NS - Latin - Analisi grammaticale - Coniugazione di: sisti:

Buona navigazione con NihilScio!

NS NihilScio
Home Educational search engine Auxilium

Coniugazione/declinazione
(Es. pueris - amati sunt ...)

Vocaboli trovati

sisti =permettesti... INDICATIVO Perfetto 2 pers. sing.

sisti = essere permesso, essere permessa... Verbo passivo INFINITO Presente

(Di seguito i dettagli)

di più...

- Coniugazione completa di sinere sisti = sinere: Verbo attivo INDICATIVO Perfetto
- Coniugazione completa di sisti Forma attiva

INDICATIVO	significato

Perfetto
ego sivi tu sivisti, sisti... ille sivit nos sivĭmus vos sivistis, sistis... illi sivērunt, sirunt, sivere...	Io permisi Tu permettesti Egli/Ella/Esso permise Noi permettemmo Voi permetteste Essi/Esse/Loro permisero

INDICATIVO	significato

Passato prossimo
ego sivi tu sivisti, sisti... ille sivit nos sivĭmus vos sivistis, sistis... illi sivērunt, sirunt, sivere...	Io ho permesso Tu hai permesso Egli/Ella/Esso ha permesso Noi abbiamo permesso Voi avete permesso Essi/Esse/Loro hanno permesso

INDICATIVO	significato

Trapassato remoto
ego sivi tu sivisti, sisti... ille sivit nos sivĭmus vos sivistis, sistis... illi sivērunt, sirunt, sivere...	Io ebbi permesso Tu avesti permesso Egli/Ella/Esso ebbe permesso Noi avemmo permesso Voi aveste permesso Essi/Esse/Loro ebbero permesso

- Coniugazione completa di sisti sisti = sistere: Verbo passivo INFINITO Presente

	significato

Presente
sisti	essere permesso, essere permessa...

Coniugazione di: sino, sinis, sivi, sitŭm, sinĕre
coniugazione: 3 - transitivo - attiva
(Ita) = permettere, (costruzione - accusativo della persona-infinito), lang. Latino

INDICATIVO
Presente
ego sino tu sinis ille sinit nos sinīmus vos sinītis illi sinunt	Io permetto Tu permetti Egli/Ella/Esso permette Noi permettiamo Voi permettete Essi/Esse/Loro permettono
INDICATIVO
Imperfetto
ego sinēbam tu sinēbas ille sinēbat nos sinebāmus vos sinebātis illi sinēbant	Io permettevo Tu permettevi Egli/Ella/Esso permetteva Noi permettevamo Voi permettevate Essi/Esse/Loro permettevano
INDICATIVO
Perfetto
ego sivi tu sivisti, sisti... ille sivit nos sivĭmus vos sivistis, sistis... illi sivērunt, sirunt, sivere...	Io permisi Tu permettesti Egli/Ella/Esso permise Noi permettemmo Voi permetteste Essi/Esse/Loro permisero
INDICATIVO
Passato prossimo
ego sivi tu sivisti, sisti... ille sivit nos sivĭmus vos sivistis, sistis... illi sivērunt, sirunt, sivere...	Io ho permesso Tu hai permesso Egli/Ella/Esso ha permesso Noi abbiamo permesso Voi avete permesso Essi/Esse/Loro hanno permesso
INDICATIVO
Trapassato prossimo
ego sivĕram, siram... tu sivĕras, siras... ille sivĕrat, sirat... nos siverāmus, siramus... vos siverātis, siratis... illi sivĕrant, sirant...	Io avevo permesso Tu avevi permesso Egli/Ella/Esso aveva permesso Noi avevamo permesso Voi avevate permesso Essi/Esse/Loro avevano permesso
INDICATIVO
Trapassato remoto
ego sivi tu sivisti, sisti... ille sivit nos sivĭmus vos sivistis, sistis... illi sivērunt, sirunt, sivere...	Io ebbi permesso Tu avesti permesso Egli/Ella/Esso ebbe permesso Noi avemmo permesso Voi aveste permesso Essi/Esse/Loro ebbero permesso
INDICATIVO
Piuccheperfetto
ego sivĕram, siram... tu sivĕras, siras... ille sivĕrat, sirat... nos siverāmus, siramus... vos siverātis, siratis... illi sivĕrant, sirant...	Io avevo permesso Tu avevi permesso Egli/Ella/Esso aveva permesso Noi avevamo permesso Voi avevate permesso Essi/Esse/Loro avevano permesso
INDICATIVO
Futuro semplice
ego sinam tu sines ille sinet nos sinēmus vos sinētis illi sinent	Io permetterò Tu permetterai Egli/Ella/Esso permetterà Noi permetteremo Voi permetterete Essi/Esse/Loro permetteranno
INDICATIVO
Futuro anteriore
ego sivĕro, siro... tu sivĕris, siris... ille sivĕrit, sirit... nos siverĭmus, sirimus... vos siverĭtis, siritis... illi sivĕrint, sirint...	Io avrò permesso Tu avrai permesso Egli/Ella/Esso avrà permesso Noi avremo permesso Voi avrete permesso Essi/Esse/Loro avranno permesso
CONGIUNTIVO
Presente
ego sinam tu sinas ille sinat nos sināmus vos sinātis illi sinant	Io permetta Tu permetta Egli/Ella/Esso permetta Noi permettiamo Voi permettiate Essi/Esse/Loro permettano
CONGIUNTIVO
Imperfetto
ego sinĕrem tu sinĕres ille sinĕret nos sinerēmus vos sinerētis illi sinĕrent	Io permettessi Tu permettessi Egli/Ella/Esso permettesse Noi permettessimo Voi permetteste Essi/Esse/Loro permettessero
CONGIUNTIVO
Perfetto
ego sivĕrim, sirim... tu sivĕris, siris... ille sivĕrit, sirit... nos siverĭmus, sirimus... vos siverĭtis, siritis... illi siv;ĕrint, sirint...	Io abbia permesso Tu abbia permesso Egli/Ella/Esso abbia permesso Noi abbiamo permesso Voi abbiate permesso Essi/Esse/Loro abbiano permesso
CONGIUNTIVO
Piuccheperfetto
ego sivissem, sissem... tu sivisses, sisses... ille sivisset, sisset... nos sivissēmus, sissēmus... vos sivissētis, sissētis... illi sivissent, sissent...	Io avessi permesso Tu avessi permesso Egli/Ella/Esso avesse permesso Noi avessimo permesso Voi aveste permesso Essi/Esse/Loro avessero permesso
CONDIZIONALE
Presente
ego sinĕrem tu sinĕres ille sinĕret nos sinerēmus vos sinerētis illi sinĕrent	Io permetterei Tu permetteresti Egli/Ella/Esso permetterebbe Noi permetteremmo Voi permettereste Essi/Esse/Loro permetterebbero
CONDIZIONALE
Passato
ego sivissem, sissem... tu sivisses, sisses... ille sivisset, sisset... nos sivissēmus, sissēmus... vos sivissētis, sissētis... illi sivissent, sissent...	Io avrei permesso Tu avresti permesso Egli/Ella/Esso avrebbe permesso Noi avremmo permesso Voi avreste permesso Essi/Esse/Loro avrebbero permesso
IMPERATIVO
Presente
sine sinite Futuro sinito sinito sinitote sinunto	permetti permettete permetterai permetterà permetterete permetteranno
INFINITO
Presente
sinĕre	permettere
INFINITO
Perfetto
sivisse, sisse...	avere permesso
INFINITO
Futuro
siturum esse, situram esse, siturum esse, situros esse, situras esse, situra esse...	essere per
GERUNDIO
sinendi, sinendo, sinendum, sinendo...	di ad a da, con..
SUPINO
sitŭm	a/ad
PARTICIPIO	significato
Presente	che permette
Maschile
Singolare	Plurale
Nom.sinens Gen.sinentis Dat.sinenti Acc.sinentem Voc.sinens Abl.sinente, sinenti...	sinentes sinentium sinentibus sinentes sinentes sinentibus
Femminile
Nom.sinens Gen.sinentis Dat.sinenti Acc.sinentem Voc.sinens Abl.sinente, sinenti...	sinentes sinentium sinentibus sinentes sinentes sinentibus
Neutro
Nom.sinens Gen.sinentis Dat.sinenti Acc.sinens Voc.sinens Abl.sinente, sinenti...	sinentia sinentium sinentibus sinentia sinentia sinentibus
PARTICIPIO	significato
Futuro	che permetterà
Maschile
Singolare	Plurale
Nom.siturus Gen.situri Dat.situro Acc.siturum Voc.siture Abl.situro	situri siturorum situris situros situri situris
Femminile
Nom.situra Gen.siturae Dat.siturae Acc.situram Voc.situra Abl.situra	siturae siturarum situris situras siturae situris
Neutro
Nom.siturum Gen.situri Dat.situro Acc.siturum Voc.siturum Abl.situro	situra siturorum situris situra situra situris

- Coniugazione completa di sini Forma passiva

Coniugazione di: sistor, sistĕris, status sum, - , sisti
coniugazione: 3 - transitivo/intransitivo - passiva
(I verbi intransitivi assumono la forma passiva con valore impersonale)
(Ita) = fare stare,    portare,    porre,    collocare,

fare venire,    fermare,    fermarsi,    comparire,

stare,    tr/intr,

(eng) = set up,    erect,    place firmly,

plant,    station,    stand still,    stand firm,

(esp) = parar,    lang. Latino

INDICATIVO
Presente
ego sistor tu sistĕris ille sistĭtur nos sistĭmur vos sistimĭni illi sistuntur	Io sono permesso, sono permessa... Tu sei permesso, sei permessa... Egli/Ella/Esso è permesso, è permessa... Noi siamo permessi, siamo permesse... Voi siete permessi, siete permesse... Essi/Esse/Loro sono permessi, sono permesse...
INDICATIVO
Imperfetto
ego sistēbar tu sistebāris ille sistebātur nos sistebāmur vos sistebamĭni illi sistebantur	Io ero permesso, ero permessa... Tu eri permesso, eri permessa... Egli/Ella/Esso era permesso, era permessa... Noi eravamo permessi, eravamo permesse... Voi eravate permessi, eravate permesse... Essi/Esse/Loro erano permessi, erano permesse...
INDICATIVO
Perfetto
ego status sum, stata sum, statum sum... tu status es, stata es, statum es... ille status est, stata est, statum est... nos stati sumus, statae sumus, stata sumus... vos stati estis, statae estis, stata estis... illi stati sunt, statae sunt, stata sunt...	Io fui permesso, fui permessa... Tu fosti permesso, fosti permessa... Egli/Ella/Esso fu permesso, fu permessa... Noi fummo permessi, fummo permesse... Voi foste permessi, foste permesse... Essi/Esse/Loro furono permessi, furono permesse...
INDICATIVO
Passato prossimo
ego status sum, stata sum, statum sum... tu status es, stata es, statum es... ille status est, stata est, statum est... nos stati sumus, statae sumus, stata sumus... vos stati estis, statae estis, stata estis... illi stati sunt, statae sunt, stata sunt...	Io sono stato permesso, sono stata permessa... Tu sei stato permesso, sei stata permessa... Egli/Ella/Esso è stato permesso, è stata permessa... Noi siamo stati permessi, siamo state permesse... Voi siete stati permessi, siete state permesse... Essi/Esse/Loro sono stati permessi, sono state permesse...
INDICATIVO
Trapassato prossimo
ego status eram, stata eram, statum eram... tu status eras, stata eras, statum eras... ille status erat, stata erat, statum erat... nos stati erāmus, statae eramus, stata eramus... vos stati erātis, statae eratis, stata eratis... illi stati erant, statae erant, stata erant...	Io ero stato permesso, ero stata permessa... Tu eri stato permesso, eri stata permessa... Egli/Ella/Esso era stato permesso, era stata permessa... Noi eravamo stati permessi, eravamo state permesse... Voi eravate stati permessi, eravate state permesse... Essi/Esse/Loro erano stati permessi, erano state permesse...
INDICATIVO
Trapassato remoto
ego status sum, stata sum, statum sum... tu status es, stata es, statum es... ille status est, stata est, statum est... nos stati sumus, statae sumus, stata sumus... vos stati estis, statae estis, stata estis... illi stati sunt, statae sunt, stata sunt...	Io fui stato permesso, fui stata permessa... Tu fosti stato permesso, fosti stata permessa... Egli/Ella/Esso fu stato permesso, fu stata permessa... Noi fummo stati permessi, fummo state permesse... Voi foste stati permessi, foste state permesse... Essi/Esse/Loro furono stati permessi, furono state permesse...
INDICATIVO
Piuccheperfetto
ego status eram, stata eram, statum eram... tu status eras, stata eras, statum eras... ille status erat, stata erat, statum erat... nos stati erāmus, statae eramus, stata eramus... vos stati erātis, statae eratis, stata eratis... illi stati erant, statae erant, stata erant...	Io ero stato permesso, ero stata permessa... Tu eri stato permesso, eri stata permessa... Egli/Ella/Esso era stato permesso, era stata permessa... Noi eravamo stati permessi, eravamo state permesse... Voi eravate stati permessi, eravate state permesse... Essi/Esse/Loro erano stati permessi, erano state permesse...
INDICATIVO
Futuro semplice
ego sistar tu sistēris ille sistētur nos sistēmur vos sistemĭni illi sistentur	Io sarò permesso, sarò permessa... Tu sarai permesso, sarai permessa... Egli/Ella/Esso sarà permesso, sarà permessa... Noi saremo permessi, saremo permesse... Voi sarete permessi, sarete permesse... Essi/Esse/Loro saranno permessi, saranno permesse...
INDICATIVO
Futuro anteriore
ego status ero, stata ero, statum ero... tu status eris, stata eris, statum eris... ille status erit, stata erit, statum erit... nos stati erimus, statae erimus, stata erimus... vos stati erĭtis, statae eritis, stata eritis... illi stati erunt, statae erunt, stata erunt...	Io sarò stato permesso, sarò stata permessa... Tu sarai stato permesso, sarai stata permessa... Egli/Ella/Esso sarà stato permesso, sarà stata permessa... Noi saremo stati permessi, saremo state permesse... Voi sarete stati permessi, sarete state permesse... Essi/Esse/Loro saranno stati permessi, saranno state permesse...
CONGIUNTIVO
Presente
ego sistar tu sistāris ille sistātur nos sistāmur vos sistamĭni illi sistantur	Io sia permesso, sia permessa... Tu sia permesso, sia permessa... Egli/Ella/Esso sia permesso, sia permessa... Noi siamo permessi, siamo permesse... Voi siate permessi, siate permesse... Essi/Esse/Loro siano permessi, siano permesse...
CONGIUNTIVO
Imperfetto
ego sistĕrer tu sisterēris ille sisterētur nos sisterēmur vos sisteremĭni illi sisterentur	Io fossi permesso, fossi permessa... Tu fossi permesso, fossi permessa... Egli/Ella/Esso fosse permesso, fosse permessa... Noi fossimo permessi, fossimo permesse... Voi foste permessi, foste permesse... Essi/Esse/Loro fossero permessi, fossero permesse...
CONGIUNTIVO
Perfetto
ego status sim, stata sim, statum sim... tu status sis, stata sis, statum sis... ille status sit, stata sit, statum sit... nos stati simus, statae simus, stata simus... vos stati sitis, statae sitis, stata sitis... illi stati sint, statae sint, stata sint...	Io sia stato permesso, sia stata permessa... Tu sia stato permesso, sia stata permessa... Egli/Ella/Esso sia stato permesso, sia stata permessa... Noi siamo stati permessi, siamo state permesse... Voi siate stati permessi, siate state permesse... Essi/Esse/Loro siano stati permessi, siano state permesse...
CONGIUNTIVO
Piuccheperfetto
ego status essem, stata essem, statum essem... tu status esses, stata esses, statum esses... ille status esset, stata esset, statum esset... nos statessēmus, statae essemus, stata essemus... vos statessētis, statae essetis, stata essetis... illi stati essent, statae essent, stata essent...	Io fossi stato permesso, fossi stata permessa... Tu fossi stato permesso, fossi stata permessa... Egli/Ella/Esso fosse stato permesso, fosse stata permessa... Noi fossimo stati permessi, fossimo state permesse... Voi foste stati permessi, foste state permesse... Essi/Esse/Loro fossero stati permessi, fossero state permesse...
CONDIZIONALE
Presente
ego sistĕrer tu sisterēris ille sisterētur nos sisterēmur vos sisteremĭni illi sisterentur	Io sarei permesso, sarei permessa... Tu saresti permesso, saresti permessa... Egli/Ella/Esso sarebbe permesso, sarebbe permessa... Noi saremmo permessi, saremmo permesse... Voi sareste permessi, sareste permesse... Essi/Esse/Loro sarebbero permessi, sarebbero permesse...
CONDIZIONALE
Passato
ego status essem, stata essem, statum essem... tu status esses, stata esses, statum esses... ille status esset, stata esset, statum esset... nos statessēmus, statae essemus, stata essemus... vos statessētis, statae essetis, stata essetis... illi stati essent, statae essent, stata essent...	Io sarei stato permesso, sarei stata permessa... Tu saresti stato permesso, saresti stata permessa... Egli/Ella/Esso sarebbe stato permesso, sarebbe stata permessa... Noi saremmo stati permessi, saremmo state permesse... Voi sareste stati permessi, sareste state permesse... Essi/Esse/Loro sarebbero stati permessi, sarebbero state permesse...
INFINITO
Presente
sisti	essere permesso, essere permessa...
INFINITO
Perfetto
statum esse, statam esse, statum esse, statos esse, statas esse, stata esse...	essere stato permesso, essere stata permessa...
INFINITO
Futuro
statum iri	essere per essere permesso,
GERUNDIVO
Maschile	ought to be
Singolare	Plurale
Nom.sistendus Gen.sistendi Dat.sistendo Acc.sistendum Voc.sistende Abl.sistendo	sistendi sistendorum sistendis sistendos sistendi sistendis
Femminile
Nom.sistenda Gen.sistendae Dat.sistendae Acc.sistendam Voc.sistenda Abl.sistenda	sistendae sistendarum sistendis sistendas sistendae sistendis
Neutro
Nom.sistendum Gen.sistendi Dat.sistendo Acc.sistendum Voc.sistendum Abl.sistendo	sistenda sistendorum sistendis sistenda sistenda sistendis
SUPINO
statu	da
PARTICIPIO	significato
Perfetto	permesso, permessi, permessa, permesse...
Maschile
Singolare	Plurale
Nom.status Gen.stati Dat.stato Acc.statum Voc.state Abl.stato	stati statorum statis statos stati statis
Femminile
Nom.stata Gen.statae Dat.statae Acc.statam Voc.stata Abl.stata	statae statarum statis statas statae statis
Neutro
Nom.statum Gen.stati Dat.stato Acc.statum Voc.statum Abl.stato	stata statorum statis stata stata statis

- Coniugazione completa di sistere Forma attiva