Buena navegación con NihilScio!  Página de Facebook
NihilScio                Home

  Educational search engine

Verbi e vocaboli Spagnolo

Italiano

á   è   é   ì   í   ò
ó   ù   ú   ü   ñ   ç
Inglese
sinonimi di abochornar

  Cerca  frasi:
Vocabulario y frases
abochornar
= soffocare , fararrossire , mettere in imbarazzo .
---------------
Vocabulario y frases
- Che dice? Perché? - Morire, sí! - riprese lei, soffocata dai singhiozzi.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Ma, intanto, non si sentiva di durare in quella tristezza soffocante.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Marastella restò presso la porta, che la madre, uscendo, aveva raccostata, e con le mani sul volto si sforzava di soffocare i singhiozzi irrompenti, quando un alito d'aria schiuse un poco, silenziosamente, quella porta.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
A questo punto, come se l'orgasmo a mano a mano cresciuto gli si fosse a un tratto spezzato dentro, egli scoppiò in irrefrenabili singhiozzi; poi, in mezzo a quel pianto strano, convulso, quasi rabbioso, alzò le braccia tremanti, soffocato, e s'abbandonò, privo di sensi.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Il sole era tramontato, ma il caldo persisteva, soffocante.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Forse non potrai intendermi bene neanche tu; ma immagina un uomo, per esempio, che sia costretto a vivere, incatenato, con un'altra creatura, contro la quale covi un intenso odio, soffocato ora per ora dalle piú amare riflessioni: immagina! Oh, un bel giorno, mentre sei a colazione - tu qui, lei lí - conversando, ella ti narra che, quand'era bambina, suo padre fu sul punto di partire, poniamo, per l'America, con tutta la famiglia, per sempre; oppure, che mancò poco ella non restasse cieca per aver voluto un giorno ficcare il naso in certi congegni chimici del padre.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Nuova e libera; senza piú l'incubo che l'aveva soffocata fino a poc'anzi.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Nel caldo soffocante, la loro muta impazienza, assillata dai pensieri segreti, si esasperava di punto in punto.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Non sarebbe stato bene, ora, aprire un tantino il balcone? Auff! si soffocava dal caldo, là dentro...(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Dapprima gli parve che, vinto dal sonno, il Verona avesse reclinato lí la testa, inavvertitamente; poi, osservando meglio, s'accorse che il corpo di lui era scosso a tratti, come da singhiozzi soffocati.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Ma un empito di sangue impedí al Corsi di rispondere, e le parole gli gorgogliarono nella strozza soffocate dalla tosse.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Si mise a vestirli, soffocando i singhiozzi che le irrompevano dal petto a ogni loro lieta domanda infantile.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Dottore! Nessuno sentiva? Sgomento, allora, soffocato, stese un braccio al campanello sul comodino; ma avvertí subito un'acuta trafittura interna, che lo tenne un tratto quasi senza respiro, col volto pallido, contratto dallo spasimo; poi sonò, sonò furiosamente.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Il veder frustrata la loro naturale aspirazione, il dover soffocare il loro smanioso bisogno istintivo, le aveva esasperate e le faceva un po' farneticare.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Cominciava già a venir meno al giuramento? No, no! E si recò nella camera dei bambini; si chinò sui lettucci per contemplarli nel dolce sonno; rattenne la mano tratta irresistibilmente a carezzar le loro testoline: poi si volse, soffocato dall'angoscia, a guardare il ritratto della moglie.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Teodoro Piovanelli scattò in piedi, convulso; prese i guanti, il bastone, si buttò in capo il cappello; balbettò, soffocato: - Impossibile...(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Si passò una mano sulla fronte: ah! era già bagnata d'un sudor gelido! Il terrore della morte, alla sensazione di quel gelo, lo vinse: tremò tutto sotto l'enorme, nera, orrida imminenza irreparabile, e si contorse nella vettura, addentando un cuscino per soffocar l'urlo del primo spasimo tagliente alle viscere.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
- Statevi zitto! - seguitava a gridargli in faccia, con voce soffocata, il Lamella, scrollandolo.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
- Vi proibisco di ricordarlo! - gridava, soffocato, il giovine.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
E per quel processo che stava lí da tanti giorni in attesa, egli era in preda a una irritazione smaniosa, a una tetraggine soffocante.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Sentivano che, se per poco, nell'orgasmo, avessero ceduto al sentimento, l'uno al suono del pianto dell'altro sarebbe diventato feroce, l'uno si sarebbe avventato alla gola dell'altro per soffocarlo, quel pianto.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Ma nelle ore che lui, sempre coi guanti di filo di Scozia, insegnava il francese ai ragazzi delle scuole tecniche, che scuola facevano quelle vicine là, e segnatamente la signora Ninfa con la figliuola Romilda e il figlio Toto, a Nenè e Niní? che prevenzioni, che sospetti insinuavano nelle loro animucce? e che paure? Già Nenè, che s'era fatta una bella bamboccetta vispa e tosta, con le fossette alle guance, la boccuccia appuntita, gli occhietti sfavillanti, acuti e furbi, tutta scatti tra risatine nervose, coi capelli neri, irrequieti, sempre davanti agli occhi, per quanto di tratto in tratto se li mandasse via con rapide, rabbiose scrollatine, s'impostava fieramente incontro alle minacce immaginarie, ai maltrattamenti, ai soprusi della futura matrigna, che le vicine le facevano balenare; e mostrando il piccolo pugno chiuso, gridava: - E io l'ammazzo! Subito, all'atto, quelle le si precipitavano addosso, se la strappavano, per soffocarla di baci e di carezze.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Intanto, il barone di Màrgari, che finora se ne era stato discosto, tra un crocchio di conoscenti, stronfiando come se si sentisse a mano a mano soffocare e schiacciare sotto il peso dello scandalo pubblico per l'oltracotante predica di quel prete, e piú volte aveva cercato di divincolarsi dalle braccia che lo trattenevano per lanciarsi addosso all'arringatore; ora che la folla si disperdeva, si mosse, attorniato da gente sempre in maggior numero, e, terreo, ansimante, come se fosse or ora uscito da una rissa mortale, si mise a raccontare che lui e, prima, di lui, suo padre don Raimondo Màrgari, rappresentati da quella gente là e da quel prete ciarlatano come barbari spietati che negavano loro il diritto della sepoltura, erano invece da sessant'anni vittime d'una usurpazione inaudita, da parte del padre di quelle due donne là, uomo terribile, soperchiatore e abisso d'ogni malizia.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Moriva all'aperto, in mezzo ai suoi, seduto innanzi alla porta della sua casa terrena, non potendo piú stare a letto, soffocato com'era dalla tumefazione enorme dell'idropisia.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Il vecchio, non sapendo piú reggere all'impazienza dell'attesa, sperando requie alle smanie della soffocazione, s'era fatto trasportare su una seggiola al posto dove sarebbe sorto il camposanto, innanzi alla sua fossa.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Serrò le labbra con una smorfia di pianto, quasi infantile, ed ebbe per tutta la persona uno scotimento di singhiozzi soffocati.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Didí si sentí pesare sui piedini, fino al giorno avanti liberi e scoperti, la veste lunga, e ne provò un fastidio smanioso: si sentí oppressa da una angoscia soffocante, e volse lo sguardo dal fratello al padre, che sedeva all'altro angolo della vettura, intento a leggere alcune carte d'amministrazione, tratte da una borsetta di cuojo aperta su le ginocchia.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
e già da tanto tempo, vi era, e per starvi per sempre, soffocata nella vacuità d'un tempo fatto di minuti eterni, tentato da un ronzio perpetuo, vicino, lontano, di mosche sonnolente nel sole che dai vetri pinticchiati delle finestre sbadigliava sulle nude pareti gialle di vecchiaia, o si stampava polveroso sul pavimento di logori mattoni di terracotta.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Provò a un tratto in quel fantasticare che assumeva nel suo spirito una realtà massiccia, ponderosa, infrangibile, un senso di vuoto cosí arido, una cosí soffocante e atroce afa della vita, che istintivamente, proprio senza volerlo, cauta, allungò una mano alla borsetta di cuojo, che il padre aveva posato, aperta, sul sedile.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Come se gli orecchi le si fossero all'improvviso sturati, avvertí enorme, fragoroso, intronante il rumore del treno, cosí forte che temette dovesse soffocare il grido che le usciva dalla gola e gliela lacerava...(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Fosco, angosciato, era uscito da Villa Borghese; aveva attraversato Piazza del Popolo, imboccato via Ripetta; poi sentendosi per questa via soffocare, aveva passato il ponte, e giú per il Lungotevere dei Mellini.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
- Ho forse sbagliato strada? Sono caduto per caso nel mondo della Luna? Ma che razza di scrittore è lei, scusi? Ma dunque sul serio lei non comprende l'orrore della tragedia mia? Avere il privilegio inestimabile di esser nato personaggio, oggi come oggi, voglio dire oggi che la vita materiale è cosí irta di vili difficoltà che ostacolano, deformano, immiseriscono ogni esistenza; avere il privilegio di esser nato personaggio vivo, ordinato dunque, anche nella mia piccolezza, all'immortalità, e sissignore, esser caduto in quelle mani, esser condannato a perire iniquamente, a soffocare in quel mondo d'artifizio, dove non posso né respirare né dare un passo, perché è tutto finto, falso, combinato, arzigogolato! Parole e carta! Carta e parole! Un uomo, se si trova avviluppato in condizioni di vita a cui non possa o non sappia adattarsi, può scapparsene, fuggire; ma un povero personaggio, no: è lí fissato, inchiodato a un martirio senza fine! Aria! aria! vita! Ma guardi...(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
- gemette una voce soffocata dall'angoscia.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Lo vide poi chinarsi di nuovo sul letto a baciare piú volte in fronte l'infermo, poi andar via in fretta con un fazzoletto su la bocca per soffocare i singhiozzi irrompenti.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
X Una speranza ancora resisteva in lui, ultimo argine, ultimo riparo contro la malinconia che lo invadeva e lo soffocava: che si vedesse, che si riconoscesse nel suo bambino appena nato e si sentisse in lui, e con lui, lí, in quella terra d'esilio, meno solo, non piú solo.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Appena solo, si premette le mani sul volto e soffocò il pianto irrompente.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Non ragionava piú! Ah, partire, fuggire coi suoi compagni, parlare di nuovo la sua lingua, sentirsi in patria, lí, sul suo piroscafo - eccolo! grande! bello! - fuggire da quell'esilio, da quella morte! - Si buttò tra le braccia del cognato, se lo strinse a sé fin quasi a soffocarlo, scoppiando irresistibilmente in un pianto dirotto.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Anche lei dunque, davvero, aveva sofferto per lui? anche lei, anche lei, accorgendosi di non essere amata, aveva sentito quel vuoto angoscioso? - Sí? sí? - domandò Anna, soffocata dal pianto, all'immagine.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Ah Dio, un po' d'aria, un po' d'aria! Si sentiva soffocare! Spense la lampadina elettrica; uscí dalla cuccetta; attraversò un po' barcollando e reggendosi alle pareti di legno del corridojo, e salí in coperta.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Correre, vivere! Già si sentiva soffocare in quel mondo di carta.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Casimiro Luna seguitava a parlare; ma, a un certo punto, seguendo lo sguardo degli altri, e vedendo anche lui il De Marchis immerso nel sonno, atteggiò il volto di tal commiserazione che a piú d'uno scappò irresistibilmente un breve riso subito soffocato.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
A domani! Se ne andò senza voltarsi indietro, soffocando i singhiozzi nel fazzoletto.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Poi seguiva per un lungo tratto dello stradone polveroso la comitiva, che si recava, sovraccarica di sacchi e di fagotti, alla stazione ferroviaria della prossima città, fra le madri, le spose e le sorelle che piangevano, disperate; e, camminando, guardava affitto affitto gli occhi di questo o di quel giovane emigrante che simulava una romorosa allegria per soffocare la commozione e stordire i parenti che lo accompagnavano.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
S'arrestò di nuovo, come soffocata, e agitò quella mano, quasi volesse lanciare qualcosa.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Fu per il bisogno di raggiungere e toccare una realtà qualunque nel vuoto strano, in cui quell'avventura impensata lo aveva cosí d'improvviso gettato? Vuoto arioso e lieve, nel quale tutti gli aspetti nuovi, d'uomini e di cose gli apparivano come in una luce di sogno, nella freschezza di quell'azzurro di marzo corso da allegre nuvole luminose? O fu per il prorompere di tante energie ancor vive e ignorate, da anni e anni compresse in lui, soffocate dall'incubo delle sciagure? Energie giovanili, intatte, che lo avrebbero portato chi sa dove, chi sa a quali imprese, a quali vittorie, se la sua vita non si fosse chiusa come s'era chiusa nel lutto di quelle sciagure? Il fatto è che operò miracoli in quel paesello dove nessuno lo conosceva.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
- gli fece osservare Annicchia, che si sforzava di soffocare gli ultimi singhiozzi e si asciugava le lagrime.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
La prima volta che la serva glielo recò lí a letto, ne provò una viva repulsione; per lui il suo bambino era morto! Ma poi, commossa dall'amorosa impazienza con cui il piccino ignaro le tendeva le manine, se lo abbracciò stretto stretto, come si sarebbe abbracciato il suo stesso figliuolo, e sciolse il cordoglio che la soffocava in un pianto senza fine.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Gli occhi gli si arrossarono, e copiose lagrime ripresero a colargli per le guance, mentre si sforzava di soffocare i singhiozzi che gli scotevano il petto.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Siete contento, ora? Ecco i frutti della vostra smania di salire a ogni costo, senza la preparazione, senza l'educazione necessaria! Poi s'era calmato, e aveva promesso che avrebbe fatto di tutto perché lo scandalo fosse soffocato.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
La vecchia, d'un tratto, soffocò i singhiozzi, chinando piú volte il capo in segno d'obbedienza.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
- No, - fece, piú col gesto che con la voce, Lydia, soffocata dall'orgasmo, avvampata in volto dall'onta che quell'apparente generosità del medico le cagionava; e con la mano gli fe' cenno di passare.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Ma io non vedrò nulla, dapprima: te sola! Ella, risolutamente, soffocò il pianto disperato, s'ilarò tutta in volto, e lí, inginocchiata innanzi a lui, con lui curvo su lei, abbracciato, cominciò a parlargli del suo amore quasi all'orecchio, con quella sua voce piú che mai dolce e maliosa.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
È una ragazzona rubiconda con gli occhiali, la figlia della signora Marzorati, soffocata da un gran seno, ma gonfio soltanto d'una certa allarmata ingenuità infantile che, di tratto in tratto investita, a sbuffi, da strani pensieri segreti o subitanee impressioni, le avvampa il viso, le riempie gli occhi di lagrime improvvise, perché teme di non esser piú creduta quella fanciullona che è.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Per miracolo non bestemmia, il padre, soffocato dalle braccine di quella brutta Rosina, che gli si stringono sempre piú al collo.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Subito dopo però, si diede ad agitar furiosamente quelle mani davanti alla bocca, quasi volesse disperdere o ricacciare indietro il grido; poi le protese in atto di parare, accennando che si chiudessero tutti gli usci; e con voce soffocata: - Per carità, per carità, non lo senta Nicolina! Ha il bambino attaccato al petto! Lo scialle...(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
A un tratto, soffocato, arrangolando, balzò in piedi e andò a buttarsi addosso al Notajo, disperatamente.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
- Anzi ho il piacere d'annunziare a lor signori che ho avuto la fortuna di persuaderla a vincersi per un momento, e soffocare in sé il cordoglio.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Mirina mia, come mai? E quella signorona, tra lo stupore rispettoso delle brave donnine del paese, abbracciò baciò ribaciò la maestrina Boccarmè con la maggiore effusione d'affetto che la soffocante strettura del busto le permise.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Dio volesse, ci fosse qualcuno che volesse ajutar me! La maestrina Boccarmè si sentiva soffocare, tra lo stupore e l'angoscia che quelle notizie le cagionavano e il ribrezzo che le incuteva quella svergognata, la quale, senz'alcun ritegno, aveva osato accostarsi a lei davanti a tutti, là sul Molo, e qua, ora, penetrare nella sua intimità per insudiciarle quell'antico verecondo segreto, ch'era stato lo strazio della sua giovinezza ed era adesso, nel ricordo, il conforto e quasi l'orgoglio unico della sua vita.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
C'era la paura, ma c'era anche qualcos'altro, sotto, soffocato dalla paura per quel suo aspro, improvviso richiamo: qualcos'altro, per cui il tremito di tutta la bambina diveniva fremito.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Nell'esuberanza soffocante di tanta carne si aprivano però, come smarriti, due occhi limpidi e chiari, da bambina, che facevano pena a un tempo e paura.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
E si chiacchierava, ridendo e bevendo, fino a tardi, su quella terrazza bianca, che dava la sera un delizioso compenso della soffocante calura della giornata.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
La moglie, spaventata, lo chiamò tre volte, senza ottener risposta; alla fine, con le mani nei capelli e gli occhi pieni di lagrime, scongiurò: - Oh Madre santa, Saru mio, che pensi di fare? Saru balzò in piedi come un tigre, col coltello levato: - Corpo di Dio, non fiatare, o comincio da te! La moglie allora, per soffocare il pianto, si tirò sul volto con le due mani il grembiule e andò a rintanarsi in un angolo.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Era nel fulgore tetro e immoto dell'aria torrida un'oppressione cosí soffocante, che quel gesto vano del marito, ostinatamente ripetuto, dava a Sidora una smania insopportabile.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Lí, soffocando a stento il pianto e il ribrezzo, da venti giorni appena aveva fatto abbandono del proprio corpo a quell'uomo taciturno, che aveva circa vent'anni di piú di lei e su cui pareva gravasse ora una tristezza piú disperata della sua.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Allo scalpiccío delle mule sui ciottoli di quel vicolo che il sole d'agosto infocava come un forno, e che accecava per gli sbarbagli della calce, tutte le donne, con gesti e gridi soffocati di spavento, si ritrassero con le seggiole in fretta nelle loro casupole, e sporsero il capo dall'uscio a spiare e ad ammiccarsi tra loro.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
Ma nel mezzo del racconto, la serva venne a picchiare all'uscio per avvertire che di là il padrone stava molto male, pareva soffocato.(Pirandello - Novelle per un anno)
---------------
E uscí , come soffocasse d'ira .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
Ma Efix la guardava fisso , con gli occhi vitrei nel viso nero brillante di gocce di sudore ; il terrore della fine lo soffocava , aveva paura che l'anima gli sfuggisse d'improvviso dal corpo , come era fuggito lui dalla casa dei suoi padroni , e scacciata dal mondo dei giusti si mettesse a vagabondare inquieta e dannata coi fantasmidella valle ; eppure rispose di no , di no .( Grazia Deledda - Canne al vento)
---------------
Ho comprato un piacere al prezzo ch’i’ ho voluto: ora basta." Io, messemi le mani ne’ capelli, e rovesciatigli in sugli occhi, con voce soffocata dall’agonia della rabbia, protendendomi ritta su lui seduto: "Ah uomo indegno! Così tu mi tratti? Che t’ho fatto io per meritare d’esser così calpestata da te? Che t’ho fatt’io altro che amarti?" Egli ghignando: "Amarmi voi, signorina? Voi proffertami da una Blandin?" "Profferta?" (a questa parola io lo afferrai per il braccio). (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
Fu soffocato il dolore dalla rabbia, e l’affetto dal disprezzo. (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
Alla fine e’ cominciò: "S’i’ avessi a dirvi la mia vita, o Maria, trovereste men dolori e più colpe, meno passioni e più vizi; germi di virtù soffocati, affetti generosi trarotti: ma sotto a questi quasi frammenti di vita vedreste un sentimento continovo, che, quieto, invincibile, mi solleva al mio fine. (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
Una parola soffocata tormenta come rimorso; si accumulano intorno a lei tante cagioni impercettibili di risentimento; e ne segue l’impazienza, e dall’impazienza lo sdegno, e dallo sdegno il dispetto. (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
(e gli si gettò al collo coprendolo de’ suoi capelli sparsi) non sai quant’io t’ami? Non sai che tu sei necessario alla salute dell’anima mia? Che se ti perdo, io muoio perduta? Egli tentava sciogliersi da quegli amplessi tremendi: e la pietà e la vergogna soffocavano il suo dolore.. (Tommaseo - Fede e bellezza)
---------------
Intanto la pioggia grigia veniva avanti adagio adagio, velando le montagne, soffocando la breva. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
«Senti!», esclamò lo zio con l'accento vibrato e con la faccia spanta del galantomone che, soffocando in un viluppo di cautele e di dissimulazioni, vi mena dentro due gran gomitate, se ne disbriga e respira: «Vedo che hai avuto torto d'irritar la nonna perché, cosa mai! Bisogna rispettare i vecchi anche nei loro errori; capisco che le conseguenze saranno pessime; ma son più contento così e sarei più contento ancora se tu avessi già detto a tua nonna le cose chiare e tonde. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
«Oh che brao scior Controlòr! Oh che brao scior Controlòr! Oh che piasè! Oh che piasè!» E lo fece sedere, lo soffocò di offerte. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
«Ho disprezzato i denari per aver te», riprese con voce soffocata. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
«Lei ne sa più di me!», esclamò il Gilardoni soffocando a stento la collera. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
«No», supplicò straziata, «dimmi che mi credi, dimmelo subito subito perché altrimenti tu non sai, tu non sai!» «Cosa, non so?» «Tu non sai come sono io che ti amerò ancora ma non vorrò più essere moglie per te, che potrò soffrir tanto ma non cambiare, mai più! Capisci cosa vuol dire mai più?» Egli la trasse a sé, la sottile persona ansante, le strinse le mani da rompergliele e disse con voce soffocata: «Ti crederò, sì, ti crederò». (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
«Lasciala in pace», diss'egli con voce soffocata. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Vi appoggiò la fronte, gittò verso la fossa di Maria un soffocato addio e ridiscese. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Non si sa mai, potrebbero cadere in mano ai croati.» Ella inorridì, tremò, esitò un istante, gli si gettò al collo, glielo strinse da soffocarlo. (Fogazzaro - Piccolo mondo antico)
---------------
Gino Viesi è giovine e addolorato; così, col bel volto in fiamme e il bel ciuffo biondo scomposto, non può intendere che nulla irrita tanto quanto il porre innanzi, in certi momenti, e il far gridare un sentimento che è il nostro stesso in segreto, ma che noi vogliamo tener nascosto dentro, soffocato ancora da certe ragioni che ci si sono già scoperte false; queste ragioni allora s infiammano del sentimento che, pur essendo nostro, ci vediamo opposto come nemico, e ci vediamo tratti a difendere ciò che in fondo stimiamo falso e ingiusto.
---------------
Ah, Germania infame, infame, infame! Non ha previsto neanche male, questa tragedia nel cuore di tanti e tanti, che in Italia e anche in altri paesi, con così duro sforzo e amari sacrifizii, soffocando tanti sbadigli, ingozzando tanta roba indigesta, erudizione, musica, filosofia, s’erano educati ad amarla e a far professione di questo
---------------
– sai che vuoi dire? – vuoi dire frenare, frenare, soffocare, se occorre, i sentimenti naturali, di padre, di figlio, tutti i sentimenti naturali, che non vogliono aver legge! Hai capito? Frenare la natura che insorge contro la ragione.(Pirandello - Berecche e la guerra)
---------------
Hai capito? Ma mi sono ravveduto subito; ho compreso che la vera disciplina per noi doveva consistere nel soffocare anche questo sentimento di lealtà; e l’ho soffocato! E sono arrivato anche a riconoscere che la Germania ha agito sconsideratamente, capisci, che la Germania ha sbagliato, che la Germania ha perduto la testa...(Pirandello - Berecche e la guerra)
---------------
Berecche alla fine balza in piedi, soffocato, e si butta arrangolando sulla moglie; se la stringe tra le braccia, china di nuovo il viso sul capo di lei, e tutt’e due ora così stretti piangono forte, sussultando.(Pirandello - Berecche e la guerra)
---------------
* - La rovina, capisce? - proruppe, soffocando la voce e le lagrime, Giustino, - la rovina, la rovina di tutto un edificio, signora, messo su da me, a pietra a pietra! da me, da me soltanto! Sul più bello, quando già tutto era a posto, e mi toccava di goder la soddisfazione di quanto avevo fatto, una ventata a tradimento, una ventata di pazzia, creda, di pazzia, con quel vecchio là, con quel vecchio pazzo, che si è prestato vilmente, forse per vendicarsi, distruggendo un'altra vita com'era stata distrutta la sua; giù tutto, giù tutto, giù tutto!
---------------
Giustino non poté più stare alle mosse; ringraziò la Carmi dell'affettuosa accoglienza e andò via, sentendosi già soffocare in quell'ombra fitta del teatro, tutto stravolto com'era dalla tremenda notizia che quella gli aveva dato. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* Ah, poverina! poverina! che spettacolo le aveva dato! S'era messo a gridare, proprio come un pazzo, che voleva essere lasciato stare, che non aveva bisogno della tutela d'alcuno, che non voleva essere soffocato da tutte quelle premure e paure, né accoppato da tutti quei consigli. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* E dapprima lo mirò attraverso il velo, poi senza il velo, soffocando i singhiozzi, rattenendo il respiro per provare in sé la morte del figlio, che non riconosceva più; e come non poté regger più oltre a quell'arresto di vita in sé, si chinò a baciare la fronte del cadaverino e vi gemette sopra:
---------------
* ah, quella! Ancora, tra vampe di soffocanti immaginazioni, ella si sentiva bruciar le carni dalla vergogna d'un unico amplesso, tentato quasi a freddo, per un'orrida necessità ineluttabile, là a Ostia, e rimasto disperatamente incompiuto; si sentiva da esso insozzata per sempre, più che se si fosse resa colpevole mille e mille volte con tutti quei giovani che la voce pubblica le aveva affibbiati e le affibbiava ancora per amanti. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* - È un doppio strazio per me! - riprese Silvia quasi soffocata. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* Soffocato dall’ira, dalla nausea, scappai a chiudermi in camera, e solo, con le mani tra i capelli, cominciai a domandarmi come mai Romilda, dopo quanto era avvenuto fra noi, si fosse potuta prestare a tanta ignominia! Ah, degna figlia della madre! Non il vecchio soltanto avevano entrambe vilissimamente ingannato, ma anche me, anche me! E, come la madre, anche lei dunque si era servita di me, vituperosamente, per il suo fine infame, per la sua ladra voglia! E quella povera Oliva, intanto! Rovinata, rovinata... ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* E poi avrei veduto altri paesi, altre genti, altra vita, e mi sarei sottratto almeno all’oppressione che mi soffocava e mi schiacciava. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* Il caldo, là dentro, era soffocante. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* Passando, poco dopo, per Tordinona quasi al buio, intesi un forte grido, tra altri soffocati, in uno dei vicoli che sbucano in questa via. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* Il ricordo del bacio fu per il momento soffocato in me dallo stupore per quella rivelazione veramente strana e inesplicabile, a cui avevo assistito. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* Anche Papiano, impedito dal pianto che pur voleva soffocare, negò con la mano; poi disse:
---------------
* Che generosità! che sacrifizio! che prova d’amore! Avrei potuto forse lusingare più oltre quella povera fanciulla? Dovevo soffocarla, soffocarla, la mia passione; non rivolgere più ad Adriana né uno sguardo né una parola d’amore. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
Sentii soffocarmi dalla nausea, dall’ira, dall’odio per me stesso. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* Vendicarmi! Dunque, ritornar lì, a Miragno? uscire da quella menzogna che mi soffocava divenuta ormai insostenibile; ritornar vivo per loro castigo, col mio vero nome, nelle mie vere condizioni, con le mie vere e proprie infelicità? Ma le presenti? Potevo scuotermele di dosso, così, come un fardello esoso che si possa gettar via? No, no, no! Sentivo di non poterlo fare. ( Pirandello - Il fu Mattia Pascal )
---------------
* Ma se il valore e il senso universalmente umano di certe mie favole e di certi miei personaggi, nel contrasto com’egli dice, tra realtà e illusione, tra volto individuale ed immagine sociale di esso, consistesse innanzi tutto nel senso e nel valore da dare a quel primo contrasto, il quale per una beffa costante della vita, ci si scopre sempre inconsistente, in quanto che, necessariamente purtroppo, ogni realtà d’oggi è destinata a scoprircisi illusione domani, ma illusione necessaria, se purtroppo fuori di essa non c’è per noi altra realtà? Se consistesse appunto in questo, che un uomo o una donna, messi da altri o da se stessi in una penosa situazione, socialmente anormale, assurda per quanto si voglia, vi durano, la sopportano, la rappresentano davanti agli altri, finché non la vedono, sia pure per la loro cecità o incredibile buonafede; perché appena la vedono come a uno specchio che sia posto loro davanti, non la sopportano più, ne provan tutto l’orrore e la infrangono o, se non possono infrangerla, se ne senton morire? Se consistesse appunto in questo, che una situazione, socialmente anormale, si accetta, anche vedendola a uno specchio, che in questo caso ci para davanti la nostra stessa illusione; e allora la si rappresenta, soffrendone tutto il martirio, finché la rappresentazione di essa sia possibile dentro la maschera soffocante che da noi stessi ci siamo imposta o che da altri o da una crudele necessità ci sia stata imposta, cioè fintanto che sotto questa maschera un sentimento nostro, troppo vivo, non sia ferito così addentro, che la ribellione alla fine prorompa e quella maschera si stracci e si calpesti?
---------------
* Di tratto in tratto , alzando gli occhi miopi dai fogli scritti , vedevo innanzi a me , in quel giuoco d' ombre scure e di chiari rossastri , le faccie attente dei miei compagni , le file disordinate del mio esercito , e mi pareva di leggere in alcuni occhi il fremito voglioso del sì e sentivo rombar nei miei orecchi i palpiti accelerati di venti , di trenta cuori e un soffio di simpatia calorosa veniva verso di me avvolgendomi tutto e mi commosse talmente che lOI le ultime frasi , che avevo scritte colle mie parole più armoniose e luminose nel freddo solitario di una mezzanotte d' inverno , mi usciron fuori come interrotte e soffocate da uno strano intenerimento improvviso . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* E se l'aria vi mozza il respiro e vi soffoca tanto peggio per voi e tanto meglio per i becchini . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
* Verrà anche per me il giorno in cui le scaglie d'oro delle cose cadranno come le fascie di lino dipinto che involgono le mummie polverizzate ; verrà il giorno in cui il sole mi sembrerà soltanto un lume di più nel cielo soffocante e il ritorno della primavera sarà semplicemente una pagina nuova dell'almanacco , e i fiori distilleranno invano dalla sudicia terra i più dolci colori per gareggiare col cielo , e gli usignuoli delle calde sere non saranno più che uno de' tanti rumori della notte — e quando il sole scenderà verso il fiume non salirò per le scale delle colline a salutarlo cogli occhi e col silenzio . (G .Papini - Un uomo finito)
---------------
– Dovevi aspettartelo! Perché tanta dolorosa sorpresa? Mi meravigliai delle strane parole e nello stesso tempo che passassero traverso un singhiozzo soffocato .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
* Poco dopo essa mormorò fra le mie braccia con voce soffocata: – Lo vuoi? Veramente lo vuoi?
---------------
* L’aria era ancora tranquilla e soffocante quanto nella stessa stanzetta di Carla .(I.Svevo - La coscienza di zeno)
---------------
afoso
= soffocante , opprimente , pesante
---------------
annegare
= verbo trans. far morire togliendo il respiro con l'immersione in acqua o in altro liquido annegare i dispiaceri nell'alcol , bere per dimenticare
= verbo intr. morire per soffocamento essendo sommersi dall'acqua
---------------
asfissiante
= participio presente di asfissiare , che provoca asfissia , che soffoca
---------------
attufato
= soffocante , maleodorante
---------------
chioccio
= - suono soffocato e, al tempo stesso, stridulo
---------------
incubo
= sogno angoscioso , spesso accompagnato da sensazioni di oppressione o soffocamento
---------------
ipoazotide
= composto inorganico gassoso di colore bruno e di odore soffocante , formato da due atomi di azoto e quattro di ossigeno .
---------------
oppressare
= verbo trans . opprimere , soffocare con una tirannide
---------------
represso
= participio passato di reprimere , tenuto a freno, soffocato
---------------
soffocamento
= il soffocare , l'essere soffocato ,
---------------
soffocante
= participio presente di soffocare , che dà la sensazione di soffocare ,
---------------
soffocato
= participio passato di soffocare - suono attutito o di voce trattenuta , impedita ,
---------------
soffocazione soffogazione , suffocazione ,
= il soffocare , l'essere soffocato .
---------------
soffogare
= soffocare
---------------
strangolatorio
= che strangola , che soffoca ,
---------------
stranguglione
= nome pop . di una malattia infettiva dei cavalli , detta in veterinaria adenite equina senso di pienezza e di soffocamento per aver mangiato troppo rapidamente o in quantità eccessiva ,
---------------
suffocare
= soffocare
---------------
Conjugacíon: 1 - abochornar
auxiliar: haber - transitivo/pronominale
INDICATIVO activo
Presente
yo abochorno
abochornas
él/ella abochorna
nosotros abochornamos
vosotros abochornáis
ellos/ellas abochornan
Imperfecto
yo abochornaba
abochornabas
él/ella abochornaba
nosotros abochornabamos
vosotros abochornabais
ellos/ellas abochornaban
Pretérito indefinito
yo abochorné
abochornaste
él/ella abochornó
nosotros abochornamos
vosotros abochornasteis
ellos/ellas abochornaron
Preterito perfecto
yo he abochornado
has abochornado
él/ella ha abochornado
nosotros hemos abochornado
vosotros habéis abochornado
ellos/ellas han abochornado
Preterito pluscuamperfecto
yo había abochornado
habías abochornado
él/ella había abochornado
nosotros habíamos abochornado
vosotros habíais abochornado
ellos/ellas habían abochornado
Preterito anterior
yo hube abochornado
hubiste abochornado
él/ella hubo abochornado
nosotros hubimos abochornado
vosotros hubisteis abochornado
ellos/ellas hubieron abochornado
Futuro
yo abochornaré
abochornaras
él/ella abochornará
nosotros abochornaremos
vosotros abochornareis
ellos/ellas abochornarán
Futuro perfecto
yo habré abochornado
habrás abochornado
él/ella habrá abochornado
nosotros habremos abochornado
vosotros habréis abochornado
ellos/ellas habrán abochornado
CONJUNTIVO - activo
Presente
yo abochorne
abochornes
él/ella abochorne
nosotros abochornemos
nosotros abochornéis
ellos/ellas abochornen
Pretérito perfecto
yo haya abochornado
hayas abochornado
él/ella haya abochornado
nosotros hayamos abochornado
nosotros hayáis abochornado
ellos/ellas hayan abochornado
Pretérito imperfetto I
yo abochornara
abochornaras
él/ella abochornara
nosotros abochornáramos
nosotros abochornarais
ellos/ellas abochornaran
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiera abochornado
hubieras abochornado
él/ella hubiera abochornado
nosotros hubiéramos abochornado
nosotros hubierais abochornado
ellos/ellas hubieran abochornado
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese abochornado
hubieses abochornado
él/ella hubiese abochornado
nosotros hubiésemos abochornado
nosotros hubieseis abochornado
ellos/ellas hubiesen abochornado
Pretérito imperfetto II
yo abochornase
abochornases
él/ella abochornase
nosotros abochornásemos
nosotros abochornaseis
ellos/ellas abochornasen
Futuro
yo abochornare
abochornares
él/ella abochornare
nosotros abochornáremos
nosotros abochornareis
ellos/ellas abochornaren
Futuro perfecto
yo hubiere abochornado
hubieres abochornado
él/ella hubiere abochornado
nosotros hubiéremos abochornado
nosotros hubiereis abochornado
ellos/ellas hubieren abochornado
POTENCIAL - activo
Presente
yo abochornaría
abochornarías
él/ella abochornaría
nosotros abochornaríamos
vosotros abochornaríais
ellos/ellas abochornarían
Perfecto
yo habría abochornado
habrías abochornado
él/ella habría abochornado
nosotros habríamos abochornado
vosotros habríais abochornado
ellos/ellas habrían abochornado
IMPERATIVO - activo
Positivo
-
abochorna
abochorne
abochornemos
abochornad
abochornen
INFINITO activo
Presente
Compuesto
haber abochornado
PARTICIPIO - activo
Presente
que abochorna
Compuesto
abochornado
GERUNDIO activo
Presente
abochornando
Compuesto
habiendo abochornado
INDICATIVO pasivo
Presente
yo soy abochornado
eres abochornado
él/ella es abochornado
nosotros somos abochornados
vosotros seis abochornados
ellos/ellas son abochornados
Imperfecto
yo era abochornado
eras abochornado
él/ella era abochornado
nosotros èramos abochornados
vosotros erais abochornados
ellos/ellas eran abochornados
Pretérito indefinito
yo fui abochornado
fuiste abochornado
él/ella fue abochornado
nosotros fuimos abochornados
vosotros fuisteis abochornados
ellos/ellas fueron abochornados
Preterito perfecto
yo he sido abochornado
has sido abochornado
él/ella ha sido abochornado
nosotros hemos sido abochornados
vosotros habèis sido abochornados
ellos/ellas han sido abochornados
Preterito pluscuamperfecto
yo había sido abochornado
habías sido abochornado
él/ella había sido abochornado
nosotros habíamos sido abochornados
vosotros habías sido abochornados
ellos/ellas habían sido abochornados
Preterito anterior
yo hube sido abochornado
hubiste sido abochornado
él/ella hubo sido abochornado
nosotros hubimos sido abochornados
vosotros hubisteis sido abochornados
ellos/ellas hubieron sido abochornados
Futuro
yo seré abochornado
serás abochornado
él/ella será abochornado
nosotros seremos abochornados
vosotros sereis abochornados
ellos/ellas serán abochornados
Futuro perfecto
yo habrè sido abochornado
habrás sido abochornado
él/ella habrá sido abochornado
nosotros habremos sido abochornados
vosotros habreis sido abochornados
ellos/ellas habrán sido abochornados
CONJUNTIVO - pasivo
Presente
yo sea abochornado
seas abochornado
él/ella sea abochornado
nosotros seamos abochornados
nosotros seáis abochornados
ellos/ellas sean abochornados
Pretérito perfecto
yo haya sido abochornado
hayas sido abochornado
él/ella haya sido abochornado
nosotros hayamos sido abochornado
nosotros hayáis sido abochornado
ellos/ellas hayan sido abochornado
Pretérito imperfetto I
yo fuere abochornado
fueres abochornado
él/ella fuere abochornado
nosotros fuéremos abochornados
nosotros fuereis abochornados
ellos/ellas fueren abochornados
Pretérito pluscuamperfecto I
yo hubiere sido abochornado
hubieres sido abochornado
él/ella hubiere sido abochornado
nosotros hubiéremos sido abochornados
nosotros hubierei sido abochornados
ellos/ellas hubieren sido abochornados
Pretérito pluscuamperfecto II
yo hubiese sido abochornado
hubieses sido abochornado
él/ella hubiese sido abochornado
nosotros hubiésemos sido abochornados
nosotros hubieseis sido abochornados
ellos/ellas hubiesen sido abochornados
Pretérito imperfetto II
yo fuese abochornado
fuesess abochornado
él/ella fuese abochornado
nosotros fuésemos abochornados
nosotros fueseis abochornados
ellos/ellas fuesen abochornados
Futuro
yo fuere abochornado
fueres abochornado
él/ella fuere abochornado
nosotros fuéremos abochornados
nosotros fuereis abochornados
ellos/ellas fueren abochornados
Futuro perfecto
yo hubiere sido abochornado
hubieres sido abochornado
él/ella hubiere sido abochornado
nosotros hubiéremos sido abochornados
nosotros hubiereis sido abochornados
ellos/ellas hubieren sido abochornados
POTENCIAL - pasivo
Presente
yo sería abochornado
serías abochornado
él/ella sería abochornado
nosotros seríamos abochornados
vosotros seríais abochornados
ellos/ellas serían abochornados
Perfecto
yo habría sido abochornado
habrías sido abochornado
él/ella habría sido abochornados
nosotros habríamos sido abochornados
vosotros habríais sido abochornados
ellos/ellas habrían sido abochornados
IMPERATIVO - pasivo
Positivo
-
sé abochornado
sea abochornado
seamos abochornados
sed abochornados
sean abochornados
INFINITO pasivo
Presente
ser abochornado
Compuesto
haber sido abochornado
PARTICIPIO - pasivo
Presente
que es abochornado
Compuesto
abochornado
GERUNDIO pasivo
Presente
siendo abochornado
Compuesto
habiendo sido abochornado
Coniugazione:1 - soffocare
Ausiliare:essere intransitivo/transitivo
INDICATIVO - attivo
Presente
io soffoco
tu soffochi
egli soffoca
noi soffochiamo
voi soffocate
essi soffocano
Imperfetto
io soffocavo
tu soffocavi
egli soffocava
noi soffocavamo
voi soffocavate
essi soffocavano
Passato remoto
io soffocai
tu soffocasti
egli soffocò
noi soffocammo
voi soffocaste
essi soffocarono
Passato prossimo
io sono soffocato
tu sei soffocato
egli é soffocato
noi siamo soffocati
voi siete soffocati
essi sono soffocati
Trapassato prossimo
io ero soffocato
tu eri soffocato
egli era soffocato
noi eravamo soffocati
voi eravate soffocati
essi erano soffocati
Trapassato remoto
io fui soffocato
tu fosti soffocato
egli fu soffocato
noi fummo soffocati
voi foste soffocati
essi furono soffocati
Futuro semplice
io soffocherò
tu soffocherai
egli soffocherà
noi soffocheremo
voi soffocherete
essi soffocheranno
Futuro anteriore
io sarò soffocato
tu sarai soffocato
egli sarà soffocato
noi saremo soffocati
voi sarete soffocati
essi saranno soffocati
CONGIUNTIVO - attivo
Presente
che io soffochi
che tu soffochi
che egli soffochi
che noi soffochiamo
che voi soffochiate
che essi soffochino
Passato
che io sia soffocato
che tu sia soffocato
che egli sia soffocato
che noi siamo soffocati
che voi siate soffocati
che essi siano soffocati
Imperfetto
che io soffocassi
che tu soffocassi
che egli soffocasse
che noi soffocassimo
che voi soffocaste
che essi soffocassero
Trapassato
che io fossi soffocato
che tu fossi soffocato
che egli fosse soffocato
che noi fossimo soffocati
che voi foste soffocati
che essi fossero soffocati
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CONDIZIONALE - attivo
Presente
io soffocherei
tu soffocheresti
egli soffocherebbe
noi soffocheremmo
voi soffochereste
essi soffocherebbero
Passato
io sarei soffocato
tu saresti soffocato
egli sarebbe soffocato
noi saremmo soffocati
voi sareste soffocati
essi sarebbero soffocati
IMPERATIVO - attivo
Presente
-
soffoca
soffochi
soffochiamo
soffocate
soffochino
Futuro
-
soffocherai
soffocherà
soffocheremo
soffocherete
soffocheranno
INFINITO - attivo
Presente
soffocar
Passato
essersi soffocato
PARTICIPIO - attivo
Presente
soffocante
Passato
soffocato
 
 
GERUNDIO - attivo
Presente
soffocando
Passato
essendo soffocato