Buena navegación con NihilScio!  Página de Facebook
NihilScio                Home

  Educational search engine

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

á   è   é   ì   í   ò
ó   ù   ú   ü   ñ   ç
Inglese
sinonimi di adelantar

  Cerca  frasi:
Vocabulario y frases
adelantar
= anticipare , portare inavanti , sorpassare , superare. procedere , avanzare , progredire .
---------------
* —Encomiéndalo tú a Dios, Sancho —respondió don Quijote—, que Él dará lo que más le convenga; pero no apoques tu ánimo tanto que te vengas a contentar con menos que con ser adelantado( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Cásese, cásese luego, encomiéndole yo a Satanás, y tome ese reino que se le viene a las manos de vobis vobis; y, en siendo rey, hágame marqués o adelantado, y luego, siquiera se lo lleve el diablo todo( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Fue Sancho cabizbajo y pidió la mano a su señor, y él se la dio con reposado continente, y después que se la hubo besado, le echó la bendición, y dijo a Sancho que se adelantasen un poco: que tenía que preguntalle y que departir con él cosas de mucha importancia.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Salionos a recebir todo el pueblo, que ya de alguno que se había adelantado sabían la nueva de nuestra venida.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* En tanto que esto pasaba, viendo Sancho que podía hablar a su amo sin la continua asistencia del cura y el barbero, que tenía por sospechosos, se llegó a la jaula donde iba su amo y le dijo: —Señor, para descargo de mi conciencia le quiero decir lo que pasa cerca 338de su encantamento, y es que aquestos dos que vienen aquí cubiertos los rostros son el cura de nuestro lugar y el barbero, y imagino han dado esta traza de llevalle desta manera, de pura envidia que tienen como vuestra merced se les adelanta en hacer famosos hechos.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Olvidábaseme de decir cómo el tal mase Pedro traía cubierto el ojo izquierdo y casi medio carrillo con un parche de tafetán verde, señal que todo aquel lado debía de estar enfermo; y el ventero prosiguió diciendo: —Sea bien venido vuestra merced, señor mase Pedro; ¿adónde está el mono y el retablo, que no los veo? —Ya llegan cerca —respondió el todo camuza—, sino que yo me he adelantado a saber si hay posada( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* No quiso tomar maese Pedro el dinero, diciendo: —No quiero recebir adelantados los premios sin que hayan precedido los servicios( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* apenas habían sentado el pie y puéstose en ala con otros muchos criados suyos, cuando acosado de los perros y seguido de los cazadores vieron que hacia ellos venía un desmesurado jabalí, crujiendo dientes y colmillos y arrojando espuma por la boca, y, en viéndole, embrazando su escudo y puesta mano a su espada, se adelantó a recebirle don Quijote; lo mesmo hizo el duque con su venablo; pero a todos se adelantara la duquesa si el duque no se lo estorbara( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Pararon las doce dueñas y hicieron calle, por medio de la cual la Dolorida se adelantó, sin dejarla de la mano Trifaldín; viendo lo cual el duque, la duquesa y don Quijote se adelantaron obra de doce pasos a recebirla.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Las nuevas deste lugar son que la Berrueca casó a su hija con un pin- 615 616tor de mala mano que llegó a este pueblo a pintar lo que saliese; mandole el concejo pintar las armas de su Majestad sobre las puertas del Ayuntamiento, pidió dos ducados, diéronselos adelantados, trabajó ocho días, al cabo de los cuales no pintó nada y dijo que no acertaba a pintar tantas baratijas; volvió el dinero, y, con todo eso, se casó a titulo de buen oficial; verdad es que ya ha dejado el pincel y tomado el azada, y va al campo como gentilhombre.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
* Contó el renegado la industria y medio que tuvo para sacar a don Gregorio; contó don Gregorio los peligros y aprietos en que se había visto con las mujeres con quien había quedado, no con largo razonamiento, sino con breves palabras, donde mostró que su discreción se adelantaba a sus años.( Cervantes - Don Quijote)
---------------
Vocabulario y frases
anticipare
= verbo trans. fare qualcosa prima del tempo stabilito
---------------
* Anzi , per conformarci ad essa di buon grado , avevam proposto di dar qui minutamente ragione del modo di scrivere da noi tenuto ; e , a questo fine , siamo andati , per tutto il tempo del lavoro , cercando d'indovinare le critiche possibili e contingenti , con intenzione di ribatterle tutte anticipatamente .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Basta che , mentre il Griso se n'andava , per metter mano all'esecuzione , don Rodrigo lo richiamò , e gli disse: - senti: se per caso , quel tanghero temerario vi desse nell'unghie questa sera , non sarà male che gli sia dato anticipatamente un buon ricordo sulle spalle .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Quando le veniva in mente che molte di loro eran destinate a vivere in quel mondo dal quale essa era esclusa per sempre , provava contro quelle poverine un astio , un desiderio quasi di vendetta ; e le teneva sotto , le bistrattava , faceva loro scontare anticipatamente i piaceri che avrebber goduti un giorno .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* A tutte queste cagioni di mortalità , tanto più attive , che operavano sopra corpi ammalati o ammalazzati , s'aggiunga una gran perversità della stagione: piogge ostinate , seguite da una siccità ancor più ostinata , e con essa un caldo anticipato e violento .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Diedero subito , per lettere , quelle sinistre nuove al tribunale della sanità , il quale , al riceverle , che fu il 30 d'ottobre , " si dispose " , dice il medesimo Tadino , a prescriver le bullette , per chiuder fuori dalla Città le persone provenienti da' paesi dove il contagio s'era manifestato ; " et mentre si compilaua la grida " , ne diede anticipatamente qualche ordine sommario a' gabellieri .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
Già s'era annesso quasi metà del podere di un certo Nino Mo; e aveva ridotto un altro proprietario, il Làbiso, a vivere in un pezzettino di terra largo quanto un fazzoletto da naso, anticipandogli la dote per cinque figliuole; teneva da un pezzo gli occhi anche su le terre del Lopes; ma questi, per bizza, dovendo disfarsi dopo una serie di male annate d'una parte della sua tenuta, s'era contentato di venderla, anche a minor prezzo, a un estraneo: allo Scala.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Siete pazzo? Se perdete ancora altro tempo per amore di Tita e di Virgilio, vi ridurrete all'elemosina, vi ridurrete! Perché don Mattia Scala, non volendo che andasse in malora il podere ch'egli considerava già come suo, s'era messo ad anticipare al Lo Cícero parte della somma convenuta.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
IV Il ragionamento di don Filippino era senza dubbio convincente; ma che sicuro aveva intanto lo Scala di quei denari spesi nel fondo di lui? E se don Filippino fosse venuto a mancare d'un colpo, Dio liberi! senza aver tempo e modo di firmar l'atto di vendita, per quel tanto che oramai gli toccava, Saro Trigona, suo unico erede, avrebbe poi riconosciuto quelle spese e il precedente accordo col cugino? Questo dubbio sorgeva di tanto in tanto nell'animo di don Mattia; ma poi pensava che, a voler forzare don Filippino a cedergli il possesso del fondo, a volerlo mettere alle strette per quei denari anticipati, poteva correre il rischio di sentirsi rispondere: "O infine, chi t'ha costretto ad anticiparmeli? Per me, il fondo poteva restar bene com'era e andar anche in malora: non me ne sono mai curato.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Ma ella, amico mio, infiammata, sconvolta, straziata dalle tue parole, non poteva accettare la tua povertà; voleva sí, invece, accettare il tuo amore e vendicarsi con esso anticipatamente, quella sera stessa, dell'infame imposizione del vecchio, che sopra di lei, cosí, da usurajo, voleva pagarsi dei lunghi benefizii.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Abbiamo pagato sempre la pigione, puntualmente, anticipata.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
- Geloso? - No, Dio liberi! Geloso no, ma non vuol perdere neanche un minutino, capisci? Oh, senti, Nenè mia: senza cerimonie tra noi! Tu avrai certo bisogno di qualche anticipazioncina per le spese...(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Che genio, quel Console! Come se lui, Pietro Mílio, potesse anticipare spese e dare alloggio ai malati.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Ma non voglio anticipar giudizii, né mettere avanti per ora la mia opinione.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
La signora Manfroni scriveva alla figlia che la vecchia Marullo le aveva rimandato il denaro che ella, secondo l'accordo con Annicchia, le aveva anticipato sulla prima mesata del baliatico: la vecchia non aveva voluto neanche vederlo da lontano; piuttosto, diceva, sarebbe morta di fame o sarebbe andata a mendicare di porta in porta un tozzo di pane.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
L'appaltatore dell'illuminazione è in lite col Comune: da piú mesi non gli dànno un soldo; ha anticipato circa dodicimila lire; ora non vuole piú saperne.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Ma dovesse la Corsica imbastardire innestata alla francese mediocrità, ell’ha vissuto abbastanza, se ha generato Pasquale Paoli, scusa ed espiazione anticipata del reo Buonaparte. (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
La marchesa poteva forse anticipare, per il cattivo tempo. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
* La notte , pensando a me , alla mia sorte miserabile di uomo a cui era chiusa ogni strada e rifiutata ogni gioia , piangevo e di giorno portavo negli occhi stanchi e nel mio vestito sempre nero una specie di lutto anticipato di me medesimo . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* Dovete figurarvi che tutto quello che feci — quando ! — era una prefazione , un proemio , un indice anticipato , un annuncio , un proclama e anche , se volete , un traboccamento di mosto e di schiuma tanto per poter maturare meglio dentro . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* Il buon secentista ha voluto sul principio mettere in mostra la sua virtù ; ma poi , nel corso della narrazione , e talvolta per lunghi tratti , lo stile cammina ben più naturale e più piano .(Manzoni-I Promessi Sposi)* Sì ; ma com'è dozzinale ! com'è sguaiato ! com'è scorretto ! Idiotismi lombardi a iosa , frasi della lingua adoperate a sproposito , grammatica arbitraria , periodi sgangherati .(Manzoni-I Promessi Sposi)* E poi , qualche eleganza spagnola seminata qua e là ; e poi , ch'è peggio , ne' luoghi più terribili o più pietosi della storia , a ogni occasione d'eccitar maraviglia , o di far pensare , a tutti que' passi insomma che richiedono bensì un po' di rettorica , ma rettorica discreta , fine , di buon gusto , costui non manca mai di metterci di quella sua così fatta del proemio .(Manzoni-I Promessi Sposi)* E allora , accozzando , con un'abilità mirabile , le qualità più opposte , trova la maniera di riuscir rozzo insieme e affettato , nella stessa pagina , nello stesso periodo , nello stesso vocabolo .(Manzoni-I Promessi Sposi)* Ecco qui : declamazioni ampollose , composte a forza di solecismi pedestri , e da per tutto quella goffaggine ambiziosa , ch'è il proprio carattere degli scritti di quel secolo , in questo paese .(Manzoni-I Promessi Sposi)* In vero , non è cosa da presentare a lettori d'oggigiorno : son troppo ammaliziati , troppo disgustati di questo genere di stravaganze .(Manzoni-I Promessi Sposi)* Meno male , che il buon pensiero m'è venuto sul principio di questo sciagurato lavoro : e me ne lavo le mani» .(Manzoni-I Promessi Sposi)* Nell'atto però di chiudere lo scartafaccio , per riporlo , mi sapeva male che una storia così bella dovesse rimanersi tuttavia sconosciuta ; perché , in quanto storia , può essere che al lettore ne paia altrimenti , ma a me era parsa bella , come dico ; molto bella .(Manzoni-I Promessi Sposi)* «Perché non si potrebbe , pensai , prender la serie de' fatti da questo manoscritto , e rifarne la dicitura ?» Non essendosi presentato alcuna obiezion ragionevole , il partito fu subito abbracciato .(Manzoni-I Promessi Sposi)* Ed ecco l'origine del presente libro , esposta con un'ingenuità pari all'importanza del libro medesimo .(Manzoni-I Promessi Sposi)* Taluni però di que' fatti , certi costumi descritti dal nostro autore , c'eran sembrati così nuovi , così strani , per non dir peggio , che , prima di prestargli fede , abbiam voluto interrogare altri testimoni ; e ci siam messi a frugar nelle memorie di quel tempo , per chiarirci se veramente il mondo camminasse allora a quel modo .(Manzoni-I Promessi Sposi)* Una tale indagine dissipò tutti i nostri dubbi : a ogni passo ci abbattevamo in cose consimili , e in cose più forti : e , quello che ci parve più decisivo , abbiam perfino ritrovati alcuni personaggi , de' quali non avendo mai avuto notizia fuor che dal nostro manoscritto , eravamo in dubbio se fossero realmente esistiti .(Manzoni-I Promessi Sposi)* E , all'occorrenza , citeremo alcuna di quelle testimonianze , per procacciar fede alle cose , alle quali , per la loro stranezza , il lettore sarebbe più tentato di negarla .(Manzoni-I Promessi Sposi)* Ma , rifiutando come intollerabile la dicitura del nostro autore , che dicitura vi abbiam noi sostituita ? Qui sta il punto .(Manzoni-I Promessi Sposi)* Chiunque , senza esser pregato , s'intromette a rifar l'opera altrui , s'espone a rendere uno stretto conto della sua , e ne contrae in certo modo l'obbligazione : è questa una regola di fatto e di diritto , alla quale non pretendiam punto di sottrarci .(Manzoni-I Promessi Sposi)* Anzi , per conformarci ad essa di buon grado , avevam proposto di dar qui minutamente ragione del modo di scrivere da noi tenuto ; e , a questo fine , siamo andati , per tutto il tempo del lavoro , cercando d'indovinare le critiche possibili e contingenti , con intenzione di ribatterle tutte anticipatamente .(Manzoni-I Promessi Sposi)* Né in questo sarebbe stata la difficoltà ; giacché (dobbiam dirlo a onor del vero) non ci si presentò alla mente una critica , che non le venisse insieme una risposta trionfante , di quelle risposte che , non dico risolvon le questioni , ma le mutano .(Manzoni-I Promessi Sposi)* Spesso anche , mettendo due critiche alle mani tra loro , le facevam battere l'una dall'altra ; o , esaminandole ben a fondo , riscontrandole attentamente , riuscivamo a scoprire e a mostrare che , così opposte in apparenza , eran però d'uno stesso genere , nascevan tutt'e due dal non badare ai fatti e ai principi su cui il giudizio doveva esser fondato ; e , messele , con loro gran sorpresa , insieme , le mandavamo insieme a spasso .(Manzoni-I Promessi Sposi)* Non ci sarebbe mai stato autore che provasse così ad evidenza d'aver fatto bene .(Manzoni-I Promessi Sposi)* Ma che ? quando siamo stati al punto di raccapezzar tutte le dette obiezioni e risposte , per disporle con qualche ordine , misericordia ! venivano a fare un libro .(Manzoni-I Promessi Sposi)* Veduta la qual cosa , abbiam messo da parte il pensiero , per due ragioni che il lettore troverà certamente buone : la prima , che un libro impiegato a giustificarne un altro , anzi lo stile d'un altro , potrebbe parer cosa ridicola : la seconda , che di libri basta uno per volta , quando non è d'avanzo .(Manzoni-I Promessi Sposi)*
---------------
* Cantava in alto con passione e scendeva a cercare il basso ostinato che sorprendeva per quanto l’orecchio e il cuore l’avessero anticipato: proprio al suo posto! Un attimo più tardi e il canto sarebbe dileguato e non avrebbe potuto essere raggiunto dalla risonanza; un attimo prima e si sarebbe sovrapposto al canto , strozzandolo .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
Ricordo: da giorni , in città , si anelava ad un poco di pioggia da cui si sperava qualche sollievo al caldo anticipato .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
abbonamento
= pagamento anticipato di un servizio ripartito nel tempo o di una pubblicazione a cadenza periodica
---------------
acconto
= pagamento parziale anticipato di un dato prezzo
---------------
anticipato
= participio passato di anticipare
---------------
anticipatore
= colui che anticipa
---------------
anticipazione
= l'anticipare , l'essere anticipato somma di denaro anticipata somma che una banca concede a un cliente o mette a sua disposizione sulla base di beni , titoli o altri valori depositati a garanzia ciò che precede , precorre un evento o un fenomeno costituendone l'antefatto e la primissima manifestazione previsione
---------------
anticipo
= anticipazione
---------------
arra
= somma di denaro anticipata a garanzia di una obbligazione futura pegno , promessa .
---------------
avanscoperta
= ricognizione militare a largo raggio volta a scoprire in anticipo le posizioni e i movimenti del nemico soprattutto in usi estens .
---------------
forfait
= accordo con cui si fissa , di solito in anticipo , un compenso - o un prezzo globale invariabile per una data prestazione professionale - o per un dato bene
---------------
preavvertimento
= avvertimento dato prima , in anticipo .
---------------
prebarocco
= che anticipa , preannuncia il barocco , i suoi caratteri , il suo stile
---------------
predeterminare
= verbo trans . determinare anticipatamente
---------------
predisporre
= verbo trans . disporre , preparare in anticipo in vista di un fine
---------------
prefiorire
= verbo intr . formare prima , in anticipo .
---------------
pregiudicare
= verbo trans . giudicare prima , anticipatamente
---------------
pregustare
= verbo trans . gustare , godere in anticipo
---------------
preiscrizione
= iscrizione anticipata a un corso di studi , richiesta , a scopo organizzativo , prima ancora che l'allievo abbia acquisito il titolo che darà diritto all'iscrizione vera e propria .
---------------
premonire
= verbo trans . avvertire , ammonire anticipatamente .
---------------
premonitore
= che avverte , ammonisce , mette sull'avviso in anticipo
---------------
premonizione
= avvertimento anticipato
---------------
prenotare
= verbo trans . fissare , riservarsi in anticipo qualcosa , prendendo o facendo prendere nota
---------------
preordinare
= verbo trans . mettere in ordine in anticipo o provvisoriamente
---------------
prepagamento
= pagamento anticipato .
---------------
preprint
= estratto anticipato di una rivista o parte di un volume stampata e diffusa anticipatamente , e per lo più in forma provvisoria , rispetto all'edizione dell'opera .
---------------
presciente
= che conosce in anticipo il futuro
---------------
presegnalare
= verbo trans . segnalare in precedenza , in anticipo .
---------------
presegnalazione
= segnalazione anticipata .
---------------
presuntivo
= che si può presumere , calcolare in anticipo
---------------
presupporre
= verbo trans . immaginare , supporre prima , in anticipo
---------------
prevedere
= verbo trans . supporre in anticipo , prefigurare un evento futuro
---------------
prevendita
= vendita anticipata rispetto al momento in cui si utilizzerà la cosa venduta prevedere , pronosticare .
---------------
previdente
= che pensa a quel che può accadere e prende in anticipo provvedimenti utili a evitare danni o inconvenienti
---------------
previsto
= participio passato di prevedere
= conosciuto , saputo in anticipo
---------------
provvisionale
= somma il cui pagamento viene imposto dal giudice come anticipo della liquidazione definitiva .
---------------
scontare
= verbo transitivo anticipare o farsi ant ,
---------------
sconto
= contratto con il quale la banca , previa deduzione dell'interesse , anticipa al cliente l'importo di un credito verso terzi non ancora scaduto che le viene ceduto salvo buon fine ,
---------------
trailer
= invar . rimorchio a due ruote , carrello che si aggancia all'autovettura per il trasporto di bagagli , barche , annuncio pubblicitario di film che ne anticipa alcune sequenze .
---------------
Conjugacíon: 1 - adelantar
auxiliar: haber - transitivo
INDICATIVO activo
Presente
yo adelanto
adelantas
él/ella adelanta
nosotros adelantamos
vosotros adelantáis
ellos/ellas adelantan
Imperfecto
yo adelantaba
adelantabas
él/ella adelantaba
nosotros adelantabamos
vosotros adelantabais
ellos/ellas adelantaban
Pretérito indefinito
yo adelanté
adelantaste
él/ella adelantó
nosotros adelantamos
vosotros adelantasteis
ellos/ellas adelantaron
Preterito perfecto
yo he adelantado
has adelantado
él/ella ha adelantado
nosotros hemos adelantado
vosotros habéis adelantado
ellos/ellas han adelantado
Preterito pluscuamperfecto
yo había adelantado
habías adelantado
él/ella había adelantado
nosotros habíamos adelantado
vosotros habíais adelantado
ellos/ellas habían adelantado
Preterito anterior
yo hube adelantado
hubiste adelantado
él/ella hubo adelantado
nosotros hubimos adelantado
vosotros hubisteis adelantado
ellos/ellas hubieron adelantado
Futuro
yo adelantaré
adelantaras
él/ella adelantará
nosotros adelantaremos
vosotros adelantareis
ellos/ellas adelantarán
Futuro perfecto
yo habré adelantado
habrás adelantado
él/ella habrá adelantado
nosotros habremos adelantado
vosotros habréis adelantado
ellos/ellas habrán adelantado
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo adelante
adelantes
él/ella adelante
nosotros adelantemos
nosotros adelantéis
ellos/ellas adelanten
Pretérito perfecto
yo haya adelantado
hayas adelantado
él/ella haya adelantado
nosotros hayamos adelantado
nosotros hayáis adelantado
ellos/ellas hayan adelantado
Pretérito imperfetto I
yo adelantara
adelantaras
él/ella adelantara
nosotros adelantáramos
nosotros adelantarais
ellos/ellas adelantaran
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiera adelantado
hubieras adelantado
él/ella hubiera adelantado
nosotros hubiéramos adelantado
nosotros hubierais adelantado
ellos/ellas hubieran adelantado
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese adelantado
hubieses adelantado
él/ella hubiese adelantado
nosotros hubiésemos adelantado
nosotros hubieseis adelantado
ellos/ellas hubiesen adelantado
Pretérito imperfetto II
yo adelantase
adelantases
él/ella adelantase
nosotros adelantásemos
nosotros adelantaseis
ellos/ellas adelantasen
Futuro
yo adelantare
adelantares
él/ella adelantare
nosotros adelantáremos
nosotros adelantareis
ellos/ellas adelantaren
Futuro perfecto
yo hubiere adelantado
hubieres adelantado
él/ella hubiere adelantado
nosotros hubiéremos adelantado
nosotros hubiereis adelantado
ellos/ellas hubieren adelantado
POTENCIAL - activo
Presente
yo adelantaría
adelantarías
él/ella adelantaría
nosotros adelantaríamos
vosotros adelantaríais
ellos/ellas adelantarían
Perfecto
yo habría adelantado
habrías adelantado
él/ella habría adelantado
nosotros habríamos adelantado
vosotros habríais adelantado
ellos/ellas habrían adelantado
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
adelanta
adelante
adelantemos
adelantad
adelanten
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber adelantado
PARTICIPIO - activo
Presente
que adelanta
Compuesto
adelantado
GERUNDIO activo
Presente
adelantando
Compuesto
habiendo adelantado
INDICATIVO pasivo
Presente
yo soy adelantado
eres adelantado
él/ella es adelantado
nosotros somos adelantados
vosotros seis adelantados
ellos/ellas son adelantados
Imperfecto
yo era adelantado
eras adelantado
él/ella era adelantado
nosotros èramos adelantados
vosotros erais adelantados
ellos/ellas eran adelantados
Pretérito indefinito
yo fui adelantado
fuiste adelantado
él/ella fue adelantado
nosotros fuimos adelantados
vosotros fuisteis adelantados
ellos/ellas fueron adelantados
Preterito perfecto
yo he sido adelantado
has sido adelantado
él/ella ha sido adelantado
nosotros hemos sido adelantados
vosotros habèis sido adelantados
ellos/ellas han sido adelantados
Preterito pluscuamperfecto
yo había sido adelantado
habías sido adelantado
él/ella había sido adelantado
nosotros habíamos sido adelantados
vosotros habías sido adelantados
ellos/ellas habían sido adelantados
Preterito anterior
yo hube sido adelantado
hubiste sido adelantado
él/ella hubo sido adelantado
nosotros hubimos sido adelantados
vosotros hubisteis sido adelantados
ellos/ellas hubieron sido adelantados
Futuro
yo seré adelantado
serás adelantado
él/ella será adelantado
nosotros seremos adelantados
vosotros sereis adelantados
ellos/ellas serán adelantados
Futuro perfecto
yo habrè sido adelantado
habrás sido adelantado
él/ella habrá sido adelantado
nosotros habremos sido adelantados
vosotros habreis sido adelantados
ellos/ellas habrán sido adelantados
CONJUNTIVO - pasivo
Presente
yo sea adelantado
seas adelantado
él/ella sea adelantado
nosotros seamos adelantados
nosotros seáis adelantados
ellos/ellas sean adelantados
Pretérito perfecto
yo haya sido adelantado
hayas sido adelantado
él/ella haya sido adelantado
nosotros hayamos sido adelantado
nosotros hayáis sido adelantado
ellos/ellas hayan sido adelantado
Pretérito imperfetto I
yo fuere adelantado
fueres adelantado
él/ella fuere adelantado
nosotros fuéremos adelantados
nosotros fuereis adelantados
ellos/ellas fueren adelantados
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiere sido adelantado
hubieres sido adelantado
él/ella hubiere sido adelantado
nosotros hubiéremos sido adelantados
nosotros hubierei sido adelantados
ellos/ellas hubieren sido adelantados
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese sido adelantado
hubieses sido adelantado
él/ella hubiese sido adelantado
nosotros hubiésemos sido adelantados
nosotros hubieseis sido adelantados
ellos/ellas hubiesen sido adelantados
Pretérito imperfetto II
yo fuese adelantado
fuesess adelantado
él/ella fuese adelantado
nosotros fuésemos adelantados
nosotros fueseis adelantados
ellos/ellas fuesen adelantados
Futuro
yo fuere adelantado
fueres adelantado
él/ella fuere adelantado
nosotros fuéremos adelantados
nosotros fuereis adelantados
ellos/ellas fueren adelantados
Futuro perfecto
yo hubiere sido adelantado
hubieres sido adelantado
él/ella hubiere sido adelantado
nosotros hubiéremos sido adelantados
nosotros hubiereis sido adelantados
ellos/ellas hubieren sido adelantados
POTENCIAL - pasivo
Presente
yo sería adelantado
serías adelantado
él/ella sería adelantado
nosotros seríamos adelantados
vosotros seríais adelantados
ellos/ellas serían adelantados
Perfecto
yo habría sido adelantado
habrías sido adelantado
él/ella habría sido adelantados
nosotros habríamos sido adelantados
vosotros habríais sido adelantados
ellos/ellas habrían sido adelantados
IMPERATIVO - pasivo
Positivo
-
sé adelantado
sea adelantado
seamos adelantados
sed adelantados
sean adelantados
INFINITO pasivo
Presente
ser adelantado
Compuesto
haber sido adelantado
PARTICIPIO - pasivo
Presente
que es adelantado
Compuesto
adelantado
GERUNDIO pasivo
Presente
siendo adelantado
Compuesto
habiendo sido adelantado
Coniugazione:1 - anticipare
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io anticipo
tu anticipi
egli anticipa
noi anticipiamo
voi anticipate
essi anticipano
Imperfetto
io anticipavo
tu anticipavi
egli anticipava
noi anticipavamo
voi anticipavate
essi anticipavano
Passato remoto
io anticipai
tu anticipasti
egli anticipò
noi anticipammo
voi anticipaste
essi anticiparono
Passato prossimo
io ho anticipato
tu hai anticipato
egli ha anticipato
noi abbiamo anticipato
voi avete anticipato
essi hanno anticipato
Trapassato prossimo
io avevo anticipato
tu avevi anticipato
egli aveva anticipato
noi avevamo anticipato
voi avevate anticipato
essi avevano anticipato
Trapassato remoto
io ebbi anticipato
tu avesti anticipato
egli ebbe anticipato
noi avemmo anticipato
voi eveste anticipato
essi ebbero anticipato
Futuro semplice
io anticiperò
tu anticiperai
egli anticiperà
noi anticiperemo
voi anticiperete
essi anticiperanno
Futuro anteriore
io avrò anticipato
tu avrai anticipato
egli avrà anticipato
noi avremo anticipato
voi avrete anticipato
essi avranno anticipato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io anticipi
che tu anticipi
che egli anticipi
che noi anticipiamo
che voi anticipiate
che essi anticipino
Passato
che io abbia anticipato
che tu abbia anticipato
che egli abbia anticipato
che noi abbiamo anticipato
che voi abbiate anticipato
che essi abbiano anticipato
Imperfetto
che io anticipassi
che tu anticipassi
che egli anticipasse
che noi anticipassimo
che voi anticipaste
che essi anticipassero
Trapassato
che io avessi anticipato
che tu avessi anticipato
che egli avesse anticipato
che noi avessimo anticipato
che voi aveste anticipato
che essi avessero anticipato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io anticiperei
tu anticiperesti
egli anticiperebbe
noi anticiperemmo
voi anticipereste
essi anticiperebbero
Passato
io avrei anticipato
tu avresti anticipato
egli avrebbe anticipato
noi avremmo anticipato
voi avreste anticipato
essi avrebbero anticipato
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
anticipa
anticipi
anticipiamo
anticipate
anticipino
Futuro
-
anticiperai
anticiperà
anticiperemo
anticiperete
anticiperanno
INFINITO - attivo
Presente
anticipare
Passato
avere anticipato
PARTICIPIO - attivo
Presente
anticipante
Passato
anticipato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
anticipando
Passato
avendo anticipato
INDICATIVO - passivo
Presente
io sono anticipato
tu sei anticipato
egli é anticipato
noi siamo anticipati
voi siete anticipati
essi sono anticipati
Imperfetto
io ero anticipato
tu eri anticipato
egli era anticipato
noi eravamo anticipati
voi eravate anticipati
essi erano anticipati
Passato remoto
io fui anticipato
tu fosti anticipato
egli fu anticipato
noi fummo anticipati
voi foste anticipati
essi furono anticipati
Passato prossimo
io sono stato anticipato
tu sei stato anticipato
egli é stato anticipato
noi siamo stati anticipati
voi siete stati anticipati
essi sono stati anticipati
Trapassato prossimo
io ero stato anticipato
tu eri stato anticipato
egli era stato anticipato
noi eravamo stati anticipati
voi eravate stati anticipati
essi erano statianticipati
Trapassato remoto
io fui stato anticipato
tu fosti stato anticipato
egli fu stato anticipato
noi fummo stati anticipati
voi foste stati anticipati
essi furono stati anticipati
Futuro semplice
io sarò anticipato
tu sarai anticipato
egli sarà anticipato
noi saremo anticipati
voi sarete anticipati
essi saranno anticipati
Futuro anteriore
io sarò stato anticipato
tu sarai stato anticipato
egli sarà stato anticipato
noi saremo stati anticipati
voi sarete stati anticipati
essi saranno stati anticipati
CONGIUNTIVO - passivo
Presente
che io sia anticipato
che tu sia anticipato
che egli sia anticipato
che noi siamo anticipati
che voi siate anticipati
che essi siano anticipati
Passato
che io sia stato anticipato
che tu sia stato anticipato
che egli sia stato anticipato
che noi siamo stati anticipati
che voi siate stati anticipati
che essi siano stati anticipati
Imperfetto
che io fossi anticipato
che tu fossi anticipato
che egli fosse anticipato
che noi fossimo anticipati
che voi foste anticipati
che essi fossero anticipati
Trapassato
che io fossi stato anticipato
che tu fossi stato anticipato
che egli fosse stato anticipato
che noi fossimo stati anticipati
che voi foste stati anticipati
che essi fossero stati anticipati
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - passivo
Presente
io sarei anticipato
tu saresti anticipato
egli sarebbe anticipato
noi saremmo anticipati
voi sareste anticipati
essi sarebbero anticipati
Passato
io sarei stato anticipato
tu saresti stato anticipato
egli sarebbe stato anticipato
noi saremmo stati anticipati
voi sareste stati anticipati
essi sarebbero stati anticipati
IMPERATIVO - passivo
Presente
-
sii anticipato
sia anticipato
siamo anticipati
siate anticipati
siano anticipati
Futuro
-
sarai anticipato
sarà anticipato
saremo anticipati
sarete anticipati
saranno anticipati
INFINITO - passivo
Presente
essere anticipato
Passato
essere stato anticipato
PARTICIPIO - passivo
Presente
-
Passato
anticipato
 
 
GERUNDIO - passivo
Presente
essendo anticipato
Passato
essendo stato anticipato