Buena navegación con NihilScio!  Página de Facebook
NihilScio                Home

  Educational search engine

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

á   è   é   ì   í   ò
ó   ù   ú   ü   ñ   ç
Inglese
sinonimi di afligirse

  Cerca  frasi:
Vocabulario y frases
afligir
= affliggere , addolorare .
---------------
* Al levantarse, dio un tiento a la bota y hallóla algo más flaca que la noche antes, y afligiósele el corazón por parecerle que no llevaban camino de remediar tan presto su falta.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Es, pues, el caso que el estómago del pobre Sancho no debía de ser tan delicado como el de su amo, y así, primero que vomitase, le dieron tantas ansias y bascas, con tantos trasudores y desmayos, que él pensó bien y verdaderamente que era llegada su última hora; y, viéndose tan afligido y congojado, maldecía el bálsamo y al ladrón que se lo había dado( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Y fue que dijo al barbero que lo que había pensado era que él se vestiría en hábito de 187 doncella andante, y que él procurase ponerse lo mejor que pudiese como escudero, y que así irían adonde don Quijote estaba, fingiendo ser ella una doncella afligida y menesterosa, y le pediría un don, el cual él no podría dejársele de otorgar como valeroso caballero andante; y que el don que le pensaba pedir era que se viniese con ella, donde ella le llevase, a desfacelle un agravio que un mal caballero le tenía fecho, y que le suplicaba ansimesmo que no la mandase quitar su antifaz, ni la demandase cosa de su facienda, fasta que la hubiese fecho derecho de aquel mal caballero, y que creyese, sin duda, que don Quijote vendría en todo cuanto le pidiese por este término, y que desta manera le sacarían de allí y le llevarían a su lugar, donde procurarían ver si tenía algún remedio su estraña locura( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* —No me levantaré, señor —respondió la afligida doncella—, si primero, por la vuestra cortesía, no me es otorgado el don que pido( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* —¡Majadero! —dijo a esta sazón don Quijote—; a los caballeros andantes no les toca ni atañe averiguar si los afligidos, encadenados y opresos que encuentran por los caminos van de aquella manera o están en aquella angustia por sus culpas o por sus gracias; sólo le toca ayudarles como a menesterosos, poniendo los ojos en sus penas y no en sus bellaquerías.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Reconociole don Quijote y, asiéndole por la mano, se volvió a los que allí estaban y dijo: —Porque vean vuestras mercedes cuán de importancia es haber caballeros andantes en el mundo que desfagan los tuertos y agravios que en él se hacen por los insolentes y malos hombres que en él viven, sepan vuestras mercedes que los días pasados, pasando yo por un bosque, oí unos gritos y unas voces muy lastimosas, como de persona afligida y menesterosa; acudí luego, llevado de mi obligación, hacia la parte donde me pareció que las lamentables voces sonaban, y hallé atado a una encina a este muchacho que ahora está delante, de lo que me huelgo en el alma, porque será testigo que no me dejará mentir en nada.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Pero la que tú dices que quieres intentar y poner por obra, ni te ha de alcanzar gloria de Dios, bienes de la fortuna, ni fama con los hombres; porque, puesto que salgas con ella como deseas, no has de quedar ni más ufano, ni más rico, ni más honrado que estás ahora; y si no sales, te has de ver en la mayor miseria que imaginarse pueda; porque no te ha de aprovechar pensar entonces que no sabe nadie la desgracia que te ha sucedido, porque bastará para afligirte y deshacerte que la sepas tú mesmo.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Afligiose Camila, como mujer discreta y honrada, de la orden que su marido le dejaba, y díjole que advirtiese que no estaba bien que nadie, él ausente, ocupase la silla de su mesa, y que, si lo hacía por no tener confianza que ella sabría gobernar su casa, que probase por aquella vez y vería por experiencia cómo para mayores cuidados era bastante.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Al principio que Camila esto decía creyó Lotario que era artificio para desmentille que el hombre que había visto salir era de Leonela, y no suyo; pero viéndola, llorar y afligirse y pedirle remedio, vino a creer la verdad, y, en creyéndola, acabó de estar confuso y arrepentido del todo.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Sólo Sancho, como ya se ha dicho, era el afligido, el desventurado y el triste; y así, con malencónico semblante entró a su amo, el cual acababa de despertar, a quien dijo: 268—Bien puede vuestra merced, señor Triste Figura, dormir todo lo que quisiere, sin cuidado de matar a ningún gigante ni de volver a la princesa su reino; que ya todo está hecho y concluido( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Paréceme que me dices que ando muy limitado y que me contengo mucho en los términos de mi modestia, sabiendo que no se ha añadir aflición al afligido, y que la que debe de tener este señor sin duda es grande, pues no osa parecer a campo abierto y al cielo claro, encubriendo su nombre, fingiendo su patria, como si hubiera hecho alguna traición de lesa majestad.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Y tú, ¡oh estremo del valor que puede desearse, término de la humana gentileza, único remedio deste afligido corazón que te adora!, ya que el maligno encantador me persigue y ha puesto nubes y cataratas en mis ojos, y para sólo ellos y no para otros ha mudado y transformado tu sin igual hermosura y rostro en el de una labradora pobre, si ya también el mío no le ha cambiado en el de algún vestiglo para hacerle aborrecible a tus ojos, no dejes de mirarme blanda y amorosamente, echando de ver en esta sumisión y arrodillamiento que a tu contrahecha hermosura hago la humildad con que mi alma te adora( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Pero no fue así, porque habiendo entreoído el Caballero del Bosque que hablaban cerca dél, sin pasar adelante en su lamentación se puso en pie, y dijo con voz sonora y comedida: —¿Quién va allá, qué gente?; ¿es por ventura de la del numero de los contentos, o la del de los afligidos? —De los afligidos —respondió don Quijote( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* de los años, pues tengo diez y nueve y no llego a veinte, se consume y marchita debajo de la corteza de una rústica labradora; y si ahora no lo parezco es merced particular que me ha hecho el señor Merlín, que está presente, sólo porque te enternezca mi belleza; que las lágrimas de una afligida hermosura vuelven en algodón los riscos y los tigres en ovejas.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Bueno sería que yo enviase a mis insulanos un gobernador cruel, de entrañas pedernalinas, que no se doblega a las lágrimas de las afligidas doncellas ni a los ruegos de discretos, imperiosos y antiguos encantadores y sabios.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Digo esto, porque apenas ha seis días que la vuestra bondad está en este castillo, cuando ya os vienen a buscar de lueñas y apartadas tierras; y no en carrozas ni en dromedarios, sino a pie y en ayunas, los tristes, los afligidos, confiados que han de hallar en ese fortísimo brazo el remedio de sus cuitas y trabajos, merced a vuestras grandes hazañas, que corren y rodean todo lo descubierto de la tierra( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* —Quisiera yo, señor duque —respondió don Quijote—, que estuviera aquí presente aquel bendito religioso, que a la mesa el otro día mostró tener tan mal talante y tan mala ojeriza contra los caballeros andantes, para que viera por vista de ojos si los tales caballeros son necesarios en el mundo; tocara, por lo menos, con la mano que los extraordinariamente afligidos y desconsolados, en casos grandes y en desdichas inormes, no van a buscar su remedio a las casas de los letrados, ni a la de los sacristanes de las aldeas, ni al caballero que nunca ha acertado a salir de los términos de su lugar, ni al perezoso cortesano, que antes busca nuevas para referirlas y contarlas que procura hacer obras y hazañas para que otros las cuenten y las escriban; el remedio de las cuitas, el socorro de las necesidades, el amparo de las doncellas, el consuelo de las viudas, en ninguna suerte de personas se halla mejor que en los caballeros andantes, y de serlo yo doy infinitas gracias al cielo, y doy por muy bien empleado cualquier desmán y trabajo que en este tan honroso ejercicio pueda sucederme.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Afligiose en estremo el buen señor, y diera él por tener allí un adarme de seda verde una onza de plata; digo seda verde, porque las medias eran verdes( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* La brumada dueña, que oyó conjurarse, por su temor coligió el de don Quijote y, con voz afligida y baja, le respondió: —Señor don Quijote, si es que acaso vuesa merced es don Quijote, yo no soy fantasma, ni visión, ni alma de purgatorio, como vuesa merced debe de haber pensado, sino doña Rodríguez119911, la dueña de honor de mi señora la duquesa, que, con una necesidad de aquellas que vuesa merced suele remediar, a vuesa merced vengo( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* —Oyendo decir esto los salteadores, levantaron la voz, diciendo: «¡Viva Roque Guinart muchos años, a pesar de los lladres2211 33 que su perdición procuran! » Mostraron afligirse los capitanes, entristeciose la señora regenta y no se 213 «Ladrones», en catalán( Cervantes - Don Quijote)
---------------
Vocabulario y frases
affliggere
= verbo trans. pena .
---------------
- Che disgrazia, perbacco! - Non pretendo che te ne affligga, - disse Flavia, risentita.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Per non affliggere il babbo con privazioni, la signorina Ascensi s'era veduta costretta a darsi anche lei all'insegnamento.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Dunque ora Bartolino doveva fare a modo di lei, cioè a modo di Cosimo Taddei, ch'era il loro maestro e la loro guida: non pensare a nulla, non affliggersi di nulla, ridere e divertirsi, poiché n'era tempo.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Ogni volta, come per rialzarsi innanzi a se stessa, per non sentir l'avvilimento di ciò che stava per fare, affliggeva quei pochi fidati che andavano a trovarla narrando quanto aveva fatto durante la lunga malattia della madre, tutte le cure che le aveva prodigate, i medicinali costosi che le aveva comperati, quasi per assicurare se stessa che, almeno per questo, non doveva aver rimorsi.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Della vista di costoro s'afflisse, e subito gli saltò in mente di invitarli tutti a salire in carrozza con lui: "Allegri! allegri! Andiamo a buttarci a mare tutti quanti! Una carrozzata di disperati! Sú, sú, figliuoli! salite salite! La vita è bella e non dobbiamo affliggerla con la nostra vista".(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Doveva rimanere lí, per castigo, lei, su quella poltrona, ad affliggere le due figliuole con la sua vista e i suoi lamenti.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
- Ah, quanto se ne afflisse, povero Lizio mio! Le vostre parole, compare, gli rimasero confitte nel cuore come tante spade! Cirlinciò pareva una fontana.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
- Non ci pensare! - gli diceva Venerina, che pur se ne affliggeva, ma non tanto, sapendo che la povera gente vive cosí.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
- Si vuole affliggere cosí per me, adesso, signorino? Io sono vecchia; non conto piú; Dio per me provvederà.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Intanto Lei non si affligga.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Andavo prima a prender notizia del bambino, e non già perché questo mi interessasse piú del mio caro vecchietto, ma perché Nonno Bauer se ne interessava lui piú di me, e per prima cosa, ogni giorno, nel vedermi entrare, mi domandava: - Come sta? Come sta? Era rimasto impressionato del caso di quel bambino che moriva contemporaneamente a lui; e, mentre per sé non si lagnava nemmeno, di quello si affliggeva cosí che pareva non se ne potesse dar pace.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Questa notizia il Mori la dava non certo per affliggere i parenti della moglie, ora che tutto, bene o male, era passato; ma per lagnarsi della caparbietà di lei che, contro i suoi saggi consigli, s'era ostinata a portare fino all'ultimo il busto troppo stretto, i tacchi delle scarpe troppo alti.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Gli toccava fare anche da servitore alla balia che doveva arrivare: - Cose da pazzi! Dopo due anni di matrimonio e di dimora in Roma, sua moglie era come uscita or ora da quella tribú di selvaggi dell'estremo lembo della Sicilia: non sapeva né muoversi per casa, né uscir sola per provvedere ai bisogni minuti della famiglia; non sapeva far altro che rimproverar lui dalla mattina alla sera, sempre imbronciata, e punzecchiarlo dove piú si teneva: nella logica, nella logica; e affliggerlo con la piú stupida e odiosa gelosia, non per amore, ma per puntiglio.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
E cosí dicendo, apre le braccia e s'inchina per andar via, ancora con quel sorriso sulle labbra e gli occhi infantili velati di pena per quest'incorreggibile ignoranza che sempre, Dio mio, la affliggerà.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
S'è liberato dalle angustie affliggenti in cui l'avevano attuffato il parroco e l'avvocato, spingendolo su per la scala della redenzione in casa della moglie.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Qualche carro passava nello stradone , e ad Efix veniva desiderio di chiedere d'essere portato ; ma subito se ne affliggeva .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
Il celiare ostinato, e il parlar d’altre donne, e l’andar tanto d’accordo Matilde e Giovanni, afflissero Maria e l’irritarono: onde, rimaste sole, gliene fece capire con parole durette. (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
Doveva operare da sé e con molta cautela per non offenderlo né affliggerlo. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
«Ecco», soggiunse, «se si trattasse solamente di questo dispiacere circa la nonna, non credi che avrei sacrificato mille volte l'opinione mia piuttosto che affliggerti? Bisognava bene che ci fosse sotto qualche altra cosa. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
190 Mi addolorano, senza dubbio, l'atto della nonna e la obliqua malevolenza del Pasotti ma più mi affligge lo sdegno tuo troppo forte. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Allora egli si affliggeva, offriva di desistere, ed era Ester che si sentiva debole di fronte a Luisa. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
* Dovevo affliggermi per così poco?
---------------
* Per tutti quelli che mi conoscevano, io mi ero tolto – bene o male – il pensiero più fastidioso e più affliggente che si possa avere, vivendo: quello della morte. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* Quanto alla meschinità affliggente e puerile dei resultati, la teosofia s’incaricava di dargliene una spiegazione plausibilissima. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* Molto tardi si accinse a convincermi che non era il caso di affliggersi tanto perché il Lali s’era innamorato .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
addogliare
= verbo trans. addolorare , affliggere .
---------------
affannare
= verbo trans. dare , procurare affanno angustiare , affliggere
---------------
affliggente
= participio presente di affliggere , che affligge
---------------
afflitto
= participio passato di affliggere
= che soffre , che prova dolore
---------------
amareggiare
= verbo trans. fare , rendere amaro rattristare , affliggere
---------------
appenare
= verbo trans. dar pena , affliggere
---------------
attossicare
= verbo trans. avvelenare , intossicare corrompere amareggiare , travagliare , affliggere , angustiare
---------------
compungere
= verbo trans. turbare, affliggere
---------------
costernare
= verbo trans. affliggere gravemente, abbattere
---------------
crucciare
= verbo trans. affliggere, addolorare, tormentare
---------------
desolante
= part . pres . di desolare
= che affligge - sconforta
---------------
desolare
= verbo trans . affliggere - costernare
---------------
rammaricare poet. rammarcare
= verbo trans. affliggere, amareggiare
---------------
rancurarsi
= verbo riflessivo rammaricarsi, affliggersi, angosciarsi
---------------
ridolersi
= verbo riflessivo affliggersi, penare di nuovo.
---------------
torturare
= verbo transitivo - sottoporre a tortura - tormentare - affliggere
---------------
Conjugacíon: 3 - afligir
auxiliar: haber - transitivo/pronominale
INDICATIVO activo
Presente
yo me aflijo
te afliges
él/ella se aflige
nosotros nos afligimos
vosotros os afligís
ellos/ellas se afligen
Imperfecto
yo me afligía
te afligías
él/ella se afligía
nosotros nos afligíamos
vosotros os afligíais
ellos/ellas se afligían
Pretérito indefinito
yo me afligí
te afligiste
él/ella se afligió
nosotros nos afligimos
vosotros os afligisteis
ellos/ellas se afligieron
Preterito perfecto
yo me he afligido
te has afligido
él/ella se ha afligido
nosotros nos hemos afligido
vosotros os habéis afligido
ellos/ellas se han afligido
Preterito pluscuamperfecto
yo me había afligido
te habías afligido
él/ella había afligido
nosotros nos habíamos afligido
vosotros os habíais afligido
ellos/ellas se habían afligido
Preterito anterior
yo me hube afligido
te hubiste afligido
él/ella se hubo afligido
nosotros nos hubimos afligido
vosotros os hubisteis afligido
ellos/ellas se hubieron afligido
Futuro
yo me afligiré
te afligiras
él/ella se afligirá
nosotros nos afligiremos
vosotros os afligireis
ellos/ellas se afligirán
Futuro perfecto
yo me habré afligido
te habrás afligido
él/ella se habrá afligido
nosotros nos habremos afligido
vosotros os habréis afligido
ellos/ellas se habrán afligido
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo me aflija
te aflijas
él/ella se aflija
nosotros nos aflijamos
nosotros os aflijáis
ellos/ellas se aflijan
Pretérito perfecto
yo me haya afligido
te hayas afligido
él/ella se haya afligido
nosotros nos hayamos afligido
nosotros os hayáis afligido
ellos/ellas se hayan afligido
Pretérito imperfetto I
yo me afligiera
te afligieras
él/ella se afligiera
nosotros nos afligiéramos
nosotros os afligierais
ellos/ellas se afligieran
Pretérito pluscuamperfecto I
yo me hubiera afligido
te hubieras afligido
él/ella se hubiera afligido
nosotros nos hubiéramos afligido
nosotros os hubierais afligido
ellos/ellas se hubieran afligido
Pretérito pluscuamperfecto II
yo me hubiese afligido
te hubieses afligido
él/ella se hubiese afligido
nosotros nos hubiésemos afligido
nosotros os hubieseis afligido
ellos/ellas se hubiesen afligido
Pretérito imperfetto II
yo me afligiese
te afligieses
él/ella se afligiese
nosotros nos afligiésemos
nosotros os afligieseis
ellos/ellas se afligiesen
Futuro
yo me afligiere
te afligieres
él/ella se afligiere
nosotros nos afligiéremos
nosotros os afligiereis
ellos/ellas se afligieren
Futuro perfecto
yo me hubiere afligido
te hubieres afligido
él/ella se hubiere afligido
nosotros nos hubiéremos afligido
nosotros os hubiereis afligido
ellos/ellas se hubieren afligido
POTENCIAL - activo
Presente
yo me afligiría
te afligirías
él/ella se afligiría
nosotros nos afligiríamos
vosotros os afligiríais
ellos/ellas se afligirían
Perfecto
yo me habría afligido
te habrías afligido
él/ella se habría afligido
nosotros nos habríamos afligido
vosotros os habríais afligido
ellos/ellas se habrían afligido
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
afligete
se aflija
aflijamosnos
afligidos
se aflijan
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber afligido
PARTICIPIO - activo
Presente
que aflige
Compuesto
afligidose
GERUNDIO activo
Presente
afligiendose
Compuesto
habiendo afligido
INDICATIVO pasivo
Presente
yo me soy afligido
te eres afligido
él/ella se es afligido
nosotros nos somos afligidos
vosotros os seis afligidos
ellos/ellas se son afligidos
Imperfecto
yo me era afligido
te eras afligido
él/ella se era afligido
nosotros nos èramos afligidos
vosotros os erais afligidos
ellos/ellas se eran afligidos
Pretérito indefinito
yo me fui afligido
te fuiste afligido
él/ella se fue afligido
nosotros nos fuimos afligidos
vosotros os fuisteis afligidos
ellos/ellas se fueron afligidos
Preterito perfecto
yo me he sido afligido
te has sido afligido
él/ella se ha sido afligido
nosotros nos hemos sido afligidos
vosotros os habèis sido afligidos
ellos/ellas se han sido afligidos
Preterito pluscuamperfecto
yo me había sido afligido
te habías sido afligido
él/ella había sido afligido
nosotros nos habíamos sido afligidos
vosotros os habías sido afligidos
ellos/ellas se habían sido afligidos
Preterito anterior
yo me hube sido afligido
te hubiste sido afligido
él/ella se hubo sido afligido
nosotros nos hubimos sido afligidos
vosotros os hubisteis sido afligidos
ellos/ellas se hubieron sido afligidos
Futuro
yo me seré afligido
te serás afligido
él/ella se será afligido
nosotros nos seremos afligidos
vosotros os sereis afligidos
ellos/ellas se serán afligidos
Futuro perfecto
yo me habrè sido afligido
te habrás sido afligido
él/ella se habrá sido afligido
nosotros nos habremos sido afligidos
vosotros os habreis sido afligidos
ellos/ellas se habrán sido afligidos
CONJUNTIVO - pasivo
Presente
yo me sea afligido
te seas afligido
él/ella se sea afligido
nosotros nos seamos afligidos
nosotros os seáis afligidos
ellos/ellas se sean afligidos
Pretérito perfecto
yo me haya sido afligido
te hayas sido afligido
él/ella se haya sido afligido
nosotros nos hayamos sido afligido
nosotros os hayáis sido afligido
ellos/ellas se hayan sido afligido
Pretérito imperfetto I
yo me fuere afligido
te fueres afligido
él/ella se fuere afligido
nosotros nos fuéremos afligidos
nosotros os fuereis afligidos
ellos/ellas se fueren afligidos
Pretérito pluscuamperfecto I
yo me hubiere sido afligido
te hubieres sido afligido
él/ella se hubiere sido afligido
nosotros nos hubiéremos sido afligidos
nosotros os hubierei sido afligidos
ellos/ellas se hubieren sido afligidos
Pretérito pluscuamperfecto II
yo me hubiese sido afligido
te hubieses sido afligido
él/ella se hubiese sido afligido
nosotros nos hubiésemos sido afligidos
nosotros os hubieseis sido afligidos
ellos/ellas se hubiesen sido afligidos
Pretérito imperfetto II
yo me fuese afligido
te fuesess afligido
él/ella se fuese afligido
nosotros nos fuésemos afligidos
nosotros os fueseis afligidos
ellos/ellas se fuesen afligidos
Futuro
yo me fuere afligido
te fueres afligido
él/ella se fuere afligido
nosotros nos fuéremos afligidos
nosotros os fuereis afligidos
ellos/ellas se fueren afligidos
Futuro perfecto
yo me hubiere sido afligido
te hubieres sido afligido
él/ella se hubiere sido afligido
nosotros nos hubiéremos sido afligidos
nosotros os hubiereis sido afligidos
ellos/ellas se hubieren sido afligidos
POTENCIAL - pasivo
Presente
yo me sería afligido
te serías afligido
él/ella se sería afligido
nosotros nos seríamos afligidos
vosotros os seríais afligidos
ellos/ellas se serían afligidos
Perfecto
yo me habría sido afligido
te habrías sido afligido
él/ella se habría sido afligidos
nosotros nos habríamos sido afligidos
vosotros os habríais sido afligidos
ellos/ellas se habrían sido afligidos
IMPERATIVO - pasivo
Positivo
-
sé afligidote
se sea afligido
seamos afligidosnos
sed afligidosos
se sean afligidos
INFINITO pasivo
Presente
ser afligido
Compuesto
haber sido afligido
PARTICIPIO - pasivo
Presente
que es afligido
Compuesto
afligidose
GERUNDIO pasivo
Presente
siendo afligido
Compuesto
habiendo sido afligido
Coniugazione:2 - affliggere
Ausiliare:essere transitivo/pronominale
INDICATIVO - attivo
Presente
io mi affliggo
tu ti affliggi
egli si affligge
noi ci affliggiamo
voi vi affliggete
essi si affliggono
Imperfetto
io mi affliggevo
tu ti affliggevi
egli si affliggeva
noi ci affliggevamo
voi vi affliggevate
essi si affliggevano
Passato remoto
io mi afflissi
tu ti affliggésti
egli si afflisse
noi ci affliggémmo
voi vi affliggéste
essi si afflissero
Passato prossimo
io mi sono afflitto
tu ti sei afflitto
egli si é afflitto
noi ci siamo afflitti
voi vi siete afflitti
essi si sono afflitti
Trapassato prossimo
io mi ero afflitto
tu ti eri afflitto
egli era afflitto
noi ci eravamo afflitti
voi vi eravate afflitti
essi si erano afflitti
Trapassato remoto
io mi fui afflitto
tu ti fosti afflitto
egli si fu afflitto
noi ci fummo afflitti
voi vi foste afflitti
essi si furono afflitti
Futuro semplice
io mi affliggerò
tu ti affliggerai
egli si affliggerà
noi ci affliggeremo
voi vi affliggerete
essi si affliggeranno
Futuro anteriore
io mi sarò afflitto
tu ti sarai afflitto
egli si sarà afflitto
noi ci saremo afflitti
voi vi sarete afflitti
essi si saranno afflitti
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io mi affligga
che tu ti affligga
che egli si affligga
che noi ci affliggiamo
che voi vi affliggiate
che essi si affliggano
Passato
che io mi sia afflitto
che tu ti sia afflitto
che egli si sia afflitto
che noi ci siamo afflitti
che voi vi siate afflitti
che essi si siano afflitti
Imperfetto
che io mi affliggéssi
che tu ti affliggéssi
che egli si affliggésse
che noi ci affliggéssimo
che voi vi affliggéste
che essi si affliggéssero
Trapassato
che io mi fossi afflitto
che tu ti fossi afflitto
che egli si fosse afflitto
che noi ci fossimo afflitti
che voi vi foste afflitti
che essi si fossero afflitti
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io mi affliggerei
tu ti affliggeresti
egli si affliggerebbe
noi ci affliggeremmo
voi vi affliggereste
essi si affliggerebbero
Passato
io mi sarei afflitto
tu ti saresti afflitto
egli si sarebbe afflitto
noi ci saremmo afflitti
voi vi sareste afflitti
essi si sarebbero afflitti
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
affliggiti
si affligga
affliggiamoci
affliggetevi
si affliggano
Futuro
-
ti affliggerai
si affliggerà
ci affliggeremo
vi affliggerete
si affliggeranno
INFINITO - attivo
Presente
affligger
Passato
essersi afflitto
PARTICIPIO - attivo
Presente
affliggente
Passato
afflittosi
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
affliggendo
Passato
essendo afflitto
INDICATIVO - passivo
Presente
io mi sono afflitto
tu ti sei afflitto
egli si é afflitto
noi ci siamo afflitti
voi vi siete afflitti
essi si sono afflitti
Imperfetto
io mi ero afflitto
tu ti eri afflitto
egli si era afflitto
noi ci eravamo afflitti
voi vi eravate afflitti
essi si erano afflitti
Passato remoto
io mi fui afflitto
tu ti fosti afflitto
egli si fu afflitto
noi ci fummo afflitti
voi vi foste afflitti
essi si furono afflitti
Passato prossimo
io mi sono stato afflitto
tu ti sei stato afflitto
egli si é stato afflitto
noi ci siamo stati afflitti
voi vi siete stati afflitti
essi si sono stati afflitti
Trapassato prossimo
io mi ero stato afflitto
tu ti eri stato afflitto
egli era stato afflitto
noi ci eravamo stati afflitti
voi vi eravate stati afflitti
essi si erano statiafflitti
Trapassato remoto
io mi fui stato afflitto
tu ti fosti stato afflitto
egli si fu stato afflitto
noi ci fummo stati afflitti
voi vi foste stati afflitti
essi si furono stati afflitti
Futuro semplice
io mi sarò afflitto
tu ti sarai afflitto
egli si sarà afflitto
noi ci saremo afflitti
voi vi sarete afflitti
essi si saranno afflitti
Futuro anteriore
io mi sarò stato afflitto
tu ti sarai stato afflitto
egli si sarà stato afflitto
noi ci saremo stati afflitti
voi vi sarete stati afflitti
essi si saranno stati afflitti
CONGIUNTIVO - passivo
Presente
che io mi sia afflitto
che tu ti sia afflitto
che egli si sia afflitto
che noi ci siamo afflitti
che voi vi siate afflitti
che essi si siano afflitti
Passato
che io mi sia stato afflitto
che tu ti sia stato afflitto
che egli si sia stato afflitto
che noi ci siamo stati afflitti
che voi vi siate stati afflitti
che essi si siano stati afflitti
Imperfetto
che io mi fossi afflitto
che tu ti fossi afflitto
che egli si fosse afflitto
che noi ci fossimo afflitti
che voi vi foste afflitti
che essi si fossero afflitti
Trapassato
che io mi fossi stato afflitto
che tu ti fossi stato afflitto
che egli si fosse stato afflitto
che noi ci fossimo stati afflitti
che voi vi foste stati afflitti
che essi si fossero stati afflitti
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - passivo
Presente
io mi sarei afflitto
tu ti saresti afflitto
egli si sarebbe afflitto
noi ci saremmo afflitti
voi vi sareste afflitti
essi si sarebbero afflitti
Passato
io mi sarei stato afflitto
tu ti saresti stato afflitto
egli si sarebbe stato afflitto
noi ci saremmo stati afflitti
voi vi sareste stati afflitti
essi si sarebbero stati afflitti
IMPERATIVO - passivo
Presente
-
sii afflittoti
si sia afflitto
siamo afflittici
siate afflittivi
si siano afflitti
Futuro
-
ti sarai afflitto
si sarà afflitto
ci saremo afflitti
vi sarete afflitti
si saranno afflitti
INFINITO - passivo
Presente
essere afflitto
Passato
essere stato afflitto
PARTICIPIO - passivo
Presente
-
Passato
afflittosi
 
 
GERUNDIO - passivo
Presente
essendo afflitto
Passato
essendo stato afflitto