Buena navegación con NihilScio!  Página de Facebook
NihilScio                Home

  Educational search engine

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

á   è   é   ì   í   ò
ó   ù   ú   ü   ñ   ç
Inglese
sinonimi di aplaudir

  Cerca  frasi:
Vocabulario y frases
aplaudir
= applaudire , celebrare , lodare .
---------------
Vocabulario y frases
applaudire
= verbo trans. approvare , intr. manifestare approvazione ,
---------------
* Avanti giorno , le strade eran di nuovo sparse di crocchi: fanciulli , donne , uomini , vecchi , operai , poveri , si radunavano a sorte: qui era un bisbiglio confuso di molte voci ; là uno predicava , e gli altri applaudivano ; questo faceva al più vicino la stessa domanda ch'era allora stata fatta a lui ; quest'altro ripeteva l'esclamazione che s'era sentita risonare agli orecchi ; per tutto lamenti , minacce , maraviglie: un piccol numero di vocaboli era il materiale di tanti discorsi .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* I partigiani della pace , ripreso fiato , secondavano Ferrer in cento maniere: quelli che si trovavan vicini a lui , eccitando e rieccitando col loro il pubblico applauso , e cercando insieme di far ritirare la gente , per aprire il passo alla carrozza ; gli altri , applaudendo , ripetendo e facendo passare le sue parole , o quelle che a lor parevano le migliori che potesse dire , dando sulla voce ai furiosi ostinati , e rivolgendo contro di loro la nuova passione della mobile adunanza .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Anche questa volta , Renzo aveva , a poco a poco , attirata l'attenzione di quelli che gli stavan d'intorno: e anche questa volta , fu applaudito dal suo uditorio .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
- Che? - Ma sí! Applausi! applausi! Era un delirio d'applausi! Tutto il pubblico, levato in piedi, applaudiva da quattro minuti freneticamente, e voleva l'autore, gli attori al proscenio, per decretare un trionfo a quella scena dello svenimento, che aveva preso sul serio come se fosse nella commedia, e che aveva visto rappresentare con cosí prodigiosa verità.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
- Ma dovrebbe averlo lei, scusi, il coraggio di sposar me! Applaudimmo tutti, a lungo, strepitosamente, a questa bella risposta.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
«No xe vero, signora», esclamò il Padovano mentre gli altri applaudivano, «che se vede la bestia?» Erano venuti da Pallanza in barca e volevano ripartire subito, ma Franco fece portare altre due bottiglie e il chiasso divenne così enorme, malgrado la presenza di Luisa, che l'albergatore venne a pregare, per amore de' suoi inglesi, di non far tanto «rabello». (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
* perdio, applauditissimo a Como, quattr'anni fa!
---------------
* Molti applaudivano... ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* Una sera si raccolse perfino gente, giù in istrada, che poi la applaudì... ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* Sicché dunque applaudirono la musica di Max sonata con le mani della signorina Caporale?
---------------
capoclaque
= colui che coordina l'attività di una claque, disponendo quando e quanto applaudire.
---------------
claque
= gruppo di persone ingaggiate per applaudire a comando uno spettacolo o un attore.
---------------
ovante
= che esulta , che applaude
---------------
plaudente
= participio presente di plaudere o plaudire
= che applaude
---------------
plaudere
= verbo intr . applaudire
---------------
riapplaudire
= verbo trans. e intr. applaudire di nuovo.
---------------
Conjugacíon: 3 - aplaudir
auxiliar: haber - transitivo
INDICATIVO activo
Presente
yo aplaudo
aplaudes
él/ella aplaude
nosotros aplaudimos
vosotros aplaudís
ellos/ellas aplauden
Imperfecto
yo aplaudía
aplaudías
él/ella aplaudía
nosotros aplaudíamos
vosotros aplaudíais
ellos/ellas aplaudían
Pretérito indefinito
yo aplaudí
aplaudiste
él/ella aplaudió
nosotros aplaudimos
vosotros aplaudisteis
ellos/ellas aplaudieron
Preterito perfecto
yo he aplaudido
has aplaudido
él/ella ha aplaudido
nosotros hemos aplaudido
vosotros habéis aplaudido
ellos/ellas han aplaudido
Preterito pluscuamperfecto
yo había aplaudido
habías aplaudido
él/ella había aplaudido
nosotros habíamos aplaudido
vosotros habíais aplaudido
ellos/ellas habían aplaudido
Preterito anterior
yo hube aplaudido
hubiste aplaudido
él/ella hubo aplaudido
nosotros hubimos aplaudido
vosotros hubisteis aplaudido
ellos/ellas hubieron aplaudido
Futuro
yo aplaudiré
aplaudiras
él/ella aplaudirá
nosotros aplaudiremos
vosotros aplaudireis
ellos/ellas aplaudirán
Futuro perfecto
yo habré aplaudido
habrás aplaudido
él/ella habrá aplaudido
nosotros habremos aplaudido
vosotros habréis aplaudido
ellos/ellas habrán aplaudido
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo aplauda
aplaudas
él/ella aplauda
nosotros aplaudamos
nosotros aplaudáis
ellos/ellas aplaudan
Pretérito perfecto
yo haya aplaudido
hayas aplaudido
él/ella haya aplaudido
nosotros hayamos aplaudido
nosotros hayáis aplaudido
ellos/ellas hayan aplaudido
Pretérito imperfetto I
yo aplaudiera
aplaudieras
él/ella aplaudiera
nosotros aplaudiéramos
nosotros aplaudierais
ellos/ellas aplaudieran
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiera aplaudido
hubieras aplaudido
él/ella hubiera aplaudido
nosotros hubiéramos aplaudido
nosotros hubierais aplaudido
ellos/ellas hubieran aplaudido
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese aplaudido
hubieses aplaudido
él/ella hubiese aplaudido
nosotros hubiésemos aplaudido
nosotros hubieseis aplaudido
ellos/ellas hubiesen aplaudido
Pretérito imperfetto II
yo aplaudiese
aplaudieses
él/ella aplaudiese
nosotros aplaudiésemos
nosotros aplaudieseis
ellos/ellas aplaudiesen
Futuro
yo aplaudiere
aplaudieres
él/ella aplaudiere
nosotros aplaudiéremos
nosotros aplaudiereis
ellos/ellas aplaudieren
Futuro perfecto
yo hubiere aplaudido
hubieres aplaudido
él/ella hubiere aplaudido
nosotros hubiéremos aplaudido
nosotros hubiereis aplaudido
ellos/ellas hubieren aplaudido
POTENCIAL - activo
Presente
yo aplaudiría
aplaudirías
él/ella aplaudiría
nosotros aplaudiríamos
vosotros aplaudiríais
ellos/ellas aplaudirían
Perfecto
yo habría aplaudido
habrías aplaudido
él/ella habría aplaudido
nosotros habríamos aplaudido
vosotros habríais aplaudido
ellos/ellas habrían aplaudido
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
aplaude
aplauda
aplaudamos
aplaudid
aplaudan
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber aplaudido
PARTICIPIO - activo
Presente
que aplaude
Compuesto
aplaudido
GERUNDIO activo
Presente
aplaudiendo
Compuesto
habiendo aplaudido
INDICATIVO pasivo
Presente
yo soy aplaudido
eres aplaudido
él/ella es aplaudido
nosotros somos aplaudidos
vosotros seis aplaudidos
ellos/ellas son aplaudidos
Imperfecto
yo era aplaudido
eras aplaudido
él/ella era aplaudido
nosotros èramos aplaudidos
vosotros erais aplaudidos
ellos/ellas eran aplaudidos
Pretérito indefinito
yo fui aplaudido
fuiste aplaudido
él/ella fue aplaudido
nosotros fuimos aplaudidos
vosotros fuisteis aplaudidos
ellos/ellas fueron aplaudidos
Preterito perfecto
yo he sido aplaudido
has sido aplaudido
él/ella ha sido aplaudido
nosotros hemos sido aplaudidos
vosotros habèis sido aplaudidos
ellos/ellas han sido aplaudidos
Preterito pluscuamperfecto
yo había sido aplaudido
habías sido aplaudido
él/ella había sido aplaudido
nosotros habíamos sido aplaudidos
vosotros habías sido aplaudidos
ellos/ellas habían sido aplaudidos
Preterito anterior
yo hube sido aplaudido
hubiste sido aplaudido
él/ella hubo sido aplaudido
nosotros hubimos sido aplaudidos
vosotros hubisteis sido aplaudidos
ellos/ellas hubieron sido aplaudidos
Futuro
yo seré aplaudido
serás aplaudido
él/ella será aplaudido
nosotros seremos aplaudidos
vosotros sereis aplaudidos
ellos/ellas serán aplaudidos
Futuro perfecto
yo habrè sido aplaudido
habrás sido aplaudido
él/ella habrá sido aplaudido
nosotros habremos sido aplaudidos
vosotros habreis sido aplaudidos
ellos/ellas habrán sido aplaudidos
CONJUNTIVO - pasivo
Presente
yo sea aplaudido
seas aplaudido
él/ella sea aplaudido
nosotros seamos aplaudidos
nosotros seáis aplaudidos
ellos/ellas sean aplaudidos
Pretérito perfecto
yo haya sido aplaudido
hayas sido aplaudido
él/ella haya sido aplaudido
nosotros hayamos sido aplaudido
nosotros hayáis sido aplaudido
ellos/ellas hayan sido aplaudido
Pretérito imperfetto I
yo fuere aplaudido
fueres aplaudido
él/ella fuere aplaudido
nosotros fuéremos aplaudidos
nosotros fuereis aplaudidos
ellos/ellas fueren aplaudidos
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiere sido aplaudido
hubieres sido aplaudido
él/ella hubiere sido aplaudido
nosotros hubiéremos sido aplaudidos
nosotros hubierei sido aplaudidos
ellos/ellas hubieren sido aplaudidos
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese sido aplaudido
hubieses sido aplaudido
él/ella hubiese sido aplaudido
nosotros hubiésemos sido aplaudidos
nosotros hubieseis sido aplaudidos
ellos/ellas hubiesen sido aplaudidos
Pretérito imperfetto II
yo fuese aplaudido
fuesess aplaudido
él/ella fuese aplaudido
nosotros fuésemos aplaudidos
nosotros fueseis aplaudidos
ellos/ellas fuesen aplaudidos
Futuro
yo fuere aplaudido
fueres aplaudido
él/ella fuere aplaudido
nosotros fuéremos aplaudidos
nosotros fuereis aplaudidos
ellos/ellas fueren aplaudidos
Futuro perfecto
yo hubiere sido aplaudido
hubieres sido aplaudido
él/ella hubiere sido aplaudido
nosotros hubiéremos sido aplaudidos
nosotros hubiereis sido aplaudidos
ellos/ellas hubieren sido aplaudidos
POTENCIAL - pasivo
Presente
yo sería aplaudido
serías aplaudido
él/ella sería aplaudido
nosotros seríamos aplaudidos
vosotros seríais aplaudidos
ellos/ellas serían aplaudidos
Perfecto
yo habría sido aplaudido
habrías sido aplaudido
él/ella habría sido aplaudidos
nosotros habríamos sido aplaudidos
vosotros habríais sido aplaudidos
ellos/ellas habrían sido aplaudidos
IMPERATIVO - pasivo
Positivo
-
sé aplaudido
sea aplaudido
seamos aplaudidos
sed aplaudidos
sean aplaudidos
INFINITO pasivo
Presente
ser aplaudido
Compuesto
haber sido aplaudido
PARTICIPIO - pasivo
Presente
que es aplaudido
Compuesto
aplaudido
GERUNDIO pasivo
Presente
siendo aplaudido
Compuesto
habiendo sido aplaudido
Coniugazione:3 - applaudire
Ausiliare:avere transitivo/intransitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io applaudo
tu applaudi
egli applaude
noi applaudiamo
voi applaudite
essi applaudono
Imperfetto
io applaudivo
tu applaudivi
egli applaudiva
noi applaudivamo
voi applaudivate
essi applaudivano
Passato remoto
io applaudii
tu applaudisti
egli applaudì
noi applaudimmo
voi applaudiste
essi applaudirono
Passato prossimo
io ho applaudito
tu hai applaudito
egli ha applaudito
noi abbiamo applaudito
voi avete applaudito
essi hanno applaudito
Trapassato prossimo
io avevo applaudito
tu avevi applaudito
egli aveva applaudito
noi avevamo applaudito
voi avevate applaudito
essi avevano applaudito
Trapassato remoto
io ebbi applaudito
tu avesti applaudito
egli ebbe applaudito
noi avemmo applaudito
voi eveste applaudito
essi ebbero applaudito
Futuro semplice
io applaudirò
tu applaudirai
egli applaudirà
noi applaudiremo
voi applaudirete
essi applaudiranno
Futuro anteriore
io avrò applaudito
tu avrai applaudito
egli avrà applaudito
noi avremo applaudito
voi avrete applaudito
essi avranno applaudito
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io applauda
che tu applauda
che egli applauda
che noi applaudiamo
che voi applaudiate
che essi applaudano
Passato
che io abbia applaudito
che tu abbia applaudito
che egli abbia applaudito
che noi abbiamo applaudito
che voi abbiate applaudito
che essi abbiano applaudito
Imperfetto
che io applaudissi
che tu applaudissi
che egli applaudisse
che noi applaudissimo
che voi applaudiste
che essi applaudissero
Trapassato
che io avessi applaudito
che tu avessi applaudito
che egli avesse applaudito
che noi avessimo applaudito
che voi aveste applaudito
che essi avessero applaudito
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io applaudirei
tu applaudiresti
egli applaudirebbe
noi applaudiremmo
voi applaudireste
essi applaudirebbero
Passato
io avrei applaudito
tu avresti applaudito
egli avrebbe applaudito
noi avremmo applaudito
voi avreste applaudito
essi avrebbero applaudito
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
applaudi
applauda
applaudiamo
applaudite
applaudano
Futuro
-
applaudirai
applaudirà
applaudiremo
applaudirete
applaudiranno
INFINITO - attivo
Presente
applaudire
Passato
avere applaudito
PARTICIPIO - attivo
Presente
applaudente
Passato
applaudito
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
applaudendo
Passato
avendo applaudito
INDICATIVO - passivo
Presente
io sono applaudito
tu sei applaudito
egli é applaudito
noi siamo applauditi
voi siete applauditi
essi sono applauditi
Imperfetto
io ero applaudito
tu eri applaudito
egli era applaudito
noi eravamo applauditi
voi eravate applauditi
essi erano applauditi
Passato remoto
io fui applaudito
tu fosti applaudito
egli fu applaudito
noi fummo applauditi
voi foste applauditi
essi furono applauditi
Passato prossimo
io sono stato applaudito
tu sei stato applaudito
egli é stato applaudito
noi siamo stati applauditi
voi siete stati applauditi
essi sono stati applauditi
Trapassato prossimo
io ero stato applaudito
tu eri stato applaudito
egli era stato applaudito
noi eravamo stati applauditi
voi eravate stati applauditi
essi erano statiapplauditi
Trapassato remoto
io fui stato applaudito
tu fosti stato applaudito
egli fu stato applaudito
noi fummo stati applauditi
voi foste stati applauditi
essi furono stati applauditi
Futuro semplice
io sarò applaudito
tu sarai applaudito
egli sarà applaudito
noi saremo applauditi
voi sarete applauditi
essi saranno applauditi
Futuro anteriore
io sarò stato applaudito
tu sarai stato applaudito
egli sarà stato applaudito
noi saremo stati applauditi
voi sarete stati applauditi
essi saranno stati applauditi
CONGIUNTIVO - passivo
Presente
che io sia applaudito
che tu sia applaudito
che egli sia applaudito
che noi siamo applauditi
che voi siate applauditi
che essi siano applauditi
Passato
che io sia stato applaudito
che tu sia stato applaudito
che egli sia stato applaudito
che noi siamo stati applauditi
che voi siate stati applauditi
che essi siano stati applauditi
Imperfetto
che io fossi applaudito
che tu fossi applaudito
che egli fosse applaudito
che noi fossimo applauditi
che voi foste applauditi
che essi fossero applauditi
Trapassato
che io fossi stato applaudito
che tu fossi stato applaudito
che egli fosse stato applaudito
che noi fossimo stati applauditi
che voi foste stati applauditi
che essi fossero stati applauditi
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - passivo
Presente
io sarei applaudito
tu saresti applaudito
egli sarebbe applaudito
noi saremmo applauditi
voi sareste applauditi
essi sarebbero applauditi
Passato
io sarei stato applaudito
tu saresti stato applaudito
egli sarebbe stato applaudito
noi saremmo stati applauditi
voi sareste stati applauditi
essi sarebbero stati applauditi
IMPERATIVO - passivo
Presente
-
sii applaudito
sia applaudito
siamo applauditi
siate applauditi
siano applauditi
Futuro
-
sarai applaudito
sarà applaudito
saremo applauditi
sarete applauditi
saranno applauditi
INFINITO - passivo
Presente
essere applaudito
Passato
essere stato applaudito
PARTICIPIO - passivo
Presente
-
Passato
applaudito
 
 
GERUNDIO - passivo
Presente
essendo applaudito
Passato
essendo stato applaudito