Buena navegación con NihilScio!  Página de Facebook
NihilScio                Home

  Educational search engine

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

á   è   é   ì   í   ò
ó   ù   ú   ü   ñ   ç
Inglese
sinonimi di analizar

  Cerca  frasi:
Vocabulario y frases
analizar
= analizzare , prendere inesame .
---------------
Vocabulario y frases
analizzare
= verbo trans. sottoporre ad analisi
---------------
* Ma se la vita si analizza e si spoglia e si spella col pensiero , colla ragione , colla logica , colla filosofia allora il vuoto si addimostra senza fondo , il nulla confessa francamente , esser nulla e la disperazione si appollaia nelTanima come l'angelo si posò sul sepolcro disertato dal figlio d'Iddio . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
Adesso che son qui , ad analizzarmi , sono colto da un dubbio: che io forse abbia amato tanto la sigaretta per poter riversare su di essa la colpa della mia incapacità? Chissà se cessando di fumare io sarei divenuto l’uomo ideale e forte che m’aspettavo? Forse fu tale dubbio che mi legò al mio vizio perché è un modo comodo di vivere quello di credersi grande di una grandezza latente .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
* Se descrivessi troppo minuziosamente mio padre , potrebbe risultare che per avere la mia guarigione sarebbe stato necessario di analizzare lui dapprima e si arriverebbe così ad una rinunzia .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
* Dovevo analizzare quell’invito prima di accettarlo .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
* Guido , che sapeva anche dipingere , ci spiegò come si dovesse analizzare un colore .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
Io sto analizzando la sua salute , ma non ci riesco perché m’accorgo che , analizzandola , la converto in malattia .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
* La salute non analizza se stessa e neppur si guarda nello specchio .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
Il mio povero amico , sentendo il mio bisogno di medicine , si lusingò per un istante ch’io potessi essere affetto della stessa sua malattia e mi consigliò di farmi vedere , ascoltare e analizzare .(I.Svevo - La coscienza di zeno)*
---------------
* Il Copler però non faceva bene ad analizzarmi .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
* Ricordai di trovarmi dinanzi ad una scolara e analizzai se il volume di voce fosse bastevole .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
Carla stette a sentire le mie parole lusinghiere , ch’essa non era neppure al caso di analizzare .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
* Quando ho bevuto troppo , io analizzo i miei conati come quando sono sereno e probabilmente con lo stesso risultato .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
* Diffidavo di me stesso , sentivo il bisogno di analizzare ogni parola prima di dirla .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
* Restai lungamente muto benché sentissi il bisogno di dirle qualche cosa; ma , dopo analizzata , sopprimevo qualunque frase che mi venisse alle labbra .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
* Ricordo che analizzai anche se mi fosse stato permesso di dirle: «Come mi fa piacere che finalmente ti sposi e sposi il mio grande amico Guido .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
* Ogni settimana essa sapeva dirmi una canzonetta nuova , analizzata accuratamente nell’atteggiamento e nella parola .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
analizzabile
= che si può analizzare .
---------------
controversista
= colui che analizza e discute controversie, spec. di natura teologica o giuridica
---------------
globalismo
= processo conoscitivo , proprio della psicologia infantile , per cui le cose inizialmente sono percepite in modo complessivo e generico , e solo in un secondo tempo vengono analizzate
---------------
moraleggiare verbo intr. scrittore che, analizzando i costumi di un ambiente, di un'epoca, mira a illuminare gli impulsi, le ragioni, le convenzioni che improntano l'agire umano
---------------
parser
= algoritmo che analizza la regolarità sintattica dei programmi scritti in un linguaggio di alto livello
---------------
polarografia
= metodo di analisi elettrochimica basato sulla misura del potenziale di un elettrodo a mercurio su cui si ossidano o si riducono le sostanze organiche o inorganiche da analizzare .
---------------
radioastronomia
= ramo dell'astronomia che studia la natura dei corpi celesti analizzando l'intensità e la frequenza delle radioonde che essi emettono.
---------------
scandire
= verbo transitivo analizzare dei versi di tipo quantitativo nella loro composizione metrica ,
---------------
scansioscintigrafia
= tipo di scintigrafia in cui l'apparecchio analizzatore esplora l'organo o il tessuto in esame scorrendo avanti e indietro .
---------------
singolarizzare
= verbo transitivo ridurre al singolare , specificare , analizzare caso per caso .
---------------
stereocomparatore
= apparecchio che in fotogrammetria serve ad analizzare le fotografie per i rilevamenti topografici .
---------------
Conjugacíon: 1 - analizar
auxiliar: haber - transitivo
INDICATIVO activo
Presente
yo analizo
analizas
él/ella analiza
nosotros analizamos
vosotros analizáis
ellos/ellas analizan
Imperfecto
yo analizaba
analizabas
él/ella analizaba
nosotros analizabamos
vosotros analizabais
ellos/ellas analizaban
Pretérito indefinito
yo analicé
analizaste
él/ella analizó
nosotros analizamos
vosotros analizasteis
ellos/ellas analizaron
Preterito perfecto
yo he analizado
has analizado
él/ella ha analizado
nosotros hemos analizado
vosotros habéis analizado
ellos/ellas han analizado
Preterito pluscuamperfecto
yo había analizado
habías analizado
él/ella había analizado
nosotros habíamos analizado
vosotros habíais analizado
ellos/ellas habían analizado
Preterito anterior
yo hube analizado
hubiste analizado
él/ella hubo analizado
nosotros hubimos analizado
vosotros hubisteis analizado
ellos/ellas hubieron analizado
Futuro
yo analizaré
analizaras
él/ella analizará
nosotros analizaremos
vosotros analizareis
ellos/ellas analizarán
Futuro perfecto
yo habré analizado
habrás analizado
él/ella habrá analizado
nosotros habremos analizado
vosotros habréis analizado
ellos/ellas habrán analizado
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo analice
analices
él/ella analice
nosotros analicemos
nosotros analicéis
ellos/ellas analicen
Pretérito perfecto
yo haya analizado
hayas analizado
él/ella haya analizado
nosotros hayamos analizado
nosotros hayáis analizado
ellos/ellas hayan analizado
Pretérito imperfetto I
yo analizara
analizaras
él/ella analizara
nosotros analizáramos
nosotros analizarais
ellos/ellas analizaran
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiera analizado
hubieras analizado
él/ella hubiera analizado
nosotros hubiéramos analizado
nosotros hubierais analizado
ellos/ellas hubieran analizado
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese analizado
hubieses analizado
él/ella hubiese analizado
nosotros hubiésemos analizado
nosotros hubieseis analizado
ellos/ellas hubiesen analizado
Pretérito imperfetto II
yo analizase
analizases
él/ella analizase
nosotros analizásemos
nosotros analizaseis
ellos/ellas analizasen
Futuro
yo analizare
analizares
él/ella analizare
nosotros analizáremos
nosotros analizareis
ellos/ellas analizaren
Futuro perfecto
yo hubiere analizado
hubieres analizado
él/ella hubiere analizado
nosotros hubiéremos analizado
nosotros hubiereis analizado
ellos/ellas hubieren analizado
POTENCIAL - activo
Presente
yo analizaría
analizarías
él/ella analizaría
nosotros analizaríamos
vosotros analizaríais
ellos/ellas analizarían
Perfecto
yo habría analizado
habrías analizado
él/ella habría analizado
nosotros habríamos analizado
vosotros habríais analizado
ellos/ellas habrían analizado
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
analiza
analice
analicemos
analizad
analicen
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber analizado
PARTICIPIO - activo
Presente
que analiza
Compuesto
analizado
GERUNDIO activo
Presente
analizando
Compuesto
habiendo analizado
INDICATIVO pasivo
Presente
yo soy analizado
eres analizado
él/ella es analizado
nosotros somos analizados
vosotros seis analizados
ellos/ellas son analizados
Imperfecto
yo era analizado
eras analizado
él/ella era analizado
nosotros èramos analizados
vosotros erais analizados
ellos/ellas eran analizados
Pretérito indefinito
yo fui analizado
fuiste analizado
él/ella fue analizado
nosotros fuimos analizados
vosotros fuisteis analizados
ellos/ellas fueron analizados
Preterito perfecto
yo he sido analizado
has sido analizado
él/ella ha sido analizado
nosotros hemos sido analizados
vosotros habèis sido analizados
ellos/ellas han sido analizados
Preterito pluscuamperfecto
yo había sido analizado
habías sido analizado
él/ella había sido analizado
nosotros habíamos sido analizados
vosotros habías sido analizados
ellos/ellas habían sido analizados
Preterito anterior
yo hube sido analizado
hubiste sido analizado
él/ella hubo sido analizado
nosotros hubimos sido analizados
vosotros hubisteis sido analizados
ellos/ellas hubieron sido analizados
Futuro
yo seré analizado
serás analizado
él/ella será analizado
nosotros seremos analizados
vosotros sereis analizados
ellos/ellas serán analizados
Futuro perfecto
yo habrè sido analizado
habrás sido analizado
él/ella habrá sido analizado
nosotros habremos sido analizados
vosotros habreis sido analizados
ellos/ellas habrán sido analizados
CONJUNTIVO - pasivo
Presente
yo sea analizado
seas analizado
él/ella sea analizado
nosotros seamos analizados
nosotros seáis analizados
ellos/ellas sean analizados
Pretérito perfecto
yo haya sido analizado
hayas sido analizado
él/ella haya sido analizado
nosotros hayamos sido analizado
nosotros hayáis sido analizado
ellos/ellas hayan sido analizado
Pretérito imperfetto I
yo fuere analizado
fueres analizado
él/ella fuere analizado
nosotros fuéremos analizados
nosotros fuereis analizados
ellos/ellas fueren analizados
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiere sido analizado
hubieres sido analizado
él/ella hubiere sido analizado
nosotros hubiéremos sido analizados
nosotros hubierei sido analizados
ellos/ellas hubieren sido analizados
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese sido analizado
hubieses sido analizado
él/ella hubiese sido analizado
nosotros hubiésemos sido analizados
nosotros hubieseis sido analizados
ellos/ellas hubiesen sido analizados
Pretérito imperfetto II
yo fuese analizado
fuesess analizado
él/ella fuese analizado
nosotros fuésemos analizados
nosotros fueseis analizados
ellos/ellas fuesen analizados
Futuro
yo fuere analizado
fueres analizado
él/ella fuere analizado
nosotros fuéremos analizados
nosotros fuereis analizados
ellos/ellas fueren analizados
Futuro perfecto
yo hubiere sido analizado
hubieres sido analizado
él/ella hubiere sido analizado
nosotros hubiéremos sido analizados
nosotros hubiereis sido analizados
ellos/ellas hubieren sido analizados
POTENCIAL - pasivo
Presente
yo sería analizado
serías analizado
él/ella sería analizado
nosotros seríamos analizados
vosotros seríais analizados
ellos/ellas serían analizados
Perfecto
yo habría sido analizado
habrías sido analizado
él/ella habría sido analizados
nosotros habríamos sido analizados
vosotros habríais sido analizados
ellos/ellas habrían sido analizados
IMPERATIVO - pasivo
Positivo
-
sé analizado
sea analizado
seamos analizados
sed analizados
sean analizados
INFINITO pasivo
Presente
ser analizado
Compuesto
haber sido analizado
PARTICIPIO - pasivo
Presente
que es analizado
Compuesto
analizado
GERUNDIO pasivo
Presente
siendo analizado
Compuesto
habiendo sido analizado
Coniugazione:1 - analizzare
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io analizzo
tu analizzi
egli analizza
noi analizziamo
voi analizzate
essi analizzano
Imperfetto
io analizzavo
tu analizzavi
egli analizzava
noi analizzavamo
voi analizzavate
essi analizzavano
Passato remoto
io analizzai
tu analizzasti
egli analizzò
noi analizzammo
voi analizzaste
essi analizzarono
Passato prossimo
io ho analizzato
tu hai analizzato
egli ha analizzato
noi abbiamo analizzato
voi avete analizzato
essi hanno analizzato
Trapassato prossimo
io avevo analizzato
tu avevi analizzato
egli aveva analizzato
noi avevamo analizzato
voi avevate analizzato
essi avevano analizzato
Trapassato remoto
io ebbi analizzato
tu avesti analizzato
egli ebbe analizzato
noi avemmo analizzato
voi eveste analizzato
essi ebbero analizzato
Futuro semplice
io analizzerò
tu analizzerai
egli analizzerà
noi analizzeremo
voi analizzerete
essi analizzeranno
Futuro anteriore
io avrò analizzato
tu avrai analizzato
egli avrà analizzato
noi avremo analizzato
voi avrete analizzato
essi avranno analizzato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io analizzi
che tu analizzi
che egli analizzi
che noi analizziamo
che voi analizziate
che essi analizzino
Passato
che io abbia analizzato
che tu abbia analizzato
che egli abbia analizzato
che noi abbiamo analizzato
che voi abbiate analizzato
che essi abbiano analizzato
Imperfetto
che io analizzassi
che tu analizzassi
che egli analizzasse
che noi analizzassimo
che voi analizzaste
che essi analizzassero
Trapassato
che io avessi analizzato
che tu avessi analizzato
che egli avesse analizzato
che noi avessimo analizzato
che voi aveste analizzato
che essi avessero analizzato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io analizzerei
tu analizzeresti
egli analizzerebbe
noi analizzeremmo
voi analizzereste
essi analizzerebbero
Passato
io avrei analizzato
tu avresti analizzato
egli avrebbe analizzato
noi avremmo analizzato
voi avreste analizzato
essi avrebbero analizzato
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
analizza
analizzi
analizziamo
analizzate
analizzino
Futuro
-
analizzerai
analizzerà
analizzeremo
analizzerete
analizzeranno
INFINITO - attivo
Presente
analizzare
Passato
avere analizzato
PARTICIPIO - attivo
Presente
analizzante
Passato
analizzato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
analizzando
Passato
avendo analizzato
INDICATIVO - passivo
Presente
io sono analizzato
tu sei analizzato
egli é analizzato
noi siamo analizzati
voi siete analizzati
essi sono analizzati
Imperfetto
io ero analizzato
tu eri analizzato
egli era analizzato
noi eravamo analizzati
voi eravate analizzati
essi erano analizzati
Passato remoto
io fui analizzato
tu fosti analizzato
egli fu analizzato
noi fummo analizzati
voi foste analizzati
essi furono analizzati
Passato prossimo
io sono stato analizzato
tu sei stato analizzato
egli é stato analizzato
noi siamo stati analizzati
voi siete stati analizzati
essi sono stati analizzati
Trapassato prossimo
io ero stato analizzato
tu eri stato analizzato
egli era stato analizzato
noi eravamo stati analizzati
voi eravate stati analizzati
essi erano statianalizzati
Trapassato remoto
io fui stato analizzato
tu fosti stato analizzato
egli fu stato analizzato
noi fummo stati analizzati
voi foste stati analizzati
essi furono stati analizzati
Futuro semplice
io sarò analizzato
tu sarai analizzato
egli sarà analizzato
noi saremo analizzati
voi sarete analizzati
essi saranno analizzati
Futuro anteriore
io sarò stato analizzato
tu sarai stato analizzato
egli sarà stato analizzato
noi saremo stati analizzati
voi sarete stati analizzati
essi saranno stati analizzati
CONGIUNTIVO - passivo
Presente
che io sia analizzato
che tu sia analizzato
che egli sia analizzato
che noi siamo analizzati
che voi siate analizzati
che essi siano analizzati
Passato
che io sia stato analizzato
che tu sia stato analizzato
che egli sia stato analizzato
che noi siamo stati analizzati
che voi siate stati analizzati
che essi siano stati analizzati
Imperfetto
che io fossi analizzato
che tu fossi analizzato
che egli fosse analizzato
che noi fossimo analizzati
che voi foste analizzati
che essi fossero analizzati
Trapassato
che io fossi stato analizzato
che tu fossi stato analizzato
che egli fosse stato analizzato
che noi fossimo stati analizzati
che voi foste stati analizzati
che essi fossero stati analizzati
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - passivo
Presente
io sarei analizzato
tu saresti analizzato
egli sarebbe analizzato
noi saremmo analizzati
voi sareste analizzati
essi sarebbero analizzati
Passato
io sarei stato analizzato
tu saresti stato analizzato
egli sarebbe stato analizzato
noi saremmo stati analizzati
voi sareste stati analizzati
essi sarebbero stati analizzati
IMPERATIVO - passivo
Presente
-
sii analizzato
sia analizzato
siamo analizzati
siate analizzati
siano analizzati
Futuro
-
sarai analizzato
sarà analizzato
saremo analizzati
sarete analizzati
saranno analizzati
INFINITO - passivo
Presente
essere analizzato
Passato
essere stato analizzato
PARTICIPIO - passivo
Presente
-
Passato
analizzato
 
 
GERUNDIO - passivo
Presente
essendo analizzato
Passato
essendo stato analizzato