Buena navegación con NihilScio!  Página de Facebook
NihilScio                Home

  Educational search engine

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

á   è   é   ì   í   ò
ó   ù   ú   ü   ñ   ç
Inglese
sinonimi di amasar

  Cerca  frasi:
Vocabulario y frases
amasar
= impastare , amalgamare , massaggiare , accumulare .
---------------
Vocabulario y frases
* - Fatemi un piacere: quel benedett'uomo del signor curato m'ha impastocchiate certe ragioni che non ho potuto ben capire: spiegatemi voi meglio perché non può o non vuole maritarci oggi .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* E voi non vi siete fidato di me , non m'avete mai detto chiaro cosa sia venuto qui a impastocchiarvi l'altro giorno - .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
Piccolo di statura, quantunque fin da ragazzo avesse impastato terra e calcina, aveva un che di signorile nell'aspetto.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Tre ore di fermo, con tutte queste galanterie addosso che ti levano il respiro: le gambe impastojate, la coda imprigionata, le orecchie tra due fori.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
L'altra, vecchia, dal torso erto, massiccio, bruna di carnagione, pareva stesse sotto l'incubo del suo ispido cappelletto dalle falde dritte, stirate: pareva lo tenesse come per punizione in bilico su i pochi grigi capelli chiusi e impastocchiati entro una reticella nera.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
E prevede che non potrà nulla lei, su quella creaturina, forse mai; perché troppo neri e come unti ancora e impregnati ferinamente del vizio da cui è nata, ha i capelli, tutti quei capellucci ricciuti; e troppo cupi e pungenti gli occhi; e troppo selvaggio il sangue con cui è impastata.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Ah, certo, Saro sarebbe stato un pessimo marito; ma che marito era questo, adesso? Gli affanni, che senza dubbio le avrebbe dati quell'altro, non eran forse da preferire all'angoscia, al ribrezzo, alla paura, che le incuteva questo? Batà, alla fine, si sgruppò; ma appena levato in piedi, quasi colto da vertigine, fece un mezzo giro su se stesso; le gambe, come impastojate, gli si piegarono; si sostenne a stento, con le braccia per aria.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
* lasciamola stare!; Marianna Pescatore lì per terra; e io, io che non avevo più pane, quel che si dice pane, per il giorno appresso, io con la barba tutta impastocchiata, il viso sgraffiato, grondante non sapevo ancora se di sangue o di lagrime, per il troppo ridere. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* Nella mia rettorica fantasia tutti gli altri libri eran fiumi che si versavano in quell'infinito mare , eran grappoli destinati a far col loro sugo quelle capaci botti di vino , erano gli innumerevoli chicchi di grano che macinati e impastati davan il pane per tutte le bocche e per tutte le fami . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* Per cominciare m'inselvai nella cronologia egiziana e — 23 — impasticciai un compendio della storia di Egitto fino agli alessandrini . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* Credevo sul serio d' esser V unico spirito senza pregiudizi e paraocchi ; senza falsità , sciocchezze e bestialità in testa ; il solo capace di sbandire gli inganni e di buttar giù gli usurpatori ; di spopolare Y intero walhalla dei vecchi dei e degli idoli moderni ; di spogliare ogni cosa , ogni idea , ogni persoaa dai ruffianeschi veli dell' abitudine , del comodo e della convenzione ; e di liberare l'umanità da tutte le obbrobriose servitù mentali che la stringono e l' impastoiano . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
amalgama
= lega a freddo di uno o più metalli con mercurio miscuglio , impasto
---------------
amalgamare
= verbo trans. fare un amalgama impastare , legare insieme
---------------
cannolo
= dolce di pasta arrotolata, fritta o cotta al forno, riempita con un impasto di ricotta, zucchero, canditi e cioccolata, specialità della sicilia
---------------
cartapesta
= impasto di carta con acqua, collanti e gesso, usato per la fabbricazione di bambole, pupazzi o altri giocattoli
---------------
celluloide
= sostanza plastica, lucida, trasparente, infiammabile, ottenuta da un impasto di nitrocellulosa e canfora
---------------
ceramica
= impasto di materiale plastico argilloso e acqua, modellato, essiccato e cotto in un apposito forno
---------------
copata
= tipico dolce senese, fatto con un impasto di miele e frutta secca tritata schiacciato fra due ostie rotonde.
---------------
crostino
= piccola fetta di pane, per lo più arrostita o fritta, ricoperta con ingredienti o impasti vari
---------------
eternit ®
= materiale da costruzione duro e leggero - ottenuto per impasto di cemento con fibre di amianto - usato per coperture - lastre - tubi ecc .
---------------
fango
= polvere - o terra impastata d'acqua che forma una poltiglia
---------------
fibrocemento
= cemento impastato con fibre di amianto , che si usa in tubi , tegole , lastre
---------------
ficato
= pane impastato con polpa di fichi .
---------------
impassire
= verbo in transitivo , operaio che impasta il pane o altre sostanze .
---------------
impastatrice
= macchina per impastare , usata soprattutto nell'industria alimentare e nell'edilizia .
---------------
impastatura
= l'impastare , l'essere impastato
---------------
impasticcato
= participio passato di impasticcarsi , drogato .
---------------
ingobbio
= impasto argilloso con cui si riveste una ceramica , gener . prima della cottura , per conferirle un aspetto migliore .
---------------
linoleum
= materiale di rivestimento in fogli elastici e resistenti ottenuti pressando su tessuto di iuta un impasto a base di olio di lino
---------------
luto
= impasto d'argilla o di fango usato un tempo per otturare fori o fessure
---------------
madia
= mobile di legno di forma rettangolare, munito nella parte superiore di un coperchio sollevabile a cerniera, usato tradizionalmente nelle case di campagna per impastarvi il pane e per conservarvi farina, lievito e altri generi alimentari.diminutivo madietta accr. madiona.
---------------
malassatrice
= macchina impastatrice.
---------------
malta
= impasto di sabbia, acqua e cemento o calce, usato come cementante
---------------
manteca
= pomata per capelli - qualsiasi impasto molto ben mescolato, omogeneo
---------------
mantecare
= verbo trans. impastare insieme varie sostanze in modo che il composto assuma l'aspetto di una manteca
---------------
masonite
= materiale da costruzione costituito da pannelli ottenuti comprimendo un impasto di fibre di legno di scarso pregio
---------------
mastra
= sorta di grossa madia dove i fornai impastavano il pane.
---------------
matita
= strumento per scrivere, disegnare o colorare, costituito da un sottile cilindro di grafite impastata con argilla o di altro materiale colorante, per lo più contenuto in una guaina di legno
---------------
mortadella
= salume di carne suina o mista a grana finissima, impastata con lardo, aromatizzata con spezie e cotta.
---------------
pane
= alimento costituito da un impasto di acqua e farina , per lo più condito con sale , lievitato e cotto al forno in forme diverse
---------------
pasta
= ogni impasto a base di farina , acqua e altri ingredienti , lavorato finché sia diventato compatto e sodo
---------------
pastello
= impasto solido di colore misto a sostanze adesive , che , foggiato in forma di piccolo cilindro , viene usato per dipingere
---------------
polpettone
= impasto di carne tritata e condimenti diversi , al quale si dà la forma di un grosso cilindro
---------------
pozzetta
= diminutivo di pozza - piccolo incavo fatto nella farina per versarvi l'acqua o le uova con cui si impasta
---------------
rimpastare
= verbo trans. impastare di nuovo
---------------
rimpasticciare
= verbo trans. impasticciare di nuovo .
---------------
salsiccione
= salsiccia tipo di salame lombardo di grosso diametro a impasto fine .
---------------
savarin
= dolce a forma di grosso budino , fatto con un impasto simile a quello del babà .
---------------
spoltiglio
= s .m . , o spoltiglia, polvere finissima di smeriglio impastata con olio o acqua e usata per levigare superfici metalliche , marmi ecc .
---------------
stemperare
= o stemprare , verbo transitivo disperdere una sostanza solida in un liquido fino a formare un impasto ,
---------------
stracciatella
= minestra ottenuta gettando nel brodo bollente un impasto di uova sbattute e formaggio grana , tipo di gelato a base di crema con piccoli pezzi di cioccolato .
---------------
Conjugacíon: 1 - amasar
auxiliar: haber - transitivo
INDICATIVO activo
Presente
yo amaso
amasas
él/ella amasa
nosotros amasamos
vosotros amasáis
ellos/ellas amasan
Imperfecto
yo amasaba
amasabas
él/ella amasaba
nosotros amasabamos
vosotros amasabais
ellos/ellas amasaban
Pretérito indefinito
yo amasé
amasaste
él/ella amasó
nosotros amasamos
vosotros amasasteis
ellos/ellas amasaron
Preterito perfecto
yo he amasado
has amasado
él/ella ha amasado
nosotros hemos amasado
vosotros habéis amasado
ellos/ellas han amasado
Preterito pluscuamperfecto
yo había amasado
habías amasado
él/ella había amasado
nosotros habíamos amasado
vosotros habíais amasado
ellos/ellas habían amasado
Preterito anterior
yo hube amasado
hubiste amasado
él/ella hubo amasado
nosotros hubimos amasado
vosotros hubisteis amasado
ellos/ellas hubieron amasado
Futuro
yo amasaré
amasaras
él/ella amasará
nosotros amasaremos
vosotros amasareis
ellos/ellas amasarán
Futuro perfecto
yo habré amasado
habrás amasado
él/ella habrá amasado
nosotros habremos amasado
vosotros habréis amasado
ellos/ellas habrán amasado
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo amase
amases
él/ella amase
nosotros amasemos
nosotros amaséis
ellos/ellas amasen
Pretérito perfecto
yo haya amasado
hayas amasado
él/ella haya amasado
nosotros hayamos amasado
nosotros hayáis amasado
ellos/ellas hayan amasado
Pretérito imperfetto I
yo amasara
amasaras
él/ella amasara
nosotros amasáramos
nosotros amasarais
ellos/ellas amasaran
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiera amasado
hubieras amasado
él/ella hubiera amasado
nosotros hubiéramos amasado
nosotros hubierais amasado
ellos/ellas hubieran amasado
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese amasado
hubieses amasado
él/ella hubiese amasado
nosotros hubiésemos amasado
nosotros hubieseis amasado
ellos/ellas hubiesen amasado
Pretérito imperfetto II
yo amasase
amasases
él/ella amasase
nosotros amasásemos
nosotros amasaseis
ellos/ellas amasasen
Futuro
yo amasare
amasares
él/ella amasare
nosotros amasáremos
nosotros amasareis
ellos/ellas amasaren
Futuro perfecto
yo hubiere amasado
hubieres amasado
él/ella hubiere amasado
nosotros hubiéremos amasado
nosotros hubiereis amasado
ellos/ellas hubieren amasado
POTENCIAL - activo
Presente
yo amasaría
amasarías
él/ella amasaría
nosotros amasaríamos
vosotros amasaríais
ellos/ellas amasarían
Perfecto
yo habría amasado
habrías amasado
él/ella habría amasado
nosotros habríamos amasado
vosotros habríais amasado
ellos/ellas habrían amasado
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
amasa
amase
amasemos
amasad
amasen
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber amasado
PARTICIPIO - activo
Presente
que amasa
Compuesto
amasado
GERUNDIO activo
Presente
amasando
Compuesto
habiendo amasado
INDICATIVO pasivo
Presente
yo soy amasado
eres amasado
él/ella es amasado
nosotros somos amasados
vosotros seis amasados
ellos/ellas son amasados
Imperfecto
yo era amasado
eras amasado
él/ella era amasado
nosotros èramos amasados
vosotros erais amasados
ellos/ellas eran amasados
Pretérito indefinito
yo fui amasado
fuiste amasado
él/ella fue amasado
nosotros fuimos amasados
vosotros fuisteis amasados
ellos/ellas fueron amasados
Preterito perfecto
yo he sido amasado
has sido amasado
él/ella ha sido amasado
nosotros hemos sido amasados
vosotros habèis sido amasados
ellos/ellas han sido amasados
Preterito pluscuamperfecto
yo había sido amasado
habías sido amasado
él/ella había sido amasado
nosotros habíamos sido amasados
vosotros habías sido amasados
ellos/ellas habían sido amasados
Preterito anterior
yo hube sido amasado
hubiste sido amasado
él/ella hubo sido amasado
nosotros hubimos sido amasados
vosotros hubisteis sido amasados
ellos/ellas hubieron sido amasados
Futuro
yo seré amasado
serás amasado
él/ella será amasado
nosotros seremos amasados
vosotros sereis amasados
ellos/ellas serán amasados
Futuro perfecto
yo habrè sido amasado
habrás sido amasado
él/ella habrá sido amasado
nosotros habremos sido amasados
vosotros habreis sido amasados
ellos/ellas habrán sido amasados
CONJUNTIVO - pasivo
Presente
yo sea amasado
seas amasado
él/ella sea amasado
nosotros seamos amasados
nosotros seáis amasados
ellos/ellas sean amasados
Pretérito perfecto
yo haya sido amasado
hayas sido amasado
él/ella haya sido amasado
nosotros hayamos sido amasado
nosotros hayáis sido amasado
ellos/ellas hayan sido amasado
Pretérito imperfetto I
yo fuere amasado
fueres amasado
él/ella fuere amasado
nosotros fuéremos amasados
nosotros fuereis amasados
ellos/ellas fueren amasados
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiere sido amasado
hubieres sido amasado
él/ella hubiere sido amasado
nosotros hubiéremos sido amasados
nosotros hubierei sido amasados
ellos/ellas hubieren sido amasados
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese sido amasado
hubieses sido amasado
él/ella hubiese sido amasado
nosotros hubiésemos sido amasados
nosotros hubieseis sido amasados
ellos/ellas hubiesen sido amasados
Pretérito imperfetto II
yo fuese amasado
fuesess amasado
él/ella fuese amasado
nosotros fuésemos amasados
nosotros fueseis amasados
ellos/ellas fuesen amasados
Futuro
yo fuere amasado
fueres amasado
él/ella fuere amasado
nosotros fuéremos amasados
nosotros fuereis amasados
ellos/ellas fueren amasados
Futuro perfecto
yo hubiere sido amasado
hubieres sido amasado
él/ella hubiere sido amasado
nosotros hubiéremos sido amasados
nosotros hubiereis sido amasados
ellos/ellas hubieren sido amasados
POTENCIAL - pasivo
Presente
yo sería amasado
serías amasado
él/ella sería amasado
nosotros seríamos amasados
vosotros seríais amasados
ellos/ellas serían amasados
Perfecto
yo habría sido amasado
habrías sido amasado
él/ella habría sido amasados
nosotros habríamos sido amasados
vosotros habríais sido amasados
ellos/ellas habrían sido amasados
IMPERATIVO - pasivo
Positivo
-
sé amasado
sea amasado
seamos amasados
sed amasados
sean amasados
INFINITO pasivo
Presente
ser amasado
Compuesto
haber sido amasado
PARTICIPIO - pasivo
Presente
que es amasado
Compuesto
amasado
GERUNDIO pasivo
Presente
siendo amasado
Compuesto
habiendo sido amasado
Coniugazione:1 - impastare
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io impasto
tu impasti
egli impasta
noi impastiamo
voi impastate
essi impastano
Imperfetto
io impastavo
tu impastavi
egli impastava
noi impastavamo
voi impastavate
essi impastavano
Passato remoto
io impastai
tu impastasti
egli impastò
noi impastammo
voi impastaste
essi impastarono
Passato prossimo
io ho impastato
tu hai impastato
egli ha impastato
noi abbiamo impastato
voi avete impastato
essi hanno impastato
Trapassato prossimo
io avevo impastato
tu avevi impastato
egli aveva impastato
noi avevamo impastato
voi avevate impastato
essi avevano impastato
Trapassato remoto
io ebbi impastato
tu avesti impastato
egli ebbe impastato
noi avemmo impastato
voi eveste impastato
essi ebbero impastato
Futuro semplice
io impasterò
tu impasterai
egli impasterà
noi impasteremo
voi impasterete
essi impasteranno
Futuro anteriore
io avrò impastato
tu avrai impastato
egli avrà impastato
noi avremo impastato
voi avrete impastato
essi avranno impastato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io impasti
che tu impasti
che egli impasti
che noi impastiamo
che voi impastiate
che essi impastino
Passato
che io abbia impastato
che tu abbia impastato
che egli abbia impastato
che noi abbiamo impastato
che voi abbiate impastato
che essi abbiano impastato
Imperfetto
che io impastassi
che tu impastassi
che egli impastasse
che noi impastassimo
che voi impastaste
che essi impastassero
Trapassato
che io avessi impastato
che tu avessi impastato
che egli avesse impastato
che noi avessimo impastato
che voi aveste impastato
che essi avessero impastato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io impasterei
tu impasteresti
egli impasterebbe
noi impasteremmo
voi impastereste
essi impasterebbero
Passato
io avrei impastato
tu avresti impastato
egli avrebbe impastato
noi avremmo impastato
voi avreste impastato
essi avrebbero impastato
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
impasta
impasti
impastiamo
impastate
impastino
Futuro
-
impasterai
impasterà
impasteremo
impasterete
impasteranno
INFINITO - attivo
Presente
impastare
Passato
avere impastato
PARTICIPIO - attivo
Presente
impastante
Passato
impastato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
impastando
Passato
avendo impastato
INDICATIVO - passivo
Presente
io sono impastato
tu sei impastato
egli é impastato
noi siamo impastati
voi siete impastati
essi sono impastati
Imperfetto
io ero impastato
tu eri impastato
egli era impastato
noi eravamo impastati
voi eravate impastati
essi erano impastati
Passato remoto
io fui impastato
tu fosti impastato
egli fu impastato
noi fummo impastati
voi foste impastati
essi furono impastati
Passato prossimo
io sono stato impastato
tu sei stato impastato
egli é stato impastato
noi siamo stati impastati
voi siete stati impastati
essi sono stati impastati
Trapassato prossimo
io ero stato impastato
tu eri stato impastato
egli era stato impastato
noi eravamo stati impastati
voi eravate stati impastati
essi erano statiimpastati
Trapassato remoto
io fui stato impastato
tu fosti stato impastato
egli fu stato impastato
noi fummo stati impastati
voi foste stati impastati
essi furono stati impastati
Futuro semplice
io sarò impastato
tu sarai impastato
egli sarà impastato
noi saremo impastati
voi sarete impastati
essi saranno impastati
Futuro anteriore
io sarò stato impastato
tu sarai stato impastato
egli sarà stato impastato
noi saremo stati impastati
voi sarete stati impastati
essi saranno stati impastati
CONGIUNTIVO - passivo
Presente
che io sia impastato
che tu sia impastato
che egli sia impastato
che noi siamo impastati
che voi siate impastati
che essi siano impastati
Passato
che io sia stato impastato
che tu sia stato impastato
che egli sia stato impastato
che noi siamo stati impastati
che voi siate stati impastati
che essi siano stati impastati
Imperfetto
che io fossi impastato
che tu fossi impastato
che egli fosse impastato
che noi fossimo impastati
che voi foste impastati
che essi fossero impastati
Trapassato
che io fossi stato impastato
che tu fossi stato impastato
che egli fosse stato impastato
che noi fossimo stati impastati
che voi foste stati impastati
che essi fossero stati impastati
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - passivo
Presente
io sarei impastato
tu saresti impastato
egli sarebbe impastato
noi saremmo impastati
voi sareste impastati
essi sarebbero impastati
Passato
io sarei stato impastato
tu saresti stato impastato
egli sarebbe stato impastato
noi saremmo stati impastati
voi sareste stati impastati
essi sarebbero stati impastati
IMPERATIVO - passivo
Presente
-
sii impastato
sia impastato
siamo impastati
siate impastati
siano impastati
Futuro
-
sarai impastato
sarà impastato
saremo impastati
sarete impastati
saranno impastati
INFINITO - passivo
Presente
essere impastato
Passato
essere stato impastato
PARTICIPIO - passivo
Presente
-
Passato
impastato
 
 
GERUNDIO - passivo
Presente
essendo impastato
Passato
essendo stato impastato