Buena navegación con NihilScio!  Página de Facebook
NihilScio                Home

  Educational search engine

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

á   è   é   ì   í   ò
ó   ù   ú   ü   ñ   ç
Inglese
sinonimi di alinear

  Cerca  frasi:
Vocabulario y frases
alinear
= allineare .
---------------
Vocabulario y frases
allineare
= verbo trans. disporre in fila sulla stessa linea
---------------
Tutti si allineano, in attesa, ansiosi e con quell'eccitazione che l'arrivo del convoglio con la sua imponenza rumorosa e violenta suol destare; i ferrovieri corrono ad aprir gli sportelli gridando: Costanova! Costanova! Da una vettura di prima classe uno spilungone miope, squallido, con certi baffi biondicci alla cinese, tende una valigia al facchino e gli dice piano: - Regio Commissario.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Scendendo alla spiaggia, vedeva le spigonare, dalla vela triangolare ammainata a metà su l'albero, in attesa del carico, oltre il braccio di levante, lungo la riva, sulla quale si allineava la maggior parte dei depositi di zolfo.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Con la fronte appoggiata sul dorso dei libri allineati sui palchetti degli scaffali, passava ora le giornate quasi aspettando che, per via di quel contatto, la materia stampata gli si travasasse dentro.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
- Ah, per questa son brava ancora, forse! Ed entrando in quella classe, che maraviglie! Guarda! guarda! Le panche allineate, la cattedra, la lavagna, le carte geografiche alle pareti; e quel tanfo particolare della scuola! Volle sedere su una di quelle panche, e, poggiando i gomiti, con la testa tra le mani, sospirò: - Se sapessi che impressione mi fa! Varcata poi la soglia della cameretta di Mirina, altre maraviglie! Si mise a batter le mani: che nido di pace! beata solitudine! E, indicando il lettino di ferro, pulitino, con la sua brava coperta a "crocè" fatta in casa e il trasparente e la balza celeste, di mussolina rasata: - Chi sa che sogni vi fai! Dolci, puri! Ma disse che lei avrebbe pure avuto una gran paura a dormir sola in una cameretta cosí, con tutte quelle stanze vuote di là, delle classi.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
- Vieni! - diss'egli, incamminandosi per il primo viale a manca, e guardando a una a una tutte le tombe, che vi erano allineate.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
E pensò a Lunella, e pensò a Vana, e pensò al giovinetto imperatore; e alla troppo nera ombra del leccio su la vecchia casa, e ai suoi cipressi allineati sotto la muraglia inesorabile dominata dal Mastio, e al canto notturno del vento fra torre e torre, fra porta e porta, fra sepolcreto e sepolcreto. (D'Annunzio - Forse che sì forse che no)
---------------
accavalcatura
= difetto tipografico per cui le lettere di una riga non sono allineate .
---------------
allineamento
= l'allineare , l'allinearsi , l'essere allineato
---------------
allineato
= participio passato di allineare
= che è in fila , in linea
---------------
appiombo
= direzione verticale , come quella del filo a piombo usato dai muratori caduta a piombo del tessuto di un abito allineamento verticale degli arti di un quadrupede rispetto a un piano orizzontale
---------------
assestacovoni
= parte della mietilegatrice che assesta le spighe e le prepara allineate per la legatura .
---------------
biffa
= asta che reca in cima un segno ben visibile da lontano e un foro di traguardo , usata per operazioni topografiche e per allineamentisegnale a forma di x , di materiale rigido e fragile , posto alle crepe dei muri per controllare se si allargano.
---------------
diottra
= strumento usato nei rilevamenti topografici per tracciare allineamenti - e come sistema di mira nelle carabine di precisione .
---------------
disallineare
= verbo trans . disporre su linee diverse ciò che era allineato
---------------
fila
= serie di persone - o cose allineate una accanto all'altra - o una dietro l'altra
---------------
malpari o mal pari,
= che presenta irregolarità , che manca di allineamento
---------------
non allineamento
= la condizione di quei paesi che , in politica estera , mantengono una posizione di equidistanza tra blocchi politico-militari contrapposti .
---------------
non allineato
= si dice di paese che persegue la politica del non allineamento .
---------------
omocinetico
= si dice di un giunto di collegamento fra due alberi non allineati che consente la trasmissione del moto dall'uno all'altro senza variazione apprezzabile della velocità angolare .
---------------
omotetia
= tipo di corrispondenza fra enti geometrici tale che i punti corrispondenti si trovano allineati su rette convergenti in un punto .
---------------
pavesata
= un tempo , fila di pavesi che si allineava lungo il bordo della nave per proteggerla dai colpi nemici
---------------
raggiungere
= raggiugnere , verbo trans. arrivare ad allinearsi, a riunirsi con qualcuno che ci preceda
---------------
riallineamento
= in un sistema di cambi fissi, nuovo allineamento tra le monete, rispetto a una moneta base, in conseguenza del mutamento di valutazione di una di esse.
---------------
sfalsare
= verbo transitivo mettere due o più oggetti l'uno sopra l'altro o l'uno dietro l'altro , in modo però che non risultino allineati ,
---------------
simmetria
= proprietà di figure geometriche in cui i punti corrispondenti si trovano allineati da parti opposte e alla stessa distanza rispetto a un punto , a una retta o a un piano ,
---------------
sizigia
= allineamento di un pianeta , o della luna , con la terra e il sole , nella metrica greca e latina , lo stesso che dipodia - secondo alcuni grammatici , unione di piedi diversi .
---------------
stallo
= sedile di legno provvisto di schienale e di braccioli , di solito allineato con altri a formare un ordine di posti ,
---------------
stravacato
= pagina a stampa in cui i caratteri non sono allineati giustamente .
---------------
Conjugacíon: 1 - alinear
auxiliar: haber - transitivo/pronominale
INDICATIVO activo
Presente
yo alineo
alineas
él/ella alinea
nosotros alineamos
vosotros alineáis
ellos/ellas alinean
Imperfecto
yo alineaba
alineabas
él/ella alineaba
nosotros alineabamos
vosotros alineabais
ellos/ellas alineaban
Pretérito indefinito
yo alineé
alineaste
él/ella alineó
nosotros alineamos
vosotros alineasteis
ellos/ellas alinearon
Preterito perfecto
yo he alineado
has alineado
él/ella ha alineado
nosotros hemos alineado
vosotros habéis alineado
ellos/ellas han alineado
Preterito pluscuamperfecto
yo había alineado
habías alineado
él/ella había alineado
nosotros habíamos alineado
vosotros habíais alineado
ellos/ellas habían alineado
Preterito anterior
yo hube alineado
hubiste alineado
él/ella hubo alineado
nosotros hubimos alineado
vosotros hubisteis alineado
ellos/ellas hubieron alineado
Futuro
yo alinearé
alinearas
él/ella alineará
nosotros alinearemos
vosotros alineareis
ellos/ellas alinearán
Futuro perfecto
yo habré alineado
habrás alineado
él/ella habrá alineado
nosotros habremos alineado
vosotros habréis alineado
ellos/ellas habrán alineado
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo alinee
alinees
él/ella alinee
nosotros alineemos
nosotros alineéis
ellos/ellas alineen
Pretérito perfecto
yo haya alineado
hayas alineado
él/ella haya alineado
nosotros hayamos alineado
nosotros hayáis alineado
ellos/ellas hayan alineado
Pretérito imperfetto I
yo alineara
alinearas
él/ella alineara
nosotros alineáramos
nosotros alinearais
ellos/ellas alinearan
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiera alineado
hubieras alineado
él/ella hubiera alineado
nosotros hubiéramos alineado
nosotros hubierais alineado
ellos/ellas hubieran alineado
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese alineado
hubieses alineado
él/ella hubiese alineado
nosotros hubiésemos alineado
nosotros hubieseis alineado
ellos/ellas hubiesen alineado
Pretérito imperfetto II
yo alinease
alineases
él/ella alinease
nosotros alineásemos
nosotros alineaseis
ellos/ellas alineasen
Futuro
yo alineare
alineares
él/ella alineare
nosotros alineáremos
nosotros alineareis
ellos/ellas alinearen
Futuro perfecto
yo hubiere alineado
hubieres alineado
él/ella hubiere alineado
nosotros hubiéremos alineado
nosotros hubiereis alineado
ellos/ellas hubieren alineado
POTENCIAL - activo
Presente
yo alinearía
alinearías
él/ella alinearía
nosotros alinearíamos
vosotros alinearíais
ellos/ellas alinearían
Perfecto
yo habría alineado
habrías alineado
él/ella habría alineado
nosotros habríamos alineado
vosotros habríais alineado
ellos/ellas habrían alineado
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
alinea
alinee
alineemos
alinead
alineen
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber alineado
PARTICIPIO - activo
Presente
que alinea
Compuesto
alineado
GERUNDIO activo
Presente
alineando
Compuesto
habiendo alineado
INDICATIVO pasivo
Presente
yo soy alineado
eres alineado
él/ella es alineado
nosotros somos alineados
vosotros seis alineados
ellos/ellas son alineados
Imperfecto
yo era alineado
eras alineado
él/ella era alineado
nosotros èramos alineados
vosotros erais alineados
ellos/ellas eran alineados
Pretérito indefinito
yo fui alineado
fuiste alineado
él/ella fue alineado
nosotros fuimos alineados
vosotros fuisteis alineados
ellos/ellas fueron alineados
Preterito perfecto
yo he sido alineado
has sido alineado
él/ella ha sido alineado
nosotros hemos sido alineados
vosotros habèis sido alineados
ellos/ellas han sido alineados
Preterito pluscuamperfecto
yo había sido alineado
habías sido alineado
él/ella había sido alineado
nosotros habíamos sido alineados
vosotros habías sido alineados
ellos/ellas habían sido alineados
Preterito anterior
yo hube sido alineado
hubiste sido alineado
él/ella hubo sido alineado
nosotros hubimos sido alineados
vosotros hubisteis sido alineados
ellos/ellas hubieron sido alineados
Futuro
yo seré alineado
serás alineado
él/ella será alineado
nosotros seremos alineados
vosotros sereis alineados
ellos/ellas serán alineados
Futuro perfecto
yo habrè sido alineado
habrás sido alineado
él/ella habrá sido alineado
nosotros habremos sido alineados
vosotros habreis sido alineados
ellos/ellas habrán sido alineados
CONJUNTIVO - pasivo
Presente
yo sea alineado
seas alineado
él/ella sea alineado
nosotros seamos alineados
nosotros seáis alineados
ellos/ellas sean alineados
Pretérito perfecto
yo haya sido alineado
hayas sido alineado
él/ella haya sido alineado
nosotros hayamos sido alineado
nosotros hayáis sido alineado
ellos/ellas hayan sido alineado
Pretérito imperfetto I
yo fuere alineado
fueres alineado
él/ella fuere alineado
nosotros fuéremos alineados
nosotros fuereis alineados
ellos/ellas fueren alineados
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiere sido alineado
hubieres sido alineado
él/ella hubiere sido alineado
nosotros hubiéremos sido alineados
nosotros hubierei sido alineados
ellos/ellas hubieren sido alineados
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese sido alineado
hubieses sido alineado
él/ella hubiese sido alineado
nosotros hubiésemos sido alineados
nosotros hubieseis sido alineados
ellos/ellas hubiesen sido alineados
Pretérito imperfetto II
yo fuese alineado
fuesess alineado
él/ella fuese alineado
nosotros fuésemos alineados
nosotros fueseis alineados
ellos/ellas fuesen alineados
Futuro
yo fuere alineado
fueres alineado
él/ella fuere alineado
nosotros fuéremos alineados
nosotros fuereis alineados
ellos/ellas fueren alineados
Futuro perfecto
yo hubiere sido alineado
hubieres sido alineado
él/ella hubiere sido alineado
nosotros hubiéremos sido alineados
nosotros hubiereis sido alineados
ellos/ellas hubieren sido alineados
POTENCIAL - pasivo
Presente
yo sería alineado
serías alineado
él/ella sería alineado
nosotros seríamos alineados
vosotros seríais alineados
ellos/ellas serían alineados
Perfecto
yo habría sido alineado
habrías sido alineado
él/ella habría sido alineados
nosotros habríamos sido alineados
vosotros habríais sido alineados
ellos/ellas habrían sido alineados
IMPERATIVO - pasivo
Positivo
-
sé alineado
sea alineado
seamos alineados
sed alineados
sean alineados
INFINITO pasivo
Presente
ser alineado
Compuesto
haber sido alineado
PARTICIPIO - pasivo
Presente
que es alineado
Compuesto
alineado
GERUNDIO pasivo
Presente
siendo alineado
Compuesto
habiendo sido alineado
Coniugazione:1 - allineare
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io allineo
tu allinei
egli allinea
noi allineiamo
voi allineate
essi allineano
Imperfetto
io allineavo
tu allineavi
egli allineava
noi allineavamo
voi allineavate
essi allineavano
Passato remoto
io allineai
tu allineasti
egli allineò
noi allineammo
voi allineaste
essi allinearono
Passato prossimo
io ho allineato
tu hai allineato
egli ha allineato
noi abbiamo allineato
voi avete allineato
essi hanno allineato
Trapassato prossimo
io avevo allineato
tu avevi allineato
egli aveva allineato
noi avevamo allineato
voi avevate allineato
essi avevano allineato
Trapassato remoto
io ebbi allineato
tu avesti allineato
egli ebbe allineato
noi avemmo allineato
voi eveste allineato
essi ebbero allineato
Futuro semplice
io allineerò
tu allineerai
egli allineerà
noi allineeremo
voi allineerete
essi allineeranno
Futuro anteriore
io avrò allineato
tu avrai allineato
egli avrà allineato
noi avremo allineato
voi avrete allineato
essi avranno allineato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io allinei
che tu allinei
che egli allinei
che noi allineiamo
che voi allineiate
che essi allineino
Passato
che io abbia allineato
che tu abbia allineato
che egli abbia allineato
che noi abbiamo allineato
che voi abbiate allineato
che essi abbiano allineato
Imperfetto
che io allineassi
che tu allineassi
che egli allineasse
che noi allineassimo
che voi allineaste
che essi allineassero
Trapassato
che io avessi allineato
che tu avessi allineato
che egli avesse allineato
che noi avessimo allineato
che voi aveste allineato
che essi avessero allineato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io allineerei
tu allineeresti
egli allineerebbe
noi allineeremmo
voi allineereste
essi allineerebbero
Passato
io avrei allineato
tu avresti allineato
egli avrebbe allineato
noi avremmo allineato
voi avreste allineato
essi avrebbero allineato
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
allinea
allinei
allineiamo
allineate
allineino
Futuro
-
allineerai
allineerà
allineeremo
allineerete
allineeranno
INFINITO - attivo
Presente
allinear
Passato
essersi allineato
PARTICIPIO - attivo
Presente
allineante
Passato
allineato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
allineando
Passato
avendo allineato
INDICATIVO - passivo
Presente
io sono allineato
tu sei allineato
egli é allineato
noi siamo allineati
voi siete allineati
essi sono allineati
Imperfetto
io ero allineato
tu eri allineato
egli era allineato
noi eravamo allineati
voi eravate allineati
essi erano allineati
Passato remoto
io fui allineato
tu fosti allineato
egli fu allineato
noi fummo allineati
voi foste allineati
essi furono allineati
Passato prossimo
io sono stato allineato
tu sei stato allineato
egli é stato allineato
noi siamo stati allineati
voi siete stati allineati
essi sono stati allineati
Trapassato prossimo
io ero stato allineato
tu eri stato allineato
egli era stato allineato
noi eravamo stati allineati
voi eravate stati allineati
essi erano statiallineati
Trapassato remoto
io fui stato allineato
tu fosti stato allineato
egli fu stato allineato
noi fummo stati allineati
voi foste stati allineati
essi furono stati allineati
Futuro semplice
io sarò allineato
tu sarai allineato
egli sarà allineato
noi saremo allineati
voi sarete allineati
essi saranno allineati
Futuro anteriore
io sarò stato allineato
tu sarai stato allineato
egli sarà stato allineato
noi saremo stati allineati
voi sarete stati allineati
essi saranno stati allineati
CONGIUNTIVO - passivo
Presente
che io sia allineato
che tu sia allineato
che egli sia allineato
che noi siamo allineati
che voi siate allineati
che essi siano allineati
Passato
che io sia stato allineato
che tu sia stato allineato
che egli sia stato allineato
che noi siamo stati allineati
che voi siate stati allineati
che essi siano stati allineati
Imperfetto
che io fossi allineato
che tu fossi allineato
che egli fosse allineato
che noi fossimo allineati
che voi foste allineati
che essi fossero allineati
Trapassato
che io fossi stato allineato
che tu fossi stato allineato
che egli fosse stato allineato
che noi fossimo stati allineati
che voi foste stati allineati
che essi fossero stati allineati
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - passivo
Presente
io sarei allineato
tu saresti allineato
egli sarebbe allineato
noi saremmo allineati
voi sareste allineati
essi sarebbero allineati
Passato
io sarei stato allineato
tu saresti stato allineato
egli sarebbe stato allineato
noi saremmo stati allineati
voi sareste stati allineati
essi sarebbero stati allineati
IMPERATIVO - passivo
Presente
-
sii allineato
sia allineato
siamo allineati
siate allineati
siano allineati
Futuro
-
sarai allineato
sarà allineato
saremo allineati
sarete allineati
saranno allineati
INFINITO - passivo
Presente
essere allineato
Passato
essere stato allineato
PARTICIPIO - passivo
Presente
-
Passato
allineato
 
 
GERUNDIO - passivo
Presente
essendo allineato
Passato
essendo stato allineato