Buena navegación con NihilScio!  Página de Facebook
NihilScio                Home

  Educational search engine

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

á   è   é   ì   í   ò
ó   ù   ú   ü   ñ   ç
Inglese
sinonimi di agrandar

  Cerca  frasi:
Vocabulario y frases
agrandar
= ingrandire , aumentare , allargare , ampliare .
---------------
Vocabulario y frases
* Per don Rodrigo , l'acquisto non era stato di poca importanza ; perché il Griso , oltre all'essere , senza paragone , il più valente della famiglia , era anche una prova di ciò che il suo padrone aveva potuto attentar felicemente contro le leggi ; di modo che la sua potenza ne veniva ingrandita , nel fatto e nell'opinione .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* E tutti servirono a rinforzare e a ingrandire quella paura speciale dell'unzioni , la quale , ne' suoi effetti , ne' suoi sfoghi , era spesso , come abbiam veduto , un'altra perversità .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
Li guardava coi begli occhi neri ingranditi e dolenti nella pallida magrezza, e le pareva che ormai nessuna relazione esistesse piú tra essi e lei, come se ella fosse or ora tornata, nuova e diversa, da un luogo remoto, dove ogni vincolo fosse stato infranto, non con essi soltanto, ma con tutta la vita di prima.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Con molta timidezza lo ritraeva ingrandito da una fotografia di piccolo formato, mentre la madre, per ingannare il tempo, leggeva un romanzo francese della biblioteca del commendator Seralli.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
(Non s'accorgeva Granella che aveva un ansito da cavallo, e che soffiava lui, con le nari, su la candela.) Attraversando le molte stanze vuote, silenziose, rintronanti, per entrare in quella nella quale aveva allogato i pochi mobili, tenne fisso lo sguardo su la fiamma tremolante riparata con una mano, per non veder l'ombra del proprio corpo mostruosamente ingrandita, fuggente lungo le pareti e sul pavimento.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
- Eccolo là! Glielo aveva anche indicato, la promessa sposa, perché era ancora là, ridente e in atto di salutare col cappello (vivacissima istantanea fotografica ingrandita), nella parete di fronte al canapè, presso al quale Bartolino Fiorenzo stava seduto.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Ai figliuoli, no, ai figliuoli voleva badar lui: lui vestirli la mattina; preparar loro la colazione; poi condurre a scuola il maggiore; lui servirli a tavola, e poi la sera a cena, e far loro recitare le orazioni e svestirli per metterli a letto, nella loro cameretta vigilata da un ritratto fotografico ingrandito della mamma che non c'era piú.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Visitandone con tanti altri curiosi il macchinario, tutto quell'ingranaggio di ruote, quel congegno indiavolato di stantuffi e di pulegge, Tararà, l'anno avanti, s'era sentita sorgere dentro e a mano a mano ingrandire, con lo stupore, la diffidenza.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
La moglie, in un fondo di letto, da undici mesi; sei figliuoli per casa, oltre a quella che teneva in braccio, ch'era la maggiore, laceri, sudici, inselvaggiti; tutta la casa, sossopra, una rovina: cocci di piatti, bucce, l'immondizia a mucchi sui pavimenti; seggiole rotte, poltrone sfondate, letti non piú rifatti chi sa da quanto tempo, con le coperte a brandelli, perché i ragazzi si spassavano a far la guerra sui letti, a cuscinate; bellini! Solo intatto, in una stanza ch'era stata salottino, un ritratto fotografico ingrandito, appeso alla parete; il ritratto di lui, del signor dottore Sidoro Lopiccolo, quand'era ancora giovincello, laureato di fresco: lindo, attillato e sorridente.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
E il vuoto lasciato dal padre da tanto tempo stava tra lui e la madre, e s'era sempre piú ingrandito con gli anni.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Rosa la confortava; e, come suole chi poco spera in cuor suo, ingrandiva a lei le speranze, non per finzione ma per pietà. (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
Ma il timore ingrandiva a Maria e prolungava il pericolo. (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
A poco a poco quel nebbione si faceva turchiniccio, vaghi chiarori rompevano in cielo verso Osteno, in fondo al mare d'oriente tremavano luccicori nuovi, venivan liste, chiazze brune di brezza; un occhio di sole appariva e scompariva sopra Osteno nei vapori turbinanti, ingrandiva rapidamente, splendé vincitore. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
* Non v’era neppure alcuno scopo di far vedere il mio disprezzo alla povera giovinetta ormai che già mi baloccavo di nuovo col desiderio di abbandonarla definitivamente , e quantunque il mio sdegno fosse ora ingrandito anche dalle ragioni che poco prima avrebbero provocata la mia gelosia .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
aggrandire
= verbo trans. ingrandire , accrescere
= verbo intr. , aggrandirsi
= verbo rifl. diventare più grande , crescere .
---------------
blow-up
= ingrandimento fotografico di notevoli dimensioni.
---------------
cosmorama
= strumento ottico usato un tempo per vedere immagini panoramiche ingrandite e in rilievo.
---------------
epidiascopio
= proiettore ottico che dà immagini ingrandite di oggetti sia opachi sia trasparenti .
---------------
fuscello
= rametto sottile spec . di legna secca - essere un fuscello , magro come un fuscello , essere esile , minuto - fare d'un fuscello una trave , ingrandire ed esagerare le cose . fuscelletto , fuscellino .
---------------
macrofotografia
= tecnica di ripresa fotografica per ottenere immagini ingrandite di oggetti molto piccoli
---------------
magnificazione
= il magnificare, il magnificarsi, l'essere magnificato - amplificazione, ingrandimento.
---------------
marginatore
= nelle macchine per scrivere tradizionali, ciascuno dei due dispositivi scorrevoli che servono a fissare i margini laterali del testo - nella composizione a piombo, la squadra usata per marginare la pagina 3 nella preparazione di ingrandimenti fotografici, apparecchio utilizzato per tenere disteso il foglio di carta sensibile e contornarlo di un margine bianco.
---------------
microfotografia
= fotografia di oggetti o di particolari molto piccoli effettuata con l'aiuto del microscopio o mediante un obiettivo fotografico a fortissimo ingrandimento
---------------
microscopio
= strumento ottico che consente di vedere fortemente ingranditi piccoli particolari di oggetti, oppure oggetti piccolissimi o invisibili a occhio nudo
---------------
pancratico
= sistema ottico che permette ingrandimenti variabili dell'oggetto osservato , pur restando fissi il piano dell'oggetto e quello dell'osservazione
---------------
ringrandire
= verbo trans. ingrandire di nuovo
---------------
scalfare
= verbo transitivo in sartoria , ingrandire lo scalfo della manica .
---------------
teleobbiettivo - teleobiettivo
= obiettivo fotografico dotato di una lunghezza focale maggiore di quella ordinaria , che gli conferisce un notevole potere di ingrandimento
---------------
telescopio
= cannocchiale a forte ingrandimento , dotato di dispositivi riflettenti - rifrangenti e accomodato all'infinito , usato dagli astronomi per l'osservazione dei corpi celesti
---------------
Conjugacíon: 1 - agrandar
auxiliar: haber - transitivo
INDICATIVO activo
Presente
yo agrando
agrandas
él/ella agranda
nosotros agrandamos
vosotros agrandáis
ellos/ellas agrandan
Imperfecto
yo agrandaba
agrandabas
él/ella agrandaba
nosotros agrandabamos
vosotros agrandabais
ellos/ellas agrandaban
Pretérito indefinito
yo agrandé
agrandaste
él/ella agrandó
nosotros agrandamos
vosotros agrandasteis
ellos/ellas agrandaron
Preterito perfecto
yo he agrandado
has agrandado
él/ella ha agrandado
nosotros hemos agrandado
vosotros habéis agrandado
ellos/ellas han agrandado
Preterito pluscuamperfecto
yo había agrandado
habías agrandado
él/ella había agrandado
nosotros habíamos agrandado
vosotros habíais agrandado
ellos/ellas habían agrandado
Preterito anterior
yo hube agrandado
hubiste agrandado
él/ella hubo agrandado
nosotros hubimos agrandado
vosotros hubisteis agrandado
ellos/ellas hubieron agrandado
Futuro
yo agrandaré
agrandaras
él/ella agrandará
nosotros agrandaremos
vosotros agrandareis
ellos/ellas agrandarán
Futuro perfecto
yo habré agrandado
habrás agrandado
él/ella habrá agrandado
nosotros habremos agrandado
vosotros habréis agrandado
ellos/ellas habrán agrandado
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo agrande
agrandes
él/ella agrande
nosotros agrandemos
nosotros agrandéis
ellos/ellas agranden
Pretérito perfecto
yo haya agrandado
hayas agrandado
él/ella haya agrandado
nosotros hayamos agrandado
nosotros hayáis agrandado
ellos/ellas hayan agrandado
Pretérito imperfetto I
yo agrandara
agrandaras
él/ella agrandara
nosotros agrandáramos
nosotros agrandarais
ellos/ellas agrandaran
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiera agrandado
hubieras agrandado
él/ella hubiera agrandado
nosotros hubiéramos agrandado
nosotros hubierais agrandado
ellos/ellas hubieran agrandado
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese agrandado
hubieses agrandado
él/ella hubiese agrandado
nosotros hubiésemos agrandado
nosotros hubieseis agrandado
ellos/ellas hubiesen agrandado
Pretérito imperfetto II
yo agrandase
agrandases
él/ella agrandase
nosotros agrandásemos
nosotros agrandaseis
ellos/ellas agrandasen
Futuro
yo agrandare
agrandares
él/ella agrandare
nosotros agrandáremos
nosotros agrandareis
ellos/ellas agrandaren
Futuro perfecto
yo hubiere agrandado
hubieres agrandado
él/ella hubiere agrandado
nosotros hubiéremos agrandado
nosotros hubiereis agrandado
ellos/ellas hubieren agrandado
POTENCIAL - activo
Presente
yo agrandaría
agrandarías
él/ella agrandaría
nosotros agrandaríamos
vosotros agrandaríais
ellos/ellas agrandarían
Perfecto
yo habría agrandado
habrías agrandado
él/ella habría agrandado
nosotros habríamos agrandado
vosotros habríais agrandado
ellos/ellas habrían agrandado
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
agranda
agrande
agrandemos
agrandad
agranden
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber agrandado
PARTICIPIO - activo
Presente
que agranda
Compuesto
agrandado
GERUNDIO activo
Presente
agrandando
Compuesto
habiendo agrandado
INDICATIVO pasivo
Presente
yo soy agrandado
eres agrandado
él/ella es agrandado
nosotros somos agrandados
vosotros seis agrandados
ellos/ellas son agrandados
Imperfecto
yo era agrandado
eras agrandado
él/ella era agrandado
nosotros èramos agrandados
vosotros erais agrandados
ellos/ellas eran agrandados
Pretérito indefinito
yo fui agrandado
fuiste agrandado
él/ella fue agrandado
nosotros fuimos agrandados
vosotros fuisteis agrandados
ellos/ellas fueron agrandados
Preterito perfecto
yo he sido agrandado
has sido agrandado
él/ella ha sido agrandado
nosotros hemos sido agrandados
vosotros habèis sido agrandados
ellos/ellas han sido agrandados
Preterito pluscuamperfecto
yo había sido agrandado
habías sido agrandado
él/ella había sido agrandado
nosotros habíamos sido agrandados
vosotros habías sido agrandados
ellos/ellas habían sido agrandados
Preterito anterior
yo hube sido agrandado
hubiste sido agrandado
él/ella hubo sido agrandado
nosotros hubimos sido agrandados
vosotros hubisteis sido agrandados
ellos/ellas hubieron sido agrandados
Futuro
yo seré agrandado
serás agrandado
él/ella será agrandado
nosotros seremos agrandados
vosotros sereis agrandados
ellos/ellas serán agrandados
Futuro perfecto
yo habrè sido agrandado
habrás sido agrandado
él/ella habrá sido agrandado
nosotros habremos sido agrandados
vosotros habreis sido agrandados
ellos/ellas habrán sido agrandados
CONJUNTIVO - pasivo
Presente
yo sea agrandado
seas agrandado
él/ella sea agrandado
nosotros seamos agrandados
nosotros seáis agrandados
ellos/ellas sean agrandados
Pretérito perfecto
yo haya sido agrandado
hayas sido agrandado
él/ella haya sido agrandado
nosotros hayamos sido agrandado
nosotros hayáis sido agrandado
ellos/ellas hayan sido agrandado
Pretérito imperfetto I
yo fuere agrandado
fueres agrandado
él/ella fuere agrandado
nosotros fuéremos agrandados
nosotros fuereis agrandados
ellos/ellas fueren agrandados
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiere sido agrandado
hubieres sido agrandado
él/ella hubiere sido agrandado
nosotros hubiéremos sido agrandados
nosotros hubierei sido agrandados
ellos/ellas hubieren sido agrandados
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese sido agrandado
hubieses sido agrandado
él/ella hubiese sido agrandado
nosotros hubiésemos sido agrandados
nosotros hubieseis sido agrandados
ellos/ellas hubiesen sido agrandados
Pretérito imperfetto II
yo fuese agrandado
fuesess agrandado
él/ella fuese agrandado
nosotros fuésemos agrandados
nosotros fueseis agrandados
ellos/ellas fuesen agrandados
Futuro
yo fuere agrandado
fueres agrandado
él/ella fuere agrandado
nosotros fuéremos agrandados
nosotros fuereis agrandados
ellos/ellas fueren agrandados
Futuro perfecto
yo hubiere sido agrandado
hubieres sido agrandado
él/ella hubiere sido agrandado
nosotros hubiéremos sido agrandados
nosotros hubiereis sido agrandados
ellos/ellas hubieren sido agrandados
POTENCIAL - pasivo
Presente
yo sería agrandado
serías agrandado
él/ella sería agrandado
nosotros seríamos agrandados
vosotros seríais agrandados
ellos/ellas serían agrandados
Perfecto
yo habría sido agrandado
habrías sido agrandado
él/ella habría sido agrandados
nosotros habríamos sido agrandados
vosotros habríais sido agrandados
ellos/ellas habrían sido agrandados
IMPERATIVO - pasivo
Positivo
-
sé agrandado
sea agrandado
seamos agrandados
sed agrandados
sean agrandados
INFINITO pasivo
Presente
ser agrandado
Compuesto
haber sido agrandado
PARTICIPIO - pasivo
Presente
que es agrandado
Compuesto
agrandado
GERUNDIO pasivo
Presente
siendo agrandado
Compuesto
habiendo sido agrandado
Coniugazione:3 - ingrandire
Ausiliare:avere/essere transitivo/intransitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io ingrandisco
tu ingrandisci
egli ingrandisce
noi ingrandiamo
voi ingrandite
essi ingrandiscono
Imperfetto
io ingrandivo
tu ingrandivi
egli ingrandiva
noi ingrandivamo
voi ingrandivate
essi ingrandivano
Passato remoto
io ingrandii
tu ingrandisti
egli ingrandì
noi ingrandimmo
voi ingrandiste
essi ingrandirono
Passato prossimo
io ho ingrandito
tu hai ingrandito
egli ha ingrandito
noi abbiamo ingrandito
voi avete ingrandito
essi hanno ingrandito
Trapassato prossimo
io avevo ingrandito
tu avevi ingrandito
egli aveva ingrandito
noi avevamo ingrandito
voi avevate ingrandito
essi avevano ingrandito
Trapassato remoto
io ebbi ingrandito
tu avesti ingrandito
egli ebbe ingrandito
noi avemmo ingrandito
voi eveste ingrandito
essi ebbero ingrandito
Futuro semplice
io ingrandirò
tu ingrandirai
egli ingrandirà
noi ingrandiremo
voi ingrandirete
essi ingrandiranno
Futuro anteriore
io avrò ingrandito
tu avrai ingrandito
egli avrà ingrandito
noi avremo ingrandito
voi avrete ingrandito
essi avranno ingrandito
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io ingrandisca
che tu ingrandisca
che egli ingrandisca
che noi ingrandiamo
che voi ingrandiate
che essi ingrandiscano
Passato
che io abbia ingrandito
che tu abbia ingrandito
che egli abbia ingrandito
che noi abbiamo ingrandito
che voi abbiate ingrandito
che essi abbiano ingrandito
Imperfetto
che io ingrandissi
che tu ingrandissi
che egli ingrandisse
che noi ingrandissimo
che voi ingrandiste
che essi ingrandissero
Trapassato
che io avessi ingrandito
che tu avessi ingrandito
che egli avesse ingrandito
che noi avessimo ingrandito
che voi aveste ingrandito
che essi avessero ingrandito
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io ingrandirei
tu ingrandiresti
egli ingrandirebbe
noi ingrandiremmo
voi ingrandireste
essi ingrandirebbero
Passato
io avrei ingrandito
tu avresti ingrandito
egli avrebbe ingrandito
noi avremmo ingrandito
voi avreste ingrandito
essi avrebbero ingrandito
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
ingrandisci
ingrandisca
ingrandiamo
ingrandite
ingrandiscano
Futuro
-
ingrandirai
ingrandirà
ingrandiremo
ingrandirete
ingrandiranno
INFINITO - attivo
Presente
ingrandire
Passato
avere ingrandito
PARTICIPIO - attivo
Presente
ingrandente
Passato
ingrandito
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
ingrandendo
Passato
avendo ingrandito
INDICATIVO - passivo
Presente
io sono ingrandito
tu sei ingrandito
egli é ingrandito
noi siamo ingranditi
voi siete ingranditi
essi sono ingranditi
Imperfetto
io ero ingrandito
tu eri ingrandito
egli era ingrandito
noi eravamo ingranditi
voi eravate ingranditi
essi erano ingranditi
Passato remoto
io fui ingrandito
tu fosti ingrandito
egli fu ingrandito
noi fummo ingranditi
voi foste ingranditi
essi furono ingranditi
Passato prossimo
io sono stato ingrandito
tu sei stato ingrandito
egli é stato ingrandito
noi siamo stati ingranditi
voi siete stati ingranditi
essi sono stati ingranditi
Trapassato prossimo
io ero stato ingrandito
tu eri stato ingrandito
egli era stato ingrandito
noi eravamo stati ingranditi
voi eravate stati ingranditi
essi erano statiingranditi
Trapassato remoto
io fui stato ingrandito
tu fosti stato ingrandito
egli fu stato ingrandito
noi fummo stati ingranditi
voi foste stati ingranditi
essi furono stati ingranditi
Futuro semplice
io sarò ingrandito
tu sarai ingrandito
egli sarà ingrandito
noi saremo ingranditi
voi sarete ingranditi
essi saranno ingranditi
Futuro anteriore
io sarò stato ingrandito
tu sarai stato ingrandito
egli sarà stato ingrandito
noi saremo stati ingranditi
voi sarete stati ingranditi
essi saranno stati ingranditi
CONGIUNTIVO - passivo
Presente
che io sia ingrandito
che tu sia ingrandito
che egli sia ingrandito
che noi siamo ingranditi
che voi siate ingranditi
che essi siano ingranditi
Passato
che io sia stato ingrandito
che tu sia stato ingrandito
che egli sia stato ingrandito
che noi siamo stati ingranditi
che voi siate stati ingranditi
che essi siano stati ingranditi
Imperfetto
che io fossi ingrandito
che tu fossi ingrandito
che egli fosse ingrandito
che noi fossimo ingranditi
che voi foste ingranditi
che essi fossero ingranditi
Trapassato
che io fossi stato ingrandito
che tu fossi stato ingrandito
che egli fosse stato ingrandito
che noi fossimo stati ingranditi
che voi foste stati ingranditi
che essi fossero stati ingranditi
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - passivo
Presente
io sarei ingrandito
tu saresti ingrandito
egli sarebbe ingrandito
noi saremmo ingranditi
voi sareste ingranditi
essi sarebbero ingranditi
Passato
io sarei stato ingrandito
tu saresti stato ingrandito
egli sarebbe stato ingrandito
noi saremmo stati ingranditi
voi sareste stati ingranditi
essi sarebbero stati ingranditi
IMPERATIVO - passivo
Presente
-
sii ingrandito
sia ingrandito
siamo ingranditi
siate ingranditi
siano ingranditi
Futuro
-
sarai ingrandito
sarà ingrandito
saremo ingranditi
sarete ingranditi
saranno ingranditi
INFINITO - passivo
Presente
essere ingrandito
Passato
essere stato ingrandito
PARTICIPIO - passivo
Presente
-
Passato
ingrandito
 
 
GERUNDIO - passivo
Presente
essendo ingrandito
Passato
essendo stato ingrandito