Buena navegación con NihilScio!  Página de Facebook
NihilScio                Home

  Educational search engine

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

á   è   é   ì   í   ò
ó   ù   ú   ü   ñ   ç
Inglese
sinonimi di amansar

  Cerca  frasi:
Vocabulario y frases
amansar
= ammansire , domare .
---------------
* Y, asimesmo, oyeron que decía con voz blanda, regalada y amorosa: —¡Oh mi señora Dulcinea del Toboso, estremo de toda hermosura, fin y remate de la discreción, archivo del mejor donaire, depósito de la honestidad, y, ultimadamente, idea de todo lo provechoso, honesto y deleitable que hay en el mundo! Y ¿qué fará agora la tu merced? ¿Si tendrás, por ventura, las mientes en tu cautivo caballero, que a tantos peligros por sólo servirte de su volunDON QUIJOTE DE LA MANCHA 309 tad ha querido ponerse? Dame tú nuevas della, ¡oh luminaria de las tres caras!; quizá con envidia de la suya la estás ahora mirando, que, o paseándose por alguna galería de sus suntuosos palacios, o ya puesta de pechos sobre algún balcón, está considerando cómo, salva su honestidad y grandeza, ha de amansar la tormenta que por ella este mi cuitado corazón padece, qué gloria ha de dar a mis penas, qué sosiego a mi cuidado, y, finalmente, qué vida a mi muerte y qué premio a mis servicios.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
Vocabulario y frases
raumiliare
= verbo trans. placare, ammansire, rendere mite
---------------
Conjugacíon: 1 - amansar
auxiliar: haber - transitivo
INDICATIVO activo
Presente
yo amanso
amansas
él/ella amansa
nosotros amansamos
vosotros amansáis
ellos/ellas amansan
Imperfecto
yo amansaba
amansabas
él/ella amansaba
nosotros amansabamos
vosotros amansabais
ellos/ellas amansaban
Pretérito indefinito
yo amansé
amansaste
él/ella amansó
nosotros amansamos
vosotros amansasteis
ellos/ellas amansaron
Preterito perfecto
yo he amansado
has amansado
él/ella ha amansado
nosotros hemos amansado
vosotros habéis amansado
ellos/ellas han amansado
Preterito pluscuamperfecto
yo había amansado
habías amansado
él/ella había amansado
nosotros habíamos amansado
vosotros habíais amansado
ellos/ellas habían amansado
Preterito anterior
yo hube amansado
hubiste amansado
él/ella hubo amansado
nosotros hubimos amansado
vosotros hubisteis amansado
ellos/ellas hubieron amansado
Futuro
yo amansaré
amansaras
él/ella amansará
nosotros amansaremos
vosotros amansareis
ellos/ellas amansarán
Futuro perfecto
yo habré amansado
habrás amansado
él/ella habrá amansado
nosotros habremos amansado
vosotros habréis amansado
ellos/ellas habrán amansado
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo amanse
amanses
él/ella amanse
nosotros amansemos
nosotros amanséis
ellos/ellas amansen
Pretérito perfecto
yo haya amansado
hayas amansado
él/ella haya amansado
nosotros hayamos amansado
nosotros hayáis amansado
ellos/ellas hayan amansado
Pretérito imperfetto I
yo amansara
amansaras
él/ella amansara
nosotros amansáramos
nosotros amansarais
ellos/ellas amansaran
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiera amansado
hubieras amansado
él/ella hubiera amansado
nosotros hubiéramos amansado
nosotros hubierais amansado
ellos/ellas hubieran amansado
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese amansado
hubieses amansado
él/ella hubiese amansado
nosotros hubiésemos amansado
nosotros hubieseis amansado
ellos/ellas hubiesen amansado
Pretérito imperfetto II
yo amansase
amansases
él/ella amansase
nosotros amansásemos
nosotros amansaseis
ellos/ellas amansasen
Futuro
yo amansare
amansares
él/ella amansare
nosotros amansáremos
nosotros amansareis
ellos/ellas amansaren
Futuro perfecto
yo hubiere amansado
hubieres amansado
él/ella hubiere amansado
nosotros hubiéremos amansado
nosotros hubiereis amansado
ellos/ellas hubieren amansado
POTENCIAL - activo
Presente
yo amansaría
amansarías
él/ella amansaría
nosotros amansaríamos
vosotros amansaríais
ellos/ellas amansarían
Perfecto
yo habría amansado
habrías amansado
él/ella habría amansado
nosotros habríamos amansado
vosotros habríais amansado
ellos/ellas habrían amansado
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
amansa
amanse
amansemos
amansad
amansen
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber amansado
PARTICIPIO - activo
Presente
que amansa
Compuesto
amansado
GERUNDIO activo
Presente
amansando
Compuesto
habiendo amansado
INDICATIVO pasivo
Presente
yo soy amansado
eres amansado
él/ella es amansado
nosotros somos amansados
vosotros seis amansados
ellos/ellas son amansados
Imperfecto
yo era amansado
eras amansado
él/ella era amansado
nosotros èramos amansados
vosotros erais amansados
ellos/ellas eran amansados
Pretérito indefinito
yo fui amansado
fuiste amansado
él/ella fue amansado
nosotros fuimos amansados
vosotros fuisteis amansados
ellos/ellas fueron amansados
Preterito perfecto
yo he sido amansado
has sido amansado
él/ella ha sido amansado
nosotros hemos sido amansados
vosotros habèis sido amansados
ellos/ellas han sido amansados
Preterito pluscuamperfecto
yo había sido amansado
habías sido amansado
él/ella había sido amansado
nosotros habíamos sido amansados
vosotros habías sido amansados
ellos/ellas habían sido amansados
Preterito anterior
yo hube sido amansado
hubiste sido amansado
él/ella hubo sido amansado
nosotros hubimos sido amansados
vosotros hubisteis sido amansados
ellos/ellas hubieron sido amansados
Futuro
yo seré amansado
serás amansado
él/ella será amansado
nosotros seremos amansados
vosotros sereis amansados
ellos/ellas serán amansados
Futuro perfecto
yo habrè sido amansado
habrás sido amansado
él/ella habrá sido amansado
nosotros habremos sido amansados
vosotros habreis sido amansados
ellos/ellas habrán sido amansados
CONJUNTIVO - pasivo
Presente
yo sea amansado
seas amansado
él/ella sea amansado
nosotros seamos amansados
nosotros seáis amansados
ellos/ellas sean amansados
Pretérito perfecto
yo haya sido amansado
hayas sido amansado
él/ella haya sido amansado
nosotros hayamos sido amansado
nosotros hayáis sido amansado
ellos/ellas hayan sido amansado
Pretérito imperfetto I
yo fuere amansado
fueres amansado
él/ella fuere amansado
nosotros fuéremos amansados
nosotros fuereis amansados
ellos/ellas fueren amansados
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiere sido amansado
hubieres sido amansado
él/ella hubiere sido amansado
nosotros hubiéremos sido amansados
nosotros hubierei sido amansados
ellos/ellas hubieren sido amansados
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese sido amansado
hubieses sido amansado
él/ella hubiese sido amansado
nosotros hubiésemos sido amansados
nosotros hubieseis sido amansados
ellos/ellas hubiesen sido amansados
Pretérito imperfetto II
yo fuese amansado
fuesess amansado
él/ella fuese amansado
nosotros fuésemos amansados
nosotros fueseis amansados
ellos/ellas fuesen amansados
Futuro
yo fuere amansado
fueres amansado
él/ella fuere amansado
nosotros fuéremos amansados
nosotros fuereis amansados
ellos/ellas fueren amansados
Futuro perfecto
yo hubiere sido amansado
hubieres sido amansado
él/ella hubiere sido amansado
nosotros hubiéremos sido amansados
nosotros hubiereis sido amansados
ellos/ellas hubieren sido amansados
POTENCIAL - pasivo
Presente
yo sería amansado
serías amansado
él/ella sería amansado
nosotros seríamos amansados
vosotros seríais amansados
ellos/ellas serían amansados
Perfecto
yo habría sido amansado
habrías sido amansado
él/ella habría sido amansados
nosotros habríamos sido amansados
vosotros habríais sido amansados
ellos/ellas habrían sido amansados
IMPERATIVO - pasivo
Positivo
-
sé amansado
sea amansado
seamos amansados
sed amansados
sean amansados
INFINITO pasivo
Presente
ser amansado
Compuesto
haber sido amansado
PARTICIPIO - pasivo
Presente
que es amansado
Compuesto
amansado
GERUNDIO pasivo
Presente
siendo amansado
Compuesto
habiendo sido amansado
Coniugazione:3 - ammansire
Ausiliare:avere/essere transitivo/intransitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io ammansisco
tu ammansisci
egli ammansisce
noi ammansiamo
voi ammansite
essi ammansiscono
Imperfetto
io ammansivo
tu ammansivi
egli ammansiva
noi ammansivamo
voi ammansivate
essi ammansivano
Passato remoto
io ammansii
tu ammansisti
egli ammansì
noi ammansimmo
voi ammansiste
essi ammansirono
Passato prossimo
io ho ammansito
tu hai ammansito
egli ha ammansito
noi abbiamo ammansito
voi avete ammansito
essi hanno ammansito
Trapassato prossimo
io avevo ammansito
tu avevi ammansito
egli aveva ammansito
noi avevamo ammansito
voi avevate ammansito
essi avevano ammansito
Trapassato remoto
io ebbi ammansito
tu avesti ammansito
egli ebbe ammansito
noi avemmo ammansito
voi eveste ammansito
essi ebbero ammansito
Futuro semplice
io ammansirò
tu ammansirai
egli ammansirà
noi ammansiremo
voi ammansirete
essi ammansiranno
Futuro anteriore
io avrò ammansito
tu avrai ammansito
egli avrà ammansito
noi avremo ammansito
voi avrete ammansito
essi avranno ammansito
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io ammansisca
che tu ammansisca
che egli ammansisca
che noi ammansiamo
che voi ammansiate
che essi ammansiscano
Passato
che io abbia ammansito
che tu abbia ammansito
che egli abbia ammansito
che noi abbiamo ammansito
che voi abbiate ammansito
che essi abbiano ammansito
Imperfetto
che io ammansissi
che tu ammansissi
che egli ammansisse
che noi ammansissimo
che voi ammansiste
che essi ammansissero
Trapassato
che io avessi ammansito
che tu avessi ammansito
che egli avesse ammansito
che noi avessimo ammansito
che voi aveste ammansito
che essi avessero ammansito
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io ammansirei
tu ammansiresti
egli ammansirebbe
noi ammansiremmo
voi ammansireste
essi ammansirebbero
Passato
io avrei ammansito
tu avresti ammansito
egli avrebbe ammansito
noi avremmo ammansito
voi avreste ammansito
essi avrebbero ammansito
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
ammansisci
ammansisca
ammansiamo
ammansite
ammansiscano
Futuro
-
ammansirai
ammansirà
ammansiremo
ammansirete
ammansiranno
INFINITO - attivo
Presente
ammansire
Passato
avere ammansito
PARTICIPIO - attivo
Presente
ammansente
Passato
ammansito
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
ammansendo
Passato
avendo ammansito
INDICATIVO - passivo
Presente
io sono ammansito
tu sei ammansito
egli é ammansito
noi siamo ammansiti
voi siete ammansiti
essi sono ammansiti
Imperfetto
io ero ammansito
tu eri ammansito
egli era ammansito
noi eravamo ammansiti
voi eravate ammansiti
essi erano ammansiti
Passato remoto
io fui ammansito
tu fosti ammansito
egli fu ammansito
noi fummo ammansiti
voi foste ammansiti
essi furono ammansiti
Passato prossimo
io sono stato ammansito
tu sei stato ammansito
egli é stato ammansito
noi siamo stati ammansiti
voi siete stati ammansiti
essi sono stati ammansiti
Trapassato prossimo
io ero stato ammansito
tu eri stato ammansito
egli era stato ammansito
noi eravamo stati ammansiti
voi eravate stati ammansiti
essi erano statiammansiti
Trapassato remoto
io fui stato ammansito
tu fosti stato ammansito
egli fu stato ammansito
noi fummo stati ammansiti
voi foste stati ammansiti
essi furono stati ammansiti
Futuro semplice
io sarò ammansito
tu sarai ammansito
egli sarà ammansito
noi saremo ammansiti
voi sarete ammansiti
essi saranno ammansiti
Futuro anteriore
io sarò stato ammansito
tu sarai stato ammansito
egli sarà stato ammansito
noi saremo stati ammansiti
voi sarete stati ammansiti
essi saranno stati ammansiti
CONGIUNTIVO - passivo
Presente
che io sia ammansito
che tu sia ammansito
che egli sia ammansito
che noi siamo ammansiti
che voi siate ammansiti
che essi siano ammansiti
Passato
che io sia stato ammansito
che tu sia stato ammansito
che egli sia stato ammansito
che noi siamo stati ammansiti
che voi siate stati ammansiti
che essi siano stati ammansiti
Imperfetto
che io fossi ammansito
che tu fossi ammansito
che egli fosse ammansito
che noi fossimo ammansiti
che voi foste ammansiti
che essi fossero ammansiti
Trapassato
che io fossi stato ammansito
che tu fossi stato ammansito
che egli fosse stato ammansito
che noi fossimo stati ammansiti
che voi foste stati ammansiti
che essi fossero stati ammansiti
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - passivo
Presente
io sarei ammansito
tu saresti ammansito
egli sarebbe ammansito
noi saremmo ammansiti
voi sareste ammansiti
essi sarebbero ammansiti
Passato
io sarei stato ammansito
tu saresti stato ammansito
egli sarebbe stato ammansito
noi saremmo stati ammansiti
voi sareste stati ammansiti
essi sarebbero stati ammansiti
IMPERATIVO - passivo
Presente
-
sii ammansito
sia ammansito
siamo ammansiti
siate ammansiti
siano ammansiti
Futuro
-
sarai ammansito
sarà ammansito
saremo ammansiti
sarete ammansiti
saranno ammansiti
INFINITO - passivo
Presente
essere ammansito
Passato
essere stato ammansito
PARTICIPIO - passivo
Presente
-
Passato
ammansito
 
 
GERUNDIO - passivo
Presente
essendo ammansito
Passato
essendo stato ammansito