Buena navegación con NihilScio!  Página de Facebook
NihilScio                Home

  Educational search engine

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

á   è   é   ì   í   ò
ó   ù   ú   ü   ñ   ç
Inglese
sinonimi di activar

  Cerca  frasi:
Vocabulario y frases
activar
= attivare , animare , sollecitare .
---------------
Vocabulario y frases
attivare
= verbo trans. rendere attivo o più attivo
---------------
* Intanto i benevoli più attivi s'adopravano a far fare il luogo chiesto così gentilmente .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Detto fatto , si mise con gli altri a far far largo ; e non era certo de' meno attivi .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
* Il protofisico Lodovico Settala , ché , non solo aveva veduta quella peste , ma n'era stato uno de' più attivi e intrepidi , e , quantunque allor giovinissimo , de' più riputati curatori ; e che ora , in gran sospetto di questa , stava all'erta e sull'informazioni , riferì , il 20 d'ottobre , nel tribunale della sanità , come , nella terra di Chiuso (l'ultima del territorio di Lecco , e confinante col bergamasco) , era scoppiato indubitabilmente il contagio .(Manzoni-I Promessi sposi)
---------------
Ma forse era in tempo ancora: chi sa? Doveva proprio chiudersi cosí la sua vita sempre attiva? in quel vuoto? doveva spegnersi cosí quella fiamma vigile del suo spirito appassionato? in quell'ombra? E un profondo rammarico l'aveva invasa, inasprito talvolta da certe smanie, che alteravano le sue grazie spontanee, il suono delle sue parole, delle sue risa.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Raddoppiava, per un vezzo di pronunzia, la effe in principio di parola, e pareva sbuffasse, e di continuo si passava il fazzoletto su la punta del naso e sul labbro superiore che, stranamente, nella furia del parlare, le s'imperlavano di sudore; e la salivazione le si attivava con tanta abbondanza, che la voce, a tratti, quasi vi affogava.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Li conosceva dunque davvero tutti gli orrori della guerra; tutto ciò che narrava, lo aveva veduto, sentito, provato; c'era stato insomma davvero, alla guerra, quantunque non vi avesse preso parte attiva.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
* Per me ci volevano cuori amorosi e , specialmente , cervelli attivi ed aperti . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* Era stata fin' allora razionale e noi si combatteva con tutte le forze e le astuzie l' intellettualismo ; era stata sempre speculativa e contemplativa e si voleva che divenisse attiva e creatrice e che pigliasse la sua parte nell'opera necessaria del rifacimento del mondo . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* Vedendo che il signor Francesco si dedicava attivamente all’antipasto , mormorò:
---------------
affaccendare
= verbo trans. dare da fare , occupare in faccende affaccendarsi
= verbo rifl. darsi molto da fare , occuparsi attivamente
---------------
aspiratore
= macchina aspirante usata per attivare la ventilazione ed eliminare gas o esalazioni nocive da un ambiente strumento usato in chirurgia per aspirare sangue o altri liquidi e sostanze , organici o patologici .
---------------
attivante
= participio presente di attivare , ciò che accresce la capacità reattiva dei componenti di un sistema di reazione
---------------
attivatore
= che , colui che attiva attivante .
---------------
attivazionale
= relativo all'attivazione ricerca attivazionale , ricerca volta a individuare gusti e bisogni dei consumatori , per indirizzare meglio la pubblicità e la produzione .
---------------
attivazione
= l'attivare , l'essere attivato
---------------
attivismo
= dottrina che tende ad affermare la superiorità dell'azione rispetto al pensiero teorico dottrina che considera l'attività spontanea del fanciullo come centro e punto di partenza del processo educativo l'essere in continua attività , il vivere molto attivamente
---------------
attivizzare
= verbo trans. attivare
---------------
attuoso
= attivamente operante .
---------------
carità
= virtù teologale per la quale si ama dio sopra ogni cosa e il prossimo per amore di dio disposizione naturale a compatire e ad aiutare attivamente colui che ne ha bisognoatto concreto di misericordia
---------------
cognitivismo
= indirizzo della psicologia sperimentale contemporanea secondo il quale la mente umana funziona come un'elaboratrice attiva delle informazioni che le giungono attraverso gli organi sensoriali.
---------------
connivente
= che tacitamente consente a un'azione disonesta, anche senza prendervi parte attiva
---------------
cosmatesco
= dei maestri cosmati, decoratori e architetti attivi nei secc. xii, xiii e xiv nell'italia centrale,
---------------
eccipiente
= sostanza inerte - che si trova in un prodotto farmaceutico - che serve come veicolo della sostanza farmacologicamente attiva .
---------------
echidnina
= sostanza attiva del veleno dei serpenti .
---------------
elzeviriano
= degli elzevier - famiglia di editori e stampatori olandesi attiva dal 1583 al 1713
---------------
fitocromo
= pigmento vegetale , attivato dalla luce , che regola la crescita delle piante .
---------------
idrolato
= preparato farmaceutico ottenuto per estrazione dei principi attivi volatili di determinate droghe in seguito a distillazione in corrente di vapore d'acqua .
---------------
intraprendente
= che ha molte idee e si dà attivamente da fare per metterle in pratica
---------------
lipasi
= enzima che attiva la scissione dei grassi neutri in acidi grassi e glicerina .
---------------
mantice - mantico,
= apparecchio atto a produrre un soffio d'aria, usato per attivare la combustione nella fucina o per far funzionare strumenti musicali come l'organo e la fisarmonica
---------------
nosoterapia
= cura di una malattia attraverso l'inoculamento di germi che attivano un processo morboso che contrasta quello primario .
---------------
off
= in diciture apposte su apparecchiature , interruttori e sim . , indica che non sono in funzione , non sono attivati , che sono in posizione di spento
---------------
on
= in diciture apposte su varie apparecchiature , indica che sono accese , in funzione , attivate .
---------------
pancreatina
= ormone secreto dal duodeno che attiva la secrezione pancreatica
---------------
patrimonio
= il complesso dei rapporti giuridici attivi e passivi di contenuto economico che fanno capo a una persona fisica o giuridica
---------------
poliaddizione
= reazione di addizione di gruppi attivi di composti diversi , senza liberazione di alcun componente .
---------------
pro loco loc .
= e denominazione di enti attivi in località di villeggiatura di secondaria importanza , che hanno il compito di valorizzarne le risorse paesaggistiche e artistiche , favorire il turismo , promuovere manifestazioni culturali ecc .
---------------
revulsione o rivulsione
= aumento di afflusso sanguigno nei tessuti superficiali di una regione del corpo, provocato con particolari sostanze allo scopo di attivare i processi reattivi o decongestionare organi sottostanti.
---------------
riattivare
= verbo trans. attivare di nuovo, rimettere in funzione
---------------
sarchiare
= verbo transitivo smuovere , rompere il terreno in superficie , sminuzzandone le zolle con il sarchio o altro strumento adatto , per ripulirlo dalle erbacce e attivare la respirazione delle radici .
---------------
scheduler
= in un elaboratore elettronico , parte del sistema operativo che seleziona il processo da eseguire nel caso di attivazione in successione di più processi .
---------------
sezionatore
= apparecchio per disattivare e attivare un circuito elettrico a vuoto , cioè percorso da corrente di intensità trascurabile rispetto a quella nominale ,
---------------
sfaccendare
= verbo intransitivo lavorare attivamente , per sbrigare le faccende domestiche .
---------------
simpatizzante
= participio presente di simpatizzare , colui che guarda con favore a un partito , a un movimento , a un'ideologia , senza però avervi parte attiva .
---------------
telesoccorso
= servizio di soccorso a domicilio attivabile con un telecomando collegato telefonicamente a una centrale .
---------------
transazionalismo
= orientamento della psicologia contemporanea secondo il quale i meccanismi psichici del soggetto percipiente non sono innati o preorganizzati , ma si determinano nella relazione attiva con gli oggetti percepiti .
---------------
Conjugacíon: 1 - activar
auxiliar: haber - transitivo
INDICATIVO activo
Presente
yo activo
activas
él/ella activa
nosotros activamos
vosotros activáis
ellos/ellas activan
Imperfecto
yo activaba
activabas
él/ella activaba
nosotros activabamos
vosotros activabais
ellos/ellas activaban
Pretérito indefinito
yo activé
activaste
él/ella activó
nosotros activamos
vosotros activasteis
ellos/ellas activaron
Preterito perfecto
yo he activado
has activado
él/ella ha activado
nosotros hemos activado
vosotros habéis activado
ellos/ellas han activado
Preterito pluscuamperfecto
yo había activado
habías activado
él/ella había activado
nosotros habíamos activado
vosotros habíais activado
ellos/ellas habían activado
Preterito anterior
yo hube activado
hubiste activado
él/ella hubo activado
nosotros hubimos activado
vosotros hubisteis activado
ellos/ellas hubieron activado
Futuro
yo activaré
activaras
él/ella activará
nosotros activaremos
vosotros activareis
ellos/ellas activarán
Futuro perfecto
yo habré activado
habrás activado
él/ella habrá activado
nosotros habremos activado
vosotros habréis activado
ellos/ellas habrán activado
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo active
actives
él/ella active
nosotros activemos
nosotros activéis
ellos/ellas activen
Pretérito perfecto
yo haya activado
hayas activado
él/ella haya activado
nosotros hayamos activado
nosotros hayáis activado
ellos/ellas hayan activado
Pretérito imperfetto I
yo activara
activaras
él/ella activara
nosotros activáramos
nosotros activarais
ellos/ellas activaran
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiera activado
hubieras activado
él/ella hubiera activado
nosotros hubiéramos activado
nosotros hubierais activado
ellos/ellas hubieran activado
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese activado
hubieses activado
él/ella hubiese activado
nosotros hubiésemos activado
nosotros hubieseis activado
ellos/ellas hubiesen activado
Pretérito imperfetto II
yo activase
activases
él/ella activase
nosotros activásemos
nosotros activaseis
ellos/ellas activasen
Futuro
yo activare
activares
él/ella activare
nosotros activáremos
nosotros activareis
ellos/ellas activaren
Futuro perfecto
yo hubiere activado
hubieres activado
él/ella hubiere activado
nosotros hubiéremos activado
nosotros hubiereis activado
ellos/ellas hubieren activado
POTENCIAL - activo
Presente
yo activaría
activarías
él/ella activaría
nosotros activaríamos
vosotros activaríais
ellos/ellas activarían
Perfecto
yo habría activado
habrías activado
él/ella habría activado
nosotros habríamos activado
vosotros habríais activado
ellos/ellas habrían activado
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
activa
active
activemos
activad
activen
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber activado
PARTICIPIO - activo
Presente
que activa
Compuesto
activado
GERUNDIO activo
Presente
activando
Compuesto
habiendo activado
INDICATIVO pasivo
Presente
yo soy activado
eres activado
él/ella es activado
nosotros somos activados
vosotros seis activados
ellos/ellas son activados
Imperfecto
yo era activado
eras activado
él/ella era activado
nosotros èramos activados
vosotros erais activados
ellos/ellas eran activados
Pretérito indefinito
yo fui activado
fuiste activado
él/ella fue activado
nosotros fuimos activados
vosotros fuisteis activados
ellos/ellas fueron activados
Preterito perfecto
yo he sido activado
has sido activado
él/ella ha sido activado
nosotros hemos sido activados
vosotros habèis sido activados
ellos/ellas han sido activados
Preterito pluscuamperfecto
yo había sido activado
habías sido activado
él/ella había sido activado
nosotros habíamos sido activados
vosotros habías sido activados
ellos/ellas habían sido activados
Preterito anterior
yo hube sido activado
hubiste sido activado
él/ella hubo sido activado
nosotros hubimos sido activados
vosotros hubisteis sido activados
ellos/ellas hubieron sido activados
Futuro
yo seré activado
serás activado
él/ella será activado
nosotros seremos activados
vosotros sereis activados
ellos/ellas serán activados
Futuro perfecto
yo habrè sido activado
habrás sido activado
él/ella habrá sido activado
nosotros habremos sido activados
vosotros habreis sido activados
ellos/ellas habrán sido activados
CONJUNTIVO - pasivo
Presente
yo sea activado
seas activado
él/ella sea activado
nosotros seamos activados
nosotros seáis activados
ellos/ellas sean activados
Pretérito perfecto
yo haya sido activado
hayas sido activado
él/ella haya sido activado
nosotros hayamos sido activado
nosotros hayáis sido activado
ellos/ellas hayan sido activado
Pretérito imperfetto I
yo fuere activado
fueres activado
él/ella fuere activado
nosotros fuéremos activados
nosotros fuereis activados
ellos/ellas fueren activados
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiere sido activado
hubieres sido activado
él/ella hubiere sido activado
nosotros hubiéremos sido activados
nosotros hubierei sido activados
ellos/ellas hubieren sido activados
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese sido activado
hubieses sido activado
él/ella hubiese sido activado
nosotros hubiésemos sido activados
nosotros hubieseis sido activados
ellos/ellas hubiesen sido activados
Pretérito imperfetto II
yo fuese activado
fuesess activado
él/ella fuese activado
nosotros fuésemos activados
nosotros fueseis activados
ellos/ellas fuesen activados
Futuro
yo fuere activado
fueres activado
él/ella fuere activado
nosotros fuéremos activados
nosotros fuereis activados
ellos/ellas fueren activados
Futuro perfecto
yo hubiere sido activado
hubieres sido activado
él/ella hubiere sido activado
nosotros hubiéremos sido activados
nosotros hubiereis sido activados
ellos/ellas hubieren sido activados
POTENCIAL - pasivo
Presente
yo sería activado
serías activado
él/ella sería activado
nosotros seríamos activados
vosotros seríais activados
ellos/ellas serían activados
Perfecto
yo habría sido activado
habrías sido activado
él/ella habría sido activados
nosotros habríamos sido activados
vosotros habríais sido activados
ellos/ellas habrían sido activados
IMPERATIVO - pasivo
Positivo
-
sé activado
sea activado
seamos activados
sed activados
sean activados
INFINITO pasivo
Presente
ser activado
Compuesto
haber sido activado
PARTICIPIO - pasivo
Presente
que es activado
Compuesto
activado
GERUNDIO pasivo
Presente
siendo activado
Compuesto
habiendo sido activado
Coniugazione:1 - attivare
Ausiliare:avere transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io attivo
tu attivi
egli attiva
noi attiviamo
voi attivate
essi attivano
Imperfetto
io attivavo
tu attivavi
egli attivava
noi attivavamo
voi attivavate
essi attivavano
Passato remoto
io attivai
tu attivasti
egli attivò
noi attivammo
voi attivaste
essi attivarono
Passato prossimo
io ho attivato
tu hai attivato
egli ha attivato
noi abbiamo attivato
voi avete attivato
essi hanno attivato
Trapassato prossimo
io avevo attivato
tu avevi attivato
egli aveva attivato
noi avevamo attivato
voi avevate attivato
essi avevano attivato
Trapassato remoto
io ebbi attivato
tu avesti attivato
egli ebbe attivato
noi avemmo attivato
voi eveste attivato
essi ebbero attivato
Futuro semplice
io attiverò
tu attiverai
egli attiverà
noi attiveremo
voi attiverete
essi attiveranno
Futuro anteriore
io avrò attivato
tu avrai attivato
egli avrà attivato
noi avremo attivato
voi avrete attivato
essi avranno attivato
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io attivi
che tu attivi
che egli attivi
che noi attiviamo
che voi attiviate
che essi attivino
Passato
che io abbia attivato
che tu abbia attivato
che egli abbia attivato
che noi abbiamo attivato
che voi abbiate attivato
che essi abbiano attivato
Imperfetto
che io attivassi
che tu attivassi
che egli attivasse
che noi attivassimo
che voi attivaste
che essi attivassero
Trapassato
che io avessi attivato
che tu avessi attivato
che egli avesse attivato
che noi avessimo attivato
che voi aveste attivato
che essi avessero attivato
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io attiverei
tu attiveresti
egli attiverebbe
noi attiveremmo
voi attivereste
essi attiverebbero
Passato
io avrei attivato
tu avresti attivato
egli avrebbe attivato
noi avremmo attivato
voi avreste attivato
essi avrebbero attivato
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
attiva
attivi
attiviamo
attivate
attivino
Futuro
-
attiverai
attiverà
attiveremo
attiverete
attiveranno
INFINITO - attivo
Presente
attivare
Passato
avere attivato
PARTICIPIO - attivo
Presente
attivante
Passato
attivato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
attivando
Passato
avendo attivato
INDICATIVO - passivo
Presente
io sono attivato
tu sei attivato
egli é attivato
noi siamo attivati
voi siete attivati
essi sono attivati
Imperfetto
io ero attivato
tu eri attivato
egli era attivato
noi eravamo attivati
voi eravate attivati
essi erano attivati
Passato remoto
io fui attivato
tu fosti attivato
egli fu attivato
noi fummo attivati
voi foste attivati
essi furono attivati
Passato prossimo
io sono stato attivato
tu sei stato attivato
egli é stato attivato
noi siamo stati attivati
voi siete stati attivati
essi sono stati attivati
Trapassato prossimo
io ero stato attivato
tu eri stato attivato
egli era stato attivato
noi eravamo stati attivati
voi eravate stati attivati
essi erano statiattivati
Trapassato remoto
io fui stato attivato
tu fosti stato attivato
egli fu stato attivato
noi fummo stati attivati
voi foste stati attivati
essi furono stati attivati
Futuro semplice
io sarò attivato
tu sarai attivato
egli sarà attivato
noi saremo attivati
voi sarete attivati
essi saranno attivati
Futuro anteriore
io sarò stato attivato
tu sarai stato attivato
egli sarà stato attivato
noi saremo stati attivati
voi sarete stati attivati
essi saranno stati attivati
CONGIUNTIVO - passivo
Presente
che io sia attivato
che tu sia attivato
che egli sia attivato
che noi siamo attivati
che voi siate attivati
che essi siano attivati
Passato
che io sia stato attivato
che tu sia stato attivato
che egli sia stato attivato
che noi siamo stati attivati
che voi siate stati attivati
che essi siano stati attivati
Imperfetto
che io fossi attivato
che tu fossi attivato
che egli fosse attivato
che noi fossimo attivati
che voi foste attivati
che essi fossero attivati
Trapassato
che io fossi stato attivato
che tu fossi stato attivato
che egli fosse stato attivato
che noi fossimo stati attivati
che voi foste stati attivati
che essi fossero stati attivati
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - passivo
Presente
io sarei attivato
tu saresti attivato
egli sarebbe attivato
noi saremmo attivati
voi sareste attivati
essi sarebbero attivati
Passato
io sarei stato attivato
tu saresti stato attivato
egli sarebbe stato attivato
noi saremmo stati attivati
voi sareste stati attivati
essi sarebbero stati attivati
IMPERATIVO - passivo
Presente
-
sii attivato
sia attivato
siamo attivati
siate attivati
siano attivati
Futuro
-
sarai attivato
sarà attivato
saremo attivati
sarete attivati
saranno attivati
INFINITO - passivo
Presente
essere attivato
Passato
essere stato attivato
PARTICIPIO - passivo
Presente
-
Passato
attivato
 
 
GERUNDIO - passivo
Presente
essendo attivato
Passato
essendo stato attivato