sul collo di una coppia di bovini da lavoro
---------------
girandola
= ruota di materiale leggero alla quale sono applicati uno o più fuochi d'artificio , disposti in modo tale da farla girare vorticosamente quando vengono accesi. diminutivo girandoletta , girandolina
---------------
giurisdizione
= giuridizione , il potere , la facoltà di giudicare applicando la legge
---------------
glottodidattica
= branca della linguistica applicata che cura l'elaborazione di teorie e di tecniche dirette all'insegnamento delle lingue .
---------------
gorbia
= puntale di ferro che si applica all'estremità di bastoni , aste e sim. , per piantarli in terra
---------------
kajal
= cosmetico di colore blu o nero che si applica all'interno della palpebra inferiore .
---------------
joule
= unità di misura dell'energia e del lavoro nel sistema internazionale , pari al lavoro compiuto dalla forza di newton quando il suo punto di applicazione si sposta di m nella direzione della forza
---------------
idraulica
= scienza applicata che studia i fenomeni connessi all'equilibrio e al moto dei liquidi e , soprattutto in relazione all'acqua , i relativi problemi tecnici .
---------------
impacco
= applicazione di panni , garze ecc . imbevuti d'acqua o di sostanze medicamentose , fatta su una parte del corpo a scopo terapeutico - l'impaccare
---------------
impiastro
= empiastro , ogni tipo di medicamento , per lo più emolliente , formato da materia bollita che si applica , molto calda , involta in una leggera tela , sulla parte malata
---------------
inapplicabile
= che non si può applicare
---------------
inastare
= verbo transitivo , applicare in cima a un'asta
---------------
incapocchiatrice
= nella lavorazione dei fiammiferi , si dice della macchina che applica la miscela infiammabile all'estremità del supporto di legno .
---------------
incartonare
= verbo transitivo , avvolgere , imballare , sistemare in cartoni - nella rilegatura dei libri , applicare i cartoni alla coperta\n 3 interporre cartoni lisci tra i tessuti che devono essere sottoposti allo strettoio .
---------------
incartonatura
= nella rilegatura dei libri , applicazione dei cartoni alla coperta - l'incartonare un tessuto .
---------------
incompressibilità
= proprietà delle sostanze solide o liquide di non subire diminuzione di volume quando aumenta la pressione esterna applicata .
---------------
infibulazione
= infibulamento - avvicinamento dei margini del prepuzio o delle grandi labbra , mediante applicazione di anelli metallici o punti di sutura , allo scopo di impedire la masturbazione o il coito
---------------
infinestratura
= foglio di carta tagliato a guisa di cornice che si applica ai margini di un foglio manoscritto o di una pagina stampata logorati dall'uso , oppure a una fotografia o a un disegno da incorniciare .
---------------
innescare
= inescare , verbo transitivo , mettere l'esca all'amo - applicare l'innesco a una carica esplosiva\n 3 dare inizio , con un'azione specifica , a un processo più generaleinnesco
= dispositivo meccanico , elettrico o chimico , che dà inizio all'esplosione di una carica di lancio o di scoppio
---------------
integralismo
= tendenza ad applicare in modo intransigente ed esclusivo i principi di una dottrina o di un'ideologia
---------------
intonaco
= strato di malta applicato a una muratura per renderne liscia e uniforme la superficie
---------------
invim
= imposta sulla crescita del valore degli immobili che si applica al momento della loro compravendita .
---------------
iussivo
= forma verbale o costruzione che esprime un comando , un ordine imposta indiretta che si applica con aliquote differenziate sugli scambi e che , consentendo al venditore di detrarre l'imposta pagata sui mezzi di produzione , colpisce il solo valore aggiunto .
---------------
legname
= legno destinato alle costruzioni o ad applicazioni industriali di vario tipo
---------------
limitato
= part . pass . di limitare che è o deve essere contenuto entro determinati limiti dispositivo applicato a macchine o impianti per contenere il valore di determinate grandezze fisiche entro opportuni limiti
---------------
linimento
= olio medicinale che si applica sulla parte per strofinazione .
---------------
luminista
= - pittore che applica la tecnica del luminismo .
---------------
maniglia
= elemento facilmente impugnabile, di vario materiale e di varia foggia, che si applica a cassetti, porte, valigie, bauli e sim. per poterli aprire, sollevare o trasportare, oppure che si fissa a una parete o altro perché serva da appiglio
---------------
marconiterapia
= applicazione sul corpo del paziente di onde corte, ultracorte e di microonde a scopo terapeutico.
---------------
martingala
= piccola cintura ornamentale applicata posteriormente a un abito, una giacca o un cappotto, all'altezza della vita
---------------
matematica
= insieme di scienze deduttive, che studiano i numeri, le figure geometriche oppure enti astratti analoghi, procedendo nelle due direzioni fondamentali dell'indagine teorica e delle sue applicazioni alla natura e alle altre scienze
---------------
medicare
= verbo trans.curare una lesione esterna o accessibile dall'esterno con applicazioni di medicamenti, bende ecc.
---------------
mentoniera
= accessorio del violino e della viola costituito da un elemento concavo di legno o di plastica che si applica alla base dello strumento e serve all'esecutore per appoggiarvi il mento e reggere così lo strumento stesso.
---------------
merceologia
= scienza applicata che studia le merci, considerandone l'origine, le proprietà fisiche e chimiche, gli usi, le tecniche di produzione, conservazione e imballaggio.
---------------
micromotore
= piccolo motore, spec. applicato a biciclette o veicoli molto leggeri
---------------
miracolista
= colui che crede di ottenere risultati miracolosi, spec. in politica e in economia, applicando sistemi che non tengono conto delle difficoltà oggettive della situazione
= miracolistico.
---------------
molotov
= bomba rudimentale da lancio, costituita di una bottiglia di vetro contenente benzina alla quale viene applicata una miccia.
---------------
morfismo
= applicazione fra due strutture algebriche tale da conservare il tipo di operazione che le definisce
---------------
mostrina
= distintivo di tessuto o di materiale rigido, di vario colore e forma, che viene applicato ai baveri o alle maniche dell'uniforme militare per contraddistinguere l'arma, il corpo, il reparto.
---------------
mutua
= ente di carattere associativo che tutela gli interessi economici dei partecipanti in relazione al verificarsi di determinati eventi, applicando il principio della socializzazione degli oneri
---------------
nacchera o gnacchera ,
= strumento musicale a percussione caratteristico del folclore spagnolo , costituito da due tavolette di legno riunite da un nastro e concave nella parte interna , che si applicano alle dita e si fanno risonare percuotendole l'una contro l'altra per marcare il ritmo di alcune danze
---------------
newton
= unità di misura della forza nel sistema internazionale , pari alla forza che , applicata a un corpo di massa di un chilogrammo , gli imprime un'accelerazione di un metro al secondo per secondo .
---------------
nominalizzatore
= e
= detto di suffisso che , applicato a un aggettivo o a un verbo , ne consente la nominalizzazione .
---------------
nucleonica
= la fisica nucleare nelle sue applicazioni pratiche .
---------------
occhiellatrice
= si dice di macchina per fare o per applicare occhielli .
---------------
ohm
= unità di misura della resistenza elettrica nel sistema internazionale , pari alla resistenza elettrica esistente tra due punti di un conduttore ai quali è applicata la differenza di potenziale di\n volt , quando il conduttore è percorso dalla corrente di\n ampere e non è sede di alcuna forza elettromotrice .
---------------
ombrello
= arnese per ripararsi dalla pioggia o dal sole , formato da una cupola di tessuto applicata a un telaio di stecche a raggiera , apribile e chiudibile , sostenuto da un fusto la cui estremità funge da impugnatura
---------------
orecchiale
= nell'aerofono , ciascuno dei due piccoli amplificatori che si applicano alle orecchie .
---------------
ortesi
= apparecchio che si applica al corpo per correggerne una funzione meccanica difettosa , ma che non sostituisce una parte anatomica mancante .
---------------
ortofonia
= disciplina medica che studia e applica tecniche rieducative per i difetti di pronuncia
---------------
pannografico
= solo nella loc . lavagna pannografica , sussidio didattico costituito da un pannello di tessuto su cui si possono applicare figure ritagliate in cartone , plastica o altro materiale .
---------------
papirografia
= tecnica di disegno che utilizza carta nera o bianca ritagliata e applicata su uno sfondo a contrasto o chiusa tra due vetri .
---------------
paracalli
= anello di ovatta , feltro o sim . che , applicato in modo che circondi un callo di un piede , ne evita il contatto con la scarpa .
---------------
paragocce
= particolari tappi con beccuccio che si applicano alle bottiglie per impedire che il liquido sgoccioli dal collo , o anche di speciali anelli di spugna sintetica che si mettono , con il medesimo scopo , al collo delle bottiglie .
---------------
paraluce
= schermo a forma di tubo troncoconico che si applica all'obiettivo per proteggerlo dalla luce laterale .
---------------
paralume
= schermo di tessuto , carta o altro materiale translucido che si applica a una lampada per attenuarne la luce e impedire l'abbagliamento .
---------------
paraspigolo
= profilato angolare di metallo , legno o plastica applicato sullo spigolo vivo di un muro per proteggerne l'intonaco dagli urti .
---------------
pascal
= unità di misura della pressione nel sistema internazionale , pari alla pressione esercitata dalla forza di\n 1 newton applicata perpendicolarmente a una superfice di area di\n 1 m2
---------------
passamano
= nastro , cordoncino , fiocco , frangia e sim . , che si applica per guarnizione ad abiti , tendaggi , tappezzerie .
---------------
pattino
= lama di acciaio che si applica a un particolare tipo di calzatura e permette di scivolare sul ghiaccio
---------------
pellegrina
= ampio bavero o mantellina cortissima da donna , applicata di solito sopra un cappotto o una giacca .
---------------
placcare
= verbo trans . applicare uno strato di metallo o di legno su un altro materiale a scopo di abbellimento o protezione
---------------
plafoniera
= apparecchio di illuminazione costituito da una calotta o altra struttura di configurazione piatta che si applica direttamente al soffitto e contiene una o più lampade .
---------------
plessimetro
= strumento diagnostico costituito da una piastrina che viene applicata alla superficie del corpo e percossa col dito medio
---------------
polentina , polendina , tosc . pulendina ,
= diminutivo di polenta - nella medicina popolare , empiastro di farina di lino che si applica al petto e serve come emolliente nelle forme catarrali .
---------------
politecnico
= che concerne più arti e scienze , spec . nelle loro applicazioni pratiche
---------------
pomata
= preparato cosmetico o farmaceutico , molle e untuoso , da applicarsi sulla pelle .
---------------
poromerico
= un materiale costituito da un tessuto leggero , generalmente sintetico , impermeabilizzato mediante applicazione di uno strato di materia plastica sufficientemente porosa da non eliminare la traspirazione .
---------------
portaobiettivi o portaobbiettivi ,
= dispositivo che si monta su apparecchi per riprese cinematografiche o su microscopi , al quale sono applicati più obiettivi intercambiabili .
---------------
prebarba
= lozione o altro preparato che si applica sul viso per facilitare la rasatura .
---------------
principiante
= participio presente di principiare e
= nei sign . del verbo
= colui che solo da poco tempo si è applicato a uno studio , a un'arte , a un mestiere , e quindi è ancora inesperto
---------------
propulsore
= apparato , dispositivo che , applicato a un veicolo , gli comunica la spinta , ne provoca il movimento
---------------
protesizzare
= verbo trans . applicare una protesi .
---------------
protesizzazione
= . applicazione di una protesi .
---------------
psicopubblicismo
= psicologia applicata alle tecniche di persuasione , propaganda e pubblicità .
---------------
pulisciorecchi
= bastoncino sottile , di legno o di plastica , alle cui estremità è applicato del cotone per togliere il cerume dagli orecchi .
---------------
puntazza
= punta di acciaio che si applica all'estremità inferiore dei pali di legno da conficcare nel terreno
---------------
quadripolo o quadrupolo ,
= circuito elettrico fornito di quattro morsetti , due di entrata , ai quali è applicata la tensione di alimentazione , e due di uscita , ai quali è applicato il carico .
---------------
quipo o quipu ,
= nel perù precolombiano e probabilmente anche nel messico , insieme di cordicelle provviste di nodi e applicate a un sostegno , usato per calcoli e computi di vario genere
---------------
radioisotopoterapia
= terapia effettuata con radioisotopi, che vengono somministrati oralmente, per via endovenosa o mediante applicazioni radioterapiche.
---------------
radiotecnica
= ramo dell'elettrotecnica che studia la produzione, trasmissione e ricezione di onde elettromagnetiche e le relative applicazioni pratiche.
---------------
raschiaolio
= fascia elastica di ghisa o d'acciaio applicata ai pistoni dei motori a scoppio per regolare la quantità di olio lubrificante sulla superficie dei cilindri
---------------
reggettatrice
= apparecchio utilizzato per applicare reggette.
---------------
resta
= nelle antiche armature da cavaliere, uncino applicato sulla parte destra della corazza per appoggiarvi il calcio della lancia
---------------
retrofit
= filtro applicabile alle normali marmitte degli autoveicoli, che ha la funzione ecologica di catalizzare i gas di scarico nocivi convertendoli in ossigeno e azoto.
---------------
riapplicare
= verbo trans. applicare di nuovo
---------------
riapplicarsi
= verbo riflessivo applicarsi nuovamente.
---------------
rimmel
= cosmetico, liquido o in pasta, nero, marrone o anche di altri colori, che si applica sulle ciglia per dar loro risalto e per scurirle
---------------
risconto
= operazione finanziaria mediante la quale la banca centrale acquista cambiali e tratte dalle banche , applicando il tasso ufficiale di sconto
---------------
rubefacente
= medicamento che applicato sulla pelle produce arrossamento
---------------
rubinetto meno com. robinetto
= dispositivo che si inserisce in una tubazione di piccolo diametro, o si applica alla sua estremità , per interrompere e regolare il flusso di un liquido o di un gas
---------------
sahariana
= ampia giacca di tela con quattro grandi tasche applicate sul davanti e cintura alla vita , usata un tempo dalle truppe coloniali e oggi come indumento sportivo estivo .
---------------
salvagocce
= tappo speciale o collarino che si applica a bottiglie , teiere per evitare lo scolo delle gocce - anche agg . ,
---------------
salvamuro
= rinforzo di materiale vario , gener . in forma di listello , applicato su zone del muro di una stanza sulle quali si producono spesso piccoli urti - battiscopa .
---------------
salvapunte
= cappuccio di protezione per la punta di matite o penne , piccola mezzaluna , di gomma o di metallo , che si applica sotto le punte delle scarpe per evitare che si logorino troppo velocemente .
---------------
salvatacco
= copertura di gomma o di metallo che si applica al bordo del tacco delle scarpe per evitare che si logori troppo velocemente .
---------------
sanzionista
= uno stato che applica sanzioni economico-politiche nei confronti di un altro stato .
---------------
scientismo
= orientamento di pensiero , sorto in francia nella seconda metà del sec . xix , secondo il quale l'unica valida base della conoscenza è costituita dai principi e dai procedimenti delle scienze , logico-matematiche o empiriche - con accezione negativa , l'atteggiamento di chi pretende di applicare i metodi della scienza a qualsiasi aspetto della realtà umana .
---------------
segnatasse
= francobollo che gli uffici postali applicano sulla corrispondenza non sufficientemente affrancata , per l'importo doppio di quello mancante , che il destinatario deve pagare al momento del ritiro .
---------------
servomeccanica
= parte della meccanica applicata che studia i servomeccanismi .
---------------
sgobbone
= chi lavora o studia con assiduità , tenacia e grande applicazione ,
---------------
silenziatore
= dispositivo che riduce il rumore dello scarico dei gas nelle automobili , dispositivo che si applica alla bocca delle armi da fuoco per attutire il rumore dello sparo .
---------------
silicone
= nome di polimeri organici del silicio , di origine sintetica , con proprietà e applicazioni assai varie .
---------------
sistola
= ugello metallico munito di valvola che si applica a un tubo di gomma o di plastica per regolare e dirigere un getto d'acqua , l'intero tubo munito di tale ugello .
---------------
smalto
= sostanza vetrosa , di vario colore e composizione , gener . a base di silicati mescolati con borati , fluoruri e ossidi , che viene applicata su ceramiche e oggetti metallici , a scopo protettivo , impermeabilizzante o decorativo ,
---------------
smerigliatura
= operazione con la quale si lavorano con lo smeriglio , o anche con altri abrasivi , superfici di pietra , metallo , vetro per vari usi e applicazioni .
---------------
soprassuola
= seconda suola che viene applicata per rinforzo alla prima .
---------------
soprattacco
= tacco che si applica per rinforzo sul tacco originale della scarpa .
---------------
sordina
= dispositivo per attutire i suoni , di forma varia a seconda dello strumento musicale cui è applicato ,
---------------
sovrappattino o sovrapattino ,
= copertura che si applica ai cingoli dei veicoli cingolati durante la marcia su strade asfaltate , per evitare di rovinarne il manto .
---------------
spallina
= guarnizione di metallo o di stoffa colorata e varie passamanerie che era applicata un tempo alle spalle delle uniformi militari , anche come distintivo di grado e di corpo ,
---------------
sparadrappo
= tessuto imbevuto di liquidi medicamentosi , da applicare su ferite o piaghe ,
---------------
spartineve
= grossa lama a forma di cuneo che si applica sulla parte anteriore di un veicolo stradale o ferroviario per liberare la via dalla neve e accumularla ai due lati ,
---------------
speculazione
= la ricerca avente come unico scopo il conoscere , senza intenti pratici o applicazioni tecniche ,
---------------
sperone
= arnese di metallo che si applica al tacco dello stivale del cavaliere per stimolare il cavallo nei fianchi ,
---------------
spettrochimica
= disciplina che applica gli studi della spettroscopia alla chimica , per quanto riguarda l'analisi quantitativa e qualitativa delle sostanze .
---------------
spinterometro
= dispositivo costituito da una coppia di elettrodi sferici affacciati , tra i quali si può far scoccare una scintilla a una determinata distanza che permette di valutare il valore della differenza di potenziale applicata .
---------------
stellitizzazione
= applicazione di stellite sulla superficie di pezzi metallici .
---------------
studiare
= verbo transitivo applicare metodicamente la mente al fine di apprendere o elaborare un argomento , una disciplina , u ,
---------------
studioso
= che studia con diligenza e applicaz ,
---------------
stuoia
= tessuto di giunchi , canne , paglia o altro material, che si usa come tappeto , per riparare dal sole , per rivestire pareti o , ricoperto d'intonaco , per soffittare stanze ' tessuto a stuoia , con trama in rilievo ' punto stuoia , punto di ricamo che si esegue applicando al tessuto , con movimento dal basso in alto , una serie di gugliate di filo lunghe quanto lo richiede il disegno da realizzare , fissate ciascuna al ritorno mediante punti obliqui .
---------------
tagliarete
= robusta sega d'acciaio che veniva applicata sulla prora dei sommergibili - dei mezzi d'assalto ,
---------------
tappo
= accessorio di sughero , plastica , gomma , metallo - altro materiale , di forma cilindrica - a tronco di cono , che si applica a pressione - per avvitamento alla bocca di un recipiente per chiuderlo
---------------
tendicollo
= rinforzo di varia forma , per lo più di plastica , che si applica nella parte interna del colletto delle camicie per tenerlo teso .
---------------
testista
= specialista nella preparazione , applicazione e interpretazione di test .
---------------
torcinaso
= strumento , usato dal maniscalco - dal veterinario , che viene applicato al naso del cavallo per tenerlo fermo durante un'operazione .
---------------
tuttala
= velivolo sperimentale privo dell'impennaggio orizzontale , in cui tutti gli organi di stabilità  e di governo sono applicati direttamente alle due semiali , fra le quali é incorporata la fusoliera .
---------------
umbone
= piastra di metallo rilevata che si applicava nella parte centrale dello scudo
---------------
Conjugacíon: 1 - aplicar
auxiliar: haber - transitivo/pronominale
INDICATIVO activo
Presente
yo me aplico
te aplicas
él/ella se aplica
nosotros nos aplicamos
vosotros os aplicáis
ellos/ellas se aplican
Imperfecto
yo me aplicaba
te aplicabas
él/ella se aplicaba
nosotros nos aplicabamos
vosotros os aplicabais
ellos/ellas se aplicaban
Pretérito indefinito
yo me apliqué
te aplicaste
él/ella se aplicó
nosotros nos aplicamos
vosotros os aplicasteis
ellos/ellas se aplicaron
Preterito perfecto
yo me he aplicado
te has aplicado
él/ella se ha aplicado
nosotros nos hemos aplicado
vosotros os habéis aplicado
ellos/ellas se han aplicado
Preterito pluscuamperfecto
yo me había aplicado
te habías aplicado
él/ella había aplicado
nosotros nos habíamos aplicado
vosotros os habíais aplicado
ellos/ellas se habían aplicado
Preterito anterior
yo me hube aplicado
te hubiste aplicado
él/ella se hubo aplicado
nosotros nos hubimos aplicado
vosotros os hubisteis aplicado
ellos/ellas se hubieron aplicado
Futuro
yo me aplicaré
te aplicaras
él/ella se aplicará
nosotros nos aplicaremos
vosotros os aplicareis
ellos/ellas se aplicarán
Futuro perfecto
yo me habré aplicado
te habrás aplicado
él/ella se habrá aplicado
nosotros nos habremos aplicado
vosotros os habréis aplicado
ellos/ellas se habrán aplicado
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo me aplique
te apliques
él/ella se aplique
nosotros nos apliquemos
nosotros os apliquéis
ellos/ellas se apliquen
Pretérito perfecto
yo me haya aplicado
te hayas aplicado
él/ella se haya aplicado
nosotros nos hayamos aplicado
nosotros os hayáis aplicado
ellos/ellas se hayan aplicado
Pretérito imperfetto I
yo me aplicara
te aplicaras
él/ella se aplicara
nosotros nos aplicáramos
nosotros os aplicarais
ellos/ellas se aplicaran
Pretérito pluscuamperfecto I
yo me hubiera aplicado
te hubieras aplicado
él/ella se hubiera aplicado
nosotros nos hubiéramos aplicado
nosotros os hubierais aplicado
ellos/ellas se hubieran aplicado
Pretérito pluscuamperfecto II
yo me hubiese aplicado
te hubieses aplicado
él/ella se hubiese aplicado
nosotros nos hubiésemos aplicado
nosotros os hubieseis aplicado
ellos/ellas se hubiesen aplicado
Pretérito imperfetto II
yo me aplicase
te aplicases
él/ella se aplicase
nosotros nos aplicásemos
nosotros os aplicaseis
ellos/ellas se aplicasen
Futuro
yo me aplicare
te aplicares
él/ella se aplicare
nosotros nos aplicáremos
nosotros os aplicareis
ellos/ellas se aplicaren
Futuro perfecto
yo me hubiere aplicado
te hubieres aplicado
él/ella se hubiere aplicado
nosotros nos hubiéremos aplicado
nosotros os hubiereis aplicado
ellos/ellas se hubieren aplicado
POTENCIAL - activo
Presente
yo me aplicaría
te aplicarías
él/ella se aplicaría
nosotros nos aplicaríamos
vosotros os aplicaríais
ellos/ellas se aplicarían
Perfecto
yo me habría aplicado
te habrías aplicado
él/ella se habría aplicado
nosotros nos habríamos aplicado
vosotros os habríais aplicado
ellos/ellas se habrían aplicado
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
aplicate
se aplique
apliquemosnos
aplicados
se apliquen
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber aplicado
PARTICIPIO - activo
Presente
que aplica
Compuesto
aplicadose
GERUNDIO activo
Presente
aplicandose
Compuesto
habiendo aplicado
INDICATIVO pasivo
Presente
yo me soy aplicado
te eres aplicado
él/ella se es aplicado
nosotros nos somos aplicados
vosotros os seis aplicados
ellos/ellas se son aplicados
Imperfecto
yo me era aplicado
te eras aplicado
él/ella se era aplicado
nosotros nos èramos aplicados
vosotros os erais aplicados
ellos/ellas se eran aplicados
Pretérito indefinito
yo me fui aplicado
te fuiste aplicado
él/ella se fue aplicado
nosotros nos fuimos aplicados
vosotros os fuisteis aplicados
ellos/ellas se fueron aplicados
Preterito perfecto
yo me he sido aplicado
te has sido aplicado
él/ella se ha sido aplicado
nosotros nos hemos sido aplicados
vosotros os habèis sido aplicados
ellos/ellas se han sido aplicados
Preterito pluscuamperfecto
yo me había sido aplicado
te habías sido aplicado
él/ella había sido aplicado
nosotros nos habíamos sido aplicados
vosotros os habías sido aplicados
ellos/ellas se habían sido aplicados
Preterito anterior
yo me hube sido aplicado
te hubiste sido aplicado
él/ella se hubo sido aplicado
nosotros nos hubimos sido aplicados
vosotros os hubisteis sido aplicados
ellos/ellas se hubieron sido aplicados
Futuro
yo me seré aplicado
te serás aplicado
él/ella se será aplicado
nosotros nos seremos aplicados
vosotros os sereis aplicados
ellos/ellas se serán aplicados
Futuro perfecto
yo me habrè sido aplicado
te habrás sido aplicado
él/ella se habrá sido aplicado
nosotros nos habremos sido aplicados
vosotros os habreis sido aplicados
ellos/ellas se habrán sido aplicados
CONJUNTIVO - pasivo
Presente
yo me sea aplicado
te seas aplicado
él/ella se sea aplicado
nosotros nos seamos aplicados
nosotros os seáis aplicados
ellos/ellas se sean aplicados
Pretérito perfecto
yo me haya sido aplicado
te hayas sido aplicado
él/ella se haya sido aplicado
nosotros nos hayamos sido aplicado
nosotros os hayáis sido aplicado
ellos/ellas se hayan sido aplicado
Pretérito imperfetto I
yo me fuere aplicado
te fueres aplicado
él/ella se fuere aplicado
nosotros nos fuéremos aplicados
nosotros os fuereis aplicados
ellos/ellas se fueren aplicados
Pretérito pluscuamperfecto I
yo me hubiere sido aplicado
te hubieres sido aplicado
él/ella se hubiere sido aplicado
nosotros nos hubiéremos sido aplicados
nosotros os hubierei sido aplicados
ellos/ellas se hubieren sido aplicados
Pretérito pluscuamperfecto II
yo me hubiese sido aplicado
te hubieses sido aplicado
él/ella se hubiese sido aplicado
nosotros nos hubiésemos sido aplicados
nosotros os hubieseis sido aplicados
ellos/ellas se hubiesen sido aplicados
Pretérito imperfetto II
yo me fuese aplicado
te fuesess aplicado
él/ella se fuese aplicado
nosotros nos fuésemos aplicados
nosotros os fueseis aplicados
ellos/ellas se fuesen aplicados
Futuro
yo me fuere aplicado
te fueres aplicado
él/ella se fuere aplicado
nosotros nos fuéremos aplicados
nosotros os fuereis aplicados
ellos/ellas se fueren aplicados
Futuro perfecto
yo me hubiere sido aplicado
te hubieres sido aplicado
él/ella se hubiere sido aplicado
nosotros nos hubiéremos sido aplicados
nosotros os hubiereis sido aplicados
ellos/ellas se hubieren sido aplicados
POTENCIAL - pasivo
Presente
yo me sería aplicado
te serías aplicado
él/ella se sería aplicado
nosotros nos seríamos aplicados
vosotros os seríais aplicados
ellos/ellas se serían aplicados
Perfecto
yo me habría sido aplicado
te habrías sido aplicado
él/ella se habría sido aplicados
nosotros nos habríamos sido aplicados
vosotros os habríais sido aplicados
ellos/ellas se habrían sido aplicados
IMPERATIVO - pasivo
Positivo
-
sé aplicadote
se sea aplicado
seamos aplicadosnos
sed aplicadosos
se sean aplicados
INFINITO pasivo
Presente
ser aplicado
Compuesto
haber sido aplicado
PARTICIPIO - pasivo
Presente
que es aplicado
Compuesto
aplicadose
GERUNDIO pasivo
Presente
siendo aplicado
Compuesto
habiendo sido aplicado
Coniugazione:1 - applicare
Ausiliare:essere transitivo/pronominale
INDICATIVO - attivo
Presente
io mi applico
tu ti applichi
egli si applica
noi ci applichiamo
voi vi applicate
essi si applicano
Imperfetto
io mi applicavo
tu ti applicavi
egli si applicava
noi ci applicavamo
voi vi applicavate
essi si applicavano
Passato remoto
io mi applicai
tu ti applicasti
egli si applicò
noi ci applicammo
voi vi applicaste
essi si applicarono
Passato prossimo
io mi sono applicato
tu ti sei applicato
egli si é applicato
noi ci siamo applicati
voi vi siete applicati
essi si sono applicati
Trapassato prossimo
io mi ero applicato
tu ti eri applicato
egli era applicato
noi ci eravamo applicati
voi vi eravate applicati
essi si erano applicati
Trapassato remoto
io mi fui applicato
tu ti fosti applicato
egli si fu applicato
noi ci fummo applicati
voi vi foste applicati
essi si furono applicati
Futuro semplice
io mi applicherò
tu ti applicherai
egli si applicherà
noi ci applicheremo
voi vi applicherete
essi si applicheranno
Futuro anteriore
io mi sarò applicato
tu ti sarai applicato
egli si sarà applicato
noi ci saremo applicati
voi vi sarete applicati
essi si saranno applicati
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io mi applichi
che tu ti applichi
che egli si applichi
che noi ci applichiamo
che voi vi applichiate
che essi si applichino
Passato
che io mi sia applicato
che tu ti sia applicato
che egli si sia applicato
che noi ci siamo applicati
che voi vi siate applicati
che essi si siano applicati
Imperfetto
che io mi applicassi
che tu ti applicassi
che egli si applicasse
che noi ci applicassimo
che voi vi applicaste
che essi si applicassero
Trapassato
che io mi fossi applicato
che tu ti fossi applicato
che egli si fosse applicato
che noi ci fossimo applicati
che voi vi foste applicati
che essi si fossero applicati
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io mi applicherei
tu ti applicheresti
egli si applicherebbe
noi ci applicheremmo
voi vi applichereste
essi si applicherebbero
Passato
io mi sarei applicato
tu ti saresti applicato
egli si sarebbe applicato
noi ci saremmo applicati
voi vi sareste applicati
essi si sarebbero applicati
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
applicati
si applichi
applichiamoci
applicatevi
si applichino
Futuro
-
ti applicherai
si applicherà
ci applicheremo
vi applicherete
si applicheranno
INFINITO - attivo
Presente
applicar
Passato
essersi applicato
PARTICIPIO - attivo
Presente
applicante
Passato
applicatosi
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
applicando
Passato
essendo applicato
INDICATIVO - passivo
Presente
io mi sono applicato
tu ti sei applicato
egli si é applicato
noi ci siamo applicati
voi vi siete applicati
essi si sono applicati
Imperfetto
io mi ero applicato
tu ti eri applicato
egli si era applicato
noi ci eravamo applicati
voi vi eravate applicati
essi si erano applicati
Passato remoto
io mi fui applicato
tu ti fosti applicato
egli si fu applicato
noi ci fummo applicati
voi vi foste applicati
essi si furono applicati
Passato prossimo
io mi sono stato applicato
tu ti sei stato applicato
egli si é stato applicato
noi ci siamo stati applicati
voi vi siete stati applicati
essi si sono stati applicati
Trapassato prossimo
io mi ero stato applicato
tu ti eri stato applicato
egli era stato applicato
noi ci eravamo stati applicati
voi vi eravate stati applicati
essi si erano statiapplicati
Trapassato remoto
io mi fui stato applicato
tu ti fosti stato applicato
egli si fu stato applicato
noi ci fummo stati applicati
voi vi foste stati applicati
essi si furono stati applicati
Futuro semplice
io mi sarò applicato
tu ti sarai applicato
egli si sarà applicato
noi ci saremo applicati
voi vi sarete applicati
essi si saranno applicati
Futuro anteriore
io mi sarò stato applicato
tu ti sarai stato applicato
egli si sarà stato applicato
noi ci saremo stati applicati
voi vi sarete stati applicati
essi si saranno stati applicati
CONGIUNTIVO - passivo
Presente
che io mi sia applicato
che tu ti sia applicato
che egli si sia applicato
che noi ci siamo applicati
che voi vi siate applicati
che essi si siano applicati
Passato
che io mi sia stato applicato
che tu ti sia stato applicato
che egli si sia stato applicato
che noi ci siamo stati applicati
che voi vi siate stati applicati
che essi si siano stati applicati
Imperfetto
che io mi fossi applicato
che tu ti fossi applicato
che egli si fosse applicato
che noi ci fossimo applicati
che voi vi foste applicati
che essi si fossero applicati
Trapassato
che io mi fossi stato applicato
che tu ti fossi stato applicato
che egli si fosse stato applicato
che noi ci fossimo stati applicati
che voi vi foste stati applicati
che essi si fossero stati applicati
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - passivo
Presente
io mi sarei applicato
tu ti saresti applicato
egli si sarebbe applicato
noi ci saremmo applicati
voi vi sareste applicati
essi si sarebbero applicati
Passato
io mi sarei stato applicato
tu ti saresti stato applicato
egli si sarebbe stato applicato
noi ci saremmo stati applicati
voi vi sareste stati applicati
essi si sarebbero stati applicati
IMPERATIVO - passivo
Presente
-
sii applicatoti
si sia applicato
siamo applicatici
siate applicativi
si siano applicati
Futuro
-
ti sarai applicato
si sarà applicato
ci saremo applicati
vi sarete applicati
si saranno applicati
INFINITO - passivo
Presente
essere applicato
Passato
essere stato applicato
PARTICIPIO - passivo
Presente
-
Passato
applicatosi
 
 
GERUNDIO - passivo
Presente
essendo applicato
Passato
essendo stato applicato