Buena navegación con NihilScio!  Página de Facebook
NihilScio                Home

  Educational search engine

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

á   è   é   ì   í   ò
ó   ù   ú   ü   ñ   ç
Inglese
sinonimi di amontonar

  Cerca  frasi:
Vocabulario y frases
amontonar
= ammucchiare , accumulare .
---------------
Vocabulario y frases
ammucchiare
= verbo trans. mettere , riunire in mucchio
---------------
* Si distinguevano i villaggi , le case , le capanne: il palazzotto di don Rodrigo , con la sua torre piatta , elevato sopra le casucce ammucchiate alla falda del promontorio , pareva un feroce che , ritto nelle tenebre , in mezzo a una compagnia d'addormentati , vegliasse , meditando un delitto .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Fece poi portar giù da una stanza a tetto l'armi da fuoco , da taglio , in asta , che da un pezzo stavan lì ammucchiate , e gliele distribuì ; fece dire a' suoi contadini e affittuari della valle , che chiunque si sentiva , venisse con armi al castello ; a chi non n'aveva , ne diede ; scelse alcuni , che fossero come ufiziali , e avessero altri sotto il loro comando ; assegnò i posti all'entrature e in altri luoghi della valle , sulla salita , alle porte del castello ; stabilì l'ore e i modi di dar la muta , come in un campo , o come già s'era costumato in quel castello medesimo , ne' tempi della sua vita disperata .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
Di giorno, poteva essere invidiata da tutti coloro che abitavano in quelle case ammucchiate.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
C'eran due pazzi patentati per gli uomini che stavano laggiú, oppressi, ammucchiati: lui e Nàzzaro.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
La grande confusione in cui aveva sempre lasciato tutti i suoi libri, sparsi o ammucchiati qua e là sulle seggiole, per terra, sui tavolini, negli scaffali, lo fece ora disperare.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
La madre andò subito a ficcare il naso in un bugigattolino bujo, ov'erano ammucchiati vecchi arnesi da lavoro, zappe, falci, bardelle, ceste, bisacce, accanto alla stanza grande che dava ricetto anche alle bestie.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Per molti giorni non si lasciò piú vedere , tanto che Efix cominciò a inquietarsi , anche perché gli ortaggi e i pomi si ammucchiavano all'ombra della capanna e nessuno veniva a prenderli .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
Vide di Brest l’ampia rada, quasi deserta, sentì il suon confuso delle voci, dell’opere, delle catene, montare dall’arsenale soggetto: v’entrò dentro ammirando quella magnifica e minacciosa ricchezza di strumenti di pace e di guerra; l’ancore ammontate sulla riva distendere le smisurate braccia ricurve, e le forti gomene attorte in grandi giri; accanto ai cannoni prostesi quasi mostro che dorme, ai cannoni che, più o men lontana, con dottamente computato empito manderanno la strage sulle mura merlate e sulle cittadelle nuotanti: e ammucchiarsi in piramidi le bombe che o si spegneranno stridenti nell’onde, o si conficcheranno nei fianchi d’antica fortezza americana, o porteranno volando nel vano le cervella d’un marinaro bestemmiante, o piombate in un magazzino di polvere faranno scoppiare i terrapieni, e sbalzar le tetta nel mare come foglia levata dal vento, e corpi vivi agonizzare schiacciati dalle ruine scroscianti. (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
I soldati si erano tutti ammucchiati a prora su cataste di sacchi e barili, quale seduto, quale sdraiato, quale in piedi, e cantavano a squarciagola, con l'accompagnamento cupo delle ruote del vapore che filava diritto giù verso lo sfondo di cielo cui le sottili colline d'Ispra dividono dall'immenso specchio dell'acque, verso il Ticino. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
— Quanti libri su la tua tavola, confusi! C'è un dolore che ammucchia intorno a sé i libri come lo strame per giacervi. Lo conosco. (D'Annunzio - Forse che sì forse che no)
---------------
* Ammucchiai fatti ; ricopiai cifre ; applicai teorie ; tentai generalizzazioni ; improvvisai scimmiescamente ipotesi e sistemi . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
abbicare
= verbo trans. disporre le messi in biche , in covoni ammucchiare , ammassare abbicarsi
= verbo rifl. ammucchiarsi .
---------------
accatastare
= verbo trans. fare una catasta , ammucchiare
---------------
accattafieno
= macchina che raccoglie e ammucchia il fieno .
---------------
affastellato
= participio passato di affastellare
= ammucchiato fascicolato .
---------------
ammontare
= verbo trans. riunire , ammucchiare alla rinfusa
---------------
ammonticchiare
= verbo trans. ammucchiare , ammassare disordinatamente
---------------
congesto
= ammucchiato, affollato
---------------
fiorume
= residuo del fieno ammucchiato .
---------------
pacciame
= strato di foglie e ramoscelli secchi che si ammucchia naturalmente sotto gli alberi
---------------
pala
= attrezzo di varia forma , per lo più costituito da una larga lama d'acciaio fissata a un lungo manico di legno che serve a caricare , ammucchiare , rimuovere terra o altri materiali incoerenti
---------------
ranghinatura
= l'operazione agricola di raccolta e ammucchiamento del foraggio effettuata col ranghinatore.
---------------
Conjugacíon: 1 - amontonar
auxiliar: haber - transitivo
INDICATIVO activo
Presente
yo amontono
amontonas
él/ella amontona
nosotros amontonamos
vosotros amontonáis
ellos/ellas amontonan
Imperfecto
yo amontonaba
amontonabas
él/ella amontonaba
nosotros amontonabamos
vosotros amontonabais
ellos/ellas amontonaban
Pretérito indefinito
yo amontoné
amontonaste
él/ella amontonó
nosotros amontonamos
vosotros amontonasteis
ellos/ellas amontonaron
Preterito perfecto
yo he amontonado
has amontonado
él/ella ha amontonado
nosotros hemos amontonado
vosotros habéis amontonado
ellos/ellas han amontonado
Preterito pluscuamperfecto
yo había amontonado
habías amontonado
él/ella había amontonado
nosotros habíamos amontonado
vosotros habíais amontonado
ellos/ellas habían amontonado
Preterito anterior
yo hube amontonado
hubiste amontonado
él/ella hubo amontonado
nosotros hubimos amontonado
vosotros hubisteis amontonado
ellos/ellas hubieron amontonado
Futuro
yo amontonaré
amontonaras
él/ella amontonará
nosotros amontonaremos
vosotros amontonareis
ellos/ellas amontonarán
Futuro perfecto
yo habré amontonado
habrás amontonado
él/ella habrá amontonado
nosotros habremos amontonado
vosotros habréis amontonado
ellos/ellas habrán amontonado
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo amontone
amontones
él/ella amontone
nosotros amontonemos
nosotros amontonéis
ellos/ellas amontonen
Pretérito perfecto
yo haya amontonado
hayas amontonado
él/ella haya amontonado
nosotros hayamos amontonado
nosotros hayáis amontonado
ellos/ellas hayan amontonado
Pretérito imperfetto I
yo amontonara
amontonaras
él/ella amontonara
nosotros amontonáramos
nosotros amontonarais
ellos/ellas amontonaran
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiera amontonado
hubieras amontonado
él/ella hubiera amontonado
nosotros hubiéramos amontonado
nosotros hubierais amontonado
ellos/ellas hubieran amontonado
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese amontonado
hubieses amontonado
él/ella hubiese amontonado
nosotros hubiésemos amontonado
nosotros hubieseis amontonado
ellos/ellas hubiesen amontonado
Pretérito imperfetto II
yo amontonase
amontonases
él/ella amontonase
nosotros amontonásemos
nosotros amontonaseis
ellos/ellas amontonasen
Futuro
yo amontonare
amontonares
él/ella amontonare
nosotros amontonáremos
nosotros amontonareis
ellos/ellas amontonaren
Futuro perfecto
yo hubiere amontonado
hubieres amontonado
él/ella hubiere amontonado
nosotros hubiéremos amontonado
nosotros hubiereis amontonado
ellos/ellas hubieren amontonado
POTENCIAL - activo
Presente
yo amontonaría
amontonarías
él/ella amontonaría
nosotros amontonaríamos
vosotros amontonaríais
ellos/ellas amontonarían
Perfecto
yo habría amontonado
habrías amontonado
él/ella habría amontonado
nosotros habríamos amontonado
vosotros habríais amontonado
ellos/ellas habrían amontonado
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
amontona
amontone
amontonemos
amontonad
amontonen
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber amontonado
PARTICIPIO - activo
Presente
que amontona
Compuesto
amontonado
GERUNDIO activo
Presente
amontonando
Compuesto
habiendo amontonado
INDICATIVO pasivo
Presente
yo soy amontonado
eres amontonado
él/ella es amontonado
nosotros somos amontonados
vosotros seis amontonados
ellos/ellas son amontonados
Imperfecto
yo era amontonado
eras amontonado
él/ella era amontonado
nosotros èramos amontonados
vosotros erais amontonados
ellos/ellas eran amontonados
Pretérito indefinito
yo fui amontonado
fuiste amontonado
él/ella fue amontonado
nosotros fuimos amontonados
vosotros fuisteis amontonados
ellos/ellas fueron amontonados
Preterito perfecto
yo he sido amontonado
has sido amontonado
él/ella ha sido amontonado
nosotros hemos sido amontonados
vosotros habèis sido amontonados
ellos/ellas han sido amontonados
Preterito pluscuamperfecto
yo había sido amontonado
habías sido amontonado
él/ella había sido amontonado
nosotros habíamos sido amontonados
vosotros habías sido amontonados
ellos/ellas habían sido amontonados
Preterito anterior
yo hube sido amontonado
hubiste sido amontonado
él/ella hubo sido amontonado
nosotros hubimos sido amontonados
vosotros hubisteis sido amontonados
ellos/ellas hubieron sido amontonados
Futuro
yo seré amontonado
serás amontonado
él/ella será amontonado
nosotros seremos amontonados
vosotros sereis amontonados
ellos/ellas serán amontonados
Futuro perfecto
yo habrè sido amontonado
habrás sido amontonado
él/ella habrá sido amontonado
nosotros habremos sido amontonados
vosotros habreis sido amontonados
ellos/ellas habrán sido amontonados
CONJUNTIVO - pasivo
Presente
yo sea amontonado
seas amontonado
él/ella sea amontonado
nosotros seamos amontonados
nosotros seáis amontonados
ellos/ellas sean amontonados
Pretérito perfecto
yo haya sido amontonado
hayas sido amontonado
él/ella haya sido amontonado
nosotros hayamos sido amontonado
nosotros hayáis sido amontonado
ellos/ellas hayan sido amontonado
Pretérito imperfetto I
yo fuere amontonado
fueres amontonado
él/ella fuere amontonado
nosotros fuéremos amontonados
nosotros fuereis amontonados
ellos/ellas fueren amontonados
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiere sido amontonado
hubieres sido amontonado
él/ella hubiere sido amontonado
nosotros hubiéremos sido amontonados
nosotros hubierei sido amontonados
ellos/ellas hubieren sido amontonados
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese sido amontonado
hubieses sido amontonado
él/ella hubiese sido amontonado
nosotros hubiésemos sido amontonados
nosotros hubieseis sido amontonados
ellos/ellas hubiesen sido amontonados
Pretérito imperfetto II
yo fuese amontonado
fuesess amontonado
él/ella fuese amontonado
nosotros fuésemos amontonados
nosotros fueseis amontonados
ellos/ellas fuesen amontonados
Futuro
yo fuere amontonado
fueres amontonado
él/ella fuere amontonado
nosotros fuéremos amontonados
nosotros fuereis amontonados
ellos/ellas fueren amontonados
Futuro perfecto
yo hubiere sido amontonado
hubieres sido amontonado
él/ella hubiere sido amontonado
nosotros hubiéremos sido amontonados
nosotros hubiereis sido amontonados
ellos/ellas hubieren sido amontonados
POTENCIAL - pasivo
Presente
yo sería amontonado
serías amontonado
él/ella sería amontonado
nosotros seríamos amontonados
vosotros seríais amontonados
ellos/ellas serían amontonados
Perfecto
yo habría sido amontonado
habrías sido amontonado
él/ella habría sido amontonados
nosotros habríamos sido amontonados
vosotros habríais sido amontonados
ellos/ellas habrían sido amontonados
IMPERATIVO - pasivo
Positivo
-
sé amontonado
sea amontonado
seamos amontonados
sed amontonados
sean amontonados
INFINITO pasivo
Presente
ser amontonado
Compuesto
haber sido amontonado
PARTICIPIO - pasivo
Presente
que es amontonado
Compuesto
amontonado
GERUNDIO pasivo
Presente
siendo amontonado
Compuesto
habiendo sido amontonado
Coniugazione:1 - ammucchiare
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io ammucchio
tu ammucchi
egli ammucchia
noi ammucchiamo
voi ammucchiate
essi ammucchiano
Imperfetto
io ammucchiavo
tu ammucchiavi
egli ammucchiava
noi ammucchiavamo
voi ammucchiavate
essi ammucchiavano
Passato remoto
io ammucchiai
tu ammucchiasti
egli ammucchiò
noi ammucchiammo
voi ammucchiaste
essi ammucchiarono
Passato prossimo
io ho ammucchiato
tu hai ammucchiato
egli ha ammucchiato
noi abbiamo ammucchiato
voi avete ammucchiato
essi hanno ammucchiato
Trapassato prossimo
io avevo ammucchiato
tu avevi ammucchiato
egli aveva ammucchiato
noi avevamo ammucchiato
voi avevate ammucchiato
essi avevano ammucchiato
Trapassato remoto
io ebbi ammucchiato
tu avesti ammucchiato
egli ebbe ammucchiato
noi avemmo ammucchiato
voi eveste ammucchiato
essi ebbero ammucchiato
Futuro semplice
io ammucchierò
tu ammucchierai
egli ammucchierà
noi ammucchieremo
voi ammucchierete
essi ammucchieranno
Futuro anteriore
io avrò ammucchiato
tu avrai ammucchiato
egli avrà ammucchiato
noi avremo ammucchiato
voi avrete ammucchiato
essi avranno ammucchiato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io ammucchi
che tu ammucchi
che egli ammucchi
che noi ammucchiamo
che voi ammucchiate
che essi ammucchino
Passato
che io abbia ammucchiato
che tu abbia ammucchiato
che egli abbia ammucchiato
che noi abbiamo ammucchiato
che voi abbiate ammucchiato
che essi abbiano ammucchiato
Imperfetto
che io ammucchiassi
che tu ammucchiassi
che egli ammucchiasse
che noi ammucchiassimo
che voi ammucchiaste
che essi ammucchiassero
Trapassato
che io avessi ammucchiato
che tu avessi ammucchiato
che egli avesse ammucchiato
che noi avessimo ammucchiato
che voi aveste ammucchiato
che essi avessero ammucchiato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io ammucchierei
tu ammucchieresti
egli ammucchierebbe
noi ammucchieremmo
voi ammucchiereste
essi ammucchierebbero
Passato
io avrei ammucchiato
tu avresti ammucchiato
egli avrebbe ammucchiato
noi avremmo ammucchiato
voi avreste ammucchiato
essi avrebbero ammucchiato
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
ammucchia
ammucchi
ammucchiamo
ammucchiate
ammucchino
Futuro
-
ammucchierai
ammucchierà
ammucchieremo
ammucchierete
ammucchieranno
INFINITO - attivo
Presente
ammucchiare
Passato
avere ammucchiato
PARTICIPIO - attivo
Presente
ammucchiante
Passato
ammucchiato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
ammucchiando
Passato
avendo ammucchiato
INDICATIVO - passivo
Presente
io sono ammucchiato
tu sei ammucchiato
egli é ammucchiato
noi siamo ammucchiati
voi siete ammucchiati
essi sono ammucchiati
Imperfetto
io ero ammucchiato
tu eri ammucchiato
egli era ammucchiato
noi eravamo ammucchiati
voi eravate ammucchiati
essi erano ammucchiati
Passato remoto
io fui ammucchiato
tu fosti ammucchiato
egli fu ammucchiato
noi fummo ammucchiati
voi foste ammucchiati
essi furono ammucchiati
Passato prossimo
io sono stato ammucchiato
tu sei stato ammucchiato
egli é stato ammucchiato
noi siamo stati ammucchiati
voi siete stati ammucchiati
essi sono stati ammucchiati
Trapassato prossimo
io ero stato ammucchiato
tu eri stato ammucchiato
egli era stato ammucchiato
noi eravamo stati ammucchiati
voi eravate stati ammucchiati
essi erano statiammucchiati
Trapassato remoto
io fui stato ammucchiato
tu fosti stato ammucchiato
egli fu stato ammucchiato
noi fummo stati ammucchiati
voi foste stati ammucchiati
essi furono stati ammucchiati
Futuro semplice
io sarò ammucchiato
tu sarai ammucchiato
egli sarà ammucchiato
noi saremo ammucchiati
voi sarete ammucchiati
essi saranno ammucchiati
Futuro anteriore
io sarò stato ammucchiato
tu sarai stato ammucchiato
egli sarà stato ammucchiato
noi saremo stati ammucchiati
voi sarete stati ammucchiati
essi saranno stati ammucchiati
CONGIUNTIVO - passivo
Presente
che io sia ammucchiato
che tu sia ammucchiato
che egli sia ammucchiato
che noi siamo ammucchiati
che voi siate ammucchiati
che essi siano ammucchiati
Passato
che io sia stato ammucchiato
che tu sia stato ammucchiato
che egli sia stato ammucchiato
che noi siamo stati ammucchiati
che voi siate stati ammucchiati
che essi siano stati ammucchiati
Imperfetto
che io fossi ammucchiato
che tu fossi ammucchiato
che egli fosse ammucchiato
che noi fossimo ammucchiati
che voi foste ammucchiati
che essi fossero ammucchiati
Trapassato
che io fossi stato ammucchiato
che tu fossi stato ammucchiato
che egli fosse stato ammucchiato
che noi fossimo stati ammucchiati
che voi foste stati ammucchiati
che essi fossero stati ammucchiati
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - passivo
Presente
io sarei ammucchiato
tu saresti ammucchiato
egli sarebbe ammucchiato
noi saremmo ammucchiati
voi sareste ammucchiati
essi sarebbero ammucchiati
Passato
io sarei stato ammucchiato
tu saresti stato ammucchiato
egli sarebbe stato ammucchiato
noi saremmo stati ammucchiati
voi sareste stati ammucchiati
essi sarebbero stati ammucchiati
IMPERATIVO - passivo
Presente
-
sii ammucchiato
sia ammucchiato
siamo ammucchiati
siate ammucchiati
siano ammucchiati
Futuro
-
sarai ammucchiato
sarà ammucchiato
saremo ammucchiati
sarete ammucchiati
saranno ammucchiati
INFINITO - passivo
Presente
essere ammucchiato
Passato
essere stato ammucchiato
PARTICIPIO - passivo
Presente
-
Passato
ammucchiato
 
 
GERUNDIO - passivo
Presente
essendo ammucchiato
Passato
essendo stato ammucchiato